Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Independencia de Hong Kong

Abbreviation "},"t2":{"wt":"港獨"},"s2":{"wt":"港独"},"p2":{"wt":"Gǎng dú"},"w2":{"wt":"{{tone superscript|Kang3 tu2}}"},"y2":{"wt":"Góng duhk"},"j2":{"wt":"{{tone superscript|Gong2...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

La independencia de Hong Kong es la noción de Hong Kong como un estado soberano , independiente de la República Popular China (RPC). Hong Kong es una región administrativa especial (RAE) de China y, por lo tanto, goza de un alto grado de autonomía de jure , según lo estipulado en el Artículo 2 de la Ley Fundamental de Hong Kong , ratificada en virtud de la Declaración Conjunta Sino-Británica . [ 1 ] Desde la transferencia de Hong Kong del Reino Unido a la RPC en 1997, un número creciente de hongkoneses se ha mostrado preocupado por lo que consideran una injerencia de Beijing en las libertades del territorio y el fracaso del gobierno de Hong Kong en brindar una "democracia genuina". [ 2 ] Desde principios de la década de 2010, se ha producido un aumento importante de la conciencia sobre la autoidentidad de los hongkoneses, que se consideró en gran medida una reacción a la progresiva invasión del statu quo de « Un país, dos sistemas » por parte del Partido Comunista Chino, especialmente después de que el ascenso de Xi Jinping a Secretario General del Partido Comunista Chino , el cargo más alto en noviembre de 2012, marcara un enfoque autoritario más intransigente. El espectro de que Hong Kong pudiera ser igualmente sometido se convirtió en un elemento importante en los movimientos independentistas. [ 3 ] Abogar por la independencia de Hong Kong se volvió ilegal después de que se promulgara la ley de seguridad nacional de Hong Kong en 2020. [ 4 ]

El actual movimiento independentista obtuvo un apoyo significativo tras la reforma electoral de Hong Kong de 2014-2015, que dividió profundamente al territorio, ya que habría otorgado a los hongkoneses el sufragio universal condicionado a que Pekín tuviera la autoridad para examinar a los candidatos a Jefe Ejecutivo de Hong Kong (CE), el jefe del gobierno del territorio. Esto desencadenó las protestas masivas de ocupación de 79 días, conocidas como la « Revolución de los Paraguas ». Tras las protestas, se crearon numerosos grupos políticos que abogaban por la independencia o la autodeterminación , al considerar que el principio de « Un país, dos sistemas » había fracasado. [ 2 ]

Según varias encuestas de opinión realizadas por la Universidad China de Hong Kong (CUHK), el Instituto de Investigación de la Opinión Pública de Hong Kong (HKPORI) y Reuters , la mayoría de los hongkoneses no apoya la independencia de Hong Kong. Sin embargo, el apoyo a la independencia es mayor entre los jóvenes hongkoneses. En una encuesta de la CUHK realizada en julio de 2016 a 1010 residentes de Hong Kong de habla cantonesa, casi el 40 % de los encuestados de entre 15 y 24 años apoyaba que el territorio se convirtiera en un país independiente, mientras que el 17,4 % del total de los encuestados apoyaba la independencia, a pesar de que solo el 3,6 % afirmaba que la consideraba "posible". La mayoría de los encuestados, el 69,6 %, apoyaba el mantenimiento del principio de "Un país, dos sistemas", mientras que algo más del 13 % apoyaba la gobernanza directa por parte de China. [ 5 ]

Historia

Período colonial

La bandera colonial de Hong Kong (1959–1997) es izada con frecuencia por partidarios de la independencia de Hong Kong. [ 6 ]

La isla de Hong Kong fue ocupada por primera vez por los británicos en 1841. La isla fue cedida oficialmente como colonia de la corona al Reino Unido por la dinastía Qing en 1842 después de la Primera Guerra del Opio bajo los términos del Tratado de Nanking . Las otras partes de Hong Kong, Kowloon y los Nuevos Territorios fueron cedidas permanentemente y arrendadas por 99 años a los británicos en 1860 bajo la Convención de Pekín y en 1898 bajo la Segunda Convención de Pekín respectivamente. [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] Aunque el gobierno chino bajo el Kuomintang liderado por Chiang Kai-shek inicialmente tenía la intención de recuperar el territorio, los británicos reanudaron el control de Hong Kong en 1945 después de la Segunda Guerra Mundial , en la que Hong Kong fue ocupada por Japón durante tres años y ocho meses. Durante el período de posguerra, hubo pocos defensores de la descolonización de Hong Kong del dominio británico, en particular Ma Man-fai y el Partido Democrático de Autogobierno de Hong Kong en la década de 1960, pero el movimiento, infructuoso, dejó de existir sin un apoyo sustancial del público.

A finales de la década de 1970 y principios de la de 1980, la cuestión de la soberanía de Hong Kong surgió en la escena política de la ciudad a medida que se acercaba el fin del arrendamiento de los Nuevos Territorios. Los gobiernos británico y chino también habían iniciado negociaciones en 1982, que culminarían en la Declaración Conjunta Sino-Británica de 1984. Tanto Hong Kong como Macao fueron retirados de la lista de territorios no autónomos de las Naciones Unidas , en la que los territorios incluidos en dicha lista tendrían derecho a la independencia, el 2 de noviembre de 1972 a petición de la República Popular China (RPC). Si bien existían defensores de la independencia de Hong Kong, la mayoría de la población hongkonesa, muchos de cuyos miembros eran refugiados políticos, económicos o de guerra de la Guerra Civil China y del régimen comunista en la China continental, deseaban mantener el statu quo.

De 998 habitantes de Hong Kong encuestados por Survey Research Hong Kong Ltd. en marzo de 1982, [ 10 ] el 95 por ciento dijo que el statu quo (es decir, el dominio británico) era "aceptable", el 64 por ciento dijo lo mismo sobre que Hong Kong permaneciera bajo administración británica pero bajo soberanía china, el 42 por ciento sobre que Hong Kong se convirtiera en una zona económica especial de China , el 37 por ciento sobre la independencia y el 26 por ciento sobre una entrega a China sin disposiciones especiales. [ 11 ] Cuando se les preguntó sobre su resultado preferido después del plazo de 1997 estipulado por la Declaración Conjunta Sino-Británica, el 85 por ciento de los encuestados apoyó la continuación del dominio británico , el 70 por ciento apoyó el statu quo, mientras que el 15 por ciento apoyó la transformación de Hong Kong en un territorio británico en fideicomiso. [ 12 ] Solo el 4 por ciento de los encuestados apoyó la plena soberanía china sobre Hong Kong, mientras que el 2 por ciento respondió "Ninguna de las anteriores" (incluidos aquellos que apoyaban la independencia). [ 12 ] 

Pekín rechazó la solicitud de un representante de Hong Kong en las negociaciones sino-británicas. En 1984, los gobiernos británico y chino firmaron la Declaración Conjunta Sino-Británica, en la que se establecía que la soberanía de Hong Kong debía transferirse a la República Popular China el 1 de julio de 1997, y que Hong Kong debía gozar de un "alto grado de autonomía" bajo el principio de " Un país, dos sistemas ".

