Ilya Ilf

Ilya Arnoldovich Ilf ^{[ 1 ]} (nacido Iehiel-Leyb Aryevich Faynzilberg ; ruso : Иехиел-Лейб Арьевич Файнзильберг ; ^{[ 2 ]} 15 de octubre [ 3 de octubre según el calendario antiguo ] de 1897 – 13 de abril de 1937) fue un periodista y escritor soviético de origen judío que solía trabajar en colaboración con Yevgeny Petrov durante las décadas de 1920 y 1930. Su dúo era conocido simplemente como Ilf y Petrov . Juntos publicaron dos novelas cómicas muy populares, Las doce sillas (1928) y El becerro de oro (1931), así como un libro satírico, Odnoetazhnaya Amerika (a menudo traducido como La pequeña América dorada ), que documentaba su viaje por Estados Unidos entre 1935 y 1936.  

Iliya Ilf (nacido Faynzilberg) nació el 15 de octubre de 1897 en Odessa . Fue el tercero de los cuatro hijos de Ariye Benjamin Faynzilberg y su esposa Mindle Aronovna Faynzilberg (de soltera Kotlova). La familia se mudó de Boguslav a Odessa antes del nacimiento de Ilf. Su padre era un empleado de banca judío. Se graduó de una escuela técnica en 1913 y ocupó diversos puestos, incluyendo un tiempo en la compañía telefónica y en una fábrica militar. Después de la Revolución Rusa , comenzó a trabajar como periodista, editando varias revistas de humor, y se unió a la Unión de Poetas de Odessa.

En 1923, se trasladó a Moscú y empezó a trabajar en el periódico Gudok (que significa aproximadamente "¡Toc!", en referencia al sonido de la bocina de la locomotora), una publicación para trabajadores ferroviarios. Sus colaboraciones consistían principalmente en artículos satíricos. Fue allí donde conoció a su compañero de escritura, Petrov. En 1928, ambos fueron despedidos debido a recortes de personal, pero consiguieron trabajo en Chudak , una revista literaria que sirvió de trampolín para muchos escritores y artistas soviéticos. Entre 1932 y 1937, también escribieron artículos para importantes publicaciones como Pravda , Literaturnaya Gazeta y Krokodil . Ilf también sentía pasión por la fotografía, pero esta afición no se reconoció plenamente hasta años después de su muerte, cuando su hija descubrió sus álbumes de fotos.

A Ilf le diagnosticaron tuberculosis en la década de 1920. Creía que estaba en remisión, pero le diagnosticaron la enfermedad nuevamente durante su viaje a Estados Unidos y murió poco después de regresar. Días más tarde, el periódico de propaganda nazi Der Angriff publicó un artículo que afirmaba que Ilf se había suicidado tras una dura crítica del gobierno soviético durante una convención de escritores. Petrov publicó inmediatamente una negación en Pravda titulada «Una respuesta a los calumniadores fascistas», señalando que su muerte se debió a una enfermedad y que no ocurrió nada extraordinario durante la convención, con una transcripción completa de las actas. ^{[ 3 ]} Sin embargo, la versión del suicidio todavía es utilizada por algunos biógrafos occidentales. ^{[ 4 ]}

En 1921, en Odessa, Ilf conoció al amor de su vida, Maria Nikolayevna Tarasenko (1904–1981). Se casaron en Moscú en 1924 y tuvieron una hija, Aleksandra, nacida en 1935. ^{[ 5 ]}

Ilf era un fotógrafo apasionado. En 1929, Yevgeni Petrov le prestó 800 rublos para una cámara y luego lamentó en broma haber perdido no solo su dinero, sino también a un amigo y compañero escritor, ya que Ilf dejó de escribir y dedicó la mayor parte de su tiempo a la fotografía. ^{[ 5 ]} Mucho después de la muerte de Ilf, su hija encontró y publicó aproximadamente 200 de sus fotografías. ^{[ 6 ]}

• Ilf y Petrov – SovLit.net – Enciclopedia de autores soviéticos
• Obras de o sobre Ilya Ilf en el Archivo de Internet