Hugo Rumbold

Hugo Cecil Levinge Rumbold (7 de febrero de 1884 - 19 de noviembre de 1932) fue un diseñador inglés de escenografía y vestuario teatral. Entre quienes le encargaron diseños se encuentran Sir Herbert Tree , Sir Thomas Beecham , Arthur Bourchier y Rupert D'Oyly Carte .

Rumbold nació en Estocolmo, hijo menor del diplomático Sir Horace Rumbold y su segunda esposa, Louisa Anne (fallecida en 1940), hija de Thomas Russell Crampton . Su hermanastro mayor era otro diplomático, también llamado Horace Rumbold . ^{[ 1 ]}

Rumbold ingresó en Eton en 1897. Fue nombrado subteniente del 7.º Batallón ( Milicia ) de la Brigada de Fusileros (The Prince Consort's Own) en 1901 ^{[ 2 ]} y sirvió en Sudáfrica durante la Segunda Guerra Bóer . Fue ascendido a teniente en junio de 1902, el mismo mes en que terminó la guerra, y pronto regresó a Inglaterra. ^{[ 3 ]} Sirvió con la Guardia de Granaderos en la Primera Guerra Mundial , durante la cual resultó herido y recibió la Orden de la Corona (Bélgica) . En la vida civil, a veces se le conocía por su título militar de Capitán HCL Rumbold. ^{[ 4 ]}

Como diseñador de escenografía, los primeros trabajos de Rumbold incluyeron decorados y vestuario " prerrafaelitas " para Romeo y Julieta de William Faversham en 1913; ^{[ 5 ]} y decoración y vestuario Tudor para la producción de Bluff King Hal de Arthur Bourchier , al año siguiente. The Observer consideró la contribución de Rumbold como lo mejor del espectáculo y dijo: "Su vestuario y sus escenas en Greenwich, Westminster y Hampton Court muestran un considerable poder de ser original dentro de los límites de la arqueología y la probabilidad; y, aunque la inexperiencia se asoma aquí y allá, el trabajo en su conjunto es espléndido y hermoso". ^{[ 6 ]} En los años siguientes sus diseños incluyeron The Right to Kill , un melodrama ambientado en Turquía puesto en escena por Sir Herbert Tree en el His Majesty's Theatre ; ^{[ 7 ]} y la ópera de Charles Villiers Stanford , The Critic (basada en la obra de teatro homónima de Sheridan ), en el Shaftesbury Theatre en 1916, de la cual The Times dijo: "El señor Hugo Rumbold aparentemente lleva la atmósfera del siglo XVIII en el bolsillo". ^{[ 8 ]} También diseñó L'Apres Midi d'un Faune en 1916. ^{[ 9 ]}

Rumbold fue comisionado por Rupert D'Oyly Carte para diseñar el vestuario de una reposición de Patience de Gilbert y Sullivan en 1918 , sucediendo a WS Gilbert , quien diseñó el vestuario original, y a Percy Anderson , quien diseñó el vestuario de la reposición de 1907. Algunos de los trajes de Rumbold (para las "chicas jóvenes comunes") fueron conservados por la Compañía de Ópera D'Oyly Carte hasta que se introdujeron los nuevos diseños de Peter Goffin en 1957. ^{[ 10 ]} Para Sir Thomas Beecham , Rumbold diseñó reposiciones de La fille de Madame Angot , de Lecocq , y Le Nozze di Figaro de Mozart , representadas en el Theatre Royal, Drury Lane en 1919. ^{[ 11 ]} Ese mismo año diseñó la primera producción británica de L'heure espagnole de Ravel para Covent Garden . ^{[ 12 ]} Rumbold diseñó una reposición de Arms and the Man de Bernard Shaw en el Duke of York's Theatre en 1919, ^{[ 13 ]} y La tempestad para la compañía de Viola Tree en el Aldwych Theatre en 1921. ^{[ 14 ]}

En 1920, Rumbold actuó como empresario, produciendo el nuevo ballet de Darius Milhaud , Le bœuf sur le toit en el Coliseum Theatre , bajo el título The Nothing Doing Bar . ^{[ 15 ]} Este alejamiento de su entorno se mencionó en su obituario en The Times , que decía: «Era esencialmente un bohemio y un miembro de clubes, ingenioso y divertido, que siempre intentaba transmitir su entusiasmo por la vida a los demás... Más tarde, se dedicó a la producción cinematográfica. Era, en efecto, una especie de diletante y aficionado a muchas actividades. Si hubiera sido más perseverante, se habría hecho más famoso». ^{[ 4 ]} Junto con Zoe Akins , escribió The Human Elephant , una obra de teatro en tres actos adaptada del cuento homónimo de Somerset Maugham . ^{[ 16 ]}

Rumbold fue descrito como "uno de los últimos dandis" y un "brillante flâneur ". ^{[ 17 ]} Fue miembro del círculo de Noël Coward , con una inclinación por el travestismo en busca de números cómicos en fiestas, según el biógrafo de Coward, Philip Hoare ^{[ 18 ]} y Faith Compton Mackenzie , cuya ropa tomó prestada en 1904. ^{[ 19 ]} A pesar de la hostilidad mutua entre Coward y los Sitwell , Rumbold mantuvo una amistad con todos ellos. ^{[ 20 ]} Charlie Chaplin dijo que como imitador nunca había conocido a nadie que se comparara con Rumbold. ^{[ 21 ]} En el último año de su vida, Rumbold se casó con la dramaturga Zoe Akins . ^{[ 22 ]}

Rumbold murió en Pasadena, California , en 1932, a los 48 años, a causa de una enfermedad derivada de las heridas sufridas en la Primera Guerra Mundial. ^{[ 4 ]} Está enterrado en el cementerio de San Gabriel, San Gabriel , California. ^{[ 23 ]}

• Compton Mackenzie, Faith (1938). Por mucho que me atreva . Pall Mall, Londres: Collins.
• Hoare, Philip (1995). Noel Coward . Londres: Sinclair-Stevenson. ISBN 1-85619-265-2.
• Lloyd, Stephen (2001). William Walton: musa del fuego . Woodbridge: Boydell Press. ISBN 085115803X.
• Porter, Darwin (2004). Catalina la Grande . Blood Moon Productions. ISBN 0-9748118-0-7.
• Rollins, Cyril; R. John Witts (1962). La compañía de ópera D'Oyly Carte en las óperas de Gilbert y Sullivan: un registro de producciones, 1875–1961 . Londres: Michael Joseph. OCLC  504581419 .

• Hugo Rumbold en la base de datos de Broadway en Internet
• Diseños de vestuario para La tempestad, 1921 , que se conservan en la División de Teatro Billy Rose de la Biblioteca Pública de Nueva York para las Artes Escénicas.