Articulo de referencia

Isabel de Bobadilla

Isabel de Bobadilla , o Inés de Bobadilla (c. 1505-1554) fue la primera gobernadora de Cuba de 1539 a 1543. [ 1 ] Fondo Isabel nació en una familia estrechamente vinculada a la ...

Isabel de Bobadilla , o Inés de Bobadilla (c. 1505-1554) fue la primera gobernadora de Cuba de 1539 a 1543. [ 1 ]

Fondo

Isabel nació en una familia estrechamente vinculada a la exploración y conquista de América. [ 2 ] Fue la tercera hija de Pedro de Arias e Isabel de Bobadilla y Peñalosa. Pedro de Arias fue uno de los conquistadores de Centroamérica y también gobernador de Nicaragua. La madre de Isabel era sobrina de Beatriz de Bobadilla , una aliada cercana de Isabel I de Castilla [ 3 ] y se desempeñó como matriarca de dos de las familias más poderosas y ricas de España, los Bobadilla y los Peñalosa. [ 4 ] Isabel de Bobadilla (hija) también es nieta de Francisco de Bobadilla , quien fue designado para suceder a Cristóbal Colón como segundo gobernador de las Indias en 1499.

Matrimonio y parentesco

Isabel de Bobadilla se casó con el prominente explorador y conquistador Hernando de Soto en 1537, quien estuvo al mando de una de las primeras expediciones europeas a lo que hoy es Estados Unidos. [ 5 ] En 1535-36, Isabel debía tener entre veintitantos y treinta años, lo que sugiere que pudo haber sido viuda o, de alguna manera, considerada una pareja indeseable, ya que las mujeres de familias poderosas solían casarse antes de cumplir los treinta años. [ 4 ] La Escritura de Dote es un documento que se firmó en Valladolid el 14 de noviembre de 1536. La Escritura de Dote enumera todo el ganado que había pertenecido a Pedro de Arias en Panamá, la hacienda, los esclavos y los caballos como un "don puro y perfecto irrevocable a favor". [ 6 ] Este documento verifica la riqueza de la familia de Bobadilla y también muestra cómo el matrimonio de Isabel con de Soto fue un acuerdo comercial entre una familia española muy poderosa y un conquistador establecido.

Hernando de Soto fue nombrado gobernador de Cuba y Adelantado de Florida, y ambos llegaron a Cuba en 1538. Los documentos muestran que Isabel trajo a Cuba a sus esclavos, incluyendo tres esclavos blancos que eran cristianos, posiblemente moros bautizados. [ 7 ] Durante las primeras semanas de 1539, la pareja presidencial de Cuba compró al menos cuatro plantaciones cerca de la ciudad de La Habana, siendo la más grande la de Cojímar, en la costa, justo al este de la bahía. [ 1 ]

Gobierno

Isabel de Bobadilla recibió poder notarial el 17 de mayo de 1539, cuando Hernando de Soto partió de La Habana para la exploración y conquista de Florida [la Florida]. [ 8 ] De Soto también nombró a Juan de Rojas como su lugarteniente en La Habana y a Francisco de Guzmán como su lugarteniente en Santiago. Ambos hombres habían desempeñado este cargo antes de la llegada de De Soto y Bobadilla a Cuba. [ 9 ] Varias facciones políticas competían por el poder y el control en España mediante la exploración y el dominio de territorios inexplorados. Entre las personas importantes involucradas en estos "grandes planes de exploración" se encontraban Álvar Núñez Cabeza de Vaca , Hernán Cortés , Pedro de Alvarado , Hernando de Soto y Antonio de Mendoza . [ 10 ] Esto ilustra cómo, en medio de los conquistadores españoles, Isabel de Bobadilla fue designada para un papel de gran poder y con una fuerte carga política.

Los historiadores tienen opiniones divergentes sobre por qué se le otorgó a Isabel de Bobadilla el poder de gobernar Cuba; Márquez Sterling indica que Isabel fue nombrada gobernadora únicamente porque de Soto no quería permanecer en Cuba [ 11 ], mientras que los documentos que se conservan muestran que Isabel fue gobernadora tanto de jure como de facto. [ 2 ] Rodrigo Ranjel, secretario privado de de Soto en Cuba y La Florida, describió a Isabel como heredera de la fortaleza, la inteligencia y la fuerza de carácter de su madre, y, al igual que ella, era "una mujer de gran esencia y bondad, y de juicio y carácter muy nobles". [ 12 ] De Soto también confirmó las capacidades de Isabel al otorgarle un poder notarial, nombrándola gobernadora de la isla de Cuba. En la España del siglo XVI, era extremadamente raro que una mujer fuera nombrada para un alto cargo. Isabel se convirtió en la primera mujer gobernadora de Cuba y la primera mujer gobernadora de un territorio en el hemisferio occidental. [ 13 ] La única otra mujer que ocupó un alto cargo en las colonias españolas del siglo XVI fue Aldonza Villalobos Manrique de Venezuela (es) , quien heredó la gobernación de la provincia de Margarita cuando su padre, Marcelo Villalobas, murió en 1526. [ 14 ] Bobadilla también fue reconocida como gobernadora por el Rey de España en cartas enviadas directamente a ella. [ 2 ] Como gobernadora, Isabel pudo manejar muchos problemas que enfrentaban todos los gobernadores del Nuevo Mundo, incluidos los problemas entre los indígenas cubanos y los europeos. Isabel Bobadilla contribuyó a la fortificación de Cuba contra los rivales al impulsar la construcción de la primera fortaleza de La Habana, La Fuerza . [ 2 ] Isabel de Bobadilla terminó La Fuerza para defender la ciudad de los frecuentes ataques enemigos; sin embargo, los piratas franceses liderados por Jacques de Sores saquearon La Habana e incendiaron La Fuerza en 1555. [ 2 ]

