Imus por la mañana

Imus in the Morning es un programa de radio de larga duraciónpresentado por Don Imus , que se emitió desde 1968 hasta 2018. El programa se originó el 2 de junio de 1968 en varias estaciones del oeste de Estados Unidos y Cleveland, Ohio , antes de establecerse en la radio WNBC en la ciudad de Nueva York en 1971. ^{[ 1 ]} En octubre de 1988, el programa se trasladó a WFAN cuando esa estación tomó la posición de WNBC en el dial después de un cambio de propietario. Más tarde fue sindicado a otras 60 estaciones en todo el país por Westwood One , una división de CBS Radio , emitiéndose de lunes a viernes de 5:30 a 10 am hora del Este . A partir del 3 de septiembre de 1996, la parte de 6 a 9 am se transmitió simultáneamente en la cadena de televisión por cable MSNBC .

El programa se había transmitido casi todas las mañanas de lunes a viernes durante 36 años en la radio y 11 años en MSNBC, hasta que fue cancelado el 12 de abril de 2007, debido a comentarios controvertidos realizados en la transmisión del 4 de abril de 2007. El programa Imus in the Morning regresó al horario matutino de la estación de radio WABC de Nueva York el 3 de diciembre de 2007. WABC es la estación principal de ABC Radio Networks (que a su vez fue absorbida por Westwood One en 2012), la cual distribuye el programa a nivel nacional. Desde 2007 hasta agosto de 2009, el programa se transmitió simultáneamente por televisión a nivel nacional en RFD-TV y se retransmitió cada noche en RFD HD en alta definición . Después de que Imus y RFD llegaran a un acuerdo mutuo para rescindir anticipadamente el contrato de cinco años, Fox Business Network comenzó a transmitir el programa simultáneamente el 5 de octubre de 2009, un acuerdo que finalizó el 29 de mayo de 2015.

En marzo de 2018, Cumulus Media , en medio de un proceso de bancarrota, le comunicó a Imus que dejarían de pagarle, y como resultado, Imus terminó el programa. ^{[ 2 ]} La última emisión de Imus in the Morning fue el 29 de marzo de 2018.

Tras una exitosa trayectoria como locutor en Cleveland , Don Imus fue contratado por WNBC para presentar Imus in the Morning a finales de 1971. A Imus se le atribuye haber introducido en Nueva York, y en la comunidad radiofónica Top 40 en general, el estilo provocador de los locutores. Su etapa inicial en Nueva York terminó en agosto de 1977, cuando la dirección de NBC ordenó una purga del personal de WNBC para revitalizar la baja audiencia. Imus regresó a Cleveland, pero NBC lo volvió a contratar para Nueva York solo dos años después. El 3 de septiembre de 1979, Imus comenzó su primer programa de regreso en WNBC con su antiguo personaje/voz/fragmento, "El Reverendo Billy Sol Hargis". El programa parodiaba regularmente canciones y voces, satirizando eventos y personajes nacionales y locales.

Tras la venta de WNBC a Emmis Communications en 1988, un cambio de frecuencia en la radio AM de Nueva York provocó que WFAN, la emisora ​​de deportes de Emmis, se trasladara a la frecuencia 660 AM de WNBC. WNBC cesó sus emisiones en octubre de 1988, y WFAN decidió mantener a Imus, reemplazando su programa matutino original presentado por Greg Gumbel . Inicialmente limitado al área de cobertura de WFAN en el área metropolitana de Nueva York , la audiencia e influencia del programa se expandieron considerablemente una vez que Westwood One comenzó a distribuirlo en 1993.

Durante la época de WNBC, Imus in the Morning se grababa en los estudios de radio de NBC en el 30 Rockefeller Plaza . Posteriormente, el programa se trasladó a los estudios Kaufman Astoria en Astoria, Queens , sede histórica de WFAN. En 2005, el programa se mudó a un plató exclusivo de Imus in the Morning en los estudios de MSNBC en Secaucus, Nueva Jersey , aunque algunos miembros del equipo permanecieron en los estudios de WFAN utilizando un formato de pantalla dividida . Cuando estaban en el rancho Imus , Don Imus presentaba el programa desde Ribera, Nuevo México , mientras que el resto del equipo permanecía en Nueva York y Nueva Jersey.

