Enya (álbum)

Enya es el álbum debut de la cantante y compositora irlandesa Enya , lanzado en marzo de 1987 por BBC Records en el Reino Unido y por Atlantic Records en Estados Unidos. Fue renombrado como The Celts para la reedición internacional del álbum en 1992 por WEA Records en Europa y por Reprise Records en Estados Unidos. El álbum incluye una selección de música que grabó para la banda sonora de The Celts , una serie documental de la BBC sobre los orígenes, el desarrollo y la influencia de la cultura celta .

Cuatro años después de comenzar su carrera en solitario, que había pasado prácticamente desapercibida, Enya consiguió su primer gran proyecto en 1985 cuando el productor Tony McAuley le pidió que contribuyera con una canción para el proyecto. Fue bien recibida por el director David Richardson, quien posteriormente le ofreció componer para toda la serie. Enya trabajó con sus colaboradores habituales, el productor y arreglista Nicky Ryan y su esposa, la letrista Roma Ryan . Varios títulos de las canciones están inspirados o se basan en diversas figuras e historias históricas y mitológicas asociadas con los celtas, y establecieron el sonido de Enya de música orientada al teclado y voces superpuestas. "Boadicea" ha sido sampleada por varios artistas, sobre todo en 1996 por los Fugees , en 2004 por Mario Winans con P. Diddy y en 2022 por Metro Boomin .

Enya recibió críticas mayormente mixtas cuando se lanzó inicialmente. Fue un éxito comercial en Irlanda, alcanzando el puesto número 8, y el número 69 en la lista de álbumes del Reino Unido . "I Want Tomorrow" y " The Celts " se lanzaron como sencillos; este último llegó al número 29 en el Reino Unido. El álbum llamó la atención del presidente de Warner, Rob Dickins , quien fichó a Enya para el sello. Después del éxito comercial de sus siguientes dos álbumes, Enya fue reeditado como The Celts y superó sus ventas originales; llegó al número 10 en el Reino Unido y fue certificado Platino en el Reino Unido y Estados Unidos. En 2009, The Celts fue reeditado en Japón con una pista adicional.

Tras su trabajo en la banda sonora de la comedia romántica El príncipe rana (1985), el primer gran proyecto de Enya como solista llegó en 1985, cuando el productor Tony McAuley la invitó a componer un tema para su serie documental de la BBC de 1987, Los celtas . Casualmente, Enya había grabado un tema titulado "Marcha de los celtas" antes de que le propusieran participar, y decidió presentarlo al proyecto. Inicialmente, cada episodio de la serie iba a contar con un compositor diferente, pero al director de la serie, David Richardson, le gustó tanto el tema de Enya que le encargó componer toda la banda sonora. ^{[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]}

Enya trabajó con sus colaboradores habituales, el arreglista y productor Nicky Ryan y su esposa, la letrista Roma Ryan . El álbum se grabó en dos lugares: en Aigle Studio, un estudio de 16 pistas instalado en la casa de los Ryan, entonces ubicada en Artane , un suburbio al norte de Dublín , ^{[ 6 ]} y en un estudio de sonido en BBC Enterprises en Wood Lane , Londres . ^{[ 7 ]} Cuando grabaron en el estudio de la BBC, Nicky tuvo que enseñar a los ingenieros de audio cómo trabajaban él y Enya, ya que su inusual proceso de grabación los confundió al principio. Nicky dijo que les dijo "que olvidaran todo lo que habían aprendido y que tuvieran paciencia con nosotros durante al menos una semana". ^{[ 6 ]} Un ejemplo de ello fue el uso que hizo Nicky de la reverberación , que configuró en 24 segundos en lugar de la colocación más común de un segundo y medio. ^{[ 6 ]}

Se grabaron un total de 72 minutos de música para la serie. Roma recordó que a Enya se le dieron "varios pastiches " que Richardson deseaba incorporar a los episodios, los cuales Enya luego usó como guía para escribir música que los complementara. ^{[ 5 ]} Enya incluye 39 minutos de piezas seleccionadas de la banda sonora. ^{[ 7 ]} La portada del álbum muestra a Enya posando con lobos disecados. ^{[ 8 ]}