Demanda contra Ponce de León

Isabel de Bobadilla presentó una demanda de 3720 páginas, conocida como Justicia, contra Hernán Ponce de León, que abarca el período de 1540 a 1545. [ 15 ] Ponce de León fue socio de De Soto en sus exploraciones de Perú y Nicaragua. La demanda relata las controversias entre los herederos de De Soto y Francisco Vásquez de Coronado , Hernán Cortés y el virrey de México; e incluye también la Residencia de De Soto, que fue la investigación realizada en 1554 (después de su muerte) para determinar si había cumplido con todas sus responsabilidades estipuladas en su asiento. [ 15 ] Ponce de León alegó que De Soto no cumplió con sus obligaciones al no compartir equitativamente la fortuna y riqueza obtenidas de las exploraciones de Perú y Nicaragua. Hernán Ponce de León y Hernando de Soto llegaron a un acuerdo sobre este asunto antes de que De Soto partiera para su expedición a Florida.

Sin embargo, cuando de Soto se marchó, Ponce de León emprendió acciones legales en secreto alegando que de Soto no había cumplido el acuerdo previo y que lo había intimidado para que lo firmara. Doña Isabel se enteró de esta acción legal cuando fue nombrada gobernadora y confiscó el documento a Ponce de León. Luego esperó a que zarpara un barco que se encontraba en el puerto de La Habana con destino a España, dejando a Hernán sin salida de Cuba, y le envió una carta preguntándole por qué se había comportado tan mal. Como gobernadora, ordenó a Ponce de León que no abandonara La Habana hasta que renunciara a su acción legal secreta y redactara un documento que Ponce de León firmaría, repudiando su repudio. Doña Isabel era una líder capaz y fuerte que usó su poder para promover sus propios intereses, como se ve en este pleito contra un poderoso conquistador español. No hay más información sobre cómo concluyó este pleito. [ 16 ]

Muerte y leyenda

Muerte

En diciembre de 1543, Rodrigo Arangel le comunicó a Doña Isabel en La Habana la noticia de la muerte de de Soto. [ 17 ] Tras su muerte, Isabel subastó miles de objetos que le pertenecían a ella y a su esposo antes de partir de Cuba hacia España. Estos objetos incluían desde un rancho en la provincia de Mayabeque , con sus trabajadores indígenas, varios cientos de cabezas de ganado y 500 plantas de yuca , hasta la casa de Soto en La Habana, que contenía dieciocho esclavos domésticos, un rosario de treinta y dos cuentas de oro macizo y un collar y gorro de terciopelo negro. [ 1 ] Después de subastar sus pertenencias, recaudó "más de cuatro mil pesos de oro", que utilizó para regresar a España. [ 1 ] Las circunstancias de la muerte de Isabel de Bobadilla son inciertas. Algunos afirman que regresó a España con el dinero que recibió, mientras que otros creen que, tras enterarse de la muerte de su esposo, quedó "devastada por el dolor" y falleció pocos días después. [ 18 ]

Leyenda

La Giraldilla es una estatua de bronce que representa a una mujer que contempla el horizonte hacia el norte y se encuentra en lo alto del Castillo de la Real Fuerza en La Habana Vieja , Cuba. Los cubanos locales afirman que esta estatua de bronce representa a Doña Isabel de Bobadilla y se sugiere que fue colocada allí en honor a Inés de Bobadilla, [ 19 ] quien, según se dice, velaba cada día esperando el regreso de su esposo.

