En esta piel

In This Skin es el tercer álbum de estudio de la artista estadounidense Jessica Simpson . El álbum fue lanzado el 19 de agosto de 2003 por Columbia Records . Fue reeditado el 2 de marzo de 2004 con tres canciones nuevas. Simpson comenzó a tener un mayor control creativo sobre su música con este álbum, tanto musical como líricamente, coescribiendo 10 de las 14 canciones, alejándose así del estilo pop adolescente de sus dos álbumes anteriores, Sweet Kisses (1999) e Irresistible (2001), e incluyendo elementos de música de Oriente Medio , dance , acústica y pop rock , además de abordar temas más maduros en sus letras. El álbum fue un gran éxito en Norteamérica, alcanzando el número dos en la lista Billboard 200 de Estados Unidos y siendo certificado triple platino por la Recording Industry Association of America (RIAA). ^{[ 2 ]} A nivel internacional, In This Skin se convirtió en el trigésimo quinto álbum más vendido de 2004. ^{[ 3 ]} Fue clasificado en el puesto número 153 en la lista de los álbumes más vendidos de la década de 2000 por la revista Billboard . ^{[ 4 ]} Hasta 2020, In This Skin había vendido 7 millones de copias en todo el mundo. ^{[ 5 ]}

El álbum generó cuatro sencillos, incluyendo dos éxitos que alcanzaron el top 20 mundialmente: " With You " y " Take My Breath Away ", que llegaron a los puestos número catorce y veinte del Billboard Hot 100 respectivamente. " Sweetest Sin " y " Angels ", el primer y último sencillo, no lograron tener impacto en las listas. ^{[ 6 ]} Simpson interpretó canciones de In This Skin en varias ocasiones. A mediados de 2004, se embarcó en su segunda gira como cabeza de cartel, titulada Reality Tour , para promocionar el álbum. ^{[ 7 ] [ 8 ]}

Tras el lanzamiento de su álbum Irresistible en 2001 , Simpson declaró que quería escribir canciones para su tercer disco. En una entrevista con MTV en octubre de 2002, su entonces esposo, Nick Lachey , reveló que Simpson estaba en el estudio trabajando en un nuevo disco. Lachey dijo: «Finalmente está escribiendo su propia música, algo que le he dicho que podría hacer desde siempre, pero ha sido tímida para dar el paso y hacerlo. Pero es una escritora increíble, y está haciendo cosas que realmente salen del corazón». Sobre el sonido del álbum, dijo: «Es un disco mucho más orgánico y más fiel a sí misma... Hay instrumentación en vivo y es muy musical, a diferencia del estilo pop que estaba haciendo antes. Creo que finalmente siente que este es su disco y su oportunidad de hacer exactamente lo que quiere». ^{[ 9 ]} En marzo de 2003, Simpson reveló que su tercer álbum se llamaría In This Skin . ^{[ 10 ]}

Simpson declaró en una entrevista con Billboard : «Quería hacer un álbum romántico y orgánico; hay canciones que dicen algo que espero que conmueva o inspire a la gente». Chuck Taylor, de Billboard , comparó el disco con su primer álbum, diciendo: «La potente voz de Simpson le da a "In This Skin" un toque delicado, mientras oscila entre melodías animadas de ritmo medio y sus baladas características». ^{[ 11 ]}

Originalmente, se planeó que el álbum fuera producido principalmente por la rapera estadounidense Missy Elliott , mientras que la única aparición especial sería de Nick Lachey . ^{[ 12 ]} Sin embargo, las contribuciones de ambos nunca llegaron a la versión final del álbum. Sobre el proceso de grabación, Simpson dijo que la ejecutiva de A&R Teresa LaBarbera Whites "tuvo la increíble idea de crear un campamento de composición. Iba de habitación en habitación con un compositor tras otro... Nos sentábamos allí durante dos o tres horas, escribíamos una canción completa y luego la grabábamos en 90 minutos. Fue muy refrescante". ^{[ 11 ]} Gran parte del álbum se grabó en Nashville y Los Ángeles, con la ayuda de compositores y productores consagrados. ^{[ 11 ]}

