Unión Internacional de Notarios

La Unión Internacional del Notariado Latino ( UINL ) es una organización no gubernamental . Su objetivo es promover, coordinar y desarrollar la función y las actividades del notario en todo el mundo .

La mayoría de las naciones del mundo utilizan un sistema jurídico basado en la tradición del derecho civil o en la del derecho anglosajón. La tradición del derecho civil evolucionó a partir del derecho establecido en la antigüedad, pasando por el derecho romano, los Códigos de Teodosio y Justiniano , el Código Sálico y el Código de Napoleón . Esta tradición constituye la base de los sistemas jurídicos de Europa continental , África francófona , Sudamérica y los países de Oriente Medio que estuvieron bajo dominio francés, como Egipto , Líbano y Siria . Si bien los sistemas jurídicos de China y Japón no evolucionaron a partir del mismo derecho establecido, desarrollaron sistemas jurídicos funcionalmente similares a la tradición del derecho civil. En la tradición del derecho civil, todo el derecho emana de un conjunto coherente de principios jurídicos contenidos en un código escrito, promulgado por el soberano. La tradición del derecho civil se ha descrito como «todo lo que no está permitido está prohibido». Si bien los estudiosos han encontrado rastros de la tradición del derecho consuetudinario en el derecho romano antiguo, esta tradición se deriva esencialmente de la fusión de los sistemas jurídicos sajón y normando tras la conquista de Inglaterra por Guillermo I en 1066. El derecho consuetudinario constituye la base de los sistemas jurídicos de Gran Bretaña (excepto Escocia ), Estados Unidos (excepto Luisiana y Puerto Rico), Canadá , Australia , Chipre , India , Pakistán y África angloparlante . En el derecho consuetudinario, el derecho se desarrolla a través de las decisiones de los jueces al resolver casos reales. Se ha descrito como la doctrina de que «todo lo que no está prohibido está permitido». A principios del siglo XXI, cada tradición jurídica está adoptando cada vez más características esenciales del otro sistema jurídico. El derecho de los sistemas de derecho consuetudinario se está volviendo más estatutario. El derecho de los sistemas de derecho civil se está creando cada vez más a través de decisiones judiciales e interpretaciones de las disposiciones del código civil. El notario público es otra característica de la tradición del derecho civil que está recibiendo una consideración cada vez más seria en las jurisdicciones de derecho consuetudinario. ^{[ 2 ]}

El nombre en español de la organización, Unión Internacional del Notariado Latino, hace referencia a la tradición notarial del derecho civil . El Código de Justiniano de la Antigua Roma desempeñó un papel importante en la configuración de las leyes de los países de derecho civil, que se originaron en Europa continental y se extendieron a sus colonias de ultramar, incluyendo, entre otros, América Latina y varios estados-colonia españoles y portugueses , conocidos posteriormente como países latinos . Desde el siglo XX, con la independencia de muchos estados anteriormente ocupados o colonizados por países de Europa continental y la apertura de Japón, la Segunda Guerra Mundial y la posterior descolonización de los territorios colonizados restantes, la Guerra Fría y la caída de la Unión Soviética y la posterior formación de la Federación Rusa , así como el acercamiento entre Estados Unidos y China , la práctica del derecho civil y sus notarios se ha extendido, comenzando con la colonización europea entre los siglos XVI y XIX, durante la cual el dominio europeo obligó a los pueblos indígenas de varios territorios a seguir el derecho civil continental europeo, y luego con Japón adoptando políticas más centradas en el derecho civil, la descolonización durante la Segunda Guerra Mundial que permitió a muchos países previamente colonizados obtener la independencia y que aún mantienen políticas de derecho civil, sumando más países que aplican políticas de derecho civil, y el acercamiento de China que la convirtió en un estado comunista de derecho civil, creando así la UINL como una unión profesional entre países de derecho civil, lo que se vuelve inevitable. La UINL ahora actúa como una organización paraguas para todos los notarios públicos autorizados del mundo, no solo para los de países latinoamericanos, pero el acrónimo UINL se ha mantenido.

