Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Ahmad ibn Majid

Aḥmad ibn Mājid ( árabe : أحمد بن ماجد ), también conocido como el «Almirante árabe» ( أمير البحر العربي , ʿAmīr al-Baḥr al-ʿArabī ) y el «León del Mar», [1] fue un navegante y ...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Aḥmad ibn Mājid ( árabe : أحمد بن ماجد ), también conocido como el «Almirante árabe» ( أمير البحر العربي , ʿAmīr al-Baḥr al-ʿArabī ) y el «León del Mar», [1] fue un navegante y cartógrafo árabe nacido alrededor de  1432 [2] en Julfar , la actual Ras Al Khaimah en los Emiratos Árabes Unidos . Se crió en una familia famosa por su profesión de marinero; a los diecisiete años ya sabía navegar en barcos. No se conoce la fecha exacta, pero Ibn Mājid probablemente murió alrededor de 1500. Aunque durante mucho tiempo se lo identificó en Occidente como el navegante que ayudó a Vasco da Gama a encontrar su camino desde África hasta la India, la investigación contemporánea ha demostrado que es poco probable que Ibn Mājid haya conocido siquiera a Da Gama. [3] Ibn Mājid fue el autor de casi cuarenta obras de poesía y prosa.

Nombre

Al comienzo de su obra maestra , el Fawāʾid (ver más abajo), Ibn Mājid da su nombre completo como Ḥājj al-Ḥaramayn al-Sharīfayn Shihāb al-Dīn Aḥmad ibn Mājid ibn Muḥammad ibn ʿAmr ibn Faḍl ibn Duwayk ibn Yūsuf ibn Ḥasan ibn Ḥusayn ibn Abī Muʿallaq al-Saʿdī ibn Abī Rakāʾib al-Najdī ( árabe : حاج الحرمين الشريفين شهاب الدين أحمد بن ماجد بن محمد بن عمر بن فضل بن دويك بن يوسف بن حسن بن حسين بن أبي معلق السعدي بن أبي الركايب النجدي ). [4] Los títulos Najdī y Saʿdī relacionan su linaje con la Península Arábiga central y con la Tihamah yemení , respectivamente. [ cita necesaria ]

Obras

Una selección del Kitāb al-Fawā'id fī Uṣūl 'Ilm al-Baḥr wa 'l-Qawā'id con Ibn Majid refiriéndose al Golfo de Adén por su antiguo nombre, el Golfo de Berbera.

Ibn Mājid escribió varios libros sobre ciencia marina y los movimientos de los barcos, que ayudaron a la gente del Golfo Pérsico a llegar a las costas de la India , África Oriental y otros destinos. Entre sus muchos libros sobre navegación , Kitāb al-Fawā'id fī Uṣūl ʿIlm al-Baḥr wa'l-Qawāʿid ( El libro de los beneficios de los principios y fundamentos de la marinería ) se considera uno de los mejores. [5] Es una enciclopedia que describe la historia y los principios básicos de la navegación, la latitud y la longitud a modo de navegación celestial , [6] las mansiones lunares , las loxodrómicas , la diferencia entre la navegación costera y en alta mar, las ubicaciones de los puertos desde África Oriental hasta Indonesia, relatos del monzón y otros vientos estacionales, tifones y otros temas para navegantes profesionales. Se basó en su propia experiencia y en la de su padre, también un famoso navegante, y en el saber de generaciones de navegantes del océano Índico. El libro abarca toda la ciencia de la navegación en el océano Índico en esa época. [7]

Ibn Mājid era conocido como muʿallim («maestro», el título que se daba a los pilotos), es decir, maestro de la navegación. La mayoría de sus cálculos de navegación dependían de sofisticadas observaciones astronómicas, especialmente utilizando las mansiones lunares ( manāzil al-qamar ) y los treinta y dos rumbos estelares ( akhnān ). [7]