Varios de los títulos de las canciones del álbum están inspirados en figuras y relatos históricos. En 2002, Roma escribió sobre la canción y señaló que "Aldebarán" recibe su nombre de la estrella más brillante de la constelación de Tauro . En árabe , el título se traduce como "el seguidor", ya que sigue al cúmulo estelar de las Pléyades , y la canción se basa en la idea de que los celtas del futuro "pasarían por Aldebarán en su viaje hacia nuevos territorios, continuando su patrón migratorio, tan predominante en su historia temprana". ^{[ 5 ]} La canción se grabó íntegramente en Aigle Studio, ya que Nicky expresó la dificultad de tener que recrear el proceso de grabación en otro lugar. ^{[ 6 ]} "The Celts" se utilizó como tema principal de la serie de televisión. ^{[ 5 ]} "Boadicea", que significa "victoriosa", es una referencia a la reina Boudica de la tribu británico-celta Iceni en Anglia Oriental que lideró una resistencia contra las fuerzas de ocupación del Imperio Romano en el año 60 d. C., pero fue derrotada y posteriormente se envenenó. ^{[ 5 ]} Como ya se había escrito una canción sobre ella, Richardson deseaba una nueva pista que representara la idea de "estar hechizado" por Boudica, que se convirtió en "I Want Tomorrow". ^{[ 5 ]} En las notas de la reedición del álbum de 1992, "I Want Tomorrow" se describe, simplemente, como "pensamientos del presente" y "March of the Celts" "ecos del pasado". ^{[ 9 ]} "Deireadh an Tuath", que se traduce del irlandés como "Fin de la Tribu", se refiere a los espíritus del pasado y a la tierra fértil que ayuda a asegurar el futuro del pueblo celta, que se celebra en el festival gaélico anual Samhain , que se celebra el 31 de octubre. ^{[ 9 ]} "El sol en el arroyo" se inspiró en la leyenda del Salmón del Conocimiento , una criatura descrita en varios textos de la mitología irlandesa que "poseía toda la verdad del mundo". ^{[ 5 ]}

"Fairytale" es una pista basada en una historia de la literatura irlandesa antigua sobre "amor, celos, secretos y resistencia" entre Midir , un rey de las hadas, y su amor por una princesa, Étaín . En la historia, Étaín es desterrada y transformada en un estanque de agua y emerge de él como una mariposa. ^{[ 9 ]} "Epona" es el nombre de la diosa de los caballos Epona de la religión galorromana . ^{[ 9 ]} "Triad" es una pista formada por tres secciones; "St. Patrick" es una canción tradicional que se refiere a San Patricio que pasó seis años en cautiverio después de ser capturado por el pueblo celta. La letra de "St. Patrick" fue adaptada del antiguo himno "Deus Meus Adiuva Me". La segunda parte, "Cú Chulainn", irlandés para "perro de Culann ", lleva el nombre del héroe cultural Cú Chulainn . "Oisin", la sección final, que significa "pequeño cervatillo ", está basada en el personaje mitológico Oisín . ^{[ 9 ]} "Danza del Bardo" se refiere al bardo , un hombre de la antigua época celta que entretenía al rey. ^{[ 9 ]} "Dan y Dŵr", que se traduce como "Bajo el agua" en galés , se basa en la inundación intencional del pueblo de Capel Celyn en Gales para albergar un embalse, Llyn Celyn . ^{[ 9 ]}