Referencias

  1. 1 2 3 4 Duncan , David (1995). Hernando de Soto; Una búsqueda salvaje en América . Nueva York: Crown Publishers Inc. pp. 238. ISBN  978-0-517-58222-0.
  2. ^ Johnson , Jerez (2003) . «Introducción: Señoras... No Ordinarias» . Estudios Cubanos . 34 . Prensa de la Universidad de Pittsburgh: 3. doi : 10.1353/cub.2004.0032 . JSTOR 24487875 . 
  3. Clayton, Lawrence; Moore, Edward; Knight, Vernon (1993). Las crónicas de De Soto Vol. 1 y 2: La expedición de Hernando de Soto a Norteamérica en 1539-1543 . Vol. 1. Tuscaloosa, Alabama: The University of Alabama Press (publicado en 1995). pág. 174.  
  4. 1 2 Duncan , David (1995). Hernando de Soto; Una búsqueda salvaje en América . Nueva York: Crown Publishers, Inc. pp. 205. ISBN  978-0-517-58222-0.
  5. ^ Johnson, Jerez (2003). «Introducción: Señoras... No Ordinarias» . Estudios Cubanos . 34 (34). Prensa de la Universidad de Pittsburgh: 2. doi : 10.1353/cub.2004.0032 . JSTOR 24487875 . 
  6. Maynard, Theodore (1930). De Soto y los conquistadores . Nueva York: Longmans, Green and CO. págs. 120 . 
  7. Hudson, Charles (1997). Caballeros de España, guerreros del sol: Hernando de Soto y los antiguos cacicazgos del sur . Athens, Georgia: University of Georgia Press. 48 págs . ISBN  978-0-8203-1888-2.
  8. Clayton, Lawrence; Knight Jr., Vernon; Moore, Edward (1993). Las crónicas de De Soto Vol. 1 y 2: La expedición de Hernando de Soto a Norteamérica en 1539-1543 . Vol. 1. Tuscaloosa, Alabama: The University of Alabama Press. pág. 474.  
  9. Hudson, Charles (1997). Caballeros de España; Guerreros del Sol: Hernando de Soto y los antiguos cacicazgos del Sur . Athens , Georgia: University of Georgia Press. pp. 58. ISBN  978-0-8203-1888-2.
  10. Flint, Shirley (2003). La expedición a Coronado . Albuquerque: University of New Mexico Press. pág. 42. 
  11. Parra, Ericka (2013). "Yuxtaposición cronotópica en "Anejo cinco siglos"" (PDF) . Encuentros . Universidad Autónoma del Caribe. ISSN 1692-5858 . Archivado desde el original (PDF) el 2017-02-02 . Consultado el 1 de abril de 2016 . 
  12. ↑ Duncan , David (1995). Hernando de Soto; Una búsqueda salvaje en América . Nueva York: Crown Publishers Inc. pp. 206. ISBN  978-0-517-58222-0.
  13. Ruple, Rodney S. (2002). Los pueblos de Florida y la Cuba española y su interrelación histórica integrada y complementaria desde la prehistoria hasta la guerra hispano-estadounidense de 1898 (Tesis). pág. 15. OCLC 52690579. ProQuest 230825013 .   
  14. ↑ Duncan , David (1995). Hernando de Soto; Una búsqueda salvaje en América . Nueva York: Crown Publishers Inc. pp. 476. ISBN  978-0-517-58222-0.
  15. 1 2 Young, Gloria; Hoffman, Michael, eds. (1993). La expedición de Hernando de Soto al oeste del Misisipi, 1541–1443; Actas de los simposios de De Soto de 1988 y 1900. Fayetteville: The University of Arkansas Press. pág. 26. 
  16. Hudson, Charles (1997). Caballeros de España; Guerreros del Sol: Hernando de Soto y los antiguos cacicazgos del Sur . Athens, Georgia: University of Georgia Press. 416 págs . ISBN  978-0-8203-1888-2.
  17. Hudson, Charles (1997). Caballeros de España, guerreros del sol: Hernando de Soto y los antiguos cacicazgos del sur . Athens, Georgia: University of Georgia Press. 414 págs . ISBN  978-0-8203-1888-2.
  18. Young, Gloria; Hoffman, Michael (1993). La expedición de Hernando de Soto al oeste del Misisipi, 1541–1443; Actas de los simposios de De Soto de 1988 y 1900. Fayetteville: The University of Arkansas Press. pág. 26. 
  19. ^ "Castillo de la Real Fuerza" (en español). Paseos por la Habana.com Consultado el 13 de julio de 2007.

Bibliografía

  • Conquistadoras  : mujeres heroicas de la conquista de América ; Carlos B Vega; Jefferson, Carolina del Norte : McFarland & Co., 2003. OCLC 52799815 
  • Leyendas cubanas  : una colección de leyendas cubanas ; Olympia B González; Lincolnwood, Ill.:  National Textbook Company, 1997. OCLC 36475899 
  • Maura, Juan Francisco. Españolas de Ultramar Colección Parnaseo-Lemir. Valencia: Publicaciones de la Universitat de València, 2005.
  • Maura, Juan Francisco. Españolas de Ultramar Colección Parnaseo-Lemir. Valencia: Publicaciones de la Universitat de València, 2005. http://parnaseo.uv.es/Editorial/Maura/INDEX.HTM
  • Hernando de Soto Perfil y Videos – Chickasaw.TV
  • Hernando de Soto en la conquista de Centroamérica
  • Monumento a De Soto en Florida
  • Logotipo de WikisourceTextos en Wikisource: