Invitación (canción)

« Invitation » es una canción de Bronisław Kaper con letra de Paul Francis Webster , que apareció originalmente en la película A Life of Her Own (1950). A Life of Her Own fue nominada a un Globo de Oro a la Mejor Banda Sonora, pero «Invitation» se convirtió en un estándar del jazz después de ser reutilizada como tema en la película Invitation de 1952. ^{[ 1 ]} Tony Thomas señala que fue seleccionada para la película por su grado de emotividad. ^{[ 2 ]} Se considera la segunda canción más conocida de Kaper, después de « On Green Dolphin Street ». ^{[ 3 ]} JazzStandards.com la describe como una «banda sonora exuberante y evocadora» y señala que se asocia principalmente con John Coltrane , quien la grabó en 1958. ^{[ 1 ]} Howard Morgen, quien la arregló para guitarra, escribe que la melodía «evocadora» «ha sido reconocida durante mucho tiempo por los músicos de jazz por su potencial como una pieza de ambiente interesante» y «todavía suena fresca y contemporánea hoy en día». ^{[ 4 ]}

George Shearing arregló la canción para piano, y Frank Mantooth hizo un arreglo de una versión latina. ^{[ 1 ]} Dakota Staton la versionó en su álbum Dynamic! de 1958. En 1961, Rosemary Clooney grabó la canción con un exuberante arreglo de Nelson Riddle y la incluyó como la primera pista de su álbum Love , ^{[ 5 ]} donde la letra adquirió una conmovedora especial, dado que Clooney y Riddle, ambos casados, mantenían una relación amorosa condenada al fracaso en ese momento. ^{[ 6 ]}

Desde entonces ha sido grabada por los vocalistas Carmen McRae , ^{[ 7 ]} Freddy Cole , Andy Bey y Patricia Barber ; los pianistas Bill Evans , ^{[ 4 ]} Randy Halberstadt , Steve Kuhn y Renee Rosnes ; los saxofonistas John Coltrane , Joe Henderson , Herb Geller , Vincent Herring , Sahib Shihab y Don Braden ; los trompetistas Roy Hargrove y Brian Lynch ; el bajista Ray Drummond ; y el vibrafonista Cal Tjader (en su álbum Latin Kick ), entre otros. ^{[ 1 ]} David Frackenpohl arregló una versión para guitarra, que fue publicada en el libro de Mel Bay de 2004 Jazz Guitar Standards: Chord Melody Solos . ^{[ 8 ]}

El crítico de jazz Ted Gioia señala lo siguiente: ^{[ 9 ]}

«Invitation» es un ejemplo del peculiar proceso de «supervivencia del más apto» que ha moldeado el repertorio del jazz. Ha sobrevivido únicamente porque los músicos de jazz han disfrutado interpretándola. Esta canción probablemente era demasiado compleja para el mercado masivo en 1952, y sin duda está muy por encima de lo que se considera música popular hoy en día. A lo largo de sus 48 compases, «Invitation» utiliza las 12 notas como raíz de acorde al menos una vez, y las armonías están repletas de extensiones más agudas. «Invitation» sigue siendo lo suficientemente atractiva como para mantener el interés de los músicos de jazz, y es probable que conserve este público durante algún tiempo.

• Les Brown – voz de Jo Ann Greer . Sencillo de 78 rpm para Coral Records 61047, con Sitting in the Sun en la cara B , grabado en Hollywood (1953).
• George Wallington – George Wallington con cuerdas (1953) ^{[ 10 ]}
• John Young – El joven John Young (1956)
• Sexteto de Cal Tjader – Latin Kick (1956)
• Dakota Staton – Crazy He Calles Me (1959)
• John Coltrane – Standard Coltrane (grabado en 1958, publicado en 1962) ^{[ 11 ]}
• Los cuatro novatos – Los cuatro novatos y cinco guitarras (1959)
• Buddy Collette – ¡ En el cine! (1959)
• Chris Connor – sencillo de 45 rpm para Atlantic Records Atl 2073 (1959)
• Caterina Valente – Super-Fonics (1961)
• Johnny "Hammond" Smith – Estimulación (1961) ^{[ 12 ]}
• Rosemary Clooney – Love (grabada en 1961, publicada en 1963) ^{[ 13 ]}
• Art Blakey y The Jazz Messengers – !!!!! Impulso! Art Blakey! Jazz Messengers!  !!!!! (grabado en 1961, publicado en 1970) ^{[ 14 ]}
• Dinah Washington – Quiero ser amada (1962)
• Junior Mance – El alma de Hollywood (1962) ^{[ 15 ]}
• Quincy Jones – La quintaesencia (1962) ^{[ 16 ]}
• Sarah Vaughan – You're Mine You (1962) ^{[ 17 ]} (arreglos de Quincy Jones )
• Ray Bryant – Hollywood Jazz Beat (1962)
• Milt Jackson – Invitación (1962) ^{[ 18 ]}
• Kenny Burrell – ¡Mucha bossa nova! ( Registros Kapp KL1326 (1963)
• Roy Haynes – Gente ( Pacific Jazz PJ(S)82) (1964)
• Lucky Thompson – Lucky Strikes (1964) ^{[ 19 ]}
• Los tres sonidos – Tres estados de ánimo (1964)
• Dorothy Ashby – El fantástico arpa de jazz de Dorothy Ashby (1965) ^{[ 20 ]}
• Sahib Shihab – Compañerismo (grabado en 1965, publicado en 1971 ^{[ 21 ]}
• Ahmad Jamal – Rapsodia (1965) ^{[ 22 ]}
• Kai Winding – More Brass (1966) ^{[ 23 ]}
• Joe Henderson – If You're Not Part of the Solution, You're Part of the Problem (grabado en 1970, publicado en 2004 como parte de la reedición de At the Lighthouse ) ^{[ 24 ]}
• Archie Shepp – Doodlin' (grabado en 1970, publicado en 1978)
• Stan Getz – Dinastía (1971) ^{[ 25 ]}
• Tony Bennett – Las cosas buenas de la vida (1972)
• Jimmy Heath – El sellador de huecos (1972) ^{[ 26 ]}
• Vince Wallace – ¡ En vivo! En The Studio Cafe (1972)
• Charles McPherson – El hombre de hoy (1973)
• The Singers Unlimited – Invitation ( MPS Records 68.107) (1973) ^{[ 27 ]}
• Al Haig – Invitación (1974) ^{[ 28 ]}
• Andrew Hill – Invitación (1974) ^{[ 29 ]}
• Bill Evans y Eddie Gómez – Intuición (1974) ^{[ 30 ]}
• Walter Bishop Jr. – Valley Land (1974) ^{[ 31 ]}
• Lee Konitz – Oleo (1974)
• Takao Uematsu – Straight Ahead (DEEP JAZZ REALITY/OCTAVE-LAB, 1977)
• Jaco Pastorius – Invitación (1983) ^{[ 32 ]}
• Dexter Gordon – Algo diferente (1987) ^{[ 33 ]}
• Phil Woods – Un asunto para recordar (1995) ^{[ 34 ]}
• Moe Koffman – La cerveza del diablo (1996)
• Buddy DeFranco con Dave McKenna – You Must Believe In Swing ( Concord Jazz – CCD-4756-2) (1997) ^{[ 35 ]}
• Diane Schuur – La música es mi vida (1999) ^{[ 36 ]}
• Boz Scaggs – Swing Low (2008) ^{[ 37 ]}
• Christie Dashiell – Viaje en negro (2023)