Música hmong

La música hmong es una parte importante de la cultura del pueblo hmong , un grupo étnico del sudeste asiático. Debido a que el idioma hmong es tonal , existe una estrecha conexión entre la música hmong y el idioma hablado. La música es una parte importante de la vida hmong, tocada para el entretenimiento, para dar la bienvenida a los invitados y en bodas y funerales. Los instrumentos musicales hmong incluyen flautas como la dra, hojas también llamadas nblaw , el violín vertical de dos cuerdas ( xim zaus en hmong) y el qeej o gaeng , un tipo de armónica.

El pueblo Hmong remonta su origen a la región del río Amarillo en China alrededor del año 2700 a. C. En el siglo XVI, los líderes Hmong formaron un reino en las provincias centrales chinas de Hunan, Hubei y Henan. Este reino existió durante varios siglos antes de ser derrotado por el gobierno chino. Los Hmong supervivientes se asentaron en las montañas de Guizhou, Yunnan y Sichuan, donde muchos Hmong aún viven hoy. En los cuentos y canciones populares Hmong, este antiguo reino Hmong se celebra como una época dorada. La leyenda va acompañada de la historia de un mesías Hmong que algún día guiará al pueblo Hmong a la victoria contra sus opresores y restablecerá el antiguo reino. Es una historia que ha inspirado insurrecciones Hmong a lo largo de los siglos. ^{[ 1 ]} Otra trama popular en las canciones es la historia de un huérfano que se convierte en héroe gracias a su perseverancia. El huérfano en esta historia puede verse como una metáfora del pueblo Hmong, que carece de un país propio y tiene que sobrevivir dondequiera que vaya. ^{[ 2 ]}

El pueblo Hmong ha utilizado la poesía melódica (kwv txhiaj/lug txaj) y los textiles tradicionales/telas narrativas (paj ntaub) para transmitir su historia y cultura a las generaciones venideras. Las canciones Hmong contemporáneas se componen de poemas con rima y juegos de palabras ingeniosos o canciones tradicionales. Los cantantes talentosos pueden alcanzar gran fama entre la población Hmong en todo el mundo. Aunque muchos Hmong han abandonado su tierra natal en China, sus canciones siguen vinculadas a la vida que allí llevaban. ^{[ 3 ]}

Hay varios tipos diferentes de canciones vocales: kwv txhiaj (canciones para contar historias), zaj tshoob (canciones de compromiso), ntau txhuv (canciones de deseos), laig dab (canciones de invitación), hu plig (canciones de invocación de espíritus), ua neeb (cantos de posesión), qhua ke (canciones de despedida a los espíritus) y nyiav (canciones de llanto).

Los kwv txhiaj son realizados principalmente por parejas hmong e implican comparar aspectos del amante con aspectos de la naturaleza, o contar una historia o explicar los detalles de un ritual. ^{[ 4 ]} Los tipos de kwv txhiaj incluyen: ^{[ 5 ]}

• kwv txhiaj plees , una canción de amor basada en relaciones rotas y parejas poco prácticas.
• kwv txhiaj ua nyab , una canción de novia que suele ser una canción triste por dejar a su familia.
• kwv txhiaj cia nyab , una canción cantada por el novio para tranquilizar a la futura novia y convencerla de que no lo abandone.
• kwv txhiaj tuag , una canción sobre alguien que ha muerto o que expresa un deseo de morir.
• kwv txhiaj ntsuag , una canción de huérfano que puede ser cantada por una viuda o una niña abandonada.
• kwv txhiaj sib-ncaim , una canción sobre la separación
• kwv txhiaj ua tshoob-kos , una canción de boda donde la familia del novio y la familia de la novia tienen partes que responden.

Los instrumentos son una parte importante de la música hmong debido al lenguaje silbado hmong, un lenguaje más avanzado en el que la comunicación se realiza mediante la manipulación de la lengua, la forma de la boca y los tonos para crear un efecto fonético. Por ello, los instrumentos hmong poseen una cualidad tonal que permite escuchar palabras hmong simplemente al tocarlos. Aunque el lenguaje silbado hmong se está perdiendo poco a poco, se han realizado varios intentos por revivirlo. ^{[ 6 ]}

Qeej ( 𖬀𖬰𖬦𖬵 )

El instrumento más conocido es el qeej, un tipo de flauta de caña , en la que cada tono corresponde a una palabra hablada en hmong. ^{[ 7 ]} Es un órgano de boca de calabaza de lengüeta libre , utilizado para tocar una melodía basada en texto en el registro medio. Consta de una caja de viento de madera, con un largo cuello horizontal que se estrecha y termina en un orificio de embocadura. La sección de madera está hecha de dos piezas idénticas de caoba unidas con correas. Los seis tubos de bambú son curvos o rectos y también pueden variar en longitud, desde bastante pequeños para un instrumento infantil hasta de unos dos metros de largo para un músico más experimentado. Cada tubo de bambú tiene un orificio para la digitación sobre la caja de viento y una lengüeta metálica sobre un orificio en el tubo rodeado dentro de la caja de viento. Para mayor volumen, el tubo más bajo, que también es el más grueso y corto, suele tener dos o tres lengüetas. Los tubos se insertan verticalmente a través de la caja de viento. Cuando el intérprete exhala o inhala y tapa uno o más orificios para la digitación, el aire en movimiento dentro del tubo produce un sonido musical. Existen dos tipos de composición para qeej: con texto y sin texto. Ambos géneros se interpretan sucesivamente en rituales, como funerales, ritos ancestrales, ofrendas a espíritus vitales, sacrificios al tambor y bodas.

En la cultura Hmong, el qeej es mucho más que un instrumento. Su música es como una extensión del idioma Hmong , donde cada nota simboliza una palabra. Para el pueblo Hmong, los sonidos del qeej son como el habla, y quienes lo tocan son conocidos como narradores de historias. Se suele tocar en funerales con el propósito de comunicarse con el mundo espiritual, guiando al difunto a su lugar de descanso eterno. Si esto falla, el espíritu del difunto podría regresar y traer desgracia a la familia.

Estas formas tradicionales de música no son tan comunes entre las generaciones más jóvenes de Hmong, especialmente entre quienes viven en la diáspora. Sin embargo, aún se pueden escuchar en los festivales culturales Hmong, donde suelen ser interpretadas por los ancianos de la comunidad.

A partir de 2018, los artistas hmong están ganando popularidad. ^{[ 8 ]}

• Artes populares - Música Hmong: Instrumentos parlantes. Comisión de Artes del Estado de Washington
• Un sitio web sobre el estudio de la música Hmong.
• Imagen de qeej
• [3] El lenguaje de la música tradicional hmong en Laos. Un estudio de la música hmong que incluye archivos de audio.