Empecé una broma

« I Started a Joke » es una canción de los Bee Gees de su álbum Idea de 1968 , que se lanzó como sencillo en diciembre de ese año en Estados Unidos. Es el último sencillo de los Bee Gees en el que participa Vince Melouney con la guitarra, ya que dejó la banda a principios de diciembre, tras el lanzamiento del sencillo. No se lanzó como sencillo en el Reino Unido, donde Heath Hampstead publicó una versión bajo el sello Polydor .

La cara B de la canción era " Kilburn Towers ", excepto en Francia , donde se usó "Swan Song". "I Started a Joke" fue escrita principalmente por Robin Gibb , con la ayuda de Barry y Maurice en el puente. Fue producida por los Bee Gees con Robert Stigwood .

Las canciones para el álbum Idea se completaron el 20 de junio. "I Started A Joke" fue la última en grabarse. ^{[ 5 ]}

Según Robin Gibb, la melancólica melodía de la canción se inspiró en los sonidos que se escuchan a bordo de un avión:

La melodía de esta canción se escuchó a bordo de un Vickers Viscount de British Airways a unas cien millas de Essen . Era uno de esos viejos aviones de cuatro motores con hélice, que parecían sumir al pasajero en una especie de trance hipnótico, solo que con este fue diferente. El zumbido, después de un rato, pareció tomar la forma de una melodía que, misteriosamente, sonaba como un coro de iglesia. ¡Así que decidimos! Abordamos al piloto, lo obligamos a aterrizar en el pueblo más cercano y allí, en un pequeño pub, terminamos la letra [con Barry]. En realidad, no era un pueblo, era la ciudad, y no era un pub, era un hotel, y no obligamos al piloto a aterrizar en un campo... pero ¿para qué arruinar una historia tan buena? ^{[ 6 ]}

"En aquellos tiempos había mucho de eso", rió Barry , "Había mucha psicodelia y la idea de que si escribías algo, aunque sonara ridículo, alguien encontraría el significado, y esa era la verdad". ^{[ 7 ]}

El video promocional de "I Started a Joke" fue dirigido por Jean-Christophe Averty . Fue filmado en Bruselas como parte del especial de Idea TV y presenta signos de interrogación flotantes sobre la canción mientras Robin canta. En el video, se muestra a Maurice tocando una Rickenbacker 4001 y a Vince Melouney tocando una Gibson ES-335 . ^{[ 7 ]}

La canción alcanzó el número 1 en Canadá, Nueva Zelanda y Australia. En Canadá, se mantuvo dos semanas en el número uno de las listas de RPM . "I Started a Joke" debutó en el puesto 66 de la revista estadounidense Cashbox la semana del 14 de diciembre de 1968 y llegó al número 6. ^{[ 8 ]}

El hijo de Robin Gibb puso "I Started a Joke" en su teléfono justo después de que su padre falleciera el 20 de mayo de 2012. Robin-John Gibb declaró a The Sun :

Cuando falleció, salimos, se llevaron el equipo y volvimos adentro. Tomé mi teléfono y busqué "I Started a Joke" en YouTube y la puse. Puse el teléfono sobre su pecho y esa fue la primera vez que me derrumbé. Sabía que esa canción y su letra eran perfectas para ese momento. Esa canción siempre tendrá un nuevo significado para mí ahora. ^{[ 9 ]}

Cash Box la describió como del estilo "más suave" de los Bee Gees, diciendo que se parecía más a " Words " que a " Gotta Get a Message to You ", y afirmó que "las imágenes paradójicas ofrecen un encanto magnético a la interpretación mística". ^{[ 10 ]}

Músicos:

• Robin Gibb – voz principal
• Barry Gibb – guitarra rítmica acústica, coros
• Maurice Gibb – mellotrón, órgano, piano, bajo eléctrico
• Vince Melouney – guitarra eléctrica principal, introducción de guitarra acústica
• Colin Petersen – batería
• Bill Shepherd – arreglos de cuerda

Técnico:

• Bee Gees – productor
• Robert Stigwood – productor
• John Pantry – ingeniero
• Damon Lyon Shaw – ingeniero

Faith No More originalmente versionó "I Started a Joke" como cara B de su sencillo de 1995 " Digging the Grave ". También apareció en algunas versiones de su quinto álbum de estudio King for a Day... Fool for a Lifetime pero tras la disolución de la banda en 1998 fue lanzado como sencillo con su álbum de grandes éxitos Who Cares a Lot? The Greatest Hits . El video musical fue filmado el 8 de septiembre de 1998, ^{[ 25 ]} después de que Faith No More se hubiera disuelto cinco meses antes y no contó con ninguno de los miembros de la banda. Fue dirigido por Vito Rocco, filmado por Nick Sawyer con maquillaje de Julie Nightingale y Dani Richardson con Gabi Norland como la claqueta . Los actores británicos Martin Freeman y Shaun Dingwall aparecen en el video promocional, junto con el artista escénico David Hoyle como el cantante de karaoke, y también está protagonizado por Michelle Butterly de la serie de ITV, Benidorm . Derren Litten , el escritor de Benidorm y colaborador de The Catherine Tate Show , también aparece en el vídeo. ^{[ 25 ]}

Disco uno

1. "Empecé una broma" – 3:03
2. " El mundo es tuyo " – 5:52
3. " Midnight Cowboy " (En vivo) – 1:01

Disco dos

1. "Empecé una broma" – 3:03
2. " Este chico está enamorado de ti " (En vivo) – 4:20
3. " Nos importa mucho " (En vivo) – 3:55

Grabación en directo realizada el 21 de octubre de 1997 en el Horden Pavilion de Sídney, Australia, por MTV Australia.

• En 1998, Robbie Williams con The Orb lanzó una versión reggae de la canción y se incluyó en el álbum tributo a los Bee Gees: Gotta Get a Message for You como una recaudación de fondos para Live Challenge '99. ^{[ 29 ]}
• En 2012, Pet Shop Boys incluyeron una versión en su sencillo Winner . ^{[ 30 ]}
• En junio de 2016, el humorista alemán Jan Böhmermann interpretó la canción en directo en su programa de televisión Neo Magazin Royale , comentando el caso Böhmermann . ^{[ 31 ]}
• En junio de 2025, Paul Weller lanzó su versión de la canción antes de su próximo álbum de versiones, Find El Dorado. ^{[ 32 ]}

"I Started a Joke" fue parodiada en un sketch de Radio Free Vestibule en el que un comentario en off toma la letra completamente literalmente, apareció en la película Zoolander en una versión de The Wallflowers . La canción "I Started a Joke" tuvo un papel destacado en el final de la película Penn & Teller Get Killed , ^{[ 33 ]} en la que los dos magos se gastan una serie de bromas cada vez más elaboradas que culminan en un desenlace fatal.

• Un breve fondo y temas musicales de "Empecé una broma".
• Lista de parodias de canciones de los Bee Gees, incluyendo "I Started a Joke".