
Etimología
El origen del nombre Kazán es incierto. Podría derivar de los búlgaros: la palabra búlgara (del idioma búlgaro) y tártara (absorbida de los búlgaros) qazan significa «caldero» o «caldera». Alternativamente, podría derivar del tártaro qazğan , «cavado» (en referencia a las zanjas). Qazan es originalmente el nombre de una sartén especial, similar al wok , pero más pesada. La creencia de que la ciudad de Kazán debe su nombre a este objeto proviene de la similitud del terreno con un qazan : la ciudad está situada en una llanura en forma de U. Otra leyenda, más romántica, cuenta la historia de una princesa tártara, Söyembikä , que dejó caer un plato de oro ( qazan de oro ) al río mientras lo lavaba, y que la ciudad fue fundada en ese lugar. Además, las leyendas del pueblo chuvasio hacen referencia al príncipe Khusan (Хусан) (que es la forma chuvasia del nombre musulmán Hasan /Husain), y ese es el nombre chuvasio de la ciudad. Según Abulgazi Khan , el padre de Ulug Muhammad Khan es "Ichkile Hasan". Él fundó Kazán, razón por la cual los chuvasios llaman a la ciudad Hasan (Khusan).
Nombres históricos
Horda de Oro 1236–1438 Kanato de Kazán 1438–1552 Zarato de Rusia 1552–1721 Imperio ruso 1721–1917 República rusa 1917–1918 Estado Ídel-Ural 1918 Rusia soviética 1918 Rusia Blanca 1918 Rusia soviética 1918–1922 Unión Soviética 1922–1991 Federación rusa 1991–presente
- Búlgaro ( Chuvash ): Huzan (Хусан);
- tártaro- Kypchak (ahora, 1928-1939): Qazan (Казан);
- (1939–2000): Kazán;
- (1918–1928): قازان;
- (1918-1922), árabe: قزان;
- Ruso: Каза́нь [Kazán];
- Turco: Kazán
- Alemán: Kasan, latín: Casan, francés: Kazan, polaco: Kazań, letón: Kazaņa,
- Finlandés: (antiguo) Kasaani (nuevo) Kasani
Historia
Primera mención
La primera mención en una crónica de la primera (antigua) Kazán se encuentra en la Crónica de Rogozhsky, en el año 1391, en la descripción de la campaña de los ushkuiniks que saquearon Cuketau y Kazán. Este mensaje se repite en la Crónica de Simeón y en el Código de Moscú de 1479. La nueva Kazán (moderna) fue fundada en 1438 como capital del Kanato de Kazán por Ulu-Mukhamed .
- Según las fuentes, Kazán fue fundada por refugiados de Perekop (tártaros) procedentes de Crimea ( Taurida ).
El reino de Kazán, antiguo reino tártaro, recibió su nombre de su capital y del río Kazanka (Kasanska), que lo rodeaba con su cauce sinuoso. Kazán fue construido por refugiados de Perekop procedentes de Taurida , durante el reinado de Vasili II Vasilievich en Moscovia . Vasili III Ivanovich obligó a Kazán a tomar zares para sí, arrebatándoselos a los tártaros de Kasimov . Cuando Kazán comenzó a rebelarse, lo asfixió con amenazas de una guerra peligrosa, pero no logró someterlo. En 7061 (según la Creación del Mundo), o en 1552 (según la Natividad de Cristo), su hijo, Iván IV el Terrible , tomó Kazán, tras un asedio de seis meses, junto con Cheremis (Ceremissis), y los obligó a someterse al dominio de Moscú. Sin embargo, como recompensa por el insulto, sometió a Kazán y a sí mismo a la vecina Bulgaria chuvasia ( Bulgaria ), que no soportaba por sus frecuentes rebeliones, para que este país, no acostumbrado a la obediencia, aprendiera a soportar el dominio extranjero ( colonización ), y adornó Kazán estableciendo en ella la Metropolitana y la sede del Metropolitano Mayor. - Viaje a Moscovia del barón Augustin Meyerberg y Horace Wilhelm Calvucci , embajadores del emperador romano Leopoldo Augusto ante el zar y el gran duque Alexei Mikhailovich en 1661, descrito por el propio barón Meyerberg. [ 1 ] Original: Казанское, бывшее нѣкогда Татарское, Царство получило название отъ своего столичнаго