Jeremy Brett

Brett hizo su debut como actor profesional en el teatro de repertorio Library Theatre de Manchester en 1954, y su debut en los escenarios londinenses con la compañía Old Vic en Troilo y Crésida en 1956. ^{[ 18 ]} Hizo su primera aparición en una película importante con Guerra y paz (1956), protagonizada por Audrey Hepburn . ^{[ 19 ]}

También en 1956, apareció en Broadway como el Duque de Aumerle en Ricardo II . ^{[ 20 ]} En 1959, Brett tuvo un papel cantado como el protagonista romántico Archie Forsyth en el musical de West End Marigold . También en 1959, interpretó el papel de Hamlet; sin embargo, en retrospectiva, en un documental de la BBC2 Playing the Dane , Brett dijo más tarde que "No creo que haya sido muy bueno como Hamlet. Creo que era demasiado joven. Era demasiado joven intelectualmente. Era demasiado joven filosóficamente. Era byroniano . Era muy guapo. Tenía cualidades, pero preferiría ver la versión de otras personas. No estaba convencido de mí mismo". El respetado crítico de teatro Harold Hobson escribió sobre la interpretación de Brett que "la cama incestuosa fue el centro de su actuación". Interpretó muchos papeles clásicos en el escenario, incluyendo alrededor de una docena de papeles shakespearianos en el Old Vic , en Nueva York y cuatro mientras Brett fue miembro de la National Theatre Company de 1967 a 1970. ^{[ 21 ]}

Desde principios de la década de 1960, Brett apareció con frecuencia en la televisión británica. Protagonizó varias series, incluyendo la adaptación de Los tres mosqueteros (1966) donde interpretó a d'Artagnan . Su aparición cinematográfica más destacada fue como Freddy Eynsford-Hill en My Fair Lady (1964), nuevamente junto a Audrey Hepburn. Aunque Brett cantaba bien, como demostró posteriormente al interpretar a Danilo en una emisión de la BBC de La viuda alegre (Navidad de 1968), su voz en My Fair Lady fue doblada por Bill Shirley . Por esa época, se consideró a Brett para reemplazar a Sean Connery como James Bond (007), pero rechazó el papel, sintiendo que interpretar a 007 perjudicaría su carrera. George Lazenby fue elegido posteriormente. ^{[ 22 ]}

Algunas de sus apariciones fueron en papeles cómicos clásicos, como el Capitán Absoluto en una versión televisiva de Los Rivales (1970) y Bassanio en El mercader de Venecia de William Shakespeare (1970), en una producción de la National Theatre Company dirigida por Jonathan Miller , que también contó con Laurence Olivier (como Shylock ) y Joan Plowright (como Portia). Esta obra fue adaptada para televisión en 1973 con los mismos tres protagonistas.

Brett bromeaba diciendo que, como actor, rara vez le permitían entrar en el siglo XX y nunca en la actualidad. Sin embargo, sí apareció en algunos papeles de invitado contemporáneos, en un par de series de ITC como The Baron (1967) y The Champions (1969), donde interpretó a villanos morenos y elegantes . Brett también apareció en The Incredible Hulk ("Of Guilt, Models and Murder", 1977) y protagonizó la adaptación de 1979 de Rebecca de Daphne du Maurier junto a Joanna David , interpretando a Maxim .

La última aparición cinematográfica póstuma de Jeremy Brett fue un pequeño papel sin acreditar como el padre del artista en Moll Flanders , una película de Hollywood de 1996 protagonizada por Robin Wright Penn en el papel principal. La película, que no debe confundirse con la adaptación de ITV de 1996 protagonizada por Alex Kingston , se estrenó casi un año después de la muerte de Brett. ^{[ 19 ]}

Aunque Brett interpretó muchos papeles diferentes durante sus 40 años de carrera, se le recuerda sobre todo por su interpretación de Sherlock Holmes en Las aventuras de Sherlock Holmes , una serie de películas de Granada Television producidas entre 1984 y 1994. Estas fueron adaptadas por John Hawkesworth y otros guionistas a partir de las historias originales de Sir Arthur Conan Doyle . A pesar de que, según se dice, temía encasillarse, Brett apareció en los 41 episodios de la serie de Granada, además de dos películas para televisión junto a David Burke y, posteriormente, Edward Hardwicke como el Doctor Watson . Jeremy Brett y Edward Hardwicke actuaron juntos en el teatro en 1988 y 1989 en El secreto de Sherlock Holmes, dirigida por Patrick Garland .

