Migración interna en Italia

La migración interna en Italia es una migración humana dentro de la región geográfica italiana que se produjo por razones similares a la emigración , principalmente socioeconómicas. ^{[ 1 ]} Su mayor oleada consistió en 4 millones de personas que se trasladaron del sur de Italia al norte de Italia (y principalmente a ciudades industriales del norte o centro de Italia como Roma o Milán, etc.), entre las décadas de 1950 y 1970. ^{[ 2 ]}

La migración más antigua se remonta al siglo XI, cuando soldados y colonos del norte de Italia (en aquel entonces denominada colectivamente "Lombardía" ^{[ 3 ]} ) se asentaron en la parte central y oriental de Sicilia durante la conquista normanda del sur de Italia . Tras el matrimonio entre el rey normando Roger I de Sicilia y Adelaida del Vasto , miembro de la familia Aleramici , muchos colonizadores lombardos abandonaron su tierra natal, en las posesiones de los Aleramici en Piamonte y Liguria , para establecerse en la isla de Sicilia. ^{[ 4 ] [ 5 ]} La migración de personas del norte de Italia a Sicilia continuó hasta finales del siglo XIII. ^{[ 6 ]} En el mismo período, personas del norte de Italia también emigraron a Basilicata . ^{[ 7 ]} Se cree que la población del norte de Italia que emigró a Sicilia durante estos siglos fue de aproximadamente 200.000 personas. ^{[ 8 ]} Sus descendientes, que aún están presentes en Sicilia hoy en día, son llamados lombardos de Sicilia . Tras estas antiguas migraciones, en algunos municipios de Sicilia y Basilicata todavía se hablan hoy en día dialectos de origen septentrional, el galo-itálico de Sicilia y el galo-itálico de Basilicata .

Los orígenes de los lombardos de Sicilia se remontan al siglo XI, cuando soldados y colonos del norte de Italia (en aquel entonces denominada colectivamente "Lombardía" ^{[ 9 ]} ) se asentaron en la parte central y oriental de Sicilia durante la conquista normanda del sur de Italia . Tras el matrimonio entre el rey normando Roger I de Sicilia y Adelaida del Vasto , miembro de la familia Aleramici , muchos colonizadores lombardos abandonaron su tierra natal, en las posesiones de los Aleramici en Piamonte y Liguria , para establecerse en la isla de Sicilia. ^{[ 10 ] [ 11 ]}

Los normandos iniciaron un proceso de «latinización» de Sicilia fomentando la inmigración de sus compatriotas: franceses (normandos, provenzales y bretones) e italianos del norte (en particular de Piamonte y Liguria), a quienes otorgaron tierras y privilegios. El objetivo de los nuevos reyes normandos era fortalecer la población latina, que en Sicilia era minoritaria en comparación con la población griega, mucho más numerosa.

A partir de finales del siglo XI, se repoblaron las partes central y oriental de la isla, el Val Demone , donde había una fuerte presencia bizantina, y el Val di Noto , con colonos y soldados de la marca Aleramici , que incluía el Monferrato en Piamonte, parte del interior ligur del oeste y pequeñas porciones de las zonas occidentales de Lombardía y Emilia.

La migración de personas del norte de Italia a Sicilia continuó hasta finales del siglo XIII. ^{[ 12 ]} Se cree que la población del norte de Italia que emigró a Sicilia en estos siglos fue de aproximadamente 200 000 personas en total. ^{[ 13 ]}

Los principales centros, históricamente llamados oppida Lombardorum , donde aún se pueden escuchar estos dialectos, incluyen Piazza Armerina , Aidone , Sperlinga , San Fratello , Nicosia y Novara di Sicilia . Los dialectos del norte de Italia no sobrevivieron en algunas ciudades de las provincias de Catania , Siracusa y Caltanissetta que desarrollaron grandes comunidades lombardas durante este período, como Paternò y Butera . Sin embargo, la influencia del norte de Italia en las variedades locales del siciliano es notable.

En el caso de San Fratello, algunos lingüistas han sugerido que el dialecto galo-itálico actual tiene su base en el provenzal , al haber sido un fuerte guarnecido por mercenarios provenzales en las primeras décadas de la conquista normanda (teniendo en cuenta que a los normandos les llevó 30 años conquistar toda la isla).