Entre 1983 y 1997, Hong Kong experimentó un éxodo de emigrantes hacia el extranjero, especialmente tras las protestas y la masacre de la Plaza de Tiananmen en 1989 , cuando más de un millón de hongkoneses salieron a las calles para apoyar a los estudiantes que protestaban en Pekín. La masacre de Tiananmen de 1989 reforzó el sentimiento anti-Pekín y también propició el surgimiento del movimiento democrático local, que exigía una democratización más rápida antes y después de 1997.

Principios de la era SAR

Desde 1997, la implementación de los artículos 45 y 68 de la Ley Fundamental de Hong Kong, que establecen que el Jefe Ejecutivo (CE) y el Consejo Legislativo (LegCo) deben ser elegidos por sufragio universal , ha dominado la agenda política en Hong Kong. El bando prodemocrático , una de las dos mayores alineaciones políticas del territorio, ha abogado por la pronta implementación del sufragio universal desde la década de 1980. Después de que más de 500.000 personas protestaran contra la legislación de la ley de seguridad nacional, tal como lo estipula el artículo 23 de la Ley Fundamental, el 1 de julio de 2003, el Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional (NPCSC) descartó en abril de 2004 el sufragio universal antes de 2012. [ 13 ]

Desde 2003, la creciente intrusión de Beijing ha llevado a que Hong Kong se integre cada vez más a China. Como resultado, se percibió que las libertades y los valores fundamentales de Hong Kong se habían erosionado. [ 14 ] [ 15 ] En 2009 y 2010, la construcción del tramo de Hong Kong del enlace ferroviario de alta velocidad a Guangzhou (XRL) escaló a una serie de protestas masivas . Muchos manifestantes acusaron al gobierno de Hong Kong de gastar 69.900  millones de dólares de Hong Kong (9.000 millones de dólares estadounidenses  ) en un ferrocarril innecesario solo para complacer a Beijing. [ 16 ] Algunos también temían que fuera para beneficio del Ejército Popular de Liberación con el fin de movilizar a sus tropas más rápidamente. En 2012, el plan del gobierno para llevar a cabo educación moral y nacional desató la controversia, ya que fue acusado de elogiar al Partido Comunista Chino y la ideología nacionalista china, al tiempo que condenaba la democracia y los "valores occidentales". [ 17 ] La educación antimoral y nacionalista liderada por el grupo estudiantil Scholarism encabezado por Joshua Wong logró atraer una gran participación de personas a las asambleas, lo que llevó al gobierno a dar marcha atrás.

Manifestantes ondeando banderas coloniales de Hong Kong frente a la Oficina de Enlace China en Hong Kong.

En 2011, surgió un sentimiento localista , en el que algunos adoptaron una postura nativista antiinmigración , temiendo que los nuevos inmigrantes , turistas y comerciantes informales de China continental amenazaran las instituciones y costumbres sociales establecidas de Hong Kong. El libro de Chin Wan , Sobre la ciudad-estado de Hong Kong , publicado en 2011, que abogaba por una perspectiva "localista" y el abandono del "sentimiento nacionalista chino", desencadenó un acalorado debate público y fue popular entre la generación joven. [ 18 ] La teoría de Chin Wan tuvo una fuerte influencia en los activistas más jóvenes, quienes sentían un profundo resentimiento hacia los pandemócratas nacionalistas chinos moderados y su organización de los homenajes anuales a las protestas y la masacre de la Plaza de Tiananmen de 1989, que, según su percepción, tenían un "tema nacionalista chino". Muchos de ellos también promovieron sentimientos nostálgicos por el dominio británico y ondearon banderas coloniales en asambleas públicas.

Surgimiento del movimiento independentista

La revista The Undergrad , publicación oficial de la Unión de Estudiantes Universitarios de Hong Kong (HKUSU), publicó en febrero de 2014 varios artículos sobre la idea de una nación de Hong Kong, entre ellos «La nación de Hong Kong decide su propio destino» y «Democracia e independencia para Hong Kong». El jefe del Ejecutivo , Leung Chun-ying, aprovechó su discurso político de Año Nuevo de 2015 para criticar duramente a la revista por promover la independencia de Hong Kong, una idea que, de hecho, había tenido poca repercusión hasta entonces, avivando así el debate y las ventas del libro « Nacionalismo de Hong Kong» , que incluía dichos artículos. [ 19 ]

Tras la decisión del Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional de 2014 y la Revolución de los Paraguas , surgió una nueva ola de movimientos independentistas .

El 31 de agosto de 2014, el Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional (CPAPN) impuso restricciones al método electoral del Jefe Ejecutivo , según el cual cualquier candidato debía ser examinado por un comité de nominación controlado por Beijing antes de presentarse a las elecciones. La decisión del CPAPN de 2014 desencadenó una protesta histórica de 79 días, conocida como la " Revolución de los Paraguas ". El fracaso de la campaña por un proceso democrático libre y genuino fortaleció el discurso independentista, ya que se consideró un fracaso del principio de "Un país, dos sistemas" y un estado independiente sería la única salida. Tras las protestas, proliferaron grupos políticos localistas liderados por jóvenes. Algunos, como Youngspiration, optaron por la vía parlamentaria participando en las elecciones de los Consejos de Distrito de 2015 , mientras que otros, como Hong Kong Indigenous, recurrieron a la "acción callejera", atacando a los turistas y comerciantes informales de China continental con un estilo de protesta militante. [ 20 ]

El 8 de febrero, durante las festividades del Año Nuevo Chino de 2016, estallaron disturbios civiles en Mong Kok entre la policía y los manifestantes tras la represión gubernamental contra los vendedores ambulantes sin licencia. La policía utilizó porras y gas pimienta, y realizó dos disparos de advertencia al aire, mientras que los manifestantes arrojaron botellas de vidrio, ladrillos, macetas y contenedores de basura contra la policía y prendieron fuego en las calles. El principal participante en el evento, Hong Kong Indigenous, un grupo político con tendencias independentistas, fue calificado por el director de la Oficina de Enlace China en Hong Kong, Zhang Xiaoming, como "separatistas radicales" con "tendencias al terrorismo". [ 21 ] El Ejército Popular de Liberación también emitió un comunicado responsabilizando a "organizaciones separatistas radicales locales" del motín y criticando a los medios occidentales por "embellecer los disturbios" en sus primeros informes. [ 22 ] Edward Leung , líder de los indígenas de Hong Kong, quien estuvo muy involucrado en los disturbios civiles, obtuvo un resultado mejor de lo esperado en las elecciones parciales de los Nuevos Territorios del Este a finales de mes, al conseguir el 15 por ciento de los votos. Tras el resultado, Leung afirmó que el localismo se había afianzado como la tercera fuerza más importante en la política local, a la par de los sectores pan-democráticos y pro-Pekín. [ 23 ]

Edward Leung, del partido independentista Hong Kong Indigenous, recibió más de 66.000 votos en las elecciones parciales de 2016 en los Nuevos Territorios del Este .

