Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Isa Kelemechi

Debate entre católicos (izquierda) y cristianos de la Iglesia de Oriente (derecha) en el siglo XIII. Acre , Reino de Jerusalén, alrededor de 1290. ʿIsa Tarsah Kelemechi [ 1 ] ( ...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Debate entre católicos (izquierda) y cristianos de la Iglesia de Oriente (derecha) en el siglo XIII. Acre , Reino de Jerusalén, alrededor de 1290.

ʿIsa Tarsah Kelemechi [ 1 ] ( chino simplificado :爱薛; pinyin : Àixuē , fl. 1227 – 4 de julio de 1308 [ 2 ] ) fue un astrónomo y médico de la Iglesia del Oriente [ 3 ] en la corte Yuan del Imperio mongol de Kublai Khan en el siglo XIII.

Astrólogo en China

ʿIsa fue nombrado jefe de la Oficina de Astronomía Occidental establecida por Kublai Khan en 1263 para estudiar las observaciones astronómicas islámicas . [ 4 ] Kublai establecería un Observatorio para la astronomía islámica en 1271, dirigido por el astrónomo Jamal ad-Din Bukhari . [ 4 ]

ʿIsa también fue fundamental para reforzar las prohibiciones antimusulmanas en los reinos mongoles, como la prohibición del sacrificio halal y la circuncisión , y, según Rashid al-Din Hamadani, alentó la denuncia de los musulmanes. [ 5 ] ʿIsa también le mostró a Kublai el Versículo de la Espada del Corán , lo que aumentó la desconfianza de los mongoles hacia los musulmanes. [ 5 ] Según Rashid al-Din, como resultado, "la mayoría de los musulmanes abandonaron Khitai [China]". [ 5 ]

Diplomático en Europa

Isa Kelemechi se reunió con el Papa Honorio IV en 1285 para proponerle colaborar contra el Sultanato mameluco .

Isa Kelemechi fue posteriormente miembro de la primera misión a Europa enviada por Arghun , el Il-Khan, en 1285. Se reunió con el Papa Honorio IV , a quien le remitió una carta de Ghazan en la que ofrecía «expulsar» a los sarracenos y dividir «la tierra de Sham, es decir, Egipto » con los francos. [ 6 ] [ 7 ] El mensaje, escrito en latín imperfecto , decía:

«Y ahora que así sea [dice el Il-Khan], porque la tierra de los sarracenos no es nuestra, entre nosotros, buen padre, nosotros que estamos de este lado y tú que estás del tuyo; la tierra de Scami [Sham], es decir, la tierra de Egipto, entre vosotros y nosotros, la aplastaremos. Os enviamos a dichos mensajeros y os pedimos que enviéis una expedición y un ejército a la tierra de Egipto, y será ahora que nosotros, desde este lado, la aplastaremos entre nosotros con hombres virtuosos; y que nos enviéis por medio de un hombre virtuoso adonde queráis que se haga lo antes mencionado. Expulsaremos a los sarracenos de entre nosotros y el Señor Papa y el Gran Kan Qubilai serán señores».

— Mensaje de Arghun al Papa Honorio IV. [ 7 ]

A la embajada de 1285 le seguiría en 1287 la de Rabban bar Sauma . [ 6 ]

Véase también

Notas

  1. ↑ Foltz, Richard , Religiones de la Ruta de la Seda , Palgrave Macmillan, 2.ª edición, 2010 ISBN 978-0-230-62125-1págs. 125–126
  2. ↑程文海. "〈拂林忠獻王神道碑〉". 《雪樓集‧卷五‧玉堂類藁五（勅賜碑）》 (en Chino).今上皇帝奉皇太后至自懷州，悉誅奸黨，迎立武宗，以公爲忠,爵賞特異,方倚柄用,至大改元六月癸卯,薨于上都之私第,年八十二.
  3. ↑ Atwood, Christopher Pratt (2004). Enciclopedia de Mongolia y el Imperio mongol . Facts On File. pág. 107. ISBN  978-0-8160-4671-3.
  4. 1 2 Thomas F. Glick; Steven John Livesey; Faith Wallis (2005). Ciencia, tecnología y medicina medievales: una enciclopedia, pág. 485. Routledge . ISBN 0-415-96930-1.
  5. 1 2 3 Richard Foltz (2000). Religiones de la Ruta de la Seda: Comercio terrestre e intercambio cultural, pág. 125 y siguientes.Palgrave Macmillan . ISBN 0-312-23338-8.
  6. 1 2 Peter Jackson (2005). Los mongoles y Occidente, 1221-1410, pág . 169. Pearson Education . ISBN 0-582-36896-0.
  7. 1 2 William Bayne Fisher; John Andrew Boyle (1968). La historia de Irán de Cambridge, pág . 370. Cambridge University Press . ISBN 0-521-06936-X.