

La Proclamación Real de 1763 fue emitida por el rey Jorge III de Gran Bretaña el 7 de octubre de 1763. Siguió al Tratado de París (1763) , que puso fin formalmente a la Guerra de los Siete Años y transfirió territorio francés en América del Norte a Gran Bretaña. [ 1 ] La proclamación prohibió, al menos temporalmente, todos los nuevos asentamientos al oeste de una línea trazada a lo largo de los Montes Apalaches , que fue delimitada como una Reserva India . [ 2 ]
La exclusión de la vasta región de los Apalaches generó descontento entre Gran Bretaña y los especuladores de tierras coloniales y los potenciales colonos. La proclamación y el acceso a las tierras occidentales fue una de las primeras áreas significativas de disputa entre Gran Bretaña y las Trece Colonias y se convirtió en un factor que contribuyó a la Revolución Americana . [ 3 ]
La línea de proclamación de 1763 es más o menos similar a la Divisoria Continental Oriental , que se extiende desde Georgia en el sur hasta el extremo norte de la divisoria cerca del centro de la frontera norte de Pensilvania, donde se cruza con la Divisoria de San Lorenzo en el noreste , y se extiende aún más a través de Nueva Inglaterra .
La Proclamación Real sigue teniendo importancia jurídica para las Primeras Naciones de Canadá, al ser el primer reconocimiento legal del título , los derechos y las libertades aborígenes. Está reconocida en la Ley Constitucional de 1982 , en parte gracias a la acción directa de los pueblos indígenas de Canadá, conocida como el movimiento Constitution Express de 1980-1982. [ 4 ] [ 5 ]
Antecedentes: Tratado de París
La Guerra de los Siete Años y su teatro de operaciones norteamericano , la Guerra de Francia e India , terminaron con el Tratado de París de 1763. Según el tratado, todo el territorio colonial francés al oeste del río Misisipi fue cedido a España . En cambio, todo el territorio colonial francés al este del río Misisipi y al sur de la Tierra de Rupert (excepto San Pedro y Miquelón , que Francia conservó) fue cedido a Gran Bretaña . Tanto España como Gran Bretaña recibieron algunas islas francesas en el Caribe, mientras que Francia conservó Haití y Guadalupe . [ 6 ] [ 7 ]
Provisiones
Nuevas colonias

La Proclamación de 1763 trataba sobre la administración de los antiguos territorios franceses en América del Norte que Gran Bretaña adquirió tras su victoria sobre Francia en la Guerra Francesa e India, y regulaba la expansión de los colonos. Estableció nuevos gobiernos para varias áreas: la provincia de Quebec , las nuevas colonias de Florida Occidental y Florida Oriental , [ 8 ] y un grupo de islas caribeñas, Granada , Tobago , San Vicente y Dominica , conocidas colectivamente como las Islas Cedidas por los Británicos. [ 9 ]
Línea de proclamación

En sus inicios, la Proclamación Real de 1763 definió los límites jurisdiccionales de los territorios británicos de América del Norte, restringiendo la expansión colonial británica en el continente. Lo que quedaba de la Provincia Real de Nueva Francia al este de los Grandes Lagos y el río Ottawa , y al sur de la Tierra de Rupert , se reorganizó bajo el nombre de «Quebec». El territorio al noreste del río San Juan , en la costa de Labrador , fue reasignado a la Colonia de Terranova . [ 10 ] Las tierras al oeste de Quebec y al oeste de una línea que recorría la cresta de los Montes Allegheny se convirtieron en Territorio Indio (británico) , donde se prohibió la colonización a las colonias al este de dicha línea. [ 11 ]