El Partido Nacional de Hong Kong , el primer partido que abogó abiertamente por la independencia de Hong Kong y la creación de la República de Hong Kong, se fundó el 28 de marzo de 2016, lo que provocó críticas por parte de los gobiernos de Beijing y la RAE. La Oficina de Asuntos de Hong Kong y Macao del Consejo de Estado emitió un comunicado condenando al partido, afirmando que "ha perjudicado la soberanía y la seguridad del país, ha puesto en peligro la prosperidad y la estabilidad de Hong Kong, y los intereses fundamentales de Hong Kong  ..." [ 24 ] El gobierno de Hong Kong emitió un comunicado tras la formación del partido, declarando que "cualquier sugerencia de que Hong Kong deba ser independiente o cualquier movimiento que abogue por dicha 'independencia' es contrario a la Ley Fundamental y socavará la estabilidad y la prosperidad de Hong Kong, además de perjudicar el interés público general  ... El Gobierno de la RAE actuará conforme a la ley". [ 24 ]

Demosistō , un partido político liderado principalmente por exlíderes estudiantiles como Joshua Wong y Nathan Law en las protestas de Occupy de 2014, fundado el 10 de abril de 2016, abogó por un referéndum para determinar la soberanía de Hong Kong después de 2047, fecha en la que se supone que expira el principio de "Un país, dos sistemas" prometido en la Declaración Conjunta Sino-Británica y la Ley Básica de Hong Kong. Demosistō formó una alianza electoral con otros grupos afines y enfatiza la noción de "autodeterminación democrática" en contraposición a la "autodeterminación nacional" de los grupos independentistas de derecha. Debido a su defensa del "referéndum", el Registro Mercantil y la policía retrasaron su inscripción como empresa o asociación. El partido tampoco pudo abrir su propia cuenta bancaria para recaudar fondos. [ 25 ]

En marzo de 2016, The Undergrad publicó un artículo titulado «Declaración de la Juventud de Hong Kong», en el que aboga por la independencia de Hong Kong tras la expiración de la Declaración Conjunta Sino-Británica en 2047. Exige el establecimiento de un gobierno democrático después de ese año y que la ciudadanía redacte la constitución de Hong Kong. Asimismo, denuncia al gobierno de Hong Kong por convertirse en un «títere» del régimen comunista, lo que «debilita» la autonomía del territorio. Leung Chun-ying rechazó la afirmación, insistiendo en que «Hong Kong ha sido parte de China desde la antigüedad, y este es un hecho que no cambiará después de 2047». [ 26 ]

supresión inicial

Controversias sobre la inhabilitación de miembros del Consejo Legislativo en 2016

El 5 de agosto de 2016, 2.500 personas asistieron a una manifestación tras la polémica suscitada por la descalificación de los candidatos al Consejo Legislativo .

En las elecciones al Consejo Legislativo de 2016 , seis activistas independentistas fueron descalificados , entre ellos Edward Leung, indígena de Hong Kong, y Chan Ho-tin , del Partido Nacional de Hong Kong , por la Comisión de Asuntos Electorales (EAC). El gobierno argumentó que sus posturas independentistas no se ajustaban al Artículo 1 de la Ley Fundamental, que establece que Hong Kong es una parte inalienable de China, ni al Artículo 40 (1)(b) de la Ordenanza del Consejo Legislativo (Cap. 542), que exige a todos los candidatos respetar la Ley Fundamental y jurar lealtad a la Región Administrativa Especial de Hong Kong. El 5 de agosto, los activistas independentistas de Hong Kong organizaron una manifestación, denominada "primera manifestación independentista en Hong Kong", que congregó a unas 2500 personas. [ 27 ] Los localistas que lograron entrar en la contienda obtuvieron, en conjunto, el 19 % del total de votos en las elecciones generales bajo diferentes lemas y consignas que abogaban por la "autodeterminación".  

El 12 de octubre de 2016, en la reunión inaugural del Consejo Legislativo, dos legisladores de Youngspiration , Baggio Leung y Yau Wai-ching, prestaron juramento como una oportunidad para hacer declaraciones a favor de la independencia. Los dos afirmaron que "Como miembro del Consejo Legislativo, haré esfuerzos serios para proteger los intereses de la nación de Hong Kong", exhibieron una pancarta que decía "Hong Kong no es China", insertaron sus propias palabras en los juramentos y pronunciaron mal "República Popular China" como "re-jodida del pueblo de Chee-na ". [ 28 ] ( La romanización cantonesa del Gobierno de Hong Kong utiliza la misma combinación de letras "ch" para representar tanto la ch aspirada como la ch no aspirada, y omite los diacríticos. Los lectores de inglés pueden encontrar esta ortografía confusa y pronunciar mal los sonidos. La romanización Yale del cantonés , por otro lado, utiliza letras diferentes para representar estos dos sonidos. La romanización de Yale para estos dos caracteres es "ji1 na5". [ 29 ] Para permitir que los lectores de inglés produzcan una pronunciación más cercana al cantonés, sería más apropiado escribirlo como "Jee-na". Sus juramentos fueron invalidados por el secretario general del Consejo Legislativo, Kenneth Chen , y posteriormente impugnados por el gobierno ante el tribunal. El 7 de noviembre de 2016, el Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional (CPAPN) interpretó el artículo 104 de la Ley Fundamental de Hong Kong para "aclarar" la disposición que obliga a los legisladores a jurar lealtad a Hong Kong como parte de China al asumir el cargo. El portavoz de la Oficina de Asuntos de Hong Kong y Macao declaró que "[Pekín] no permitirá en absoluto que nadie que defienda la secesión en Hong Kong ni que ningún activista proindependentista entre en una institución gubernamental". [ 30 ] En consecuencia, el tribunal inhabilitó a los dos legisladores el 15 de noviembre. [ 31 ]

Tras la inhabilitación de los dos legisladores, el gobierno inició una segunda oleada de impugnaciones legales contra otros cuatro legisladores prodemocráticos que utilizaron la ceremonia de juramento, entre ellos Nathan Law, de Demosistō , y Lau Siu-lai , quienes basaron sus campañas en el lema de la "autodeterminación". El 14 de julio de 2017, los cuatro legisladores fueron destituidos por el tribunal. [ 32 ]

Polémica por las pancartas independentistas de las universidades en 2017

El 4 de septiembre de 2017 apareció una pancarta a favor de la independencia de Hong Kong en la Puerta de la Sabiduría del campus de la Universidad China de Hong Kong .

