Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Viaje imaginario

El viaje imaginario es un género narrativo que presenta lugares ficticios en forma de relato de viajes, pero no tiene una definición generalmente aceptada. [ 1 ] Se ha subdividi...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

El viaje imaginario es un género narrativo que presenta lugares ficticios en forma de relato de viajes, pero no tiene una definición generalmente aceptada. [ 1 ] Se ha subdividido en viajes fantásticos y viajes realistas según la prominencia de "elementos maravillosos o sobrenaturales". [ 1 ] : 104–105 Puede ser una representación utópica o satírica puesta en un marco ficticio de relato de viajes . [ 2 ] [ 1 ] [ 3 ] Se ha considerado un precursor de la ciencia ficción . [ 4 ] [ 5 ]

Tipos

Goeffroy Atkinson sugirió como una subdivisión más detallada de los viajes imaginarios publicados hasta 1720: [ 1 ] : 93–97 [ 6 ] [ 7 ]

  • Fantástico o maravilloso : caracterizado por elementos reconociblemente sobrenaturales.
  • Extraordinario : relatos de viajes verosímiles que se distinguen por su "realismo geográfico", pero que transcurren fuera de los "países europeos habituales".
  • Extraterrestre
  • Satírico o alegórico : representaciones claramente reconocibles de conceptos en lugar de geografías extranjeras.
  • Subterráneo

Fuentes que incluyen desarrollos posteriores del género añadidos como tipos: [ 4 ] [ 5 ]

Elementos del viaje imaginario también pueden aparecer en la novela picaresca . En Simplicius Simplicissimus (1668) de Grimmelshausen , por ejemplo, el héroe homónimo viaja al centro de la Tierra y posteriormente queda varado en una isla desierta, ambos elementos característicos del género. [ 8 ]

Historia

Orígenes clásicos

El viaje imaginario es una técnica narrativa muy arcaica que precede a la novela y a las formas novelísticas . Dos ejemplos conocidos de la literatura griega son la « Historia Sagrada» de Euhemerus y las « Islas del Sol » de Jámbulo . [ 9 ] Sus islas utópicas están aparentemente inspiradas en las míticas Islas Afortunadas .

La Historia Verdadera de Luciano parodia el género, y en su prólogo Luciano menciona a Jámbulo como uno de los blancos de la parodia. [ 9 ] [ 4 ] [ 10 ] También destaca que su obra es una fabricación deliberada: «Diré una cosa que es cierta, y es que soy un mentiroso». [ 11 ] Sin embargo, Focio afirma en su Biblioteca que su objeto principal era Las Maravillas Increíbles Más Allá de Thule de Antonino Diógenes , [ 10 ] una mezcla de géneros de viajes fantásticos y romance griego que popularizó las enseñanzas pitagóricas .

Desarrollo

La literatura de viajes exóticos apareció en el Occidente medieval en el siglo XIII en forma de libros de maravillas, relatos fantásticos de viajes imaginarios presentados como relatos autobiográficos reales. Los Viajes de Sir John Mandeville (c. 1357) y el Itinerarius de Johannes Witte de Hese (c. 1390) son importantes representantes de esta tendencia tardomedieval. [ 12 ] [ 13 ]

El primero en revivir esta forma en la era moderna fue Tomás Moro en su Utopía (1515), al que siguió un siglo más tarde la proliferación de islas utópicas: Reipublicae Christianopolitanae descriptio de Johannes Valentinus Andreae (1619), La ciudad del sol de Tommaso Campanella (1623), La Nueva Atlántida de Francis Bacon (1627), Utopía de Jacob Bidermann (1640), Gabriel El Voyage du monde de Descartes de Daniel (1690), la Relation du voyage de l'isle d'Eutopie (1711) de François Lefebvre , entre muchos otros. La historia de Sevarambi (1675) de Denis Vairasse y La Terre australe connue (1676) de Gabriel de Foigny , que describen viajes a civilizaciones utópicas en Australia, recibieron traducciones populares al inglés. [ 8 ]

La línea satírica de Luciano fue explotada por Gargantua y Pantagruel (1532) de François Rabelais y desarrollada más tarde en Mundus Alter et Idem (1607) de Joseph Hall , Histoire du temps (1654) de François Hédelin , Histoire comique contenant les États et Empires de la Lune (1657) de Cyrano de Bergerac y Fragments d'histoire comique contenant les États et Empires du Soleil (1662), [ 5 ] [ 14 ] Nouvelle Découverte du Royaume de Frisquemore de Charles Sorel ( 1662), The Blazing World de Margaret Cavendish (1666), Gerania de Joshua Barnes (1675), Relation de l'île de Bornéo de Bernard de Fontenelle (1686), Daniel El consolidador de Defoe (1705), y sobre todo en Los viajes de Gulliver de Jonathan Swift (1726).