города, а этотъ отъ рѣки Казанки (Kasanska), обтекающей его своимъ извилистымъ русломъ. Казань построена Перекопскими бѣглецами изъ Тавриды, въ княженіе Василія Васильевича въ Московій. Василій Ивановичь заставить ее брать от него Царей себѣ. А потомъ, когда она возмутилась было, онъ стѣенить ее лишеніями опасной войны, однако ж не покорилъ. No en 7061 году, отъ С. М., въ 1552 отъ Р. Х., сынъ его, Иванъ, взялъ Казань, послѣ шестимѣсячной осады вместѣ съ ея Черемисами (Ceremissis), заставилъ смириться подъ властью Москвы. Однако жь, въ видѣ вознагражденія за обиду подчинить ей сосѣднюю себѣ Болгарію (Bulgariam), которой терпѣть не мог за частые мятежи, чтобы эта страна, не привыкшая къ покорности, научилась носить чужое иго, и украсиль Казань учрежденіемъ въ ней Митрополіи и мѣстопребывания Mitropolita. — Путешествие в Московию barona Августина Майерберга y Горация Вильгельма Кальвуччи, послов Августейшего Римского Emperador Leopolda de Karlo y Velikomu Kniazs Alex Michailovichu en 1661, opisanoe samim baronom Maierbergom.
- Una mención más antigua del nombre de Kazán está asociada con una vasija que se ahogó en el río, como lo demuestra el texto:
Los tártaros de Kazán recibieron su nombre de la ciudad principal de Kazán, y se llama así por la palabra tártara Kazán, el caldero, que fue omitida por el sirviente del fundador de esta ciudad, el kan Altyn Bek, no a propósito, cuando recogía agua para que su amo se lavara, en el río ahora llamado Kazanka. En otros aspectos, según sus propias leyendas, no eran de una tribu especial, sino que descendían de los guerreros que permanecieron aquí [en Kazán] en el asentamiento de diferentes generaciones y de extranjeros atraídos por Kazán, pero especialmente de los tártaros nogai , quienes a través de su unión en una sola sociedad formaron un pueblo especial. — Carl Wilhelm Müller . "Descripción de todos los pueblos que viven en el estado ruso..." Parte dos. Sobre los pueblos de la tribu tártara. SP, 1776, Traducido del alemán. [ 2 ] — Johann Gottlieb Georgi . Descripción de todos los pueblos que habitan el estado ruso : sus rituales cotidianos, costumbres, vestimenta, viviendas, ejercicios, diversiones, creencias y otros recuerdos. Parte 2 : Sobre los pueblos de la tribu tártara y otros de origen incierto del norte de Siberia. - 1799. página 8 [ 3 ]
Lista de kanes de Kazán
Kanes que gobernaron en el Kanato de Kazán (1438-1552)
- Ulu-Muhammad (1438-1445) fue el fundador de la dinastía de los kanes de Kazán.
- Mahmud (Makhmutek), 1445-1466, hijo de Ulu-Muhammad, tras la muerte de su padre, derrocó al príncipe local Alim-bek, conquistó la ciudad y se estableció en la región del Volga.
- Mustafa, nacido en 1446, hermano de Mahmud, es mencionado en un documento como un kan. Tras la muerte de Mahmud, estalló una lucha por el trono entre sus hijos Khalil e Ibrahim, y su tío y padrastro, el príncipe Kasim .
- Khalil, 1466-1467. Herberstein lo llama Khalil por el diminutivo Khalilek y destaca la gran importancia de su esposa Nur-Saltan, gracias a cuyo matrimonio Ibrahim pudo consolidarse en el trono del Kan. En ocasiones, los años de su reinado se indican como 1464-1467.
- Ibrahim, que gobernó entre 1467 y 1479, no logró satisfacer a parte de la nobleza de Kazán, que recurrió a Kasim, quien, a su vez, recibió el apoyo de Moscú. Sin embargo, la campaña de Kasim contra Kazán fracasó, el anciano Kasim contrajo un resfriado y murió, y el conflicto entre los kanes se intensificó hasta convertirse en una guerra entre Ibrahim e Iván III .
- Ilham (Ali, Ilham-Gali), 1479-1484, 1485-1487, hijo de Ibrahim y su primera esposa, la princesa nogai Fátima.