El 4 de septiembre de 2017, el tema de la independencia de Hong Kong resurgió con fuerza cuando aparecieron pancartas que pedían la independencia en la Universidad China de Hong Kong (CUHK) durante la noche, justo antes del inicio del nuevo año académico. El personal de la universidad las retiró rápidamente. [ 33 ] Pancartas y carteles independentistas aparecieron en más universidades, mientras siete sindicatos estudiantiles unieron fuerzas para condenar la retirada de las pancartas y carteles por parte de las autoridades universitarias como una "grave erosión" de la libertad académica. [ 34 ]

Se produjeron altercados y enfrentamientos entre algunos estudiantes locales y de China continental cuando varios estudiantes de China continental se agruparon para arrancar los carteles que abogaban por la independencia de Hong Kong en el "muro de la democracia" del campus de la CUHK. La acción de los estudiantes continentales fue elogiada por la Liga de la Juventud Comunista China , que compartió el video en su cuenta oficial de WeChat . [ 35 ] Un comentario titulado "Debe establecerse una ley para criminalizar la independencia de Hong Kong", publicado en el sitio web de la edición internacional del Diario del Pueblo, de propiedad estatal, afirmaba que el debate sobre la independencia de Hong Kong debería ser ilegal, al igual que es ilegal promover el nazismo en Alemania. [ 36 ]

El 11 de septiembre, la Jefa Ejecutiva Carrie Lam denunció las pancartas y carteles a favor de la independencia, afirmando que el mensaje de los estudiantes contravenía el principio de "un país, dos sistemas" y la Ley Fundamental. "Condeno la continua aparición de tales comentarios en los campus universitarios, lo cual viola la soberanía, la integridad territorial y los intereses de desarrollo de nuestro país", declaró. También insistió en que la libertad académica y la autonomía universitaria no justificaban la propagación de falacias. [ 37 ] El 15 de septiembre, diez rectores de universidades de Hong Kong ( Universidad de la Ciudad de Hong Kong , Universidad Bautista de Hong Kong , Universidad Shue Yan de Hong Kong , Universidad Lingnan , Universidad China de Hong Kong, Universidad de Educación de Hong Kong, Universidad Politécnica de Hong Kong , Universidad de Ciencia y Tecnología de Hong Kong , Universidad Abierta de Hong Kong y Universidad de Hong Kong ) condenaron los "abusos recientes" de la libertad de expresión en una declaración conjunta, añadiendo que ninguna de las universidades apoya la independencia de Hong Kong, ya que contraviene la Ley Fundamental. [ 38 ]

Controversia sobre la descalificación de los candidatos en 2018

En las elecciones parciales del Consejo Legislativo de marzo de 2018 para los cuatro escaños que quedaron vacantes por los legisladores inhabilitados por la controversia de la toma de posesión, tres candidatos fueron inhabilitados por los funcionarios electorales de la Comisión de Asuntos Electorales (EAC), incluida Agnes Chow de Demosistō , con base en que "no puede cumplir con los requisitos de las leyes electorales pertinentes, ya que abogar o promover la 'autodeterminación' es contrario al contenido de la declaración que la ley exige que un candidato haga para defender la Ley Básica y jurar lealtad a la [Región Administrativa Especial de Hong Kong]". [ 39 ] [ 40 ] La Unión Europea emitió una declaración advirtiendo que prohibir a Chow participar en las elecciones parciales "corre el riesgo de disminuir la reputación internacional de Hong Kong como una sociedad libre y abierta". [ 41 ] Los localistas Ventus Lau Wing-hong y James Chan Kwok-keung también fueron excluidos de postularse debido a su postura anterior a favor de la independencia.

En las elecciones parciales de noviembre , Lau Siu-lai , legisladora prodemocracia destituida en la controversia de la toma de juramento, fue excluida de la contienda por el oficial electoral Franco Kwok Wai-fun con base en la defensa previa de Lau de la autodeterminación de Hong Kong, lo que demostró que no tenía intención de defender la Ley Básica y jurar lealtad a Hong Kong como una región administrativa especial de China. [ 42 ] En el mismo mes, el consejero legislativo Eddie Chu, quien se postuló para la elección de representante de aldea en Yuen Long, fue preguntado por el oficial electoral Enoch Yuen si estaba de acuerdo en defender la Ley Básica, si estaba de acuerdo en reconocer la soberanía de China sobre Hong Kong y si apoyaba la independencia de Hong Kong. Chu reiteró su postura de que nunca ha apoyado la independencia de Hong Kong: «Abogo y apoyo la democratización de la Ley Fundamental y del sistema político —incluida, entre otras cosas, la modificación de los artículos 158 y 159 de la Ley Fundamental— como objetivo de la autodeterminación de los hongkoneses después de que el Gobierno Central bloqueara el sufragio universal». El 2 de diciembre, se le comunicó a Chu que su candidatura era inválida, convirtiéndose así en el décimo candidato excluido de las elecciones por sus creencias políticas y el primero en ser excluido de las elecciones a nivel de aldea. [ 43 ]

Controversia sobre la prohibición de Victor Mallet

En agosto de 2018, estalló una controversia cuando la FCC organizó una charla a la hora del almuerzo con Andy Chan, coordinador del Partido Nacional de Hong Kong (PNHK), que se celebraría el 14 de agosto. Victor Mallet, vicepresidente de la organización de prensa, presidió la sesión. [ 44 ] Los gobiernos de China y Hong Kong habían pedido la cancelación de la charla, porque el tema de la independencia supuestamente cruzaba una de las "líneas bajas" en materia de soberanía nacional. [ 45 ] [ 46 ] Después de una visita a Bangkok, el gobierno de Hong Kong le negó a Mallet una visa de trabajo. [ 47 ] Mallet fue sometido a un interrogatorio de cuatro horas por parte de agentes de inmigración a su regreso de Tailandia el domingo 7 de octubre antes de que finalmente se le permitiera entrar en Hong Kong. [ 48 ]

Ante la falta de una explicación oficial, el rechazo de la visa de Mallet fue ampliamente interpretado como una represalia por su papel como moderador de la charla de Andy Chan, que la FCC se negó a cancelar. [ 44 ] [ 46 ] El Secretario de Seguridad, John Lee, insistió en que la prohibición impuesta a Mallet no guardaba relación con la libertad de prensa, pero se negó a explicar la decisión. [ 48 ] El incidente provocó un acalorado debate sobre las restricciones a las libertades prometidas en la Declaración Conjunta Sino-Británica , que incluía un «alto grado de autonomía», reformas democráticas y el mantenimiento de la libertad de prensa. [ 49 ]

Las protestas contra la ley de extradición y la Ley de Seguridad Nacional de Hong Kong

El 9 de junio de 2020, en el primer aniversario de la primera gran protesta contra el proyecto de ley de extradición a Hong Kong de 2019, los manifestantes portaban pancartas con el lema "Independencia de Hong Kong".