Si bien las narrativas en sí mismas estaban idealizadas, existía entre el público lector un deseo de obtener detalles reales de los lugares visitados, que los autores solían extraer de obras publicadas por exploradores reales. En Gargantúa y Pantagruel de François Rabelais , por ejemplo, los detalles sobre un viaje al Nuevo Mundo se obtuvieron del explorador Jacques Cartier , mientras que Los viajes de Juan Mandeville toma prestados detalles de Odorico de Pordenone y Guillermo de Boldensele . [ 15 ]

Siglo XVIII

El siglo XVIII vio cómo el género alcanzaba una particular prominencia literaria. Escritas durante el período principal de expansión imperial y ambientadas típicamente en regiones inexploradas del mundo, como Australasia y el Pacífico, estas obras permitieron a los lectores sumergirse en fantasías de colonización. [ 16 ] Los principales exponentes culturales de los viajes imaginarios durante este período fueron Los viajes de Gulliver de Swift y Robinson Crusoe (1719) de Daniel Defoe , ambos imitados por otros autores. Uno de estos imitadores, La vida y aventuras de Peter Wilkins (1750) de Roger Paltock, incorpora el realismo científico de este último con el escenario fantástico del primero. [ 17 ] En Los viajes de Gulliver , los reinos visitados son versiones distorsionadas pero reconocibles de sociedades europeas; "el viaje colonial a una cultura extranjera sirve en realidad para revalorizar la propia". [ 17 ] : 8–9 Otros viajes a civilizaciones utópicas de este período incluyen A Voyage to Cacklogallinia (1727) del capitán Samuel Brunt y The Memoirs of Signor Gaudentio di Lucca (1737) de Simon Berington. [ 18 ] The Travels and Adventures of James Massey (1720) de Simon Tyssot de Patot , en el que el protagonista epónimo naufraga en la utopía pacifista de Austral Land, se considera una de las fuentes de Gulliver's Travels . [ 8 ]

La creciente curiosidad por la exploración durante este período llevó a que muchos editores imprimieran relatos anónimos de viajes, deliberadamente diseñados para parecer lo más realistas posible. [ 15 ] Al presentar la información como potencialmente verídica, despertaba mayor interés en el público lector que otras formas de ficción. Un artículo de 1750 en la revista londinense The Monthly Review comentaba que «los relatos de viajes se consideran generalmente como verídicos, ya que captan la atención del lector con mucha más fuerza que los incidentes más impactantes de una novela o un romance». [ 19 ] La atención crítica inicial al género de los viajes imaginarios se centró principalmente en intentar distinguir si estos relatos eran genuinos o inventados. En 1787, Charles Garnier creó una colección de treinta y seis volúmenes de estos viajes imaginarios titulada Voyages imaginaires, songes, visions et romans cabalistiques, en la que intentó diferenciar entre los viajes «posibles» e «imposibles». [ 16 ]

El viaje imaginario se ha convertido en un medio natural para promover nuevas ideas astronómicas. Los primeros vuelos espaciales literarios después de Luciano fueron: Somnium de Juan Maldonado (1541), Somnium de Johann Kepler (1634), El hombre en la luna de Francis Godwin (1638), El descubrimiento de un mundo en la luna de John Wilkins (1638), Itinerarium extaticum de Athanasius Kircher (1656), Iter lunare de David Russen (1703), Viaje fantástico de Diego de Torres Villarroel (1723), Die geschwinde Reise auf dem Luftschiff nach der obern Welt de Eberhard Christian Kindermann (1744) – el primer vuelo a planetas, La vida y aventuras de Peter Wilkins de Robert Paltock (1751), Micromégas de Voltaire (1752). Esta forma de narración de viajes lunares suele utilizar la introducción del «hombre de la luna» para comentar la realidad política del autor. Por ejemplo, en El consolidador (1705) de Daniel Defoe, la máquina voladora sirve como metáfora del parlamento, mientras que en Un viaje a Cacklogallinia (1727) del capitán Samuel Brunt, el narrador busca oro en la luna en una extensa referencia al colapso financiero contemporáneo de la burbuja de los Mares del Sur . [ 17 ]

Siglo XIX y posteriores

The works of Jules Verne represented a growing interest in the mechanics of the voyage, rather than the destination. In Twenty Thousand Leagues Under the Seas (1870), the dimensions and means of travel of the submarine the Nautilus are described, while similar calculations are referred to in Five Weeks in a Balloon (1863) and From the Earth to the Moon (1865).[20]

Major works of Victorian fantasy such as H. Rider Haggard's She: A History of Adventure (1886) and William Morris' The Well at the World's End can be viewed within the genre of the Imaginary Voyage. Twentieth century inheritors include L. Frank Baum's The Wonderful Wizard of Oz (1900), David Lindsay's A Voyage to Arcturus (1920), Norton Juster's The Phantom Tollbooth (1961) and Angela Carter's The Infernal Desire Machines of Doctor Hoffman (1972).[21]

