Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Cómo Watson aprendió el truco

" Cómo Watson aprendió el truco " es una parodia de Sherlock Holmes escrita por Arthur Conan Doyle en 1924. [ 1 ] Trata sobre el doctor Watson intentando demostrarle a Holmes có...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

" Cómo Watson aprendió el truco " es una parodia de Sherlock Holmes escrita por Arthur Conan Doyle en 1924. [ 1 ] Trata sobre el doctor Watson intentando demostrarle a Holmes cómo ha aprendido el "truco superficial" de deducción lógica de este último, dando un resumen del estado mental actual de Holmes y sus planes para el día siguiente, solo para que Holmes revele entonces que todas y cada una de las deducciones de Watson son incorrectas.

Conan Doyle fue uno de los varios autores a quienes se les encargó la creación de libros para la biblioteca de la Casa de Muñecas de la Reina María ; [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] otros fueron JM Barrie , Thomas Hardy , Rudyard Kipling y W. Somerset Maugham . A Conan Doyle se le proporcionó un libro de aproximadamente 1,5 in × 1,25 in (3,8 cm × 3,2 cm) en el que escribió a mano la historia de 503 palabras de Cómo Watson aprendió el truco , ocupando 34 páginas. [ 4 ] [ 5 ] El manuscrito original aún forma parte de la biblioteca de la Casa de Muñecas.      

Publicación

El relato se publicó en el libro de recuerdos The Book of the Queen's Dolls' House Library (1924) y en The New York Times el 24 de agosto de 1924. Aparece en la colección Penguin The Uncollected Sherlock Holmes ( ISBN 0-14-006432-X).

Una nueva versión, una réplica basada en el libro en miniatura creado para la Casa de Muñecas de la Reina María por Conan Doyle, fue publicada en octubre de 2014 por Walker Books en colaboración con Royal Collections Trust ( ISBN). 978-1-4063-4597-1).

Adaptaciones

Una escena muy parecida a "Cómo Watson aprendió el truco" aparece en la adaptación televisiva de 1985 de " La aventura del paciente residente " en la serie de televisión de Sherlock Holmes protagonizada por Jeremy Brett , donde Watson intenta aplicar los métodos de Holmes para descubrir el estado actual de su amigo, pero fracasa en gran medida, aunque Holmes admite que "hay algo de verdad en lo que dices".

La historia se incorporó a un episodio de la serie radiofónica de Imagination Theatre, Las nuevas aventuras de Sherlock Holmes . El episodio, también titulado "Cómo Watson aprendió el truco", se emitió el 20 de abril de 2008. [ 6 ]

"Cómo Vido aprendió el truco", del autor de fantasía Josh Reynolds, que presenta al sabio detective Zavant Konniger y a su sirviente mediano Vido, fue publicado en la antología de Warhammer Fantasy de 2018 , Inferno! Volumen 1. [ 7 ]

Referencias

  1. 1 2 Haining, Peter (1995). Las últimas aventuras de Sherlock Holmes . Barnes & Noble . págs. 21-22 . ISBN  1-56619-198-X.
  2. ↑ Emma Midgely (19 de octubre de 2010). "Lucinda Lambton explora la Casa de Muñecas de la Reina" . BBC News . Consultado el 2 de febrero de 2021 .
  3. ↑ Carolyn Kellogg (24 de febrero de 2015) .Según un experto, el relato de Sherlock Holmes «Perdido» probablemente no sea de Arthur Conan Doyle . Los Angeles Times . Consultado el 2 de febrero de 2021 .
  4. ↑ "Pequeño libro de Sherlock Holmes para la casa de muñecas de la reina María – en imágenes" . The Guardian . 16 de noviembre de 2014. Consultado el 2 de febrero de 2021 .
  5. ↑ "Se publica el libro de la mini casa de muñecas de Sherlock Holmes de Sir Arthur Conan Doyle" . BBC. 2 de octubre de 2014. Consultado el 2 de febrero de 2021 .
  6. ↑ Wright, Stewart (30 de abril de 2019). "Las nuevas aventuras de Sherlock Holmes: Registro de emisión" (PDF) . Old-Time Radio . Consultado el 21 de marzo de 2020 .
  7. ↑ "Inferno! Volumen 1" . Black Library . Games Workshop. 2018. Consultado el 3 de febrero de 2022 .
  • Cómo Watson aprendió el truco