En marzo, tras meses de protestas, una encuesta de Reuters reveló que el apoyo a la independencia había aumentado al 20 por ciento, mientras que la oposición había caído drásticamente al 56 por ciento, y los indiferentes se habían duplicado hasta el 18 por ciento. [ 50 ]

En mayo de 2020, tras la publicación de la decisión sobre la legislación de seguridad nacional de Hong Kong , el congresista estadounidense Scott Perry propuso un proyecto de ley "para autorizar al Presidente a reconocer la Región Administrativa Especial de Hong Kong de la República Popular China como un país separado e independiente, y para otros fines". [ 51 ] [ 52 ]

La defensa de la independencia de Hong Kong fue ilegalizada con la promulgación de la ley de seguridad nacional de Hong Kong el 1 de julio de 2020, que prohibía los "actos de secesión". [ 4 ] A fecha de 20 de noviembre de 2023  , un total de 285 personas han sido arrestadas bajo sospecha de actos y actividades que ponen en peligro la seguridad nacional, algunas de las cuales fueron acusadas de actos de secesión. [ 53 ]

Apoyo a la independencia

Entre los partidos políticos que apoyan la independencia de Hong Kong se encuentran Hong Kong Indigenous , Hong Kong National Party y Youngspiration . Youngspiration aboga por el derecho a la autodeterminación de la "nación de Hong Kong" en su soberanía. El grupo activista localista Civic Passion expresó su apoyo a la independencia de Hong Kong anteriormente, pero luego pidió la enmienda de la Ley Básica de Hong Kong a través de un referéndum civil en las elecciones del Consejo Legislativo de 2016. [ 54 ] Antes de disolverse como resultado de la ley de seguridad nacional de Hong Kong de 2020 , Demosisto también abogó por el derecho a la autodeterminación para determinar el futuro de Hong Kong después de 2047, cuando se supone que expira el principio de Un País, Dos Sistemas prometido en la Declaración Conjunta Sino-Británica y la Ley Básica de Hong Kong , aunque la independencia no era la posición del partido. [ 55 ] [ 56 ] Otros partidos, como la Alianza para la Reanudación de la Soberanía Británica sobre Hong Kong y la Independencia (BSHI) y el Partido de la Independencia de Hong Kong , piden el regreso del dominio británico.

Según una encuesta realizada por el Instituto de Investigación de la Opinión Pública de Hong Kong en diciembre de 2019, una quinta parte de la población de Hong Kong apoyaba la independencia de Hong Kong, mientras que el 56 por ciento de los hongkoneses se oponía a ella. [ 57 ]

Razones

Entre las razones que se han citado a favor de la independencia se incluyen:

  • Derecho a la autodeterminación: El pueblo de Hong Kong tiene derecho a determinar su propio futuro, tal como se establece en el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos . [ 55 ] Hong Kong figuraba en la lista de las Naciones Unidas de territorios no autónomos , a los que se les concede el derecho a lograr la independencia, antes de ser eliminada a petición de la República Popular China en 1972. [ 58 ]
  • Falta de legitimidad de la Declaración Conjunta Sino-Británica y la Ley Fundamental: Los habitantes de Hong Kong fueron excluidos del proceso de negociación de la Declaración Conjunta Sino-Británica sobre la soberanía de Hong Kong en la década de 1980, y la mayoría de ellos también estuvieron ausentes de la redacción de la Ley Fundamental de Hong Kong , la miniconstitución de la RAE de Hong Kong. [ 59 ]
  • Falta de representatividad del gobierno de Hong Kong: los prodemócratas critican que el Jefe Ejecutivo de Hong Kong sea elegido por el Comité Electoral de 1200 miembros , que está dominado por Beijing y no representa la voluntad general del pueblo de Hong Kong. [ 60 ] Aproximadamente la mitad de los escaños en el Consejo Legislativo de Hong Kong se eligen a través de circunscripciones funcionales basadas en el comercio con electorados limitados, que también favorecen en gran medida a los políticos pro-Beijing. El gobierno de Hong Kong es a menudo criticado por escuchar solo a Beijing y actuar en contra de los intereses de Hong Kong. [ 61 ] A pesar de las históricas protestas de Occupy en 2014 que exigían un sufragio universal genuino, el gobierno de Hong Kong se negó a hacer ninguna concesión en la reforma electoral.
  • La intromisión de Beijing en la autonomía de Hong Kong: El gobierno chino ha sido criticado por su creciente intromisión en los asuntos políticos, económicos y sociales de Hong Kong, así como por no ofrecer las garantías democráticas prometidas en los artículos 45 y 68 de la Ley Básica. [ 14 ] [ 15 ] Beijing también ha sido criticado por violar repetidamente la Declaración Conjunta Sino-Británica y el principio de " Un país, dos sistemas " garantizado por la Declaración Conjunta y la Ley Básica, como lo demuestra la injerencia abierta de la Oficina de Enlace en las elecciones locales, las interpretaciones arbitrarias de la Ley Básica, la publicación del Libro Blanco "Un país, dos sistemas" y los supuestos secuestros de los libreros de Causeway Bay , entre otras acusaciones.
  • La identidad distintiva de Hong Kong: Los habitantes de Hong Kong son mayoritariamente hablantes de cantonés y escriben en chino tradicional e inglés , con una fuerte influencia de la cultura y los valores occidentales, incluyendo el respeto por la libertad, los derechos humanos, la democracia y el estado de derecho, lo que se considera muy diferente de la China continental. También perciben que la identidad distintiva de Hong Kong está amenazada por la afluencia de inmigrantes y turistas de la China continental, así como por las "políticas de asimilación" del gobierno de Pekín, incluyendo la Educación Moral y Nacional . Las generaciones más jóvenes de Hong Kong cada vez se identifican menos como "chinas", considerándose a sí mismas " hongkonesas " o mestizas. [ 62 ]

Oposición a la independencia

Gobiernos de China y Hong Kong

El gobierno chino se opone firmemente a la independencia de Hong Kong. El exlíder supremo chino Deng Xiaoping se opuso a las propuestas alternativas de la primera ministra británica Margaret Thatcher durante las negociaciones sino-británicas a principios de la década de 1980, pues creía que ella "quería convertir a Hong Kong en una entidad política independiente o semiindependiente". [ 63 ]

Tras la creación del Partido Nacional de Hong Kong en marzo de 2016, un editorial del Global Times, periódico estatal chino, criticó duramente al Partido Nacional de Hong Kong, afirmando que era "imposible lograr" la independencia de Hong Kong y calificándolo de "una broma pesada" y "la vanguardia del extremismo". [ 64 ] La Oficina de Asuntos de Hong Kong y Macao del Consejo de Estado emitió un comunicado a través de la agencia oficial de noticias Xinhua condenando al partido: "La acción de establecer una organización proindependentista por parte de un grupo muy reducido de personas en Hong Kong ha perjudicado la soberanía y la seguridad del país, ha puesto en peligro la prosperidad y la estabilidad de Hong Kong, y los intereses fundamentales de Hong Kong  ... Cuenta con la firme oposición de todo el pueblo chino, incluidos unos siete millones de habitantes de Hong Kong. También constituye una grave violación de la Constitución del país, la Ley Fundamental de Hong Kong y las leyes vigentes pertinentes". [ 24 ] El portavoz de la Oficina de Asuntos de Hong Kong y Macao declaró que "[Pekín] no permitirá en absoluto que nadie abogue por la secesión en Hong Kong ni que ningún activista proindependentista entre en una institución gubernamental", después de que el Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional (CPAPN) interpretara el Artículo 104 de la Ley Fundamental de Hong Kong, que tenía como objetivo descalificar a los dos legisladores de Youngspiration , Baggio Leung y Yau Wai-ching . [ 30 ] En la polémica de las banderas independentistas de las universidades, un comentario titulado "Debe establecerse una norma para criminalizar la independencia de Hong Kong", publicado en el sitio web de la edición en el extranjero del Diario del Pueblo, de propiedad estatal, afirmó que el debate sobre la independencia de Hong Kong debería ser ilegal, al igual que es ilegal promover el nazismo en Alemania. [ 36 ]

