Cámara de los Comunes irlandesa

La Cámara de los Comunes irlandesa ( en irlandés : Teach na gComóntach, Teach na dTeachtaí ) fue la cámara baja del Parlamento de Irlanda , que existió desde 1297 hasta finales de 1800. La cámara alta fue la Cámara de los Lores . Los miembros de la Cámara de los Comunes eran elegidos directamente, pero mediante un sufragio muy restrictivo, similar al de la Cámara de los Comunes no reformada de la Gran Bretaña contemporánea. Los católicos fueron inhabilitados para ocupar escaños en el Parlamento irlandés a partir de 1691, a pesar de constituir la gran mayoría de la población irlandesa.

El ejecutivo irlandés, conocido como la administración del Castillo de Dublín , bajo la autoridad del Lord Teniente de Irlanda , no respondía ante la Cámara de los Comunes, sino ante el gobierno británico. Sin embargo, el Secretario Principal para Irlanda solía ser miembro del Parlamento irlandés. En la Cámara de los Comunes, las sesiones eran presididas por el Presidente de la Cámara .

A partir del 1 de enero de 1801, dejó de existir y fue sucedida por la Cámara de los Comunes del Reino Unido .

El sufragio limitado era exclusivamente masculino; desde 1728 hasta 1793, los católicos fueron privados del derecho al voto, además de no poder ocupar escaños en la Cámara de los Comunes. La mayor parte de la población, de todas las religiones, no tenía derecho a voto. En los condados , los propietarios libres con una renta de cuarenta chelines tenían derecho a voto, mientras que en la mayoría de los distritos electorales solo los miembros de corporaciones autoelegidas o un grupo muy restringido de ciudadanos libres podían votar por los representantes del distrito. La gran mayoría de los distritos electorales parlamentarios eran distritos de bolsillo , propiedad privada de un mecenas aristocrático.

La Cámara de los Comunes fue abolida por las Actas de Unión de 1800 , que fusionaron el Reino de Irlanda con el Reino de Gran Bretaña para formar el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda a partir del 1 de enero de 1801. La Cámara de los Comunes irlandesa sesionó por última vez en el Parlamento de Dublín el 2 de agosto de 1800. Cien de sus miembros fueron designados o cooptados para formar parte de la Cámara de los Comunes de Gran Bretaña , conformando así la Cámara de los Comunes del Reino Unido . El patronato de los distritos electorales que fueron privados de su derecho a voto en virtud de las Actas de Unión recibió una compensación de 15 000 libras esterlinas por cada uno. ^{[ 1 ]}

El Presidente de la Cámara de los Comunes irlandesa era el máximo dirigente de la Cámara y su funcionario de mayor rango. El cargo conllevaba un considerable poder y prestigio, y, a falta de un gobierno elegido por la Cámara de los Comunes y responsable ante ella, era la figura política dominante en el Parlamento. El último Presidente fue John Foster .

El número de distritos electorales invitados a elegir miembros había sido originalmente pequeño (solo existían 55 distritos en 1603), pero fue duplicado por los monarcas Estuardo. Para el momento de la Unión, había 150 circunscripciones, cada una de las cuales elegía a dos miembros por votación en bloque por mayoría simple ; un elector podía votar por uno o dos de los candidatos, y los dos que recibían la mayor cantidad de votos eran elegidos. Las circunscripciones tenían diferentes sufragios como sigue: ^{[ 2 ]}

• 32 circunscripciones electorales del condado ;
• 8 circunscripciones electorales de municipios del condado ;
• 109 circunscripciones electorales, con distintos porcentajes de representación:
• 1 circunscripción universitaria ( Universidad de Dublín ).

Tras el Acta de Unión, a partir de 1801, hubo 100 diputados de Irlanda en la Cámara de los Comunes del Reino Unido. Las circunscripciones irlandesas en Westminster eran un subconjunto de las de la Cámara de los Comunes irlandesa, como se detalla a continuación:

• Los 32 condados y las dos circunscripciones electorales más pobladas, la ciudad de Cork y la ciudad de Dublín , conservaron dos diputados cada una;
• Los otros 6 distritos del condado, la universidad y los 25 distritos más poblados quedaron reducidos a un diputado cada uno;
• Los 84 distritos parlamentarios irlandeses menos poblados fueron privados del derecho a voto tras la Unión.