" Sweetest Sin ", el primer sencillo del álbum, fue escrito por Diane Warren y trata sobre perder la virginidad . ^{[ 13 ]} MTV describió la canción como una "canción dulce". ^{[ 14 ]} En una entrevista con Billboard , Simpson dijo que la canción "no era nada negativa, todo se trata de amor". ^{[ 11 ]} Sobre el segundo sencillo, " With You ", Simpson dijo: "Es genial para mí simplemente porque es mi personalidad... Nick me ama cuando solo llevo una camiseta, así que de ahí surgió la idea de la canción". ^{[ 15 ]}

Billboard citó "I Have Loved You" y "Underneath" como las canciones más expresivas del álbum, citando esta última como "un período de cuatro meses en el que Simpson y Lachey terminaron su relación, y luego, tras los atentados del 11 de septiembre de 2001, se dieron cuenta del valor de hacer que una relación funcionara". La revista describió la canción que da título al álbum como "un himno pop valiente sobre la autoaceptación". Sobre la canción, Simpson dijo: "Pesaba 46 kilos y la gente de la discográfica me decía que necesitaba bajar de peso. La canción dice que merezco sentirme bella en mi propia piel. Es algo que toda mujer experimenta de una forma u otra". ^{[ 11 ]}

El álbum fue reeditado posteriormente con tres nuevas grabaciones: una versión acústica de "With You" y dos versiones . La versión de Berlin , " Take My Breath Away ", es el tema de amor de Simpson y Lachey, según ella, "porque sonaba la primera vez que Nick me besó". ^{[ 16 ]} Simpson también dijo que había estado "obsesionada con 'Take My Breath Away' durante mucho tiempo". Otra versión del álbum fue " Angels " de Robbie Williams . Simpson describió la sesión de grabación de las dos canciones como difícil porque tuvo que grabar ambas en un solo día. Lachey ayudó a producir las voces de ambas canciones, y Simpson le agradeció que la ayudara a entrar en el estado de ánimo adecuado manteniendo su mano en su bolsillo trasero "y estando ahí mismo" durante la sesión de grabación. ^{[ 17 ] [ 18 ]}

Simpson interpretó "Sweetest Sin" en vivo en el Trump Taj Mahal en Atlantic City , Nueva Jersey . ^{[ 19 ]} La actuación, dedicada a Lachey, fue grabada y posteriormente transmitida en la segunda temporada de Newlyweds: Nick and Jessica . ^{[ 20 ]} "With You" también fue interpretada en el programa nocturno estadounidense The Tonight Show con Jay Leno y en el programa matutino estadounidense Live with Regis and Kelly el 17 y el 23 de octubre de 2003. También ofreció una memorable interpretación de "With You"/"Angels" en los MTV Video Music Awards de 2004. La promoción de "Angels" por parte de Simpson fue extensa; cantó un dúo en spanglish de la canción con el cantante español David Bisbal en los Latin Grammy Awards de 2004, la interpretó en VH1 Divas 2004 y en programas como Late Show with David Letterman y The Early Show . Posteriormente la interpretó durante la séptima temporada de Dancing with the Stars .

« Sweetest Sin » se lanzó como el primer sencillo de In This Skin . El video musical, dirigido por Dean Paraskavopoulos, ^{[ 35 ]} comienza con tomas en blanco y negro de Simpson bailando y mirando a los espectadores. Luego se muestra a Simpson meciéndose en una playa y abrazando a Nick Lachey bajo una cascada. Se presentan más escenas, como una en la que Simpson yace sola en una cama. El video continúa con imágenes intercaladas de las escenas anteriores, hasta los últimos segundos de la canción, cuando Simpson se une a su esposo, en los que se mueven en su cama en la playa. El video termina cuando Lachey desaparece, dejando a la cantante sola. « With You » se lanzó como el segundo sencillo del álbum el 16 de septiembre de 2003. La canción recibió críticas positivas y tuvo más éxito, alcanzando el top 10 en Australia y Reino Unido y el top 20 en Irlanda, Noruega y Estados Unidos. El sencillo fue su primer número uno en la lista Top 40 Mainstream . Posteriormente fue certificado Oro en EE. UU. y Platino en Australia. El video de la canción se lanzó como sencillo en DVD. Simpson recibió una y única nominación a los MTV Europe Music Awards a Mejor Artista Femenina, disfrutando de su éxito comercial fuera de Estados Unidos. Recibió dos nominaciones a los MTV Video Music Awards a Mejor Video Femenino y Mejor Video Pop. ^{[ 36 ] [ 37 ]} "I Have Loved You" alcanzó el número uno en las listas de Paraguay. ^{[ 38 ]}