La línea de proclamación no pretendía ser un límite permanente entre los colonos y las tierras de los nativos americanos, sino un límite temporal que podía extenderse hacia el oeste de manera ordenada y legal. [ 12 ] [ 13 ] Tampoco se diseñó como un límite infranqueable; la gente podía cruzar la línea, pero no asentarse más allá de ella. [ 14 ] Su contorno estaba definido por las cabeceras que formaban la cuenca hidrográfica a lo largo de los Apalaches. Todas las tierras con ríos que desembocaban en el Atlántico fueron designadas para las entidades coloniales. En contraste, todas las tierras con ríos que desembocaban en el Misisipi fueron reservadas para las poblaciones nativas americanas. La proclamación prohibió la compra privada de tierras de nativos americanos, lo que a menudo había generado problemas. En cambio, todas las futuras compras de tierras debían ser realizadas por funcionarios de la Corona "en alguna reunión o asamblea pública de dichos indígenas". A los colonos británicos se les prohibió asentarse en tierras nativas, y a los funcionarios coloniales se les prohibió otorgar terrenos o tierras sin la aprobación real. Las compañías de tierras organizadas solicitaron concesiones de tierras, pero el rey Jorge III se las negó. [ 15 ]

Los colonos británicos y los especuladores de tierras se opusieron al límite de la proclamación, ya que el gobierno británico ya les había otorgado concesiones de tierras. Esto incluía a los ricos propietarios de la Compañía de Ohio, quienes protestaron contra la línea ante el gobernador de Virginia, pues tenían planes de colonizar la tierra para expandir su negocio. [ 16 ] Muchos asentamientos ya existían más allá de la línea de la proclamación, [ 17 ] algunos de los cuales habían sido evacuados temporalmente durante la Guerra de Pontiac , y había muchas reclamaciones de tierras ya otorgadas que aún no se habían resuelto. Por ejemplo, a George Washington y sus soldados de Virginia se les habían otorgado tierras más allá del límite. Destacados colonos estadounidenses se unieron a los especuladores de tierras en Gran Bretaña para presionar al gobierno a fin de que moviera la línea más al oeste. [ 3 ] [ 18 ]
Las demandas de los colonos fueron satisfechas y la línea fronteriza se ajustó mediante una serie de tratados con los nativos americanos. [ 19 ] Los dos primeros de estos tratados se completaron en 1768; el Tratado de Fort Stanwix ajustó la frontera con la Confederación Iroquesa en el Territorio de Ohio y el Tratado de Trabajo Forzado ajustó la frontera con los Cherokee en las Carolinas. [ 20 ] [ 21 ] Al Tratado de Trabajo Forzado le siguió el Tratado de Lochaber en 1770, que ajustó la frontera entre Virginia y los Cherokee. [ 22 ] Estos acuerdos abrieron gran parte de lo que hoy es Kentucky y Virginia Occidental a la colonización británica. [ 23 ] Las tierras otorgadas por los gobiernos de Virginia y Carolina del Norte favorecieron en gran medida a las compañías de tierras, ya que contaban con patrocinadores más adinerados que los colonos más pobres que deseaban establecerse en el oeste con la esperanza de obtener una fortuna. [ 24 ]
Respuesta de los colonos
Muchos colonos ignoraron la línea de proclamación y se asentaron al oeste, lo que creó tensión entre ellos y los nativos americanos. [ 25 ] La Rebelión de Pontiac (1763-1766) fue una guerra que involucró a tribus nativas americanas, principalmente de la región de los Grandes Lagos , el Territorio de Illinois y el Territorio de Ohio, que estaban insatisfechas con las políticas británicas de posguerra en la región de los Grandes Lagos después del fin de la Guerra de los Siete Años. Tomaron un gran número de los fuertes que controlaban las vías fluviales involucradas en el comercio dentro de la región y la exportación a Gran Bretaña. [ 26 ] La línea de proclamación había sido concebida antes del inicio de la Rebelión de Pontiac, pero el estallido de este conflicto aceleró el proceso de convertirla en ley. [ 17 ] A pesar de los esfuerzos por restringir la expansión hacia el oeste, los colonos continuaron cruzando la frontera. En 1769 Daniel Boone cruzó la línea fronteriza de los Apalaches para cazar y explorar profundamente en Kentucky . [ 27 ] De manera similar, en 1774, James Harrod dirigió a un grupo no autorizado de 31 pioneros para fundar Harrodstown (ahora Harrodsburg ), estableciendo el primer asentamiento angloamericano permanente al oeste de los Alleghenies . [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ]
Legado
pueblos indígenas