• Promover y aplicar los principios fundamentales del sistema notarial de derecho civil y los principios de la deontología notarial;
• Representar al notariado y cooperar con organizaciones internacionales;
• Colaborar con los organismos nacionales y las autoridades institucionales de cada país;
• Estudiar derecho en el ámbito de las actividades notariales y cooperar para armonizar las legislaciones nacionales a nivel internacional;
• Promover, organizar y desarrollar la formación profesional y apoyar los trabajos científicos en el ámbito notarial;
• Estudiar y recopilar sistemáticamente la legislación relativa a la institución notarial de derecho civil;
• Promover congresos, conferencias y reuniones internacionales.

Fundada en 1948 por 19 países, la organización cuenta actualmente con 92 países, entre ellos 22 de los 28 miembros de la Unión Europea y 15 de los 19 del G20, lo que demuestra la expansión del sistema jurídico continental. Hoy en día, este sistema está vigente en casi 120 países, que representan dos tercios de la población mundial y más del 60 % del producto interior bruto mundial .

Dirigida por un comité directivo integrado por 28 consejeros, la Asamblea General de notariados miembros, donde cada país tiene un voto independientemente de su importancia, constituye el órgano decisorio. También incluye un Consejo General formado por 172 miembros y comisiones continentales e intercontinentales que trabajan desde las perspectivas científica ( formación profesional e investigación), estratégica (desarrollo), económica (redes y actividades) y sociológica ( derechos humanos y protección social).

La UINL tiene una junta directiva que actúa como fuerza ejecutiva dentro del organismo, un Consejo General dentro del organismo cuyo papel es hacer propuestas, una Asamblea de los organismos notariales miembros y un gran número de comisiones y comisionados, incluidas comisiones continentales y comisionados para asuntos africanos, americanos y europeos, varias comisiones y comisionados intercontinentales, incluidos los de derechos humanos, ética , relaciones públicas y la Comisión Internacional de Cooperación Notarial (CCNI) ^{[ 3 ].}

El sindicato elige a su Presidente en la Asamblea General de notarios miembros, la reunión institucional de la Unión Internacional de Notarios, por un período de tres años. ^{[ 4 ]} Para ser elegible, el candidato debe ser notario de uno de los notarios miembros activos. El actual presidente del sindicato es Lionel Galliez, notario francés, elegido en la 30.ª Asamblea General del Congreso en noviembre de 2021.

La membresía está compuesta por notarios de estados soberanos de derecho civil o estados no soberanos. Quebec y la Ciudad de Londres son miembros en lugar de Canadá y el Reino Unido debido a la presencia de notarios en estas regiones, algo poco común en los estados de derecho consuetudinario . Si bien también hay notarios en otros estados de derecho consuetudinario, como Michigan en los Estados Unidos , sus funciones difieren en diversos grados en cuanto a la certificación de documentos legales, donde el notario actúa como una extensión del Secretario de Estado para la legalización de cualquier documento. En los estados de Alabama y Florida , bajo el Código de Alabama de 1975, § 36-20-50 y siguientes, y el Código Estatal de Florida, § 118.10, en relación con el Código Administrativo de Florida 1C-18.001 y siguientes, la legislación vigente que permite a los notarios de derecho civil podría permitir que dichos estados se unan a la UINL como miembros estatales no independientes, de manera similar a Quebec y Londres, pero hasta el momento ninguno de estos estados se ha unido. Por lo tanto, ningún estado de los Estados Unidos y solo un territorio ( Puerto Rico ) está certificado como miembro de la UINL. En su ámbito de trabajo, su funcionamiento es similar al de los notarios de Europa continental. Líbano y Bielorrusia son los miembros más recientes, incorporados en 2018 y 2019, respectivamente. La lista de miembros es la siguiente:

• Asociación Nacional de Notarios

• Sitio web oficial