La respuesta inicial de la crítica a In This Skin fue mixta. Sal Cinquemani de Slant Magazine le dio al álbum 2,5 estrellas y lo criticó por ser "brillante, ligeramente sobreproducido... lastrado por baladas pop empalagosas y exageradas" y letras "empalagosas". Sin embargo, elogió "Forbidden Fruit", comparándola con el sencillo " Music " de Madonna , y "Loving You", que describió como "un recordatorio seductoramente artificioso de que, con el pop adolescente muerto hace mucho tiempo, Simpson debería intentar recuperar al público de los clubes que ayudó a lanzar su carrera con ' I Wanna Love You Forever '". ^{[ 41 ]}

Stephen Thomas Erlewine de AllMusic también le dio al álbum 2.5 estrellas en una reseña mixta, escribiendo: "El problema con In This Skin es que su corazón está en el medio maduro del camino, pero su sonido todavía es demasiado juvenil, lo que hace que [es] un disco que no satisface a ninguna audiencia". ^{[ 2 ]}

Jon Caramanica de Rolling Stone le dio al álbum 2 estrellas, criticando la falta de "sutileza" vocal de Simpson. Sin embargo, agregó: "Su potente voz se ve perjudicada por composiciones y arreglos insípidos, como en la detestable canción de club 'Forbidden Fruit' y la balada incómodamente solemne 'You Don't Have to Let Go', que constantemente obstaculizan su voz". ^{[ 40 ]}

In This Skin debutó en el número 10 de la lista de álbumes Billboard 200 con 64.000 copias vendidas. ^{[ 44 ]} A los cinco meses de su lanzamiento, el álbum había vendido 565.000 copias. ^{[ 45 ]} En marzo de 2004, el álbum fue relanzado y saltó del número 16 al número dos, vendiendo 160.000 copias en esa semana y viendo un aumento del 205% en las ventas. ^{[ 46 ]} Fueron sus ventas semanales más altas hasta ese momento, superando las ventas de su segundo álbum Irresistible , que debutó en el número seis con 120.000 copias. ^{[ 46 ]} El 19 de agosto de 2004, se informó que después de un año de su lanzamiento, In This Skin había vendido más de 2,4 millones de copias en los EE. UU. ^{[ 47 ]} Hasta febrero de 2009, había vendido 2,9 millones de copias, según Billboard . ^{[ 48 ]} En total, el álbum se mantuvo en la lista Billboard 200 durante 75 semanas consecutivas. ^{[ 49 ]} Hacia finales de 2004, In This Skin se ubicó en el puesto número 14 en la lista de álbumes de fin de año de Billboard . ^{[ 50 ]} En diciembre de 2004, el álbum fue certificado triple platino por la RIAA por envíos de tres millones de copias. ^{[ 51 ]}

En Australia , el 4 de abril, el álbum debutó en el número 40. Alcanzó el puesto número 13 en su séptima semana, convirtiéndose en el puesto más alto de un álbum de Simpson en Australia hasta la fecha. In This Skin se mantuvo en el top 50 durante 27 semanas. El álbum fue certificado Platino por la ARIA . En Irlanda , In This Skin debutó en el número 58. En su segunda semana cayó al número 75, pero en su cuarta semana el álbum subió a un nuevo pico del número 27. El álbum se mantuvo en el top 75 durante 8 semanas. ^{[ 52 ]} En el Reino Unido , el álbum debutó en el número 36, el mismo pico de su primer álbum Sweet Kisses . Se mantuvo en la lista durante 9 semanas y fue certificado Plata por la Industria Fonográfica Británica (BPI). ^{[ 53 ]} En Canadá, el álbum alcanzó el número 45 en mayo de 2004. ^{[ 54 ]} El álbum se mantuvo en la lista durante 30 semanas. ^{[ 55 ]} Posteriormente fue certificado Oro por la CRIA . En Suiza , alcanzó el puesto número 78 y permaneció en la lista durante tres semanas. A finales de 2004, In This Skin fue clasificado como el 35.º álbum más vendido a nivel mundial por la IFPI . ^{[ 56 ]} Hasta 2020, In This Skin había vendido 7 millones de copias en todo el mundo. ^{[ 5 ]}

Créditos adaptados de AllMusic . ^{[ 1 ]}