Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Los Libros Sagrados de Thelema

Los Libros Sagrados de Thelema es una colección de 15 obras de Aleister Crowley , el fundador de Thelema , publicadas originalmente en 1909 por Crowley bajo el título Θελημα , y...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Los Libros Sagrados de Thelema es una colección de 15 obras de Aleister Crowley , el fundador de Thelema , publicadas originalmente en 1909 por Crowley bajo el título Θελημα , y posteriormente republicadas en 1983, junto con varios textos adicionales, bajo el nuevo título, Los Libros Sagrados de Thelema , por Ordo Templi Orientis bajo la dirección de Hymenaeus Alpha . [ 1 ]

Contenido

Los Libros Sagrados de Thelema consisten en los libros de clase A de Aleister Crowley , lo que indica que no deben modificarse, ni siquiera al pie de la letra. Según Crowley, no fueron tanto escritos por él como a través de él, y por lo tanto se les denomina obras inspiradas . Además, el Liber LXI , un texto de clase D, se incluye como introducción después de un prefacio de Hymenaeus Alpha y una sinopsis compilada a partir de los escritos de Crowley. [ 1 ] El Liber LXI era originalmente de clase A, luego se cambió a clase B, lo que indica obras de erudición, y luego se cambió a clase D, lo que indica rituales e instrucciones oficiales. El Liber I era originalmente un documento de clase B, pero se reclasificó como clase A en 1913, por lo que se incluye en Los Libros Sagrados de Thelema . La mayoría de estos textos fueron escritos entre los años 1907 y 1911. Se enumeran en orden numérico, siguiendo su designación en números romanos , con la excepción del Liber XXXI que sigue inmediatamente al Liber CCXX . [ 1 ]

El Liber AL vel Legis , también conocido como El Libro de la Ley , es el texto fundamental de Thelema . Se incluye como Liber CCXX y Liber XXXI . Este último es el original manuscrito, mientras que el Liber CCXX fue transcrito del original y recibió el número 220 porque está compuesto por 220 versículos. Es el único Libro Sagrado cuya autoría Aleister Crowley negó en el sentido habitual de la palabra. [ a ]

Grady McMurtry , bajo el seudónimo de Hymenaeus Alpha , ofreció una visión general del contenido de las ediciones original y ampliada en el prefacio de la edición de 1983, [ 2 ] y también han sido analizadas por Colin Campbell, [ 3 ] quien además elaboró ​​una concordancia. [ 4 ]

Contenido original de Θελημα

  • Volumen I
    • Liber LXI vel Causæ
      Explica brevemente la historia y el origen de Thelema y la A∴A∴ . Este texto, al pertenecer a la Clase D, no es técnicamente un "libro sagrado", pero se incluyó en Θελημα como introducción y, por lo tanto, figura aquí.
    • Liber LXV Cordis Cincti Serpente sub figura אדני
      Relato de la relación entre el aspirante y su Santo Ángel de la Guarda .
  • Volumen II
    • Liber Liberi vel Lapidis Lazuli, Adumbratio Kabbalae Aegyptiorum sub figurâ VII
      Estas son las palabras de nacimiento de un Maestro del Templo . Sus 7 capítulos se refieren a los 7 planetas en el siguiente orden: Marte, Saturno, Júpiter, Sol, Mercurio, Luna, Venus.
  • Volumen III
    • Liber Trigrammaton sub figura XXVII
      Un libro de trigramas de las mutaciones del tao con el yin y el yang . Un relato del proceso cósmico.
    • Liber AL vel Legis sub figurâ CCXX , comúnmente llamado el Libro de la Ley
      Entre los Libros Sagrados de Thelema , el principal es el Libro de la Ley . Se espera que cada thelemita interprete el libro "por sí mismo".
    • Liber DCCCXIII vel Ararita sub figura DLXX
      Un relato del hexagrama y el método para reducirlo a la unidad y más allá. Este libro describe en lenguaje mágico un proceso de iniciación muy secreto .

