" I'll Keep It with Mine " es una canción escrita por Bob Dylan en 1964, [ 1 ] lanzada por primera vez por la cantante folk Judy Collins como sencillo en 1965. Dylan intentó grabar la canción para su álbum de 1966 Blonde on Blonde .
Las versiones de Dylan
Dylan grabó una maqueta de la canción con voz y piano para la editorial M. Witmark & Sons en junio de 1964, que fue lanzada por Columbia en 2010 en The Bootleg Series Vol. 9: The Witmark Demos: 1962–1964 .
A mediados de enero de 1965, durante las sesiones de grabación del álbum Bringing It All Back Home , Dylan volvió a grabar la canción en solitario, al piano. Esta versión, con el título provisional de «Bank Account Blues», se publicó en 1985 en la retrospectiva de Biograph . (Las notas del álbum indican contradictoriamente que esta interpretación se grabó en junio de 1964 y que se grabó en enero de 1965. Esto último es correcto. [ 2 ] )
Un ensayo de la canción con la banda completa, grabado durante las primeras sesiones de Blonde on Blonde el 27 de enero de 1966 (según el folleto del álbum), se publicó en The Bootleg Series Volúmenes 1-3 . El ensayo es tosco y la grabación comienza bien entrada la primera estrofa, que es interrumpida brevemente por el productor Bob Johnston a través de un altavoz, diciendo: "Lo que estabas haciendo".
Durante la séptima sesión de Blonde on Blonde , los días 15 y 16 de febrero de 1966, en los estudios Columbia Music Row de Nashville, Tennessee, se grabaron diez tomas instrumentales de la canción. Las tomas 2, 4, 5, 6 y 7 son falsos comienzos, y las tomas 1 y 3 están interrumpidas. [ 3 ] Dylan no está presente en estas grabaciones, ya que llegó tarde a la sesión. Mientras esperaban, Johnston hizo que los músicos grabaran tomas instrumentales de la canción, presumiblemente como ensayos o para que Dylan grabara sus partes posteriormente. Cuando Dylan llegó al estudio, optó por centrarse en « Sad Eyed Lady Of The Lowlands ». La canción no se retomó durante las sesiones de Nashville.
En la película "65 Revisited" , que se rodó durante su gira por Inglaterra en mayo de 1965, se puede ver a Dylan interpretando la canción al piano.
Personal para las grabaciones de Dylan
La versión de la serie pirata
- Bob Dylan : piano, voz
- Robbie Robertson : guitarra
- Al Kooper : órgano
- Rick Danko : bajo
- Bobby Gregg : batería
Versión no publicada
- Charlie McCoy : guitarra
- Wayne Moss : guitarra
- Joe South : bajo
- Al Kooper: órgano
- Hargus "Pig" Robbins : piano
- Kenneth Buttrey : batería
Recepción
Rolling Stone clasificó la canción en el puesto número 41 de su lista de las 100 mejores canciones de Bob Dylan, describiéndola como una "balada de amistad" con "una voz dulce y lastimera". [ 4 ]
Versiones de portada
- Judy Collins lanzó la primera grabación de la canción en un sencillo de 1965 con Elektra Records , que nunca apareció en ninguno de sus álbumes. En las notas del álbum de Collins de 1993 , Just Like A Woman , un tributo a Dylan, publicado por Geffen Records , menciona que Dylan le dijo que había escrito la canción para ella.
- Dylan le mostró la canción a la superestrella de Warhol , Nico , quien grabó y lanzó una versión en su álbum de 1967, Chelsea Girl .
- Fue versionada por Fairport Convention y lanzada en 1969 como sencillo exclusivo para Estados Unidos (A&M), así como en su álbum What We Did on Our Holidays .
- Charley D. & Milo, liderados en parte por el ocultista Lon Milo DuQuette , grabaron la canción para su álbum homónimo de 1970.
- Mike Harrison, vocalista de Spooky Tooth , incluyó una versión de la canción en su tercer álbum en solitario, Rainbow Rider , publicado en 1975.
- Susanna Hoffs grabó una versión para el proyecto Rainy Day . El crítico musical Everett True escribió en 2000 que la voz de Hoffs al comienzo del tercer estribillo era "quizás el momento más sensual jamás grabado en vinilo". [ 5 ]
- Marianne Faithfull grabó una versión de la canción en su álbum de 1987, Strange Weather .
- Suzie Ungerleider la grabó en su álbum homónimo de 2003, Oh Susanna .
- La banda neoyorquina Rainer Maria versionó esta canción en su álbum de 2006, Catastrophe Keeps Us Together .
- La banda de pop-rock electrónico Mobius Band grabó una versión de la misma en su EP Love Will Reign Supreme .
- Bettie Serveert hizo una versión de la canción para la banda sonora de "I Shot Andy Warhol" .
- Dean y Britta incluyeron dos versiones de la misma en 13 Most Beautiful: Songs for Andy Warhol's Screen Tests (2010).
- Fue grabada por Denison Witmer en Subterranean Homesick Blues: A Tribute to Bob Dylan's 'Bringing It All Back Home' (2010).
- Michael C. Hall grabó una versión de esta canción en el EP Belasco con Tits of Clay, la banda residente de Hedwig and the Angry Inch .
- Richard Barone grabó una versión para su álbum de 2016, Sorrows & Promises: Greenwich Village in the 1960s , con David Amram al piano.
- Blair Dunlop y Larkin Poe grabaron una versión para el álbum Killing Time de 2013 en Rooksmere Records. [ 6 ]
Referencias
- ↑ "Lo guardaré conmigo | El sitio oficial de Bob Dylan" . www.bobdylan.com . Consultado el 18 de julio de 2018 .
- ↑ Bjorner, Olof, " Still on the Road 1965 Archived 2010-12-13 at the Wayback Machine ", 790
- ↑ Bjorner, Olof, " Still on the Road 1966 Archived 2019-10-26 at the Wayback Machine ", 1281
- ↑ "Las 100 mejores canciones de Bob Dylan" . Rolling Stone . 24 de mayo de 2016. Consultado el 18 de julio de 2018 .
- ↑ True, Everett (16 de junio de 2000). "Hechos reales" . The Age . pág. 49.
- ↑ "Blair Dunlop" . Spotify .
- sencillos de 1969
- Canciones de 1964
- Canciones de Bob Dylan
- Canciones de la Convención de Fairport
- Canciones escritas por Bob Dylan
- Grabaciones de canciones producidas por Bob Johnston.
- Grabaciones de canciones producidas por Tom Wilson (productor discográfico).
- Grabaciones de canciones producidas por Joe Boyd.