Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Fuente Internacional

Coordenadas : 47°37′21″N 122°21′07″O / 47.622518°N 122.352014°O / 47.622518; -122.352014 La Fuente Internacional , diseñada por los arquitectos tokiotas Kazuyuki Matsushita y Hi...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Coordenadas : 47°37′21″N 122°21′07″O / 47.622518°N 122.352014°O / 47.622518; -122.352014

La Fuente Internacional , diseñada por los arquitectos tokiotas Kazuyuki Matsushita y Hideki Shimizu entre 1961 y 1962 para la Exposición Century 21 (también conocida como la Feria Mundial de Seattle), es una fuente y escultura de hormigón instalada en el Seattle Center en el estado estadounidense de Washington . [ 1 ] [ 2 ]

Diseño

La Fuente Internacional se construyó en el sitio del antiguo Parque Infantil Mercer en el barrio Queen Anne de Seattle. El Parque Infantil Mercer había estado en ese lugar desde la década de 1910. [ 3 ] Durante la planificación de Century 21, el Parque Infantil Mercer fue identificado como el sitio central de "Los Bulevares del Mundo", que sería la pieza central de la feria. El concepto de diseño inicial contemplaba una laguna estrecha con góndolas y cruzada por un puente, pero en el verano de 1960 se realizó un concurso de diseño para una "exhibición de luz, agua y escultura". Matsushita y Shimizu presentaron el diseño ganador, una fuente diseñada para reflejar "los esfuerzos de la humanidad por explorar los confines más lejanos del espacio exterior". El diseño de 1960 prescindió de las decoraciones escultóricas en favor de chorros de agua y las formas parabólicas que producían. [ 3 ]

Desde el principio, concebimos el diseño de esta fuente con el objetivo de centrarnos exclusivamente en el agua misma —su forma y movimiento— sin recurrir a esculturas ni accesorios. El agua que brota de cada boquilla describe una parábola primitiva y ordinaria. Pero cuando las parábolas se combinan y se agrupan metódicamente, se crea un espectáculo imponente y abundante. Además, se puede expresar una sensación de vitalidad en las fases curvas y ondulantes del agua abriendo y cerrando las llaves de las boquillas con diferentes intervalos de tiempo. Tal belleza y poder se expresan únicamente mediante el agua, que, en el verdadero sentido de la palabra, puede denominarse fuente.

— Matsushita y Shimizu, Informe del concurso de fuentes del Centro Cívico de Seattle (c. 1962) [ 4 ] : 10

La Fuente Internacional, una gran fuente pública, se muestra en construcción en Seattle en 1962. La fuente fue una de las piezas centrales de la Exposición Century 21, celebrada en Seattle ese mismo año. En la fotografía, las rocas blancas que rodean el centro de la fuente aún no se han instalado por completo.
En construcción (1962)
Esta fotografía muestra la Fuente Internacional en funcionamiento. Se pueden apreciar varios arcos parabólicos que se elevan desde el centro de la fuente.
En funcionamiento (1962)
Esta fotografía muestra el sistema de bombeo y las tuberías que impulsaron la Fuente Internacional de Seattle hasta 1995.
Fábrica de bombas para fuentes (1962)

El concurso recibió 261 trabajos, de los cuales 72 eran internacionales y 189 provenían de Estados Unidos. [ 4 ] : 6 En la primera etapa del concurso, el jurado redujo los trabajos a cinco finalistas, cada uno de los cuales recibió un premio de US$2,000 (equivalente a US$22,000 en 2025) . [ 5 ] : 11 El jurado, que estaba compuesto por los reconocidos arquitectos y escultores Nathaniel A. Owings , Bernard Rosenthal , Garrett Eckbo , Peter Oberlander , Paul Thiry y Fred McCoy, seleccionó a Matsushita y Shimizu por unanimidad entre los cinco finalistas. [ 4 ] : 8 Un miembro del jurado comentó: «Creo que el proyecto no solo es bueno... es un gran proyecto, es un proyecto magnífico ... y creo que el hecho de que no tuviera un modelo, cuando los otros cuatro sí lo tenían, y que aun así obtuviera el voto ganador es indicativo de que es tan sobresaliente... Creo que esta experiencia humana tiene que ocurrir; puede ocurrir de muchas maneras». [ 4 ] : 8–9 En el momento de la selección, Matsushita tenía 29 años y Shimizu 26, y ambos trabajaban como arquitectos asociados en la empresa constructora Taisei en Tokio. [ 4 ] : 10 Por su diseño ganador, Matsushita y Shimizu recibieron 20.000 dólares estadounidenses (equivalentes a 218.000 dólares en 2025) . [ 5 ] : 11