See also

References

  1. 1234Gove, Philip Babcock (1961) [1941]. The Imaginary Voyage in Prose Fiction: A History of Its Criticism and a Guide for Its Study, With an Annotated Check List of 215 Imaginary Voyages from 1700 to 1800 (2nd ed.). London: The Holland Press.
  2. ↑Derrick Moors. Imaginary Voyages
  3. ↑Raleigh, Walter (1895). The English Novel; Being a Short Sketch of its History from the Earliest Times to the Appearance of Waverley (2nd ed.). New York: Scribner. p. 136. Retrieved 14 October 2024. Imaginary voyages and travels cannot, for the most part, be regarded as pure romances; they have generally some ulterior purpose in view, political or satirical.
  4. 123Stableford, Brian M. (2004). "Imaginary Voyages". Historical dictionary of science fiction literature. Scarecrow Press. p. 170. ISBN 9780810849389.
  5. 123Fantastic voyage, in: Encyclopedia of Science Fiction, ed. by John Clute, 1993
  6. ↑Atkinson, Goeffroy (1920). The Extraordinary Voyage in French Literature before 1700. New York: Columbia University Press.
  7. ↑ Atkinson, Goeffroy (1922). El viaje extraordinario en la literatura francesa 1700-1720 . París: Champion.
  8. 1 2 3 Novak, Maximillan E. (1990). "Los viajes de Gulliver y el viaje picaresco: algunas reflexiones sobre los peligros de la crítica de género". En Smith, Frederick N. (ed.). Los géneros de Los viajes de GulliverLondres: Associated University Presses. págs. 23–39 . 
  9. 1 2 David Winston. Las islas del sol de Iambulus y las utopías literarias helenísticas , en: Science Fiction Studies #10 = Volumen 3, Parte 3 = Noviembre de 1976
  10. 1 2 Keen, Anthony (2015). «El señor Lucian en los suburbios: vínculos entre la historia real y los primeros hombres en la Luna ». En Rogers, Brett M.; Stevens, Benjamin Eldon (eds.). Tradiciones clásicas en la ciencia ficción . Oxford University Press . pág. 109. ISBN  9780199988433.
  11. ↑ Adams, Percy G. (1983). Literatura de viajes y la evolución de la novela . Kentucky: University Press of Kentucky. pág. 85. 
  12. ↑ Campbell, Mary B. (2013). «Literatura de viajes en Europa y la región mediterránea». En Block Friedmann, John; Mossler Figg, Kristen (eds.). Comercio, viajes y exploración en la Edad Media . Taylor & Francis . pp. 615–616 . ISBN  9781135590949.
  13. ↑ El mundo y la región: seis siglos de viajes a Oriente Medio y material relacionado ordenados cronológicamente . Antiquariaat Forum & Antiquariat Inlibris. 2021. pp. 12, 52, 136–137 . 
  14. ↑ Cyrano de Bergerac, en: Enciclopedia de la ciencia ficción , ed. por John Clute, 1993
  15. 1 2 Adams, Percy G. (1983). «Capítulo 4: Realismo y Romanticismo: Color local y exotismo». Literatura de viajes y la evolución de la novela . Kentucky: University Press of Kentucky. págs. 103–148 . 
  16. 1 2 Arthur, Paul Longley (2008). "Ficciones del encuentro: viajes imaginarios del siglo XVIII a las antípodas" . El siglo XVIII . 49 (3): 197– 210. doi : 10.1353/ecy.0.0014 . hdl : 1885/28792 . JSTOR 41447880. Recuperado el 14 de octubre de 2024 . 
  17. 1 2 3 Baines, Paul (1995). «Able Mechanick: La vida y las aventuras de Peter Wilkins y el viaje fantástico del siglo XVIII». En Seed, David (ed.). Anticipaciones: Ensayos sobre la ciencia ficción temprana y sus precursores . Liverpool: Liverpool University Press. pp. 1–26 . 
  18. ↑ Rees, Christine (1996). «Capítulo 4: Utopía en el extranjero: Robinson Crusoe; Historia general de los piratas; Gaudentio di Lucca; Peter Wilkins ». Imaginación utópica y ficción del siglo XVIII . Harrow: Longman Group Limited. págs. 73–123 . 
  19. ↑ "El viaje de Boscawen a Bombay". Monthly Review (4): 63– 64. 1750.
  20. ↑ Hammerton, M. (1995). "Los asombrosos viajes de Verne". En Seed, David (ed.). Anticipaciones: Ensayos sobre la ciencia ficción temprana y sus precursores . Liverpool: Liverpool University Press. pp. 98–111 . 
  21. ↑ Stableford, Brian (1997). "Viajes fantásticos". En Clute, John; Grant, John (eds.). La enciclopedia de la fantasía . Recuperado el 14 de octubre de 2024 .

Lecturas adicionales

  • Derrick Moors. Viajes imaginarios
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Imaginary_voyage&oldid=1363383795 "