Una importante migración interna involucró a hablantes de italiano de Francia a Italia. Córcega pasó de la República de Génova a Francia en 1769 después del Tratado de Versalles , mientras que Saboya y el área alrededor de Niza pasaron del Reino de Piamonte-Cerdeña a Francia en 1860 como consecuencia del Acuerdo de Plombières ; la francización ocurrió en ambos casos y causó la casi desaparición del idioma italiano, ya que muchos de los hablantes de italiano en estas áreas emigraron a Italia. ^{[ 14 ] [ 15 ]} Giuseppe Garibaldi se quejó del referéndum que permitió a Francia anexar Saboya y Niza, y un grupo de sus seguidores (entre los saboyanos italianos ) se refugió en Italia en los años siguientes. En cuanto a Niza, el fenómeno de emigración de los italianos de Niza hacia Italia se conoce como el " éxodo de Niza ". ^{[ 16 ]} El italiano fue el idioma oficial de Córcega hasta 1859. ^{[ 17 ]} Giuseppe Garibaldi pidió la inclusión de los " italianos corsos " dentro de Italia cuando Roma fue anexada al Reino de Italia , pero el rey Víctor Manuel II no estuvo de acuerdo.

Otra importante migración interna tuvo lugar entre la segunda mitad del siglo XIX y la primera mitad del siglo XX. Se trató del traslado de migrantes estacionales desde los territorios « irredentos », aún no anexionados a la metrópoli ( Trentino-Alto Adige y Marca Juliana ), al cercano Reino de Italia . Los hombres generalmente trabajaban como molineros, molinillos y charcuteros; las mujeres, en cambio, trabajaban en las ciudades o como empleadas domésticas en familias adineradas. Esta emigración solía ser estacional (especialmente para los hombres) y se caracterizaba por el período invernal, durante el cual los campesinos no podían trabajar la tierra. Este contexto migratorio de finales del siglo XIX fue estudiado por el sacerdote trentino y giudicario Don Lorenzo Guetti, ^{[ 18 ]} padre de la cooperación trentina, quien escribió en uno de sus artículos: «Si no existiera Italia, nosotros, los giudicarios, moriríamos de hambre». ^{[ 19 ]}

Durante la era fascista, desde la década de 1920 hasta la de 1940, se produjo una emigración interna limitada. ^{[ 2 ]} Sin embargo, el régimen liderado por Benito Mussolini se oponía a estos movimientos migratorios, hasta el punto de implementar medidas legislativas que los obstaculizaban, pero no los detenían. ^{[ 2 ]} Un ejemplo fue una ley de 1939 que permitía el traslado a otro municipio italiano solo si el migrante poseía un contrato de trabajo de una empresa con sede en el municipio de destino. ^{[ 20 ]} En ese momento, los flujos migratorios internos también incluían traslados del campo a las ciudades, movimientos que se definen más propiamente como "movilidad" interna que como "emigración" que se produce entre una región italiana y otra. ^{[ 2 ]}

Después de la Segunda Guerra Mundial, bajo el Tratado de Paz con Italia, 1947 , los territorios del Reino de Italia ( Istria , Kvarner , la mayor parte de la Marca Juliana , así como la ciudad dálmata de Zara ) ocupados primero por el Ejército Popular de Liberación de Yugoslavia del Mariscal Josip Broz Tito y posteriormente anexados por Yugoslavia , causaron el éxodo istriano-dálmata . Esto llevó a la emigración de entre 230.000 y 350.000 italianos étnicos locales ( italianos istrianos e italianos dálmatas ), los otros eran eslovenos étnicos, croatas étnicos e istrorumanos étnicos , que optaron por mantener la ciudadanía italiana. ^{[ 21 ]} La mayoría fue a Italia, y en menor número, hacia América , Australia y Sudáfrica . ^{[ 22 ] [ 23 ]} En este contexto también se produjo el éxodo de los astilleros monfalconeses , donde aproximadamente 2.000 trabajadores de Friuli-Venecia Julia , entre 1946 y 1948, emigraron a Yugoslavia para ofrecer sus habilidades profesionales en los astilleros de Fiume y Pola . ^{[ 24 ]}

Con la caída del régimen fascista en 1943 y el fin de la Segunda Guerra Mundial en 1945, comenzó un gran flujo migratorio interno de una región italiana a otra. Esta emigración interna se mantuvo y aumentó constantemente debido al crecimiento económico que Italia experimentó entre las décadas de 1950 y 1960. ^{[ 2 ]} Dado que este crecimiento económico afectó principalmente al noroeste de Italia , donde nacieron muchas actividades industriales, los fenómenos migratorios afectaron a los campesinos del Triveneto y del sur de Italia , quienes comenzaron a desplazarse en grandes cantidades. ^{[ 2 ]} Otras áreas del norte de Italia también se vieron afectadas por la emigración, como las zonas rurales de Mantua y Cremona . Los destinos de estos emigrantes fueron principalmente Milán , Turín , Varese , Como , Lecco y Brianza . ^{[ 20 ]} La población rural de las áreas mencionadas comenzó a emigrar a los grandes centros industriales del noroeste, especialmente en el llamado "triángulo industrial", o el área correspondiente al polígono de tres lados con vértices en las ciudades de Turín, Milán y Génova . ^{[ 2 ] [ 1 ]} Incluso algunas ciudades del centro y sur de Italia (como Roma , que fue objeto de inmigración debido al empleo en los sectores administrativo y terciario) experimentaron un flujo migratorio notable. ^{[ 2 ]} Estos movimientos migratorios estuvieron acompañados por otros flujos de menor intensidad, como traslados del campo a ciudades más pequeñas y viajes de zonas montañosas a llanuras. ^{[ 2 ]}