La Proclamación Real continuó rigiendo la cesión de tierras indígenas en la Norteamérica británica , especialmente en el Alto Canadá y la Tierra de Rupert . El Alto Canadá creó una plataforma para la celebración de tratados basada en la Proclamación Real. Después de que los lealistas se asentaran en las tierras tras la derrota de Gran Bretaña en la Revolución Americana, el primer impulso surgió por necesidad. [ 31 ]
Según el historiador Colin Calloway, "los estudiosos discrepan sobre si la proclamación reconoció o socavó la soberanía tribal". [ 32 ]
Algunos consideran la Proclamación Real de 1763 como un "documento fundamental" para las reclamaciones territoriales y el autogobierno de las Primeras Naciones . [ 33 ] Es "el primer reconocimiento legal por parte de la Corona Británica de los derechos aborígenes " [ 34 ] e impone un deber fiduciario de cuidado a la Corona. Se ha argumentado que la intención y las promesas hechas a los nativos en la proclamación eran temporales, destinadas únicamente a apaciguar a los pueblos nativos que se sentían cada vez más resentidos por las "invasiones de los colonos en sus tierras" [ 35 ] y que podían convertirse en una seria amenaza para el asentamiento colonial británico. [ 36 ] [ 37 ] El consejo dado por Sir William Johnson , superintendente de Asuntos Indígenas en América del Norte, a la Junta de Comercio el 30 de agosto de 1764, expresó que:
Los indios saben que no podemos competir con ellos en medio de un extenso territorio boscoso... de donde deduzco que si estamos decididos a poseer nuestros puestos, comercio, etc., de forma segura, no podremos lograrlo durante un siglo por ningún otro medio que no sea el de ganarnos el favor de los numerosos habitantes indios. [ 38 ]
El jurista anishinaabe John Borrows ha escrito que «la Proclamación ilustra el intento del gobierno británico de ejercer soberanía sobre las Primeras Naciones mientras simultáneamente intentaba convencerlas de que permanecerían separadas de los colonos europeos y que se preservaría su jurisdicción». [ 39 ] Borrows escribe además que la Proclamación Real, junto con el posterior Tratado de Niágara , proporcionan un argumento que «desacredita las pretensiones de la Corona de ejercer soberanía sobre las Primeras Naciones» [ 40 ] y afirma los «poderes de autodeterminación de los aborígenes , entre otras cosas, en la asignación de tierras». [ 41 ]
Tenencia de tierras indígenas australianas
La jurisprudencia australiana sobre la tenencia de tierras indígenas se ha visto influenciada por la proclamación. La histórica decisión Mabo v Queensland (No 2) señaló la proclamación como un precedente temprano que reconocía la inviolabilidad de los tratados con los pueblos indígenas. [ 42 ]
Johnson contra McIntosh
El contenido funcional de la proclamación fue reintroducido en el derecho estadounidense por la decisión de la Corte Suprema de los Estados Unidos en el caso Johnson v. McIntosh (1823).
Celebraciones del 250 aniversario
En octubre de 2013, se celebró en Ottawa el 250 aniversario de la Proclamación Real con una reunión de líderes indígenas y el Gobernador General David Johnston. [ 43 ] El movimiento aborigen Idle No More celebró fiestas de cumpleaños para el documento en varios lugares de Canadá. [ 44 ]
Estados Unidos

La influencia de la Proclamación Real de 1763 en el estallido de la Revolución Americana ha sido interpretada de diversas maneras. Muchos historiadores sostienen que la proclamación dejó de ser una fuente importante de tensión después de 1768, ya que los tratados posteriores mencionados anteriormente abrieron extensas tierras a la colonización. Otros argumentan que el resentimiento colonial hacia la proclamación contribuyó a la creciente división entre las colonias y la metrópoli. Algunos historiadores afirman que, si bien la frontera se extendió hacia el oeste en tratados posteriores, el gobierno británico se negó a permitir nuevos asentamientos coloniales por temor a provocar una guerra con los nativos americanos, lo que enfureció a los especuladores de tierras coloniales. [ 45 ] Otros argumentan que la Proclamación Real impuso un deber fiduciario de cuidado a la Corona. [ 46 ]