Durante los primeros 15  meses de la transmisión simultánea de Imus en RFD, el programa se originó desde un set personalizado creado para RFD ubicado en los estudios Rainbow de Cablevision en Penn Plaza , en el centro de Manhattan . En abril de 2009, el programa se mudó a los estudios de radio multipropósito WABC; Imus citó el alto costo de los estudios de Cablevision como la razón del traslado. En septiembre de 2009, el programa se mudó a los estudios de televisión de Fox Business Network en Rockefeller Center , donde Fox Business comenzó a transmitir el programa simultáneamente el 5 de octubre de 2009. ^{[ 3 ]} La transmisión simultánea de Fox Business terminó el 29 de mayo de 2015. ^{[ 4 ]} El 15 de junio de 2015, el programa comenzó a transmitirse exclusivamente por radio desde los estudios de radio WABC.

Originalmente considerado un locutor provocador, Imus orientó su programa hacia la política y las noticias , ganando así influencia pública. Durante la década de 1990, Imus in the Morning se convirtió en una plataforma cada vez más importante, útil y poco convencional, para que los políticos expresaran sus opiniones y se dieran a conocer. El exsenador estadounidense Al D'Amato (RN.Y.) fue uno de los primeros funcionarios en congraciarse con "El I-man", como lo llamaban frecuentemente el elenco y los invitados. Entre los numerosos invitados del programa se encontraban políticos prominentes como Bill Clinton (durante su campaña presidencial de 1992), Barack Obama , Joe Biden , Mitt Romney , John McCain , John Kerry , el vicepresidente Dick Cheney , JD Hayworth y Harold Ford Jr. , así como reporteros y columnistas de Newsweek , NBC , MSNBC , CNBC , CNN , Fox News y otros medios de comunicación. Entre las figuras más destacadas de la prensa que aparecían regularmente en el programa se encontraban Tom Brokaw , Tim Russert , Dan Rather , Brian Williams , Andrea Mitchell , Cokie Roberts , Sam Donaldson , Howard Fineman , Mike Barnicle , Frank Rich , Jonathan Alter y Jeff Greenfield .

En 1996, con el lanzamiento de MSNBC, el plan original para la programación matutina de lunes a viernes era retransmitir los programas de máxima audiencia de la noche anterior. Sin embargo, David Bohrman, productor ejecutivo de eventos especiales y noticias de última hora de NBC , sugirió al presidente de NBC, Andy Lack, que emitir el programa de Imus, que generaba gran expectación, en el nuevo canal de cable era la decisión acertada. Bohrman contactó con Imus y, tras varias visitas y conversaciones de negocios, se llegó a un acuerdo para que el programa de radio se emitiera simultáneamente en MSNBC. Se instalaron cámaras en el estudio de radio de WFAN, controladas remotamente desde la sede de MSNBC en Nueva Jersey. Una de las características únicas de los primeros años del programa fue que los anuncios de la versión televisiva y los de la radio se emitían en momentos diferentes, lo que permitía a los telespectadores observar a Imus y su equipo preparándose para los siguientes segmentos. El programa fue un gran éxito en la televisión por cable durante bastante tiempo. Bohrman (a quien Imus llamaba cariñosamente "Moosebutt") produjo las primeras docenas de programas y luego contrató a Terry Irving para que fuera el productor ejecutivo diario de la versión televisiva del programa. En 1997, Imus fue nombrado una de las "25 personas más influyentes de Estados Unidos" por la revista Time ; ^{[ 5 ]} también apareció en la portada de Newsweek en 1999. ^{[ 6 ]}

En 2005, Imus in the Morning se transmitía en aproximadamente 90 estaciones de radio en todo Estados Unidos, ^{[ 7 ]} aunque en el momento de su cancelación por CBS Radio/MSNBC en 2007, se transmitía en 61 estaciones. ^{[ 8 ]} El análisis de Arbitron situó al programa entre los programas de entrevistas de radio más escuchados en Estados Unidos, ^{[ 9 ]} con aproximadamente 1,6 millones de oyentes de radio por semana. ^{[ 10 ]}