- Muhammad-Amin (1484-1485, 1487-1495, 1502-1518), hijo de Ibrahim y su segunda esposa, la princesa nogaya Nur-Saltan, que entró al servicio en Moscú.
- Mamuk, 1495-1496, príncipe siberiano que llegó al poder en Kazán como resultado de un golpe de Estado y que posteriormente fue expulsado por el propio pueblo de Kazán.
- Abdul-Latif, 1496-1502, hijo de Ibrahim y su segunda esposa, la princesa nogai Nur-Saltan, su padrastro y segundo esposo Nur-Sultan fue el kan de Crimea Mengli Giray .
- Shah Ali , 1518-1521, 1546, 1551-1552, príncipe Kasimov de una familia que mantenía una enemistad ancestral con los kanes de Crimea . Fue nombrado kanato a la edad de 13 años por Vasili III "de su propia mano".
- Sahib Giray , 1521-1525, príncipe de Crimea que capturó Kazán como resultado de la rebelión de Kazán contra el Shah Ali.
- Safa Giray , 1525-1532, 1535-1546, 1546-1549, sobrino de 13 años de Sahib Giray , a quien transfirió el trono con el pretexto de realizar el Hajj (en realidad, Sahib Giray perdió el apoyo de Crimea como resultado de la lucha civil y consideró que lo mejor era abandonar Kazán en vista del empeoramiento de la situación militar y política).
- Jan Ali, 1532-1535, príncipe de Kasimov de 15 años , hermano del Shah Ali .
- Utyamysh Giray , nacido entre 1549 y 1551, un niño de dos años durante la regencia de Syuyumbike , se convirtió en kan tras la muerte de Safa Giray .
- Yadygar-Muhammad, 1552, príncipe de Astracán, Ediger-Magmed Kasayevich, enviado al kanato para socorrer a los habitantes rebeldes de Kazán de la Horda Nogai .
Ni un solo gobernante de origen búlgaro.
Edad media
Existe una larga controversia sobre si Kazán fue fundada por los búlgaros del Volga a principios de la Edad Media o por los tártaros de la Horda de Oro a mediados del siglo XV, ya que los registros escritos anteriores a este último período son escasos. Si existió una ciudad búlgara en el sitio, las estimaciones de la fecha de su fundación varían desde principios del siglo XI hasta finales del siglo XIII (véase Iske Qazan ). Era un puesto fronterizo entre la Bulgaria del Volga y dos tribus fínicas, los mari y los udmurtos . Otra cuestión espinosa es dónde se construyó originalmente la ciudadela. Las exploraciones arqueológicas han aportado evidencia de asentamientos urbanos en tres partes de la ciudad moderna: en el Kremlin ; en Bişbalta, en el sitio del actual monasterio de Zilantaw; y cerca del lago Qaban . El más antiguo de estos parece ser el Kremlin .
Si Kazán existió en los siglos XI y XII, podría haber sido una parada en la ruta comercial del Volga que conectaba Escandinavia con Irán . Era un centro comercial y posiblemente una ciudad importante para los colonos búlgaros de la región de Kazán, aunque su capital se encontraba más al sur, en la ciudad de Bolğar .
Tras la devastación que los mongoles infligieron a las regiones de Bolğar y Bilär en el siglo XIII, numerosos migrantes se asentaron en Kazán. Kazán se convirtió en el centro de un ducado que dependía de la Horda de Oro. Dos siglos después, en la década de 1430, los tártaros hordianos (como Ghiasetdin de Kazán ) usurparon el poder de la dinastía Bolghar.
Algunos tártaros también fueron a Lituania , llevados por Vytautas el Grande .
En 1438, tras la destrucción de la Horda de Oro, Kazán se convirtió en la capital del poderoso Kanato de Kazán . El bazar de la ciudad, Taş Ayaq ( Pierna de Piedra ), se convirtió en el centro comercial más importante de la región, especialmente de muebles. La ciudadela y el canal Bolaq fueron reconstruidos, lo que otorgó a la ciudad una sólida capacidad defensiva. Los rusos lograron ocupar la ciudad brevemente en varias ocasiones.