Textos adicionales incluidos en Los Libros Sagrados de Thelema

  • Liber B vel Magi sub figura I
    Una descripción del Grado de Mago , el grado más alto que es posible manifestar de cualquier forma en este plano.
  • Liber Porta Lucis sub figura X
    Un relato del envío del Maestro Therion por parte de la A∴A∴ y una explicación de su misión.
  • Liber AL (Liber Legis) sub figura XXXI , comúnmente llamado el Libro de la Ley
    Un facsímil del manuscrito original del Libro de la Ley ; incluye el Comentario .
  • Liber Stellæ Rubeæ sub figura LXVI
    Magia sexual velada por el simbolismo.
  • Liber Tzaddi ( צ ‎ ) vel Hamus Hermeticus sub figurâ XC
    Un relato sobre la Iniciación y una indicación de quiénes son aptos para ella.
  • Liber Cheth ( ח ‎ ‎ ) vel Vallum Abiegni sub figura CLVI
    Magia sexual velada por el simbolismo.
  • Liber Arcanorum τών Atu τού Tahuti Quas Vidit Asar In Amennti sub figurâ CCXXXI Liber Carcerorum τών Qliphoth cum suis Geniis
    Un relato del proceso cósmico según lo indican los Arcanos Mayores del Tarot . La secuencia de los 22 Arcanos Mayores se explica como una fórmula de iniciación.
  • Liber A'ash ( עש ‎‎ ‎ ) vel Capricorni Neumatici sub figura CCCLXX
    Analiza la naturaleza de la fuerza mágica creativa en el ser humano, explica cómo despertarla, cómo utilizarla e indica los beneficios generales y particulares que se pueden obtener. Magia sexual velada en simbolismo.
  • Liber Tau ( ת ) vel Kabbalæ Trium Literarum
    Una interpretación gráfica del Tarot en el plano de la Iniciación.

Otros libros sagrados

Tres libros que contienen material de clase A (pero que no son completamente de clase A) se excluyen de la colección, a saber: Liber CDXV — Opus Lutetianum (comúnmente llamado el Trabajo de París ); Liber XXX Ærum vel Sæculi sub figurâ CDXVIII (comúnmente llamado La Visión y la Voz ); y Liber Θεσαυρου Ἐιδολον sub figurâ DCCCCLXIII (comúnmente llamado el Tesoro de las Imágenes ). [ 5 ]

Estela de la Revelación

A pesar de su importancia para Thelema, la Estela de la Revelación no figura como uno de los Libros Sagrados de Thelema ; sin embargo, su traducción al inglés se incluye en el Apéndice A junto con materiales complementarios. [ 1 ] Crowley afirma haber escrito el texto en una encarnación pasada como el antiguo sacerdote egipcio Ankh-ef-en-Khonsu i .

Véase también

Notas

  1. ↑ Crowley (1991) , pág. 106:
    Nótese, además, con qué vanidad codiciosa reclamo la autoría incluso de todos los demás Libros A∴A∴ de la Clase A, aunque los escribí inspirado más allá de todo lo que sé ser yo. Sin embargo, en estos Libros participó Aleister Crowley, el maestro del inglés tanto en prosa como en verso, en la medida en que él era Eso. ¡Compárense esos Libros con El Libro de la Ley! El estilo [de los primeros] es simple y sublime; las imágenes son magníficas e impecables; el ritmo es sutil y embriagador; el tema se interpreta en una sinfonía impecable. No hay errores gramaticales, ni fallos de frase. Cada Libro es perfecto en su género. Yo, atreviéndome a atribuirme el mérito de estos [...] no me atreví en absoluto a afirmar haber tocado El Libro de la Ley, ni siquiera con la punta de mi dedo meñique.

Referencias

Obras citadas

  • Campbell, Colin, ed. (2008). Concordancia de los Libros Sagrados de Thelema . Teitan Press. ISBN 978-0-933429-00-0.
  • Campbell, CD (2018). Thelema: Una introducción a la vida, obra y filosofía de Aleister Crowley . Llewellyn. ISBN 978-0-7387-5523-6.
  • Crowley, Aleister (1983). Los libros sagrados de Thelema . York Beach, ME: Samuel Weiser . ISBN 0-87728-579-9.
  • Crowley, Aleister (1991). El equinoccio de los dioses . Estados Unidos: New Falcon Publications. ISBN 1-56184-028-9.
  • Himeneo Alfa (1983). «Prefacio». Los Libros Sagrados de Thelema . York Beach, ME: Samuel Weiser . ISBN 0-87728-579-9.
Otras fuentes
  • Enciclopedia Gratuita de Thelema (2005). Libros Sagrados de Thelema . Consultado el 27 de marzo de 2005.
  • Thelemapedia (2005). Los Libros Sagrados de Thelema . Consultado el 11 de marzo de 2005.

Lecturas adicionales

  • Crowley, Aleister (1996). Comentarios sobre los Libros Sagrados y otros trabajos (The Equinox Vol. IV No. 1). York Beach, ME: Samuel Weiser .