En un artículo del 26 de abril de 2005, David Kiley escribió en la revista Business Week que el programa Imus in the Morning obtenía tarifas publicitarias más altas en comparación con otros programas de entrevistas con mayor audiencia, debido a que el programa de Imus era menos partidista políticamente y su público objetivo eran "hombres adinerados, educados e influyentes". Kiley también citó al ex presentador de CBS News y moderador de Face the Nation, Bob Schieffer, quien afirmó: "No conozco a nadie en Washington que no escuche a Imus o lo vea en televisión. Recibo más comentarios por mis anuncios en el programa de Imus que por mis propios programas". Esto incluía la antigua transmisión de radio terrestre de Howard Stern . En comparación, Stern atraía a más de 8,25 millones de oyentes en la mitad de emisoras, mientras que Rush Limbaugh atraía a 13,5 millones. ^{[ 11 ]}

En el momento de su cancelación por MSNBC en 2007, Imus in the Morning promedió 361.000 espectadores en el primer trimestre de 2007 y aumentó un 39% con respecto al año anterior, ocupando el tercer lugar entre los programas matutinos de noticias por cable en las calificaciones de Nielsen , en comparación con los 769.000 espectadores de Fox & Friends en Fox News Channel y los 372.000 espectadores de American Morning de CNN . ^{[ 12 ]} Se informó que el programa generaba 20 millones de dólares en ingresos anuales para WFAN, lo que representaba aproximadamente el 25 por ciento de los ingresos de la estación principal de Nueva York. Se dijo que los ingresos totales, incluyendo la publicidad de afiliados y MSNBC, eran de 50 millones de dólares. ^{[ 13 ]} Se dice que MSNBC pagó a CBS 4 millones de dólares anuales en tarifas de transmisión simultánea y que promedió 500.000 dólares por año en gastos de producción. ^{[ 10 ]}

Imus solía seleccionar canciones country y western como música de fondo , promocionando a artistas como Delbert McClinton , Lucinda Williams , Levon Helm , Little Sammy Davis , The Flatlanders, así como su tema musical por excelencia de Kinky Friedman , "They Ain't Making Jews Like Jesus Anymore". También utilizaba rock, blues, clásicos y alguna que otra pieza de jazz como música de fondo. Imus era conocido por poner música de fondo de una duración inusual para la radio hablada.

El programa Imus in the Morning contaba con un elenco fijo de miembros que aportaban noticias y humor , y que servían de contrapunto a Imus. Parte del atractivo del programa residía en la exposición explícita de las intrigas de oficina : los miembros del elenco eran frecuentemente objeto del sarcasmo de Imus, principalmente debido a sus opiniones francas. La idea de incluir al personal de producción como parte del elenco fue de Fred Imus , hermano menor de Don, quien se desempeñó brevemente como productor del programa y fue un invitado habitual hasta su fallecimiento en agosto de 2011. ^{[ 14 ]}

Desde la década de 1970 hasta su jubilación el 6 de mayo de 2011, ^{[ 15 ]} Charles McCord se desempeñó como presentador de noticias y guionista principal del programa. En su personaje, solía actuar como el hombre serio o, ocasionalmente, como un adulador o antagonista de Imus . McCord adoptaba un tono neutral y razonado y, por lo tanto, generalmente se mantenía fuera de la línea de fuego de Imus, en comparación con las payasadas de los demás miembros del elenco. Era responsable de desarrollar las líneas de preguntas que Imus haría a sus invitados, además de sus funciones como presentador. ^{[ 16 ]} Connell McShane asumió el puesto de presentador de noticias el 9 de mayo y continuó en el cargo hasta el 14 de diciembre de 2017. ^{[ 17 ]}

Bernard McGuirk , su productor, era el antagonista del programa , a quien Imus a veces se refería como un "títere calvo"; también hacía voces de personajes (como el alcalde de Nueva Orleans , Ray Nagin , los ex arzobispos católicos de Nueva York, los cardenales Edward Egan y John Joseph O'Connor , y la poeta Maya Angelou ). McGuirk fue el único otro miembro del elenco que perdió su trabajo en la controversia de Rutgers ^{[ 18 ]} y, al principio, se mantuvo inusualmente callado durante las primeras semanas del regreso antes de volver, diciendo solo "Hola" durante el primer programa de vuelta el 3 de diciembre de 2007, en WABC-AM.