El período zarista
Como resultado del asedio de Kazán (1552), Rusia, bajo el mando de Iván el Terrible , conquistó la ciudad definitivamente, y la mayoría de la población fue masacrada. [ 4 ] [ 5 ] Durante el gobierno de Alejandro Gorbatyi-Shuisky , la mayoría de los residentes tártaros del kanato fueron asesinados o cristianizados a la fuerza . Mezquitas y palacios quedaron en ruinas. La población tártara superviviente fue trasladada a un lugar a 50 kilómetros (31 millas) de la ciudad, y este lugar fue colonizado a la fuerza por agricultores y soldados rusos. [ 5 ] Los tártaros al servicio de Rusia se asentaron en el asentamiento tártaro de Bistäse, cerca de la muralla de la ciudad. Posteriormente, comerciantes y artesanos tártaros también se asentaron allí. Durante este período, Kazán quedó en gran parte destruida como resultado de varios grandes incendios. Tras uno de ellos, en 1579, se descubrió en la ciudad el icono de Nuestra Señora de Kazán . A principios del siglo XVII, al comienzo del Período Tumultuoso en Rusia, el Kanato de Kazán declaró su independencia con la ayuda de la población rusa, pero esta independencia fue reprimida por Kuzma Minin en 1612.
Durante su estancia en Kazán en la década de 1640, Adam Olearius informó que el Kremlin de Kazán estaba «ocupado únicamente por los rusos, y ningún tártaro podía vivir allí, bajo pena de muerte». [ 5 ] Durante el período zarista, gran parte de la arquitectura tártara local fue destruida. [ 5 ]
En el Imperio ruso
En 1708, el Kanato de Kazán fue abolido y Kazán se convirtió en el centro de una gobernación . Tras la visita de Pedro el Grande , la ciudad se convirtió en un centro de construcción naval para la flota del Caspio . El importante poeta ruso Gavrila Romanovich Derzhavin nació en Kazán en 1743, hijo de un humilde terrateniente de ascendencia tártara, aunque él mismo poseía una identidad profundamente rusa. Kazán fue destruida en gran parte en 1774 como resultado de la revuelta de Pugachev, una revuelta de tropas fronterizas y campesinos liderada por el atamán (capitán) cosaco del Don , Yemelyan Pugachev , pero fue reconstruida poco después, durante el reinado de Catalina la Grande . Catalina también decretó que se podían construir mezquitas nuevamente en Kazán, siendo la primera la Mezquita Marjani . Sin embargo, la discriminación contra los tártaros continuó. A principios del siglo XIX, Alejandro I fundó la Universidad Estatal de Kazán y una imprenta . Se convirtió en un importante centro de estudios orientales en Rusia. El Corán se imprimió por primera vez en Kazán en 1801. Kazán se convirtió en un centro industrial y los campesinos emigraron allí para incorporarse a su fuerza laboral. En 1875, apareció un tranvía de caballos ; en 1899 se instaló un tranvía . Tras la Revolución Rusa de 1905 , se permitió a los tártaros revitalizar Kazán como centro cultural tártaro. Surgieron el primer teatro tártaro y el primer periódico tártaro.
período soviético

En 1917, Kazán se convirtió en uno de los centros de la revolución , y en la ciudad se produjo un incendio en la fábrica de pólvora . En 1918, Kazán fue capital del Estado Ídel-Ural , que fue suprimido por el gobierno bolchevique . Durante la Operación Kazán de agosto de 1918, fue brevemente ocupada por las Legiones Checoslovacas . En 1920 (tras la Revolución de Octubre ), Kazán se convirtió en el centro de la República Socialista Soviética Autónoma Tártara . En las décadas de 1920 y 1930, la mayoría de las mezquitas e iglesias de la ciudad fueron destruidas, como ocurrió en otras partes de la URSS . Durante la Segunda Guerra Mundial , muchas plantas industriales y fábricas del oeste se trasladaron a Kazán, convirtiendo a la ciudad en un centro de la industria militar , donde se producían tanques y aviones . Tras la guerra, Kazán se consolidó como centro industrial y científico. En 1979, la población de la ciudad alcanzó el millón de habitantes. En torno a este período, la ciudad se vio sumida en un pánico moral que se manifestó en el aumento de la delincuencia juvenil y las pandillas callejeras , en lo que se conoció como el " fenómeno de Kazán ".