Legado

Aunque durante mucho tiempo se creyó que Ibn Mājid había ayudado al navegante portugués Vasco da Gama a cruzar de África al subcontinente indio, las investigaciones contemporáneas han demostrado que habría tenido unos setenta años en el momento del viaje de Da Gama. El piloto real que navegó con Da Gama era un gujarati y pudo haber regresado a Portugal con Da Gama. [8] [3] El hombre fue proporcionado a Da Gama por el gobernante de Malindi y Da Gama y sus hombres asumieron que era cristiano. Guió los barcos de Da Gama al monte Eli en la costa india después de un viaje de 23 días. [9]

Los investigadores también han utilizado los tres cuadernos de ruta de Ibn Mājid, en particular el «cuaderno de ruta Sofala», para desacreditar de forma exhaustiva toda la historia de Ibn Mājid y cualquier asociación con Da Gama. La evidencia en estos, cartas escritas por el propio Da Gama y la edad de Ibn Mājid (se consideraba demasiado viejo para navegar en 1498, cuando Da Gama llegó a Malindi; Ibn Mājid habría tenido 77 años), proporcionan una fuerte refutación de toda la historia y ahora se acepta como altamente improbable que Ibn Mājid hubiera conocido a Da Gama, y ​​mucho menos le hubiera dado la ruta a la India. [10] Sin embargo, se cree que sus obras impresas fueron una fuente valiosa para los portugueses cuando llegaron a la región. [7]

Recordado como "El león del mar", el verdadero legado de Ibn Mājid fue el importante volumen de literatura sobre navegación que dejó atrás. La navegación árabe estaba en su apogeo durante la vida de Ibn Mājid, cuando tanto los europeos como los otomanos tenían un conocimiento limitado de la geografía del océano Índico. Su Kitāb al-Fawāʾid fue ampliamente utilizado por los marineros árabes, y comprendía navegación astronómica, patrones meteorológicos y mapas de áreas peligrosas en las que navegar. Este tomo, además de sus obras poéticas, fue el verdadero legado del marinero. Dos de los famosos libros escritos a mano de Ibn Mājid son ahora exhibiciones destacadas en la Biblioteca Nacional de Francia . [11]

En la serie de televisión Star Trek: Picard , ambientada en el futuro, el personaje Cristóbal "Chris" Ríos (interpretado por Santiago Cabrera ) es un ex oficial de la Flota Estelar que una vez sirvió en la nave estelar de la Federación USS Ibn Majid , NCC-75710, como se revela en el episodio de 2020 "Broken Pieces" .

Véase también

Referencias

  1. ^ Zacharias, Anna (24 de noviembre de 2012). "'León del Mar': hace 500 años puede ser la nueva cara del turismo". The National . Abu Dhabi. Archivado desde el original el 6 de julio de 2018. Consultado el 21 de marzo de 2020. Ahmed bin Majid fue un navegante, poeta y erudito de tal respeto que es conocido entre los marineros como "el León del Mar" más de cinco siglos después de su muerte.
  2. ^ Lunde, Paul (1 de agosto de 2005). "El navegante: Ahmad Ibn Majid". AramcoWorld . Vol. 56, núm. 4. Houston, Texas. pp.  45– 48. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2015 . Consultado el 21 de marzo de 2020 .
  3. ^ ab "El gobernante de Sharjah vuelve a visitar la biblioteca de Oporto que lo llevó a un importante descubrimiento". The National . Consultado el 4 de octubre de 2020 .
  4. ^ Ésta es la redacción que aparece en los manuscritos de París y Damasco del Fawāʾid , ligeramente diferente del manuscrito anterior de Oxford. Consulte los enlaces al manuscrito en línea.
  5. ^ "Ibn Majid". Ciencia, tecnología y medicina medievales: una enciclopedia . Routledge. 2005. ISBN 978-1-135-45932-1.
  6. ^ Hazem, Bashir (11 de junio de 2014). "Sultán Al Qasimi: haré todos los esfuerzos necesarios para buscar respuestas a las preguntas de los investigadores sobre Ahmed Ibn Majid". Agencia de Noticias de los Emiratos . Abu Dabi. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2020. Consultado el 21 de marzo de 2020 .
  7. ^ abc Al-Salman, Mohamed Hameed (junio de 2012). "Golfo Arábigo en la era del dominio portugués: un estudio de fuentes históricas". Liwa . 4 : 32.
  8. ^ Tibbetts, Gerald Randall (1971). Navegación árabe en el océano Índico antes de la llegada de los portugueses: traducción del Kitāb al-Fawāʼid fī uṣūl al-baḥr waʼl-qawāʼid de Aḥmad b. Mājid al-Najdī; junto con una introducción sobre la historia de la navegación árabe, notas sobre las técnicas de navegación y sobre la topografía del océano Índico y un glosario de términos de navegación . Fondo de Traducción Oriental, Nueva Serie. Vol. 42. Londres: The Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland. ISBN 978-0-718-90900-0.OCLC 9283280  .
  9. ^ Cliff, Nigel (2012). La última cruzada: los viajes épicos de Vasco da Gama. Londres: Atlantic. p. 214. ISBN. 978-1-84887-017-8.OCLC 784016799  .
  10. ^ Subrahmanyam, Sanjay. (1997). La carrera y la leyenda de Vasco da Gama. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 0-521-47072-2.OCLC 34990029  .
  11. ^ Momin, AR (15 de abril de 2019). "El viaje de Vasco da Gama a la India y la conexión con Ibn Majid". Minaret del IOS (Institute of Objective Studies): una revista islámica en línea . Vol. 13, núm. 15, Hojas de la historia y la cultura islámicas . Nueva Delhi, India. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2019. Consultado el 21 de marzo de 2020 .