Al finalizar el programa, Sid Rosenberg era el reportero deportivo. Tuvo varias disputas con sus compañeros de reparto, incluyendo un combate de boxeo con McGuirk. También copresentó el programa Middays en WFAN con Jody McDonald y Joe Beningo . Rosenberg renunció a WFAN en 2005 y fue despedido el 25 de mayo de ese mismo año del programa de Imus por comentarios sobre el diagnóstico de cáncer de mama de Kylie Minogue . Trabajó en varias estaciones deportivas en el sur de Florida durante 10 años y siguió siendo colaborador suplente e invitado en el programa de Imus, antes de regresar a su puesto en el programa cuando Warner Wolf , quien tuvo dos períodos prolongados como comentarista deportivo del programa, fue destituido en noviembre de 2016. ^{[ 19 ]} Otros reporteros deportivos incluyeron a Chris Carlin (más conocido por "¡el candado gordo de la semana!",) Patrick McEnroe (quien audicionó para reemplazar a Imus en WFAN), Don Criqui , Mike Breen (valorado por su entrega inexpresiva de noticias deportivas falsas, y ridiculizado después de sus lesiones en la cabeza durante las Finales de la NBA de 2008 ), y Christopher "Mad Dog" Russo . Durante años, Larry "Ratso" Sloman contribuyó con reportajes humorísticos sobre los New York Rangers, pero después de colaborar con Howard Stern en "Private Parts" se convirtió en persona non grata del programa y en el blanco de las burlas de Imus, especialmente cuando el invitado de Imus era Kinky Friedman, quien es un amigo cercano de Ratso.

Rob Bartlett ^{[ 20 ]} se hizo pasar por un elenco de celebridades ( Bill Clinton , El Padrino , Dr. Phil , Brian Wilson , Hulk Hogan , Rush Limbaugh , Scott Muni , Omar Minaya , Alberto Gonzales , Vicente Fox , Al Gore , Blind Mississippi White Boy Pig Foots Dupris, Liza Minnelli , Yoko Ono , Carl Paladino , Mick Jagger y muchos otros).

Tony Powell, un comediante afroamericano, originalmente hacía reportajes deportivos antes de convertirse en colaborador general e imitador de celebridades, generalmente imitando a famosos negros como Little Richard , Jesse Jackson , Eddie Murphy y Charles Rangel . Fue uno de los dos afroamericanos que se unieron al equipo cuando el programa regresó a WABC y RFD; la otra fue Karith Foster, originaria de Texas, aunque Foster se fue cuando no le renovaron el contrato en 2009, justo antes del traslado a Fox Business Network. Powell ocupó un puesto que antes tenía Larry Kenney , un imitador que (junto con Bartlett) se desempeñaba como imitador de celebridades (algunas de las voces que Kenney imitó fueron Richard Nixon , George Patton , Ted Kennedy , Andy Rooney , Jack Nicholson y Jerry Falwell ), pero fue reemplazado en el programa cuando regresó a WABC y RFD por Foster y Powell.

Lou Rufino se desempeñaba como ingeniero de programación; tenía un papel importante en pantalla, pero no aparecía tan a menudo como los demás miembros del reparto.

Entre las reporteras anteriores se encontraban Janice Dean , Christy Musumeci y Tracy Burgess, quienes se marcharon a Fox News Channel , MSNBC y WFAN, respectivamente. Karith Foster , una mujer negra criada en Texas y contratada tras la controversia de Rutgers, era comediante y colaboradora habitual, pero dejó el programa en agosto de 2009 al no renovarse su contrato. Alexis Glick trabajó brevemente como reportera de negocios para el programa poco después de su estreno en Fox Business, pero lo abandonó, al igual que la cadena, a los dos meses; Diane Macedo y Dagen McDowell ocuparon esos puestos durante el resto de la emisión del programa en Fox Business.