Después de asumir el exigente papel ("Holmes es el papel más difícil que he interpretado jamás, más difícil que Hamlet o Macbeth") ^{[ 23 ]} Brett hizo pocas otras apariciones como actor, y ahora es ampliamente considerado como el Holmes definitivo de su época, al igual que Basil Rathbone lo fue a principios de la década de 1940 y William Gillette durante el primer tercio del siglo XX. Brett había interpretado previamente al Doctor Watson en el escenario junto a Charlton Heston como Holmes en la producción de Los Ángeles de 1980 de The Crucifer of Blood , lo que lo convierte en uno de los pocos actores que han interpretado profesionalmente tanto a Holmes como a Watson. ^{[ 24 ] [ fn 2 ]}

En febrero de 1982, Granada Television se puso en contacto con Brett para que interpretara a Holmes. La idea era realizar una adaptación totalmente auténtica y fiel de los mejores casos del personaje. Finalmente, Brett aceptó el papel; quería ser el mejor Sherlock Holmes que el mundo hubiera visto jamás. ^{[ 33 ]} Realizó una extensa investigación sobre el gran detective y el propio Sir Arthur Conan Doyle, y prestó mucha atención a las discrepancias entre los guiones que le habían dado y las historias originales de Conan Doyle. ^{[ 34 ]}

Una de las posesiones más preciadas de Brett en el set era su "Archivo de Baker Street" de 77 páginas, que abarcaba desde los gestos de Holmes hasta sus hábitos de comida y bebida. Brett explicó una vez que "algunos actores son 'convertidores': intentan convertirse en sus personajes. Cuando funciona, el actor es como una esponja, que se exprime para eliminar su propia personalidad y luego absorbe la del personaje como un líquido". ^{[ 35 ]} Brett se centró en aportar más pasión al papel de Holmes. Introdujo los gestos de manos bastante excéntricos de Holmes y su risa corta y violenta. Se tiraba al suelo solo para buscar una huella, "saltaba por encima de los muebles o se lanzaba al parapeto de un puente sin importarle su seguridad personal". ^{[ 36 ]}

La personalidad obsesiva y depresiva de Holmes fascinaba y asustaba a Brett. En muchos sentidos, la personalidad de Holmes se parecía a la del actor, con arrebatos de energía apasionada seguidos de periodos de letargo. Se le hacía difícil dejar de lado a Holmes después del trabajo. Siempre le habían dicho que la única manera de que un actor se mantuviera cuerdo era dejar atrás su personaje al final del día, pero Brett empezó a soñar con Holmes, y los sueños se convirtieron en pesadillas. ^{[ 37 ]} Brett empezó a referirse a Holmes como «Ya sabes quién» o simplemente «ÉL». El libro de Terry Manners de 2001 ^{[ 38 ]} sobre Brett en el papel ofrece algunos de los pensamientos de Brett:

Watson describe a Quien-Tú-Sabes como una mente sin corazón, lo cual es difícil de interpretar. Difícil de llegar a ser. Así que lo que he hecho es inventar una vida interior. Brett inventó una vida imaginaria de Holmes para llenar el vacío del "corazón perdido" de Holmes, su vida emocional vacía. Imaginó: "...cómo era la niñera de Quien-Tú-Sabes. Estaba cubierta de almidón. No creo que viera a su madre hasta que tuvo unos ocho años..." etc. ^{[ 39 ]}

Mientras los demás actores iban al comedor a almorzar, Brett se sentaba solo en el plató a leer el guion, observando cada matiz, ^{[ 40 ]} leyendo a Holmes los fines de semana y en sus vacaciones. Brett afirmó: «Algunos actores temen que si interpretan a Sherlock Holmes durante mucho tiempo, el personaje les robe el alma, sin dejar lugar para el habitante original», ^{[ 41 ]} pero también que, «Holmes se ha convertido en el lado oscuro de la luna para mí. Es melancólico y solitario, y en el fondo soy muy sociable y extrovertido. Todo se ha vuelto demasiado peligroso». ^{[ 23 ]}

Una adaptación teatral, El secreto de Sherlock Holmes , del amigo de Brett, el dramaturgo Jeremy Paul, se representó en el Wyndham's Theatre del West End londinense con Brett y Edward Hardwicke durante 1988 y 1989; posteriormente, la producción realizó una gira. ^{[ 21 ]}

La interpretación de Brett es considerada por muchos críticos como su versión favorita de Sherlock Holmes. ^{[ 42 ] [ 43 ] [ 44 ]}