Reconstrucción de 1995

La placa de acero inoxidable que muestra el rediseño de la fuente fue realizada por WET Design utilizando boquillas patentadas en 1988 y 1989 (patentes estadounidenses 4,978,066 y 4,852,801).
Placa WET que indica la reconstrucción de 1995 y las patentes (2006).
Bomba de la Fuente Internacional tal como se ve en 2023.

La fuente fue reconstruida en 1995 por WET Design como parte de  un proyecto de 6,5 millones de dólares que incluía el diseño paisajístico de Kenichi Nakano. [ 2 ] [ 6 ] [ 7 ] Antes de 1995, la cúpula central tenía boquillas que sobresalían y estaba rodeada de rocas blancas irregulares para recrear un "paisaje lunar", [ 8 ] lo que desalentaba a la gente a interactuar con las fuentes. Después de la reconstrucción de 1995, se retiraron las rocas y la cúpula se reconfiguró con una miríada de chorros casi al ras de la superficie de la cúpula, lo que permitía a los visitantes acercarse y jugar con la fuente. [ 2 ]

La fuente se controla de forma remota desde el lado norte del Seattle Center, y la maquinaria de bombeo se encuentra a 9,1 metros (30 pies ) por debajo del fondo de la fuente. Dos fosos de agua alimentan los chorros: un foso para los "microchorros" y otro para los "chorros en forma de flor de lis" y los "superchorros". La fuente recircula el agua y la filtra a través de arena. [ 9 ] En ciertos momentos del día, el espectáculo de agua se sincroniza con música durante un máximo de doce minutos. [ 2 ] Los diseños de los chorros de la fuente están patentados por WET. [ 10 ] [ 11 ] 

Actualización de 2021

A partir del 6 de abril de 2021, la fuente permaneció cerrada hasta el 30 de junio de 2021 para realizar trabajos de renovación en la zona. Las actualizaciones incluyen:

  • Resellado del recipiente
  • Sustituir los focos entre las cámaras micro por luces LED de colores.
  • Actualizaciones para microshooters
  • Sustitución del panel de control y del anemómetro responsable de controlar la altura de la fuente en función de la velocidad del viento [ 12 ].
  • Cambio de alimentación de CA a CC [ 12 ]

Estadística

En esta fotografía, los "supercazadores" instalados por WET Design en 1995 están en funcionamiento y los chorros de agua alcanzan su altura máxima de aproximadamente 37 metros (120 pies). La perspectiva a nivel del suelo crea la ilusión de que el chorro es casi tan alto como la Space Needle, que se ve al fondo.
Altura máxima (2010)

En 1962, la pila tenía 56 metros (185 pies) de diámetro y rodeaba una cúpula de 1,8 metros (6 pies) de altura y 9,1 metros (30 pies) de diámetro, cubierta de vidrio ámbar oscuro con 465 boquillas, de las cuales 117 estaban en funcionamiento. La fuente está iluminada con reflectores instalados en el suelo. [ 3 ]   

Tras la reconstrucción de 1995, la fuente está contenida en un cuenco de 220 pies (67 m) de diámetro, y la cúpula fue reconstruida en acero inoxidable con una altura de 10 pies (3,0 m) y un diámetro de 27 pies (8,2 m) . [ 2 ] La capacidad total de la fuente es de 9000 galones estadounidenses (34 000 L) . [ 8 ] Los chorros de agua están dispuestos de la siguiente manera: [ 9 ]    