Enya fue lanzado en casete de audio y vinilo en febrero de 1987 por BBC Records en el Reino Unido a través de EMI Records . El sello estaba entusiasmado con el álbum y decidió lanzarlo tres meses antes de que la serie se emitiera en televisión. ^{[ 10 ]} El álbum fue lanzado en los Estados Unidos por Atlantic Records , que lo clasificó como un álbum de new age y colocó una etiqueta que lo indicaba en el disco, ^{[ 11 ]} lo que Nicky Ryan más tarde pensó que era "un acto cobarde". ^{[ 12 ]} El álbum obtuvo suficiente interés público como para alcanzar el número ocho en la lista de álbumes irlandesa . ^{[ 13 ]} En el Reino Unido, entró en la lista de álbumes del Reino Unido en el número 79 para la semana del 6 de junio de 1987, subiendo a su pico del número 69 en su cuarta y última semana en la lista, la semana del 27 de junio. ^{[ 14 ]}

Enya lanzó "I Want Tomorrow" como sencillo el 9 de marzo de 1987 ^{[ 15 ]} en formato de 7 pulgadas y CD con "The Celts" como cara B. También se lanzó un maxi sencillo con las canciones mencionadas y "To Go Beyond (I)" y "To Go Beyond (II)". Tras la reedición del álbum en 1992, "The Celts" se lanzó como sencillo el 2 de noviembre de 1992 ^{[ 16 ]} con "Eclipse", una canción inédita de las sesiones de Enya , como cara B. Otra canción inédita, "Spaghetti Western Theme from The Celts ", se lanzó en 2005 como cara B del sencillo de Enya de 2005 " Amarantine ". Se lanzó en memoria de McAuley tras su muerte en 2003.

El cineasta David Bickley reutilizó música de la banda sonora en The Memory of Earth , ^{[ 17 ]} una entrega de su trilogía documental Mythological Lands . "Boadicea" también se usó en la banda sonora de la película estadounidense de 1992 Sleepwalkers . "Epona" aparece en la comedia romántica de Steve Martin de 1991 LA Story .

Técnicamente, no se lanzó ningún videoclip para promocionar el álbum. Sin embargo, dos episodios de The Celts incluyeron interludios con estilo de videoclip en los que Enya interpretó "I Want Tomorrow" y "Aldebaran". (Posteriormente se produjo un videoclip para "The Celts" con motivo de la reedición de Warner Bros.).

En noviembre de 1987, Mike Daly publicó una reseña en el periódico australiano The Age . En ella, comparaba el sonido del álbum con el de Clannad tras su cambio de estilo musical a principios de los años 80 , describiéndolo como "voces e instrumentales resonantes y brillantes". Se preguntaba si se trataba de "un bello y melódico ejemplo de música New Age, o quizás de New Folk ". Daly también destacó "I Want Tomorrow", "The Celts", "The Sun in the Stream" y "To Go Beyond (II)" como temas sobresalientes. ^{[ 35 ]}

Toda la música compuesta por Enya ; todos los arreglos musicales de Enya y Nicky Ryan ; todas las letras de Roma Ryan , excepto donde se indique. La letra de "St. Patrick" está adaptada del himno irlandés "Deus Meus, Adiuva Me" de Mael Ísu Ua Brolcháin , aunque se le atribuye como "Tradicional". ^{[ 7 ] [ 36 ] [ 37 ]}

Créditos adaptados de las notas del álbum de 1987 y 1992. ^{[ 7 ] [ 9 ]}

músicos

• Enya – voz, piano, Roland Juno 60 , Yamaha DX7 , E-mu Emulator II , sintetizador Kurzweil
• Arty McGlynn – guitarra eléctrica
• Liam O'Flynn - pipas Uilleann
• Patrick Halling – violín

Producción

• Enya – arreglo
• Nicky Ryan – arreglos, producción e ingeniería de sonido en "Aldebaran" y "March of the Celts".
• Nigel Read – ingeniero (todas las demás pistas)
• Mario Moscardini – diseño de portada, dirección de arte
• Martyn J. Adleman – fotografía
• David Scheinmann – fotografía (reedición de 1992)
• Sooky Choi – diseñadora (reedición de 1992)
• Arun Chakraverty – masterización (reedición de 1992)
• Bruce Talbot – productor ejecutivo
• Sam Feldman – remasterización en Atlantic Studios , Nueva York.

• Enya en Discogs (lista de lanzamientos)