El gobierno de Hong Kong emitió un comunicado tras la formación del Partido Nacional de Hong Kong, en el que afirmaba que «cualquier sugerencia de que Hong Kong deba ser independiente o cualquier movimiento que abogue por dicha "independencia" es contrario a la Ley Fundamental y socavará la estabilidad y la prosperidad de Hong Kong, además de perjudicar el interés del público en general  ... El Gobierno de la RAE actuará conforme a la ley». [ 24 ]

Los nacionalistas chinos consideran al movimiento independentista de Hong Kong como hanjian (traidores). [ 65 ]

partidos políticos

El bando pro-Pekín mantiene la misma postura que el gobierno de Pekín y la RAE y se opone firmemente a la independencia de Hong Kong. El bando pan-democrático mayoritario simpatiza con la causa independentista, pero en general se opone a la independencia de Hong Kong, ya que no cree que sea beneficiosa para Hong Kong, ni práctica ni factible. [ 56 ] Consideran que luchar por una democracia genuina y salvaguardar el alto grado de autonomía bajo el principio de " Un país, dos sistemas " es la solución más previsible.

Aunque políticos y académicos como Chin Wan , Wong Yuk-man y Wong Yeung-tat de Civic Passion son considerados figuras localesistas destacadas y han estado cerca del movimiento independentista de Hong Kong, e incluso han abogado por la "construcción nacional", también han dejado claro que no apoyan la independencia de Hong Kong en medio de la controversia sobre la descalificación de los candidatos al Consejo Legislativo de Hong Kong . Afirman que luchan por una enmienda de la Ley Fundamental mediante referéndum civil para mantener la autonomía de Hong Kong, similar a la de Groenlandia . [ 54 ]

Otros

El último gobernador colonial británico, Chris Patten, se opone a la independencia de Hong Kong, preocupado de que tales activistas "diluyan el apoyo" a la democracia en Hong Kong: "[S]ería deshonesto, deshonroso e imprudente por parte de alguien como yo pretender que la defensa de la democracia se mezcle con un argumento sobre la independencia de Hong Kong, algo que no va a suceder, algo que diluye el apoyo a la democracia y algo que ha dado lugar a todo tipo de payasadas que no deberían tener lugar en una sociedad madura que aspira a ser una democracia plena". [ 66 ]

En septiembre de 2017, diez rectores de universidades de Hong Kong ( City University of Hong Kong , Hong Kong Baptist University , Hong Kong Shue Yan University , Lingnan University , Chinese University of Hong Kong, Education University of Hong Kong , Hong Kong Polytechnic University , Hong Kong University of Science and Technology , Open University of Hong Kong y University of Hong Kong) declararon que ninguna de ellas apoya la independencia de Hong Kong, ya que contraviene la Ley Fundamental. [ 38 ]

Razones

Entre las razones esgrimidas a favor de que Hong Kong siga formando parte de China se incluyen:

  • Legalidad: El artículo 1 de la Ley Fundamental de Hong Kong establece que Hong Kong es una parte inalienable de la República Popular China. Cualquier defensa de la separación de Hong Kong de China carece de fundamento legal. [ 56 ]
  • Mismo origen cultural y estrecha conexión: Hong Kong ha formado parte de China durante la mayor parte de su historia. La mayoría de los habitantes de Hong Kong son de origen chino; sus padres o ellos mismos emigraron de la China continental. Incluso algunos activistas independentistas, como Edward Leung, nacieron en la China continental. Gran parte de la cultura de Hong Kong tiene su origen en la China continental y está estrechamente ligada a la historia y la cultura chinas. [ 56 ]
  • Beneficios del crecimiento de China: El crecimiento económico y la integración de Hong Kong y China han sido, en gran medida, mutuamente beneficiosos. China se ha convertido en un factor crucial para el continuo crecimiento económico de Hong Kong y también en su principal socio comercial. Como centro del mercado exterior del renminbi , Hong Kong puede seguir beneficiándose del crecimiento de China y de su potencial como superpotencia.
  • "Un país, dos sistemas": Hong Kong, junto con Macao, [ 67 ] son ​​los únicos territorios de la República Popular China que supuestamente gozan de un "alto grado de autonomía" y libertad bajo el principio de " Un país, dos sistemas " garantizado por la Declaración Conjunta Sino-Británica y la Ley Básica de Hong Kong.
  • Aspectos prácticos: Hong Kong está rodeado de territorios chinos (tanto terrestres como marítimos) y carece de recursos naturales. Actualmente depende de China en términos de alimentos (más del 90 por ciento importados, incluyendo casi toda la carne, productos agrícolas y arroz [ 68 ] [ 69 ] ), agua potable , electricidad y combustible , y se afirma que Hong Kong no será autosuficiente sin China continental . La tolerancia cero del gobierno de Beijing ante cualquier movimiento secesionista también significa que cualquier avance hacia la independencia podría significar guerra y derramamiento de sangre. La estabilidad social y la prosperidad económica de las que los habitantes de Hong Kong han disfrutado durante muchos años tendrán que sacrificarse. La probabilidad de que los habitantes de Hong Kong logren la independencia por medios violentos es muy baja, ya que los separatistas de Hong Kong, si bien son capaces de organizar violencia callejera, no cuentan con fuerzas armadas con capacidad de combate. En contraste, China comanda el ejército permanente más grande del mundo y la guarnición de Hong Kong del Ejército Popular de Liberación, con 10.000 efectivos, está ubicada directamente en Hong Kong en numerosos cuarteles.
  • Contraproducente para la causa democrática: El llamado a la independencia "diluiría el apoyo" a la democracia, ya que la cuestión de la independencia se mezclaría con la defensa de la democracia y desviaría la atención de ella. Cualquier intento de rechazar el Artículo 1 de la Ley Fundamental de Hong Kong implicaría anular cualquier promesa previa de Beijing de mantener la autonomía de Hong Kong y daría lugar a represalias directas y una posible anexión territorial por parte del gobierno chino. Convertir el activismo por la democracia en un desafío secesionista a la soberanía china sin duda iría en detrimento de la autonomía a largo plazo y las libertades civiles del pueblo de Hong Kong. [ 66 ]