Las principales razones que dieron origen a este flujo migratorio masivo estaban relacionadas con las condiciones de vida en los lugares de origen de los emigrantes (que eran muy duras), la falta de trabajo estable, ^{[ 1 ] [ 20 ]} la alta tasa de pobreza, la baja fertilidad de muchas zonas agrícolas, la fragmentación de las propiedades de la tierra, ^{[ 25 ]} que caracterizaba sobre todo al sur de Italia, y la inseguridad causada por el crimen organizado . ^{[ 20 ]} A esto se sumó la brecha económica entre el norte y el sur de Italia, que se amplió durante el auge económico; esto fue un estímulo adicional para que los italianos del sur emigraran al norte del país. ^{[ 20 ]} Por lo tanto, las razones fueron las mismas que impulsaron a millones de italianos a emigrar al extranjero. ^{[ 1 ]}

El pico de los movimientos migratorios internos se alcanzó a mediados de la década de 1960, ^{[ 2 ]} entre 1955 y 1963. ^{[ 1 ]} En los cinco años comprendidos entre 1958 y 1963, 1,3 millones de personas se trasladaron desde el sur de Italia. ^{[ 1 ]} Las inscripciones en las oficinas de registro de la ciudad en el triángulo industrial se triplicaron, de 69.000 nuevos inmigrantes en 1958 a 183.000 en 1963, y a 200.000 en 1964. ^{[ 1 ]} Turín, que experimentó un notable fenómeno migratorio, registró 64.745 nuevos inmigrantes en 1960, 84.426 en 1961 y 79.742 en 1962. ^{[ 1 ]} El flujo migratorio fue tan grande que los Ferrovie dello Stato establecieron un convoy especial, llamado Treno del Sole (Tren del Sol), que partía de Palermo y llegaba a Turín después de haber cruzado toda la península italiana. ^{[ 20 ]}

Luego comenzó el lento declive de la emigración, con los flujos migratorios desde el Véneto que, ya a finales de la década de 1960, cesaron ^{[ 2 ]} debido a la mejora de las condiciones de vida en estos lugares. ^{[ 1 ]} Las migraciones desde el sur de Italia, aunque se ralentizaron, no cesaron, ^{[ 2 ]} aumentando su porcentaje en comparación con las migraciones internas totales; entre 1952 y 1957 representaron el 17% del total, y entre 1958 y 1963 representaron el 30% del total. ^{[ 1 ]}

El último pico de llegadas del sur al norte de Italia ocurrió entre 1968 y 1970. ^{[ 1 ]} En 1969, se registraron 60.000 llegadas en Turín, la mitad de las cuales provenían del sur de Italia, mientras que 70.000 inmigrantes llegaron a Lombardía ese mismo año. ^{[ 1 ]} En Turín, este pico migratorio se vio exacerbado por FIAT , que llevó a cabo una campaña de reclutamiento en la que se contrataron 15.000 migrantes del sur. ^{[ 1 ]} Estas cifras dieron lugar a muchos problemas en la capital de Turín, sobre todo, de vivienda. ^{[ 1 ]} Este flujo constante de personas hizo que la población de Turín creciera de 719.000 habitantes en 1951 a 1.168.000 en 1971. ^{[ 1 ]} Después de 1970 hubo una fuerte contracción en las llegadas, que ocurrió durante la crisis del petróleo de 1973 , y muchos de los migrantes regresaron a sus lugares de origen. ^{[ 2 ]}

En total, los italianos que se trasladaron del sur al norte de Italia ascendieron a 4 millones. ^{[ 2 ]} El flujo migratorio del campo a las grandes ciudades también se contrajo y luego se detuvo en la década de 1980. ^{[ 2 ]} Al mismo tiempo, aumentaron los movimientos migratorios hacia ciudades medianas y aquellos destinados a pueblos pequeños. ^{[ 2 ]}

En la década de 1990, los flujos migratorios del sur al norte del país se reanudaron con cierta regularidad, aunque no al mismo nivel que en la década de 1960. ^{[ 2 ]} El fenómeno fue registrado por el Instituto Svimez (acrónimo de "Asociación para el desarrollo de la industria en el Sur"). Los flujos migratorios continúan proviniendo de las regiones del sur de Italia, siendo los principales destinos el noreste del país y el centro de Italia. Las regiones más activas en la recepción de inmigrantes internos son Lombardía , Véneto , Emilia-Romaña , Toscana y Umbría .

• italianos
• diáspora italiana
• Historia genética de Italia