Imus tenía invitados habituales en su programa para hablar sobre los próximos eventos deportivos. Normalmente, estos invitados aparecían solo durante la temporada de su respectivo deporte. Entre ellos se encontraban Jim Nantz y Phil Simms (de CBS ) y Terry Bradshaw (de Fox ) para el fútbol americano , y Darrell Waltrip (de Fox) para la NASCAR . Durante una entrevista con Boomer Esiason , después de ridiculizarlo, Imus lo reprendió con su frase característica "deja de llamarme", insistiendo en que colgara. Esiason respondió: "No, tú desconecta " . Otros invitados frecuentes fueron Bo Dietl , un investigador privado, y la esposa de Imus.

Imus ofendió al presidente Bill Clinton con comentarios frente a los Clinton durante un discurso en una cena de la Asociación de Corresponsales de Radio y Televisión en 1996. ^{[ 21 ]}

El 19 de octubre de 1998, Newsday informó que Imus llamó al escritor de medios del Washington Post , Howard Kurtz, "ese niño judío con nariz de erección y gorro".

Imus ha mantenido una larga rivalidad con Howard Stern , que se remonta a sus días en WNBC. Esta rivalidad estalló en 2003, cuando Stern llamó a Imus mientras ambos estaban al aire para exigirle una disculpa por un sketch cómico que Imus había emitido. Tras intercambiar insultos, Imus interrumpió a Stern. ^{[ 22 ]} A finales de 2005, Imus comentó que deseaba que a Stern le fuera bien en la radio satelital Sirius, ya que Imus poseía acciones de Sirius. En una entrevista con CBS News que concedió antes de su retiro, Imus afirmó que consideraba a Stern uno de los mejores locutores de radio de la historia, junto con él mismo, Arthur Godfrey , Jack Benny y Wolfman Jack . ^{[ 23 ]}

Cuando el programa se transmitía simultáneamente por MSNBC, Imus ridiculizaba con frecuencia a las personalidades, el personal, los programas y las políticas de NBC/MSNBC. Durante la cobertura de las elecciones de 2004, NBC instaló una atracción interactiva al aire libre, la Plaza de la Democracia en el Rockefeller Center . Imus la denominó "Plaza de la Hipocresía".

El 15 de diciembre de 2004, en el programa Imus in the Morning , Don Imus se refirió a la editorial Simon & Schuster como "judíos ladrones" y, más tarde, en el mismo programa, ofreció una disculpa irónica, calificando la frase "judíos ladrones" de "redundante".

A partir de febrero de 2005, MSNBC presentó a Amy Robach y a Contessa Brewer , entonces presentadora habitual del programa vespertino , como presentadoras de noticias en Imus in the Morning . Brewer ocupó el puesto durante más de dos meses y fue objeto de las constantes burlas de Imus, que inicialmente se consideraron parte del programa. El 29 de abril de 2005, el New York Post publicó una declaración atribuida a Brewer en la que llamaba a Imus "viejo cascarrabias". Él respondió en directo llamándola "gorda" y "estúpidamente dolorosa", además de proferirle innumerables insultos personales. Brewer abandonó Imus in the Morning inmediatamente.

El 30 de noviembre de 2006, en el programa Imus in the Morning , Imus se refirió a la directiva judía de CBS como "unos bastardos avariciosos".

Sid Rosenberg , quien proporcionaba actualizaciones deportivas en el programa de Imus, se metió en problemas cuando sugirió al aire que las estrellas del tenis Serena y Venus Williams eran animales más apropiados para posar para National Geographic que para Playboy . ^{[ 24 ]} Rosenberg también afirmó que los palestinos que lloraban la muerte de Yasser Arafat eran "animales apestosos" sobre los cuales los israelíes "deberían lanzar la bomba allí mismo, matarlos a todos ahora mismo..." ^{[ 25 ]} Fue despedido del programa de Don Imus después de hacer comentarios groseros sobre el diagnóstico de cáncer de mama de la cantante australiana Kylie Minogue . ^{[ 26 ]} Chris Carlin reemplazó a Rosenberg, aunque Rosenberg continuó llamando al programa de Imus hasta su cancelación en WFAN/MSNBC. Ha aparecido en la encarnación de WABC/RFD en diferentes ocasiones, notablemente proporcionando informes del Super Bowl XLIII .