Referencias generales

  • Ahmad ibn Majid (siglo XV d.C. – siglo IX d.H.): El león de los mares. http://www.alrahalah.com/.
  • Al-Salimi, Abdulrahman (2002). «Diferentes cronologías de sucesión de la dinastía Nabhani en Omán». Actas del Seminario de Estudios Árabes . Vol. 32. ISBN 2503513360.
  • Al Salimi, Abdulrahman y Eric Staples. 2019. Un léxico marítimo: terminología náutica árabe en el océano Índico . Hildesheim: Georg Olms Verlag.
  • Enciclopedia de la historia de la ciencia, la tecnología y la medicina en culturas no occidentales, Helaine Selin, Springer Science & Business Media - 2013, pág. 424, ISBN 9789401714167 . 
  • Khoury, Ibrahim. 2001. Aḥmad ibn Mājid, ḥayātuh, muʾalafātuh, istiḥāla liqāʾihi bi-Fāskū dī Ghāmā [ Aḥmad ibn Mājid, su vida, sus escritos y la imposibilidad de su encuentro con Vasco da Gama ]. Ras al-Khaima, Markaz al-dirāsa wa-al-wathāʾiq.
  • Malhão Pereira, José Manuel. 2004. As técnicas náuticas pregâmicas no Índico . Lisboa: Academia de Marinha.
  • El informe: Omán emergente 2007. Oxford Business Group. 2007. ISBN 978-1-902339-62-7. Consultado el 30 de marzo de 2023 .
  • Shihab, Ḥasan Ṣāliḥ. 1982. Fann al-milāḥah ʿinda al-ʿarab ( El arte de la navegación entre los árabes ). Beirut: Dār al-ʿAwdah.
  • Khal Torabully, “La memoria marítima de los árabes”, película documental (52') que muestra la navegación árabe en el océano Índico, con especial atención a Ahmad bin Majid, Chamarel Film/Productions La Lanterne, 2000.
  • Ahmad, S. Maqbul (2008) [1970-80]. "Ibn Mājid, Shihāb Al-Dīn Aḥmad Ibn Mājid". Diccionario completo de biografía científica . Encyclopedia.com.
  • Nota técnica sobre estudios de navegación árabe en el Océano Índico por J. Acevedo e I. Bénard del Proyecto RUTTER, que enumera todos los manuscritos, ediciones y obras conocidos de Ibn Mājid.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ahmad_ibn_Majid&oldid=1256087840"