Hasta 1793, los miembros no podían renunciar a sus escaños. Podían dejar de ser miembros de la Cámara de cuatro maneras:

• muerte,
• expulsión,
• tomar las Órdenes Sagradas , o
• al ser galardonado con un título nobiliario y, por lo tanto, con un escaño en la Cámara de los Lores irlandesa .
• Renunciar al ser elegido miembro de la Cámara de Representantes.

En 1793 se creó un mecanismo de renuncia, equivalente al de administrador y alguacil de la Corona de los distritos de Chiltern o del señorío de Northstead, como forma de dimisión de la Cámara de los Comunes británica . A partir de esa fecha, los miembros irlandeses podían ser nombrados para la administración de bienes confiscados de Munster , Leinster , Connaught o Ulster. La posesión de uno de estos cargos reales, un « cargo remunerado bajo la Corona » con un salario de 30 chelines , suponía la pérdida de la escaño en la Cámara de los Comunes.

• Henry Grattan : líder del Partido Patriota Irlandés .
• Boyle Roche : El "padre" de los toros irlandeses
• El Honorable Arthur Wellesley : Posteriormente se convirtió en Duque de Wellington, derrotó a Napoleón en Waterloo y fue Primer Ministro del Reino Unido . Representó a Trim, el distrito electoral de su familia , desde 1790 hasta 1798.
• William Conolly : Presidente de la Cámara de los Comunes desde 1715 hasta 1729. Conolly destacó no solo por su papel en el parlamento, sino también por su gran riqueza, que le permitió construir una de las casas georgianas más grandiosas de Irlanda, Castletown House .
• Nathaniel Clements : 1705–77. Funcionario del gobierno y del tesoro. Gestionó extensas funciones financieras desde 1720 hasta 1777 en nombre del gobierno. Fue ministro de facto de finanzas entre 1740 y 1777, además de ser un importante propietario y promotor inmobiliario. Su influencia fue fundamental en la arquitectura del Dublín georgiano y en las casas de campo palladianas irlandesas.
• John Philpot Curran : Orador e ingenioso, creador de la frase "La eterna vigilancia es el precio de la libertad".

• Lista de parlamentos de Irlanda
• Historia de Irlanda

• Mary Frances Cusack, Historia ilustrada de Irlanda , Proyecto Gutenberg
• Johnston-Liik, Edith Mary, ed. (2002). Historia del Parlamento irlandés, 1692–1800 . Belfast: Ulster Historical Foundation.
• Johnston-Liik, Edith Mary (2006). Diputados en Dublín: Guía de la historia del Parlamento irlandés 1692-1800 . Belfast: Ulster Historical Foundation. ISBN 1903688604.
• McGrath, Charles Ivar (2000). La elaboración de la Constitución irlandesa del siglo XVIII: Gobierno, Parlamento e Ingresos, 1692-1714 . Dublín: Four Courts Press. ISBN 1-85182-554-1.
• Magennis, Eoin (2000). El sistema político irlandés 1740-1765 . Dublín: Four Courts Press. ISBN 1-85182-484-7.
• Moody/Vaughan, Una nueva historia de Irlanda , Oxford, 1986, ISBN 0-19-821742-0y ISBN 0-19-821739-0
• Cámara de los Lores (1878). Lista de nombres de todos los miembros de la cámara baja del parlamento de Inglaterra, Escocia e Irlanda, con el nombre de la circunscripción representada y la fecha de la elección, desde 1213 hasta 1874. C. Vol.  69-I. HMSO.

• Búsqueda de nombres de miembros (Cámara de los Comunes y Cámara de los Lores, 1692-1800) Base de datos de legislación irlandesa, Universidad Queen's de Belfast
• Historia del Parlamento irlandés: circunscripciones electorales. Fundación Histórica del Ulster.
• Diarios de la Cámara de los Comunes de Irlanda (actas desde 1613)
  • Página de índice de 14 volúmenes en HathiTrust
  • Escaneos en PDF de gran tamaño (~1 GB) de 21 volúmenes de la biblioteca del Oireachtas ) Índice Vol.1 Índice Vol.2 Vol.2 Vol.3 Vol.4 Vol.5 Vol.6 Vol.7 Vol.8 Vol.9 Vol.10 Vol.11 Vol.12 Vol.13 Vol.14 Vol.15 Vol.16 Vol.17 Vol.17 (Apéndice) Vol.18 Vol.19 Vol.19 (Apéndice)