George Washington recibió 20 000 acres (81 km² ) de tierra en la región de Ohio por sus servicios en la Guerra Francesa e India. En una carta de 1767 al agrimensor William Crawford, declaró abiertamente que “consideraba esa Proclamación de cualquier otra manera… que no fuera como un recurso temporal para apaciguar a los indios”. [ 47 ] [ 48 ] En 1770, Washington tomó la iniciativa para asegurar los derechos de sí mismo y de sus antiguos soldados en la Guerra Francesa, adelantando dinero para sufragar los gastos de la causa común y utilizando su influencia en los círculos adecuados. En agosto de 1770, se decidió que Washington viajara personalmente a la región occidental, donde localizó y topografió terrenos para sí mismo y sus compañeros militares. Tras algunas disputas, finalmente se le concedió una patente para terrenos en esa zona. Las tierras en cuestión estaban abiertas a los virginianos según los términos del Tratado de Lochaber de 1770, excepto las tierras ubicadas a dos millas (3,2 km) al sur de Fort Pitt, ahora conocido como Pittsburgh. [ 49 ]
En Estados Unidos, la Proclamación Real de 1763 terminó con la Guerra de Independencia estadounidense, ya que Gran Bretaña cedió el territorio en cuestión a Estados Unidos en el Tratado de París (1783) . Posteriormente, el gobierno estadounidense enfrentó dificultades para prevenir la violencia en la frontera y finalmente adoptó políticas similares a la Proclamación Real. La primera de una serie de Leyes de Intercambio con los Indígenas se aprobó en 1790, prohibiendo el comercio y los viajes no regulados en tierras de nativos americanos. En 1823, el caso Johnson contra McIntosh, ante la Corte Suprema de Estados Unidos , estableció que solo el gobierno estadounidense, y no los particulares, podía comprar tierras a los nativos americanos. [ 50 ]
Véase también
Citas
- ↑ Fenge, Terry; Aldridge, Jim (2015). Keeping promises : the Royal Proclamation of 1763, aboriginal rights, and treaties in Canada . McGill–Queen's University Press. pp. 4, 38, 51, 201, 212, 257. ISBN 978-0-7735-9755-6Consultado el 6 de octubre de 2019 .
- ↑ Middlekauff, Robert (2007). La causa gloriosa: La Revolución Americana, 1763-1789 (Edición revisada y ampliada ). Nueva York: Oxford University Press. págs. 58-60 . ISBN 978-0-1951-6247-9.
- 1 2 Holton (1999) , págs. 3–38,.
- ↑ "Constitution Express" . indigenousfoundations.arts.ubc.ca . Universidad de Columbia Británica . s.f. Consultado el 15 de junio de 2022.
Un grupo de activistas liderado por George Manuel, entonces presidente de la Unión de Jefes Indígenas de Columbia Británica, fletó dos trenes desde Vancouver que transportaron a aproximadamente mil personas a Ottawa para dar a conocer la preocupación de que los derechos indígenas serían abolidos en la propuesta de Constitución canadiense. Cuando esta manifestación pacífica a gran escala no logró inicialmente modificar la postura del gobierno de Trudeau, las delegaciones continuaron su viaje a las Naciones Unidas en Nueva York y luego a Europa para difundir su mensaje a una audiencia internacional. Finalmente, el gobierno de Trudeau accedió a reconocer los derechos indígenas en la Constitución. El activista contemporáneo Arthur Manuel considera que Constitution Express fue la acción directa más efectiva en la historia de Canadá, ya que finalmente logró cambiar la Constitución.
- ↑ Robb, Jim (27 de noviembre de 1980). "Setenta bandas indígenas exigen audiencia" . Ottawa Citizen . Ottawa: Southam News. pág. 77. Archivado del original el 7 de octubre de 2024. Recuperado el 7 de octubre de 2024 a través de Newspapers.com .
- ↑ Anderson, Fred (2007). Crisol de guerra: La Guerra de los Siete Años y el destino del imperio en la Norteamérica británica, 1754-1766 . Knopf Doubleday. ISBN 978-0-307-42539-3.
- ↑ Gibson, Carrie (2014). «Capítulo 6: Una nación en guerra» . Empire's Crossroads: A History of the Caribbean from Columbus to the Present Day . Open Road + Grove/Atlantic. ISBN 978-0-8021-9235-6.
- ↑ Gannon, Michael (2013). La historia de Florida . Gainesville: University Press of Florida. págs. 144–147 . ISBN 978-0-8130-6401-7.
- ↑ Niddrie, D. (diciembre de 1966). "Asentamientos del siglo XVIII en el Caribe británico". Transactions of the Institute of British Geographers . 40 (40): 67– 80. doi : 10.2307/621569 . JSTOR 621569 .
- ↑ Eccles, WJ (1972). Francia en América . Harper & Row. pág. 220. ISBN 9780060111526.
- ↑ Sosin, Jack M. (1961). Whitehall y el desierto: el Medio Oeste en la política colonial británica, 1760–1775 . University of Nebraska Press. pág. 146.
- ↑ Markowitz, Harvey (1995). American Indians . Salem Press. pág. 633. ISBN 978-0-89356-757-6.
- ↑ Vorsey, Louis De (1966). The Indian Boundary in the Southern Colonies, 1763–1775 . University of North Carolina Press. p. 39. ISBN 9780598365712.
- ↑ Taylor, Alan (2017). Revoluciones americanas: Una historia continental, 1750–1804 . WW Norton. pág. 61. ISBN 978-0-393-35476-8.
- ↑ Del Papa, Eugene M. (1975). "La Proclamación Real de 1763: sus efectos sobre las compañías de tierras de Virginia". The Virginia Magazine of History and Biography . 83 (4): 406– 411. JSTOR 4247979 .
- ↑ Papa, Eugene M. Del (1975). "La Proclamación Real de 1763: su efecto en las compañías de tierras de Virginia". The Virginia Magazine of History and Biography . 83 (4): 406– 411. ISSN 0042-6636 . JSTOR 4247979 .
- 1 2 Wood, Gordon S. (2002). La Revolución Americana: Una historia . Random House. pág. 22. ISBN 978-1-58836-158-5.
- ↑ Para obtener información sobre la Guerra de Pontiac, consulte Middleton, Richard (2012). Pontiac's War: Its Causes, Course and Consequences . Routledge. ISBN 978-1-135-86416-3.
- ↑ Calloway (2007) , pág. 100.
- ↑ "Tratado de Fort Stanwix (1768)" . Ohio History Central . Sociedad Histórica de Ohio . Consultado el 6 de diciembre de 2019 .
- ↑ "Tratado de Trabajo Forzoso con los Cherokee" . Envisaging The West . Universidad de Nebraska-Lincoln. Archivado del original el 3 de junio de 2010. Consultado el 6 de diciembre de 2019 .
- ↑ "Tratado de Lochaber de 1770" . Envisaging The West . Universidad de Nebraska-Lincoln . Consultado el 6 de diciembre de 2019 .
- ↑ Campbell, William J (2012). Especuladores en el Imperio: Iroquoia y el Tratado de Fort Stanwix de 1768. University of Oklahoma Press. ISBN 978-0-8061-4710-9.
- ↑ Friend, Craig Thompson (2005). "Liberty Is Pioneering: An American Birthright". OAH Magazine of History . 19 (3): 16– 20. doi : 10.1093/maghis/19.3.16 . ISSN 0882-228X . JSTOR 25161942 .
- ↑ "Línea de Proclamación de 1763, Ley de Quebec de 1774 y Expansión hacia el Oeste" . Oficina del Historiador . Departamento de Estado de los Estados Unidos . Consultado el 5 de marzo de 2020 .
- ↑ McDonnell, Michael (2015). Maestros del imperio: Los indios de los Grandes Lagos y la formación de América . Farrar, Straus and Giroux. págs. 209–238 . ISBN 978-0-374-71418-5.
- ↑ "Daniel Boone llega a Kentucky | Historia | Introducción a la investigación | EBSCO Research" . EBSCO . Consultado el 28 de junio de 2026 .
- ↑ Rightmyer, Bobbi Dawn (3 de noviembre de 2021). "James Harrod y Daniel Boone: Primeros pioneros" . kentuckymonthly.com . Consultado el 28 de junio de 2026 .