Aunque se había especulado desde su despido, el regreso de Imus a la radio matutina fue anunciado oficialmente por la emisora ​​de radio neoyorquina WABC el 1 de noviembre de 2007. La primera emisión del programa tuvo lugar el 3 de diciembre. ^{[ 48 ] [ 49 ]} El acuerdo financiero entre Imus y WABC es un contrato de 5 años por un valor de hasta 40 millones de dólares. ^{[ 50 ]}

El periodista Charles McCord, el productor Bernard McGuirk y el ingeniero Lou Rufino formaron parte del programa revivido, junto con la mayor parte del equipo de producción televisiva que trabajó en la transmisión de MSNBC; los primeros invitados fueron la historiadora Doris Kearns Goodwin , el senador John McCain , el senador Christopher Dodd , el estratega del Partido Demócrata James Carville y el colaborador habitual de Imus, Bo Dietl .

En marzo de 2008, tras los despidos masivos en Citadel Broadcasting , se produjo un importante lanzamiento del programa Imus in the Morning . Imus se unió a The True Oldies Channel para reemplazar a algunas emisoras de Citadel con bajo rendimiento. En agosto, Imus afirmó que su programa se emitía en más emisoras que cuando fue despedido en 2007.

A finales de 2009, el programa era uno de los diez programas matutinos más escuchados en la ciudad de Nueva York. ^{[ 51 ]} Imus firmó extensiones de tres años con Cumulus Media Networks (la compañía que compró Citadel a finales de 2011) y con su socio televisivo Fox Business Network (véase más abajo) en diciembre de 2012. ^{[ 52 ]} El acuerdo con Cumulus se renovó nuevamente en 2016. ^{[ 53 ]}

Imus estuvo frecuentemente fuera del aire durante 2017 debido a problemas de salud, ^{[ 64 ]} algunos de los cuales se derivan de una lesión en las costillas en 2014 que le dificultó la respiración; también sufrió de enfisema durante un tiempo desconocido. ^{[ 23 ]} Los problemas de salud también obligaron a Imus a acortar su programa de cuatro horas a tres ^{[ 65 ]} y finalmente lo llevaron a su muerte en 2019. ^{[ 66 ]}

El 22 de enero de 2018, Imus anunció su retiro y que el programa no continuaría bajo su nombre sin él; declaró que su último programa sería el 29 de marzo de 2018. ^{[ 67 ]} La decisión no fue enteramente suya; como declaró al aire, Cumulus Media tenía la intención de anular su contrato en el proceso de bancarrota de la compañía bajo el Capítulo 11. ^{[ 68 ]} Incluso si Cumulus no hubiera quebrado, Imus planeaba retirarse al final de su contrato en diciembre. ^{[ 69 ]} En sus palabras de despedida, Imus expresó con lágrimas en los ojos su arrepentimiento por sus declaraciones de 2007, agradeció a algunos miembros selectos de la familia y a sus colaboradores cercanos de la radio, y declaró que, si bien no extrañaría el ajetreo de un programa de radio diario, sí extrañaría a los oyentes, agradeciéndoles por escuchar y por sus contribuciones a las numerosas causas benéficas que Imus promovió a lo largo de su carrera. ^{[ 69 ]}

McGuirk y Rosenberg continuaron en el mismo horario como copresentadores de The Bernie & Sid Show (más tarde renombrado Bernie and Sid in the Morning ) durante los siguientes años. ^{[ 70 ]} McGuirk murió el 5 de octubre de 2022, después de luchar contra el cáncer de próstata y cerebral, y el programa pasó a llamarse Sid & Friends in the Morning , con un formato de copresentador invitado que reemplazó a Rosenberg. ^{[ 71 ]}

• Sitio web oficial archivadoel 6 de mayo de 2020 enWayback Machine.
• Imus en la mañana en IMDb