Articulo de referencia

Irshad-e Naswan

Irshad-e Naswan ( Dari : ارشاد نسوان , literal translation "}]],"parts":[{"template":{"target":{"wt":"lit","href":"./Template:Lit"},"params":{"1":{"wt":"The guide for women"}},"...

Irshad-e Naswan ( Dari : ارشاد نسوان , lit. ' La guía para mujeres ' ) fue una revista femenina publicada en Afganistán , fundada en 1921 y la primera revista femenina del país. [ 1 ] La revista fue fundada por la reina Soraya Tarzi . [ 2 ] Fue fundada como parte del proyecto de modernización del rey y la reina para reformar la sociedad afgana, una política que incluía la emancipación de las mujeres, y tanto Irshad-e Naswan como la primera asociación de mujeres, Anjuman-i Himayat-i-Niswan, fueron fundadas para apoyar el feminismo estatal del gobierno real.

La revista se publicaba semanalmente y contenía artículos sobre "los derechos de las mujeres, el cuidado infantil, la economía doméstica y la etiqueta", [ 3 ] temas sociales, políticos e internacionales, derechos de las mujeres, pero también moda y consejos para el hogar. [ 4 ] Abordó temas relacionados con las mujeres y la reforma, y ​​desempeñó un papel pionero fundamental en la historia de las mujeres en Afganistán, siendo descrita como el primer periódico en educar a las mujeres afganas. [ 5 ]

Fue editada por la madre de la reina, Asma Rasmya , quien se convirtió así en la primera mujer editora en Afganistán, y la propia reina Soraya contribuyó ocasionalmente a ella. [ 6 ]

El rey Amanullah Khan y la reina Soraya Tarzi fueron depuestos en 1929. Su deposición del poder fue seguida por una fuerte reacción en contra de los derechos de las mujeres bajo su sucesor Habibullah Ghazi . [ 7 ] La Asociación de Mujeres Anjuman-i Himayat-i-Niswan, así como Irshad-e Naswan, fueron prohibidas, las escuelas para niñas fueron cerradas y las estudiantes que habían sido autorizadas a estudiar en Turquía fueron llamadas de regreso a Afganistán y obligadas a ponerse el velo y entrar nuevamente en el purdah . [ 8 ]

Referencias

  1. S. Mittra; B. Kumar (2003). Enciclopedia de las mujeres en el sur de Asia . Kalpaz Publications. pág.  5. ISBN 978-81-7835-187-2.
  2. HA Ritchie (2016). Innovación institucional y cambio en el desarrollo de la cadena de valor: Negociando tradición, poder y fragilidad en Afganistán . Taylor & Francis. pág. 67. ISBN  978-1-317-40406-4.
  3. La política de transformación social en Afganistán, Irán y Pakistán
  4. Emadi, Hafizullah, Represión, resistencia y mujeres en Afganistán, Praeger, Westport, Connecticut, 2002
  5. "Historia de la educación en Afganistán - Afganistán" . Marzo de 2004.
  6. Revista Trimestral de Afganistán. Fundada en 1946. Publicación académica de la Academia de Ciencias de Afganistán. Números de serie: 32 y 33. Archivado el 29 de enero de 2023 en Wayback Machine.
  7. Julie Billaud: Carnaval de Kabul: Políticas de género en el Afganistán de posguerra
  8. Historia de la educación en Afganistán