- ↑ JimC (16 de junio de 2024). "Harrodsburg" . Frontier Partisans . Consultado el 28 de junio de 2026 .
- ↑ Harrison, Lowell H.; Klotter, James C. (27 de marzo de 1997). Una nueva historia de Kentucky . University Press of Kentucky. ISBN 978-0-8131-2621-0.
- ↑ Miller, JR (2009). Compacto, contrato, pacto: la elaboración de tratados indígenas en Canadá . University of Toronto Press. pág. 10. ISBN 978-0-8020-9741-5.
- ↑ Calloway (2007) , pág. 93.
- ↑ Borrows (1997) , pág. 155.
- ↑ Francis, Douglas R.; Jones, Richard; Smith, Donald B. (2009). Orígenes: Historia canadiense hasta la Confederación (6.ª ed.). Toronto: Nelson Education. pág. 157.
- ↑ Francis, Jones y Smith (2009) , pág. 156.
- ↑ Stagg, Jack (1981). Relaciones anglo-indias en Norteamérica hasta 1763 y un análisis de la Proclamación Real del 7 de octubre de 1763 (Informe). Asuntos Indígenas y del Norte de Canadá, Dirección de Investigación. pág. 356.
- ↑ Borrows (1997) , págs. 158–159.
- ↑ Citado en Clark, Bruce (1990). Native Liberty, Crown Sovereignty: The Existing Aboriginal Right of Self-Government in Canada . McGill-Queen's University Press. p. 81. ISBN 978-0-7735-0767-8.
- ↑ Borrows (1997) , pág. 160.
- ↑ Borrows (1997) , pág. 164.
- ↑ Borrows (1997) , pág. 165.
- ↑ Barlett, Richard (diciembre de 1992). "La tierra aborigen que puede reclamarse según el derecho consuetudinario: implicaciones de Mabo" . University of Western Australia Law Review . 22 (2): 272– 299. doi : 10.3316/agis_archive.19930851 .
- ↑ MacKinnon, Leslie (6 de octubre de 2013). "La Proclamación Real de 1763, la 'Carta Magna India' de Canadá, cumple 250 años" . CBC News .
- ↑ Galloway, Gloria (7 de octubre de 2013). "El 250 aniversario de la Proclamación Real lleva a las Primeras Naciones a reflexionar sobre sus derechos" . The Globe and Mail .
- ↑ Holton, Woody (agosto de 1994). "Los indios de Ohio y el advenimiento de la Revolución Americana en Virginia". The Journal of Southern History . 60 (3): 453– 478. doi : 10.2307/2210989 . JSTOR 2210989 .
- ↑ "Proclamación Real de 1763: Relaciones, Derechos y Tratados – Cartel" . Asuntos Indígenas y del Norte de Canadá. 27 de noviembre de 2013.
- ↑ Sakolski, Aaron M. (1932). La burbuja inmobiliaria de la Gran Tierra Americana (PDF) . HARPER tI BROTHERS PUBLISHERS. pág. 5.
{{cite book}}: Mantenimiento CS1: fecha y año ( enlace ) - ↑ "Carta de George Washington a William Crawford (17 de septiembre de 1767)" . 1767.
- ↑ «Carta de George Washington a George Mercer, fechada el 7 de noviembre de 1771 en Williamsburg» . Escritos de George Washington a partir de los manuscritos originales . pág. 68. Archivado del original el 4 de octubre de 2013.
- ↑ 21 EE. UU. (8 Trigo. ) 543 (1823)
Fuentes generales y citadas
- Abernethy, Thomas Perkins (1959) [1937]. Tierras occidentales y la Revolución Americana . Nueva York: Russell & Russell.
- Borrows, John (1997). «Wampum en Niágara: La Proclamación Real, la Historia Jurídica Canadiense y el Autogobierno» (PDF) . En Michael Asch (ed.). Derechos Aborígenes y de Tratados en Canadá . Vancouver: UBC Press. ISBN 0-7748-0580-3Archivado del original (PDF) el 23 de mayo de 2011. – Véase también Aboriginal and Treaty Rights in Canada , p. 155, en Google Books.
