Articulo de referencia

Iryna Leushyna

Iryna Alehauna Leushyna ( en bielorruso : Ірына Алегаўна Леўшына ; nacida el 29 de noviembre de 1965) es una periodista bielorrusa. Es redactora jefe y directora de la agencia d...

Iryna Alehauna Leushyna ( en bielorruso : Ірына Алегаўна Леўшына ; nacida el 29 de noviembre de 1965) es una periodista bielorrusa. Es redactora jefe y directora de la agencia de noticias independiente BelaPAN , por la que fue nombrada Periodista del Año en 2018. Leushyna estuvo encarcelada entre 2021 y 2024 acusada de dirigir una "organización extremista".

Biografía

Leushyna estudió periodismo en la universidad antes de casarse y tener hijos. Trabajó a tiempo parcial para los periódicos Schastlivy sluchay y Respublika , pero tuvo dificultades para encontrar un trabajo a tiempo completo debido a su maternidad. En 1992, comenzó a trabajar para BelaPAN como editora de noticias. En 2018, tras el fallecimiento del fundador de la agencia, Ales Lipai , Leushyna se convirtió en directora de BelaPAN. [ 1 ]

El 8 de agosto de 2018, Leushyna fue una de las 15 periodistas detenidas durante 48 horas tras ser acusada de robar informes de la agencia de noticias estatal oficial, BelTA, causando presuntas pérdidas financieras de hasta 7000 BYN . Se le confiscó el ordenador y se registró su domicilio. [ 2 ] [ 3 ] La detención de Leushyna y otras personas fue condenada por organizaciones internacionales como la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa , la Unión Europea , el Consejo de Europa y Reporteros Sin Fronteras . [ 4 ] [ 5 ] Más tarde ese mismo mes, se le prohibió a Leushyna salir de Bielorrusia. En noviembre de 2018, se retiraron los cargos contra todos los periodistas, con excepción de Marina Zolotova , pero se les ordenó pagar daños y perjuicios por valor de 12 000 BYN y multas de 735 BYN. [ 6 ] El 30 de noviembre de 2018, Leushyna fue nombrada "Periodista del Año" por los Premios Nacionales a los Logros en el Campo de los Derechos Humanos, junto con Tatyana Karavyankova y Alyaksandr Tamkovich , por asegurar que las noticias sobre derechos humanos no desaparecieran de la esfera pública. [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]

El 18 de agosto de 2021, agentes de policía allanaron las oficinas de BelaPAN, confiscaron sus servidores y bloquearon su sitio web, y arrestaron a Leushyna y a otros empleados bajo cargos de "financiamiento de protestas" y "organización y participación activa en acciones que violan gravemente el orden público". [ 10 ] [ 11 ] El 19 de agosto, Leushyna y los demás empleados de BelaPAN arrestados fueron reconocidos como presos políticos en una declaración conjunta de 10 organizaciones de derechos humanos, entre ellas Viasna , la Asociación Bielorrusa de Periodistas , el Comité Helsinki de Bielorrusia , el Centro PEN de Bielorrusia y Pravavaya initsyyatyva. [ 12 ] [ 13 ]

En noviembre de 2021, el KGB bielorruso designó a BelaPan como una organización extremista. El juicio de Leushyna comenzó el 6 de junio de 2022, y los cargos en su contra fueron reclasificados como "establecer y organizar una organización extremista". [ 14 ] El 6 de octubre de 2022, el Tribunal de Distrito de Minsk la condenó a cuatro años de prisión y una multa de 26 500 BYN; las apelaciones posteriores fueron rechazadas el 6 de octubre de 2022 y el 6 de enero de 2023 por la Corte Suprema. [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] El Ministerio del Interior agregó a Leushyna a su lista de ciudadanos bielorrusos involucrados en actividades extremistas.