  • 56 "microdisparadores" dispuestos en forma de anillo, incrustados en los bloques de granito del suelo de la fuente, en el perímetro exterior que rodea la cúpula. Estos disparan directamente hacia arriba.
  • 77 boquillas "Flor de lis" del tamaño de una placa en la cúpula, que disparan arcos de altura media.
  • 4 "Supershooters": cuatro boquillas en la parte superior de la cúpula capaces de disparar hasta 37 m (120 pies ) de altura. Cada disparo máximo de un "supershooter" utiliza 250 litros (66 galones estadounidenses ) y es impulsado por una presión de aire de 830 kPa (120 libras por pulgada cuadrada ). [ 2 ]   
  • 137 "boquillas de niebla", cada una con una abertura del tamaño de la cabeza de un alfiler para generar niebla.

Hay un anillo adicional de reflectores entre los "microdisparadores" y la cúpula. [ 9 ]

Véase también

Referencias

  1. ↑ "Fuente Internacional, (escultura)" . Institución Smithsonian . Consultado el 9 de febrero de 2016 .
  2. 1 2 3 4 5 6 "Fuente Internacional" . Ciudad de Seattle, Seattle Center. Archivado del original el 7 de octubre de 2016. Recuperado el 9 de febrero de 2016 .
  3. 1 2 3 "Sitios históricos de Seattle: Resumen para 305 Harrison ST / ID de parcela 1988200380 / Inv # CTR007" . Ciudad de Seattle . Recuperado el 18 de diciembre de 2017 .
  4. 1 2 3 4 5 Informe del concurso de la fuente del Centro Cívico de Seattle . Seattle, Washington: The Dogwood Press. 1962. Recuperado el 18 de diciembre de 2017 .
  5. 1 2 Concurso de fuentes del Centro Cívico de Seattle . Seattle, Washington: The Dogwood Press. 1960. Consultado el 18 de diciembre de 2017 .
  6. ↑ Hinshaw, Mark (26 de noviembre de 1995). "El revitalizado Seattle Center vuelve a brillar" . The Seattle Times . Consultado el 18 de diciembre de 2017 .
  7. ↑ Olson, Sheri (15 de abril de 2002). "Construidos para durar: muchas estructuras del siglo XXI asumieron funciones públicas" . Seattle Post-Intelligencer . Recuperado el 18 de diciembre de 2017 .
  8. 1 2 Baranova, Svetlana (8 de noviembre de 2016). "Días calurosos de verano en la Fuente Internacional, Seattle" . Beautiful Washington . Recuperado el 18 de diciembre de 2017 .
  9. 1 2 3 McDougall, Connie (22 de mayo de 2008). "Ben Willard: El Neptuno de la Fuente Internacional" . The Seattle Times . Recuperado el 18 de diciembre de 2017 .
  10. ↑ Patente estadounidense 4978066 , Fuller, Mark W. y Robinson, Alan S., "Dispositivos de agua de acción rápida accionados por aire", emitida el 18 de diciembre de 1990, asignada a Wet Designs. 
  11. ↑ Patente estadounidense 4852801 , Fuller, Mark W. y Robinson, Alan S., "Pantallas de agua impulsadas por aire", emitida el 1 de agosto de 1989, asignada a WET Enterprises Inc. 
  12. 1 2 "Actualizaciones de la fuente, parque de patinaje, más obras en marcha en el Seattle Center" . www.djc.com . Consultado el 6 de junio de 2023 .
  • Michelson, Alan (2015). "Feria Mundial de Seattle, Fuente Internacional, Seattle, WA" . Base de datos de arquitectura de la costa del Pacífico . Recuperado el 18 de diciembre de 2017 .
  • Morley Studios (1962). "La Fuente Internacional, Feria Mundial de Seattle, 1962" . Museo de Historia e Industria . Consultado el 18 de diciembre de 2017 .
  • "Fuente Internacional (Seattle, Washington)" . Biblioteca Pública de Seattle . Consultado el 18 de diciembre de 2017 .
  • Exposición Century 21: Feria Mundial de Seattle 1962, Programa Oficial de Recuerdos (PDF) . Seattle, Washington: Acme Publications, Incorporated. pág. 60. Consultado el 8 de noviembre de 2019 .