Tiempos modernos
A finales de los años ochenta y durante los noventa, tras la disolución de la URSS , Kazán volvió a ser el centro de la cultura tártara y las tendencias separatistas se intensificaron . Con el retorno a la era capitalista, Kazán se convirtió en uno de los centros más importantes de la Federación Rusa. La ciudad ascendió del décimo al sexto puesto en el ranking de población de las ciudades rusas. Desde el año 2000, la ciudad se encuentra en proceso de renovación . El centro histórico, incluido el Kremlin, ha sido reconstruido. Kazán celebró su milenio en 2005, aunque la fecha del «milenio» se fijó de forma bastante arbitraria. Durante las celebraciones del milenio, se inauguró en el Kremlin de Kazán la mezquita de Qolsharif , una de las más grandes de Rusia; se devolvió a la ciudad la copia más sagrada de la Virgen de Kazán ; y también se inauguró el Puente del Milenio . [ 6 ] La ciudad fue sede de la Universiada de Verano de 2013 y de la Copa Mundial de la FIFA de 2018. En 2021, ocurrió un tiroteo masivo en una escuela.
Cronología

- La ciudad fue fundada entre finales del siglo X y principios del siglo XI.
- A finales del siglo XIV y principios del siglo XV, Kazán se convierte en la capital del kanato de Kazán.
- 1408 - Comienza a acuñar sus propias monedas
- En 1552, Iván el Terrible tomó Kazán y el kanato de Kazán pasó a formar parte del estado ruso.
- 1556 - Construcción del Kremlin moderno
- Desde 1708 - centro de la provincia de Kazán
- 1759 - Se inauguró la primera escuela clásica provincial.
- 1771 - Se inauguraron dos madrasas (Akhun y Apanay).
- 1791 - Se inauguró el primer teatro.
- 1804 - Se inauguró la Universidad Estatal de Kazán.
- 1874 - Iluminación a gas en Kazán
- 1896 - conectada con Moscú por ferrocarril
- 1899 - El tranvía eléctrico y el suministro de agua urbana comenzaron a funcionar.
- 1920 - Kazán es la capital de la República Autónoma Socialista Soviética Tártara (y luego de Tartaristán ).
- 1979 - la población supera el millón de habitantes.
- 2005 - Se inauguró el metro de Kazán.
Referencias
- ↑ "Путешествие в Московию barona Августина Майерберга и Горация Вильгельма Кальвуччи, послов Августейшего Римского Emperador Leopolda de Karl y Velikomu Knyazю Alex Michailovich en 1661, opinión de Sami Baronom Maierbergom — Catálogo alfavita — Электронная библиотека Руниверс" . runivers.ru . Consultado el 14 de febrero de 2025 .
- ↑ "Миллер К.В. Описание всехъ в Российском государстве обитающихъ народовъ. Часть вторая, о народахъ татарского племени" . www.studmed.ru . Consultado el 14 de febrero de 2025 .
- ↑ Información, Н. P. "ГПИБ | Ч. 2 : О народах татарского племени и других не решенного еще происхождения Северных Сибирских. - 1799" . elib.shpl.ru. Consultado el 14 de febrero de 2025 .
- ↑ ПСРЛ, tomo XIII. Издание 1-е. Летописный сборник, именуемый Патриаршею или Никоновскою летописью. - С. 513, 515.
- 1 2 3 4 Bukharaev, Ravilʹ (1995). Kazán: La capital encantada . Flint River Press. págs. 16–17 . ISBN 978-1-871489-19-4.
- ↑ Putin se une a las festividades de Tatarstán BBC News 26-08-2005
Lecturas adicionales
- Matthew P. Romaniello. El imperio esquivo: Kazán y la creación de Rusia, 1552-1671 (University of Wisconsin Press; 2012) 296 páginas.
- Muhammad Murad Ramzi (محمد مراد الرمزي) (1908), Talfīq al-akhbār wa-talfīḥ al-āthār fī waqāʼiʻ Qazān wa-Bulghār wa-mulūk al-Tātār (تلفيق الاخبار وتلقيح الآثار في وقائع قزان وبلغار وملوك التتار) , Primera edición (الطبعة الاولي) Volumen 1 (المجلد الاول) Impreso en la imprenta Al-Karīmiyyah y Al-Ḥussayniyyah en la ciudad de "Orenburg" con los gastos comprometidos (طبع بالمطبعة الكريمية والحسينية ببلدة "اورنبورغ" على مصاريف ملتزمه).
- Historia de Kazán