Encuestas de opinión

Véase también

Referencias

  1. ↑ "Ley Fundamental, texto completo – capítulo (1)" . www.basiclaw.gov.hk . Consultado el 18 de agosto de 2016 .
  2. 1 2 Fitzpatrick, Liam (5 de agosto de 2016). "Hong Kong hace historia con la primera manifestación a favor de la independencia" . TIME .
  3. ↑ Branigan, Tania; Kuo, Lily (9 de junio de 2020). "Cómo Hong Kong se incendió: la historia de un levantamiento radical" . The Guardian . Consultado el 2 de julio de 2020 .
  4. 1 2 "Ley de seguridad nacional de Hong Kong: ¿Qué es y es preocupante?" . BBC. 22 de mayo de 2020 . Consultado el 11 de diciembre de 2023 .
  5. ↑ Lin, Gene (25 de julio de 2016). "Una encuesta de la CUHK revela que casi el 40% de los jóvenes hongkoneses desean la independencia después de 2047" . Hong Kong Free Press .
  6. ↑ Sheridan, Michael (2 de julio de 2019). "¿Por qué los manifestantes de Hong Kong adoptaron una antigua bandera colonial británica?" . The Spectator . Consultado el 5 de mayo de 2023 .
  7. ↑ Courtauld, Caroline; Holdsworth, May; Vickers, Simon (1997). La historia de Hong Kong . Oxford University Press . págs. 38–58 . ISBN  978-0-19-590353-9.
  8. ↑ Hoe, Susanna; Roebuck, Derek (1999). La toma de Hong Kong: Charles y Clara Elliot en aguas chinas . Routledge . pág. 203. ISBN  978-0-7007-1145-1.
  9. ↑ Wiltshire, Trea (1997). Old Hong Kong . Vol. II: 1901–1945 (5.ª ed.). FormAsia Books. p. 148. ISBN    962-7283-13-4.
  10. ↑ Cheng, Joseph S. (1984). "El futuro de Hong Kong: encuestas sobre las actitudes de la población de Hong Kong" . The Australian Journal of Chinese Affairs (12): 116. doi : 10.2307/2158991 . ISSN 0156-7365 . JSTOR 2158991 .  
  11. ↑ Cheng 1984 , pág. 124.
  12. 1 2 Cheng 1984 , pág. 117.
  13. ↑ Yeung, Rikkie (2008). Moving Millions: The Commercial Success and Political Controversies of Hong Kong . University of Hong Kong Press. ISBN 978-9622098824.
  14. 1 2 England, Vaudine (23 de marzo de 2012). "Hong Kong sufre una crisis de identidad a medida que crece la influencia de China" . The Guardian . Consultado el 18 de abril de 2016 .
  15. 1 2 «Localismo: ¿Por qué crece el apoyo a esta perspectiva política y quién está detrás de ello?» . Time Out Group . 1 de julio de 2015. Archivado del original el 4 de marzo de 2016.
  16. ↑ Law Wing-seng (2009). «La formación de los chinos de Hong Kong». Poder colonial colaborativo: La formación de los chinos de Hong Kong . Hong Kong University Press. ISBN 9789622099296. JSTOR j.ctt1xcs5s . 
  17. ↑ "Hong Kong teme un lavado de cerebro pro-China en la educación" . CBCNews . AP. 7 de septiembre de 2012.
  18. ^ Hung, Ho Fung (3 de noviembre de 2014). "Tres visiones de la conciencia local en Hong Kong 香港 地元の意識、三つの視点" . La revista Asia-Pacífico . 12 (44).
  19. ↑ Lim, John (31 de enero de 2015). "Hong Kong sigue los pasos de Taiwán" . Taipei Times .
  20. ↑ Chan, Kevin (2 de marzo de 2015). "Los compradores chinos, el último objetivo de la ira de las protestas en Hong Kong" . USA Today .
  21. ↑ Tweed, David (26 de febrero de 2016). "La independencia de Hong Kong pasa de ser una causa marginal a una opción viable" . Bloomberg Business .
  22. ↑ Mok, Danny (19 de febrero de 2016) .«No hagan tonterías»: el EPL culpa a los «separatistas» de Hong Kong por los disturbios de Mong Kok y critica la cobertura del incidente por parte de los medios occidentales . South China Morning Post .
  23. ↑ Ng, Kang-chung (2 de marzo de 2016). "Por toda la ciudad: ¿Qué político de Hong Kong sigue atacando al candidato perdedor?" . South China Morning Post .
  24. 1 2 3 4 Cheng, Kris (31 de marzo de 2016). "Pekín critica duramente al nuevo partido proindependentista mientras el gobierno advierte de acciones legales" . Hong Kong Free Press .
  25. ↑ Cheung, Tony (4 de agosto de 2016). "¿Precaución excesiva? Joshua Wong critica duramente a los funcionarios de Hong Kong por las demoras en el registro y envío de correspondencia del partido Demosistō" .
  26. ↑ Fung, Owen; Cheung, Tony (15 de marzo de 2016). "La revista estudiantil de la HKU dice que Hong Kong debería independizarse de China después de 2047" . South China Morning Post .
  27. ↑ Ng, Joyce; Cheung, Tony; Fung, Owen (5 de agosto de 2016). "Los localistas de Hong Kong se mantienen desafiantes en una manifestación 'histórica'" . South China Morning Post .
  28. ↑ Ng, Joyce; Lau, Stuart; Fung, Owen (12 de octubre de 2016). "Declaración de guerra: los legisladores recién elegidos de Hong Kong sumen en el caos la sesión inaugural" . South China Morning Post .
  29. ↑ "Convertidor de caracteres chinos a pinyin cantonés | Hong Kong Vision" . hongkongvision.com . Consultado el 17 de julio de 2025 .
  30. 1 2 Cheung, Tony; Lam, Jeffie; Ng, Joyce; Cheung, Gary (7 de noviembre de 2016). "Hong Kong avanzará en la controvertida ley de seguridad, dice CY Leung, mientras que Pekín prohíbe a los activistas independentistas el acceso al Legco" . South China Morning Post .
  31. ↑ Ng, Joyce; Lau, Chris; Lam, Jeffie; Cheung, Tony (15 de noviembre de 2016). "Tribunal de Hong Kong dictamina que los legisladores localistas deben abandonar sus escaños en el Consejo Legislativo" . South China Morning Post .
  32. ↑ Lui, Kevin (17 de julio de 2017). "Cuatro legisladores más de Hong Kong destituidos, un golpe para las esperanzas democráticas" . TIME .
  33. ↑ Lam, Jeffie; Chiu, Peace (4 de septiembre de 2017). "Aparecen pancartas de independencia de Hong Kong en una universidad china para el nuevo año académico" . South China Morning Post .
  34. ↑ Chung, Kimmy; Yeung, Raymond (6 de septiembre de 2017). "Siete sindicatos estudiantiles de Hong Kong califican la retirada de las pancartas independentistas como una 'erosión de la autonomía académica'"." . South China Morning Post .
  35. ↑ Chung, Kimmy; Cheung, Elizabeth (8 de septiembre de 2017). "Enfrentamiento en el campus de una universidad china por carteles y política" . South China Morning Post .
  36. 1 2 Cheung, Tony (11 de septiembre de 2017). "Prohíban la defensa de la independencia de Hong Kong, dice el portavoz de Beijing en medio de la polémica de las pancartas" . South China Morning Post .
