Isabel Hofmeyr

Christine Isabel Hofmeyr (nacida en 1953) es una académica sudafricana especializada en estudios literarios e historia de la literatura . Es profesora emérita de la Universidad de Witwatersrand , donde se convirtió en profesora de literatura africana en 1994. Es particularmente reconocida por su trabajo sobre el poscolonialismo y sus investigaciones sobre la circulación textual, el transnacionalismo textual y el mundo del Océano Índico .

Hofmeyr nació en 1953 en Potchefstroom , en la provincia de Transvaal de la antigua Unión Sudafricana . ^{[ 1 ]} Ingresó en la Universidad de Rhodes en 1972 y se graduó en 1974 con una licenciatura en periodismo . Tras un año en Londres, Inglaterra , donde trabajó como secretaria y administrativa, regresó a la universidad en 1976, completando una licenciatura con honores de un año en inglés en la Universidad de Witwatersrand (Wits). ^{[ 2 ]} Permaneció en el departamento de inglés de Wits para cursar una maestría en artes , que completó en 1979 con una tesis titulada "Minería, cambio social y literatura: un análisis de la literatura sudafricana con especial referencia a la novela minera 1870-1920". ^{[ 2 ]}

También en 1979, Hofmeyr trabajó como profesora adjunta de inglés en la Universidad de Durban-Westville . Al año siguiente, se unió al Comité Sudafricano para la Educación Superior , una organización sin ánimo de lucro contra el apartheid , donde coescribió una serie de educación para adultos sobre estudios africanos . En 1982, dejó ese trabajo para cursar una maestría de dos años en la Escuela de Estudios Orientales y Africanos de Londres, donde, gracias a una beca del British Council , estudió estudios regionales con especialización en África. ^{[ 2 ]} En 1984, regresó a Wits, donde impartió clases como tutora en la división de Literatura Africana . ^{[ 1 ]} En 1988, fue contratada como profesora en el departamento y completó su doctorado en 1991; su tesis se tituló «“Pasamos nuestros años como un cuento que se cuenta”: Narración oral, alfabetización y narrativa histórica en el contexto cambiante de un cacicazgo de Transvaal». ^{[ 2 ]}

Tras completar su doctorado, Hofmeyr permaneció en Wits, donde ejerció como profesora titular de Literatura Africana entre 1992 y 1993. En 1994, fue ascendida a catedrática del departamento. ^{[ 2 ]} Ocupó ese cargo hasta su jubilación; actualmente es profesora emérita en Wits, donde trabaja en el Instituto Wits de Investigación Social y Económica . ^{[ 3 ]} Fue jefa del departamento de Estudios Africanos y vicedecana de la Facultad de Humanidades de Wits, ^{[ 2 ]} y presidenta del comité asesor de Wits University Press entre 1997 y 2001. ^{[ 1 ]} Entre 2013 y 2021, fue además profesora visitante de inglés en la Universidad de Nueva York , donde fue Profesora Global Distinguida. ^{[ 2 ]}

La investigación inicial de Hofmeyr se centró en la literatura oral , la circulación textual y las tradiciones intelectuales relacionadas en África, pero posteriormente desarrolló un gran interés por los estudios del Océano Índico , incluyendo la circulación textual en el mundo del Océano Índico, las interacciones entre África e India y el posicionamiento literario y cultural global del Sur Global . En consonancia con este interés, desempeñó un papel fundamental en la creación del Centro Wits de Estudios Indios en África, ^{[ 4 ]} que dirigió como directora interina en 2009. ^{[ 2 ]} También ha formado parte del consejo editorial de revistas relacionadas, como Modern Asian Studies . ^{[ 4 ]}

Además de volúmenes coeditados, Hofmeyr ha publicado cuatro monografías. La primera, titulada We Spend our Years as a Tale that is Told: Oral Historical Narrative in a South African Chiefdom (1993), adaptó su investigación de tesis sobre la tradición oral en Sudáfrica; fue preseleccionada para el Premio Herskovits de la Asociación Americana de Estudios Africanos de 1995. ^{[ 2 ]} Una década después, en 2006 , el Mail & Guardian informó que el libro estaba en el centro de un pequeño escándalo académico, ya que circulaban rumores de que había sido plagiado en la aclamada obra de Antjie Krog , Country of My Skull . ^{[ 5 ]}

El segundo libro de Hofmeyr, The Portable Bunyan: A Transnational History of The Pilgrim's Progress (2004), rastreó el impacto intelectual y espiritual de El progreso del peregrino de John Bunyan en varias partes de África. Ganó el Premio Richard L. Greaves de la Sociedad Internacional John Bunyan en 2007. ^{[ 4 ]} El tercero, Gandhi's Printing Press: Experiments in Slow Reading (2003), estudia la producción de Indian Opinion , el periódico fundado por Mahatma Gandhi e impreso en su ashram en Phoenix, Natal ; Hofmeyr argumentó que la producción material del periódico apoyó e informó la filosofía gandhiana de satyagraha . ^{[ 1 ]} Más recientemente, Hofmeyr publicó Dockside Reading: Hydrocolonialism and the Custom House (2022), que propone una noción de "hidrocolonialismo", que vincula el colonialismo con el control de las aguas costeras; Al rastrear el progreso de los materiales impresos a través de las aduanas británicas coloniales , Hofmeyr argumenta que el hidrocolonialismo moldeó la cultura impresa y las instituciones literarias como los derechos de autor y la censura . En 2023, el libro ganó el premio al mejor monograma de no ficción del Instituto Nacional de Humanidades y Ciencias Sociales . ^{[ 6 ]}

El 11 de octubre de 2017, Hofmeyr fue investida como miembro de la Academia de Ciencias de Sudáfrica . ^{[ 7 ]}

• Achille Mbembe
• Sarah Nuttall

• Lavery, Charne; Nuttall, Sarah, eds. (1 de agosto de 2023). Reading from the South: African Print Cultures and Oceanic Turns in Isabel Hofmeyr's Work . Wits University Press. doi : 10.18772/22023088363 . ISBN 978-1-77614-838-7. JSTOR  10.18772/22023088363 .

• Publicaciones de Isabel Hofmeyr en ResearchGate
• Isabel Hofmeyr en el Instituto de Investigación Social y Económica de Wits
• Isabel Hofmeyr en la Universidad de Nueva York
• Tesis de maestría en la Universidad de Witwatersrand
• "Una entrevista con Isabel Hofmeyr" en Postcolonial Text