Leushyna cumplió su condena en la prisión femenina n.º 4 de Gomel . Fue puesta en libertad el 7 de diciembre de 2024 tras cumplir tres años, tres meses y tres semanas de su condena. [ 18 ]

Referencias

  1. "Ирина Левшина: Моя мечта — уважать руководство моей страны" . Reforma (en ruso). 12 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2021 . Consultado el 4 de marzo de 2026 .
  2. ^ Shestakov, Ignat (12 de agosto de 2018). "Не тот товар: почему в кражу белорусских новостей сложно поверить" . Izvestia (en ruso). Archivado desde el original el 16 de octubre de 2025 . Consultado el 4 de marzo de 2026 .
  3. "Dziennikarze wolnych mediów i korespondent Deutsche Welle oskarżeni w sprawie Biełty" . Belsat (en polaco). 11 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2019 . Consultado el 4 de marzo de 2026 .
  4. «El representante de la OSCE expresa su preocupación por las medidas contra los medios de comunicación independientes en Bielorrusia y pide a las autoridades que liberen a los periodistas detenidos» . OSCE . 8 de agosto de 2018. Consultado el 4 de marzo de 2026 .{{cite news}}: CS1 mantenimiento: estado de la URL ( enlace )
  5. "Białoruś: Zatrzymani dziennikarze już na wolności" . Rzeczpospolita (en polaco). 10 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2018 . Consultado el 4 de marzo de 2026 .
  6. "Ірына Леўшына: «Справа БЕЛТА» магла проста разваліцца ў судзе" . Novy Chas (en bielorruso). 30 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 16 de abril de 2020 . Consultado el 4 de marzo de 2026 .
  7. ^ Prus, Justyna (10 de diciembre de 2018). "Białoruś: Dziennikarka Iryna Leuszyna z nagrodą obrońców praw człowieka" . Gazeta Prawna (en polaco). Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2021 . Consultado el 4 de marzo de 2026 .
  8. ^ "Наш зямляк можа стаць Журналістам года. Вядомы шорт-ліст Нацыянальнай прэміі беларускіх праваабаронцаў" . Rehijanalnaja Hazieta (en bielorruso). 3 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2021 . Consultado el 4 de marzo de 2026 .
  9. "Вызначаны шорт-ліст Нацыянальнай прэміі беларускіх праваабаронцаў" . Polskaye Radyyo (en bielorruso). 30 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2021 . Consultado el 4 de marzo de 2026 .
  10. "El régimen de Lukaschenko geht gegen unabhängige Nachrichtenagentur vor" . Der Spiegel (en alemán). 18 de agosto de 2021. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2023 . Consultado el 4 de marzo de 2026 .
  11. "Praca redakcji BiełaPAN sparaliżowana po rewizji białoruskich służb. Agencja będzie kontynuować pracę z zagranicy" . TVN24 (en polaco). 19 de agosto de 2021. Archivado desde el original el 29 de abril de 2025 . Consultado el 4 de marzo de 2026 .
  12. "Заява аб прызнанні трох супрацоўнікаў" БелаПАН "палітычнымі зняволенымі" . Viasna (en bielorruso). 19 de agosto de 2021. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2021 . Consultado el 4 de marzo de 2026 .
  13. "Зняволеныя супрацоўнікі «БелаПАН» прызнаныя палітвязнямі" . Novy Chas (en bielorruso). 19 de agosto de 2021. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2021 . Consultado el 4 de marzo de 2026 .
  14. "Суд па справе "БелаПАН": у чым абвінавачваюць чатырох палітвязняў" . Viasna (en bielorruso). 6 de junio de 2022. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2025 . Consultado el 4 de marzo de 2026 .
  15. "Вярхоўны суд пакінуў прысуды абвінавачаным па «справе БелаПАН»" . Novy Chas (en bielorruso). 6 de enero de 2023. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2026 . Consultado el 4 de marzo de 2026 .
  16. "Białoruski sąd skazuje niezależnych dziennikarzy nawet na 14 lat więzienia" . Banquero (en polaco). 6 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2022 . Consultado el 4 de marzo de 2026 .
  17. "Białoruś: Dziennikarze niezależnej agencji informacyjnej z wyrokami od 4 do 14 lat więzienia" . WNP (en polaco). 6 de octubre de 2022. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2025 . Consultado el 4 de marzo de 2026 .
  18. «La redactora jefe de BelaPAN, Iryna Leushyna, sale de prisión» . Asociación Bielorrusa de Periodistas . 10 de diciembre de 2024. Archivado del original el 17 de noviembre de 2025. Consultado el 4 de marzo de 2026 .
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Iryna_Leushyna&oldid=1361717413 "