Dentro de Fighting Canada

Inside Fighting Canada es un documental canadiense de 11 minutos de duración, realizado en 1942 por la Junta Nacional de Cine de Canadá (NFB) como parte de laserie de tiempos de guerra Canada Carries On . ^{[ 1 ]} La película, escrita y dirigida por Jane Marsh y producida por James Beveridge , fue un relato del ejército canadiense durante la Segunda Guerra Mundial . La versión francesa de la películase titula Canada en guerre .

En la década de 1930, Canadá era una nación pacífica con un potencial ilimitado y grandes recursos como bosques, campos de trigo en las praderas y abundantes pesquerías. Tras el estallido de la Segunda Guerra Mundial, Canadá se transformó en una nación en guerra. Miles de reclutas se alistaron en el ejército para comenzar su entrenamiento. La principal preocupación era reforzar las fronteras de un país con 24.000 millas de costa que defender. En el frente interno , la producción industrial se disparó, y las fábricas se reconvirtieron para producir municiones y otras armas de guerra.

Para 1942, Canadá era el "aeródromo de la democracia" gracias a su participación en el Plan de Entrenamiento Aéreo de la Commonwealth Británica . ^{[ Nota 1 ]} Canadá entrenó a miles de aviadores de la Real Fuerza Aérea (RAF), el Arma Aérea de la Flota de la Marina Real (FAA), la Real Fuerza Aérea Australiana (RAAF), la Real Fuerza Aérea Canadiense (RCAF), el Cuerpo Aéreo del Ejército de los Estados Unidos y la Real Fuerza Aérea de Nueva Zelanda (RNZAF) (así como aviadores de muchos otros países) desde bases que se extendían por todo el país.

Con espíritu de cooperación democrática con otros aliados y miembros de las Naciones Unidas , los canadienses respondieron a las necesidades de la guerra, tanto en Canadá como a nivel mundial. En colaboración con Estados Unidos, uno de los grandes proyectos estratégicos fue la Carretera de Alaska, donde Canadá creó la Ruta de Estacionamiento del Noroeste para el transporte aéreo de aeronaves desde Norteamérica a Asia.

En el cuarto año de la guerra, los soldados canadienses, tanto hombres como mujeres, también participan en batallas por tierra, mar y aire, enfrentándose al poderío de la Alemania nazi y sus aliados.

Como es típico de los cortometrajes documentales sobre la Segunda Guerra Mundial de la NFB en la serie Canada Carries On , Inside Fighting Canada se realizó en colaboración con el Director de Información Pública, Herbert Lash. ^{[ 3 ]} La película se creó como una película de propaganda para levantar la moral . "La película [Inside Fighting Canada] planteaba un punto importante. El público había visto en películas anteriores cómo los nazis construían su imperio sobre una forma moderna de esclavitud medieval. La democracia construyó sus defensas con el esfuerzo voluntario de las personas que ejercían su libre albedrío. Aquí, pues, estaba la comparación implícita entre los dos sistemas y la democracia se erigía suprema. Como era característico, no se hizo mención alguna al servicio militar obligatorio, que había dividido profundamente a la nación en la primavera de 1942." ^{[ 4 ] [ 5 ]}

Inside Fighting Canada fue un documental recopilatorio que se basó en gran medida en material de noticiarios, editado por Jane Marsh, para ofrecer una historia coherente. ^{[ 6 ]} "Marsh aportó un nivel sin precedentes de energía creativa y compromiso al equipo de producción de películas de propaganda". Siendo la única mujer que dirigió películas de propaganda para la NFB, su intento de desafiar al director de la NFB, John Grierson, por su decisión de negarse a nombrarla productora de la serie Canada Carries On, la llevó a renunciar en 1944. "Más tarde, Grierson admitiría que Marsh tenía buenas razones para renunciar, añadiendo que nunca había considerado ofrecer un puesto tan prestigioso a una mujer". ^{[ 7 ]}

La profunda voz de barítono del actor de teatro Lorne Greene se escuchó en la narración de Inside Fighting Canada . Greene era conocido por su trabajo en transmisiones de radio como locutor de noticias en CBC , así como por narrar muchos de los programas de la serie Canada Carries On . ^{[ 8 ]} Su recitación sonora le valió el apodo de "La Voz de Canadá" y, para algunos, la "voz de Dios". ^{[ 9 ]} Al leer estadísticas de batalla sombrías o narrar un tema particularmente serio, era conocido como "La Voz de la Perdición". ^{[ 10 ]}

Inside Fighting Canada se produjo en 35  mm para el mercado cinematográfico. Cada película se proyectó durante un período de seis meses como parte de los segmentos de cortometrajes o noticieros en aproximadamente 800 salas de cine en todo Canadá. La NFB tenía un acuerdo con los cines Famous Players para asegurar que los canadienses de costa a costa pudieran verlas, con distribución adicional a cargo de Columbia Pictures . ^{[ 11 ]}

Tras finalizar la gira teatral de seis meses, las películas individuales se distribuyeron en formato de 16  mm a escuelas, bibliotecas, iglesias y fábricas, lo que prolongó su vida útil durante uno o dos años más. También se pusieron a disposición de las filmotecas gestionadas por universidades y autoridades provinciales. Se produjeron un total de 199 películas antes de que la serie se cancelara en 1959. ^{[ 12 ]}

El historiador Malek Khouri, al analizar Inside Fighting Canada y el papel de la propaganda en los documentales de la NFB durante la guerra, afirmó: «Durante los primeros años de la NFB, su producción creativa estuvo en gran medida influenciada por el turbulento clima político y social que enfrentaba el mundo. La Segunda Guerra Mundial, el comunismo, el desempleo, el papel de los sindicatos y las condiciones laborales fueron temas abordados por la NFB durante el período de 1939 a 1946». ^{[ 13 ]} Khouri añadió: «Al destacar la importancia de la contribución de las mujeres durante la guerra, "Inside Fighting Canada" subraya que este esfuerzo no debe concebirse como una "medida de guerra temporal", sino como el inicio de una nueva era en la que las mujeres puedan contribuir por igual a la construcción de un futuro mejor para toda la sociedad». ^{[ 14 ]}

• El frente interno (1940), un documental de la NFB sobre el papel de las mujeres en el frente interno durante la Segunda Guerra Mundial.
• Mira hacia el norte (1944), un documental de la NFB sobre la construcción de la autopista de Alaska.
• Pinzas sobre Japón (1941), un documental de la NFB sobre la construcción de la Carretera de Alaska.
• Proudly She Marches (1943), un documental de la NFB sobre las mujeres canadienses en el servicio militar durante la Segunda Guerra Mundial.
• Rosies of the North (1999), un documental de la NFB sobre la industria automotriz y de fundición canadiense durante la Segunda Guerra Mundial.
• Alas sobre su hombro (1943), un documental de la NFB sobre la División Femenina de la Real Fuerza Aérea Canadiense en la Segunda Guerra Mundial.
• Women Are Warriors (1942), un documental de la NFB sobre las mujeres canadienses en el servicio militar durante la Segunda Guerra Mundial.

• Vea Inside Fighting Canada en el sitio web de la NFB .
• Dentro de Fighting Canada en la base de datos de directoras de cine canadienses