- Calloway, Colin G. (2007). El rasguño de una pluma: 1763 y la transformación de Norteamérica . Oxford University Press. ISBN 978-0-19-533127-1.
- Holton, Woody (1999). «Especuladores de tierras contra indígenas y el Consejo Privado» . Fundadores forzados: Indios, deudores, esclavos y la gestación de la Revolución Americana en Virginia . UNC Press Books. págs. 3–38 . ISBN 978-0-8078-9986-1.
Lecturas adicionales
- Del Papa, Eugene M. (octubre de 1975). "La Proclamación Real de 1763: su efecto en las compañías de tierras de Virginia". Virginia Magazine of History and Biography . 83 (4): 406– 411. JSTOR 4247979 .
- Holton, Woody (agosto de 1994). "Los indios de Ohio y el advenimiento de la Revolución Americana en Virginia". Journal of Southern History . 60 (3): 453– 478. doi : 10.2307/2210989 . JSTOR 2210989 .
- Marshall, Peter (octubre de 1967). "Sir William Johnson y el Tratado de Fort Stanwix, 1768". Journal of American Studies . 1 (2): 149– 179. doi : 10.1017/S0021875800007830 . S2CID 146390607 .
- Middleton, Richard (2007). La guerra de Pontiac: sus causas, desarrollo y consecuencias . Routledge. ISBN 978-1-135-86416-3.
- Sosin, Jack M. (1961). Whitehall y el desierto: el Medio Oeste en la política colonial británica, 1760–1775 . University of Nebraska Press. – La historia académica estándar de la proclamación y sus efectos.
- Stuart, Paul (1979). The Indian Office: growth & development of American institution, 1865–1900 . UMI Research Press. ISBN 978-0-8357-1079-4.
Canadá
- Cashin, Edward J. (1994). El gobernador Henry Ellis y la transformación de la Norteamérica británica . University of Georgia Press. ISBN 978-0-8203-3125-6.
- Fenge, Terry; Aldridge, Jim, eds. (2015). Keeping Promises: The Royal Proclamation of 1763, Aboriginal Rights, and Treaties in Canada . McGill-Queen's University Press. ISBN 978-0-7735-9755-6.
- Lawson, Philip (1989). El desafío imperial: Quebec y Gran Bretaña en la era de la Revolución Americana . McGill-Queen's University Press. ISBN 978-0-7735-1205-4.
- Roth, Christopher F. (Otoño de 2002). "Sin tratado, sin conquista: soberanía indígena en la Columbia Británica posterior a Delgamuukw". Revista Wíčazo Ša . 17 (2): 143– 165. doi : 10.1353/wic.2002.0020 . S2CID 159931063 .
- Stonechild, Blair A. (1996). «Relaciones entre indígenas y blancos en Canadá, 1763 hasta la actualidad» . En Frederick E. Hoxie, DL Birchfield (eds.). Enciclopedia de los indígenas norteamericanos . Houghton Mifflin. pp. 277–281 . ISBN 978-0-395-66921-1.
- Tousignant, Pierre (1980). «La integración de la provincia de Quebec en el Imperio Británico, 1763-1791. Parte 1: De la Proclamación Real a la Ley de Quebec» . Diccionario de Biografías Canadienses . Vol. 4. Toronto: University of Toronto Press.
Enlaces externos
- The London Gazette del 4 de octubre de 1763 Número: 10354 pág. 1 Texto completo tal como se publicó en The London Gazette
- Texto completo de la Proclamación Real de 1763.
- Proclamación Real de 1763 – Chickasaw.TV
- Texto completo de la Proclamación Real de 1763.
- UShistory.org: Artículo sobre la proclamación
- 1763 en derecho
- 1763 en las Trece Colonias
- Título aborigen en Canadá
- Título aborigen en los Estados Unidos
- Relaciones entre Canadá y Estados Unidos
- Estados Unidos coloniales (británicos)
- Constituciones de las antiguas colonias británicas
- Obras de Jorge III
- Historia del expansionismo de Estados Unidos
- Leyes que condujeron a la Revolución Americana
- Historia jurídica de Canadá
- Legislación canadiense relativa a los derechos indígenas
- Monarquía de Canadá
- La guerra de Pontiac
- Proclamaciones