  37. ↑ Su, Xinqi; Ng, Naomi (8 de septiembre de 2017). "La líder de Hong Kong, Carrie Lam, condena los carteles universitarios sobre la muerte del hijo de un funcionario y la independencia de la ciudad" . South China Morning Post .
  38. 1 2 "Los responsables universitarios critican los 'abusos recientes' de la libertad de expresión" . The Standard . 15 de septiembre de 2017.
  39. ↑ Chung, Kimmy; Cheung, Tony (27 de enero de 2018). "La activista de Hong Kong Agnes Chow vetada de las elecciones parciales del Legco" . South China Morning Post .
  40. ↑ Phillips, Tom (27 de enero de 2018). "Las autoridades de Hong Kong impiden que un candidato prodemocrático se presente a las elecciones parciales" . The Guardian . Consultado el 27 de enero de 2018 .
  41. ↑ Cheung, Tony (30 de enero de 2018). "El líder de Hong Kong rechaza las críticas extranjeras por la exclusión de la activista democrática Agnes Chow de las elecciones legislativas parciales" . South China Morning Post .
  42. ↑ Sum, Lok-kei; Lam, Jeffie; Lum, Alvin (12 de octubre de 2018). "El legislador prodemocrático de Hong Kong destituido, Lau Siu-lai, queda excluido de las elecciones parciales del Consejo Legislativo de Kowloon Oeste" . South China Morning Post .
  43. ↑ Grundy, Tom (2 de diciembre de 2018). "Hong Kong prohíbe al legislador prodemocracia Eddie Chu presentarse a las elecciones de la aldea" . Hong Kong Free Press .
  44. 1 2 Quackenbush, Casey (8 de octubre de 2018). "Editor del Financial Times vetado en Hong Kong" . Time .
  45. ↑ "Hong Kong rechaza la visa para el editor del FT" . BBC. 6 de octubre de 2018.
  46. 1 2 Lum, Alvin; Chung, Kimmy (9 de noviembre de 2018). "Exministro de Asuntos Exteriores británico y senador estadounidense instan a tomar medidas ante la denegación de visados ​​a ciudadanos de Hong Kong" . South China Morning Post .
  47. ↑ Lam, Jeffie; Sum, Lok-kei; Chung, Kimmy (8 de octubre de 2018). "El periodista Victor Mallet recibe permiso para regresar a Hong Kong, solo por siete días" . South China Morning Post .
  48. 1 2 Cheung, Tony; Sum, Lok-kei (9 de noviembre de 2018). "La prohibición a periodistas pone en riesgo la confianza empresarial, advierte un ministro británico" . South China Morning Post .
  49. ↑ "Director del Financial Times recibe una semana para abandonar Hong Kong" . Deutsche Welle . AP, Reuters. 8 de octubre de 2018.
  50. ↑ Tam, Felix; Jim, Clare (27 de marzo de 2020). "Exclusiva: El apoyo a las demandas de los manifestantes de Hong Kong aumenta a pesar de que el coronavirus detiene las manifestaciones: encuesta" . Reuters . Consultado el 13 de enero de 2021 .
  51. ↑ "Legislador estadounidense propone proyecto de ley en el Congreso para reconocer a Tíbet y Hong Kong como naciones independientes" . NEWSGRAM. 29 de mayo de 2020. Consultado el 26 de agosto de 2020 .
  52. ^ "美眾議員提法案 授權特朗普承認香港屬獨立國家" (en chino (Hong Kong)). Noticias del stand. 22 de mayo de 2020 . Consultado el 26 de agosto de 2020 .
  53. ↑ "Represión de seguridad nacional en Hong Kong, mes 41" . Hong Kong Free Press. 3 de diciembre de 2023. Consultado el 11 de diciembre de 2023 .
  54. ^ " 【立會選戰】陳云根叫獨派投票撐修憲 毓民自言行動派：港獨係言論派" [ [La elección de la legislatura] Chen Yungen convocó al voto único para apoyar la constitución. La acción autónoma del pueblo: el discurso independiente de Hong Kong ] . Apple diario . 7 de agosto de 2016.
  55. 1 2 "Misión" . Demosistō . Archivado del original el 20 de enero de 2017.
  56. 1 2 3 4 "【港島論壇】葉劉：分分鐘憑良知為港人說話 撐警隊克制包容 批港獨違反地理事實" [ [Foro de la isla de Hong Kong] Ye Liu: Hablando en nombre del pueblo de Hong Kong por conciencia. Apoyar a la policía para frenar la tolerancia. ] . Noticias del stand . 6 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2018 . Consultado el 7 de agosto de 2016 .
  57. ↑ Tam, Felix; Jim, Clare (27 de marzo de 2020). "Exclusiva: El apoyo a las demandas de los manifestantes de Hong Kong aumenta incluso cuando el coronavirus detiene las manifestaciones: encuesta" . Reuters . Consultado el 8 de junio de 2020 .
  58. ↑ Wong, Joshua ; Ngo, Jeffrey (8 de noviembre de 2016). "Cómo China despojó a Hong Kong de su derecho a la autodeterminación en 1972 y distorsionó la historia" . Hong Kong Free Press .
  59. ↑ "葉健民：「第二次前途問題」：論述模糊但仍具意義" [ Ye Jianmin – "El segundo problema del futuro" – La discusión es vaga pero aún significativa ] . Ming Pao . 14 de abril de 2016.
  60. ↑ "Las elecciones locales de Hong Kong ofrecen la oportunidad de hacerse oír" . NHK . 6 de noviembre de 2019. Archivado del original el 5 de diciembre de 2019.
  61. ↑ "Carrie Lam de Hong Kong: 'No soy una marioneta de Pekín'"" . BBC . 21 de junio de 2017.
  62. ↑ "Casi nadie en Hong Kong menor de 30 años se identifica como "chino""" . The Economist . 26 de agosto de 2019 . Consultado el 25 de octubre de 2019 .
  63. ↑ "¿Cómo resolvió el Gobierno chino la cuestión de Hong Kong mediante negociaciones?" . Ministerio de Asuntos Exteriores de la República Popular China . Archivado del original el 21 de agosto de 2016.
  64. ↑ Wong, Hermina (30 de marzo de 2016). "La independencia de Hong Kong es 'imposible', el Partido Nacional de Hong Kong es 'una broma pesada', dice un periódico progubernamental" . Hong Kong Free Press .
  65. ↑ Josh Ye (6 de diciembre de 2019). "China tiene su propio juego de protestas de Hong Kong que te permite golpear a los activistas" . South China Morning Post .
  66. 1 2 Cheung, Tony (25 de noviembre de 2016). "Chris Patten advierte que las payasadas proindependentistas de Hong Kong 'diluyen el apoyo' a la democracia" . South China Morning Post .
  67. ↑ FNunes. «Declaración conjunta del Gobierno de la República Popular China y del Gobierno de la República de Portugal sobre la cuestión de Macao» . bo.io.gov.mo. Consultado el 23 de diciembre de 2016 .
  68. ↑ Daniel Kong (8 de agosto de 2013). "Hong Kong importa más del 90% de sus alimentos. ¿Podrá aprender a producir?" . Modern Farmer.
  69. ↑ Echo Huang (16 de noviembre de 2016). "Hong Kong ahora importa prácticamente todo lo que come" . Quartz.

Lecturas adicionales

  • Lim, Tai Wei (6 de abril de 2017). "El futuro de la gobernanza de Hong Kong: las consecuencias electorales de los legisladores independentistas y la voz política de Beijing en Hong Kong" . Asia & the Pacific Policy Studies . 4 (2): 343– 353. doi : 10.1002/app5.175 .