Isabella Frances Romer (13 de mayo de 1798 – 27 de abril de 1852) fue una novelista, escritora de viajes y biógrafa inglesa.
Familia
La hija mayor del oficial del ejército Brigadier-General John William Augustus "Handsome Jack" Romer (1750-1802), [ a ] [ b ] y Mary Ann Romer (1772-), de soltera Cuthbert, [ c ] Isabella Frances Romer nació en Londres el 13 de mayo de 1798 y fue bautizada en Marylebone , Middlesex , ahora parte de la Ciudad de Westminster . [ d ] Aparte de las descripciones de la Cámara de los Comunes sobre la situación de su madre en 1814, cuando Romer tenía solo 15 años, [ e ] poco se sabe de su familia y sus circunstancias antes y después de la muerte de su padre.
Casamiento
Isabella Frances Romer contrajo matrimonio con el mayor (más tarde coronel) William Medows Hamerton (1790-1860) del 7.º Regimiento de Fusileros , en Francia, en la casa del embajador británico, el 24 de diciembre de 1818. Tuvieron una hija, Frances Augusta Caroline Hamerton (1820-1898), más tarde Sra. Frederick William Charles Buxton Whalley. [ 3 ]
Separación y divorcio
Romer se separó de Hamerton el 27 de marzo de 1827, debido a su adulterio. [ 4 ] Su codemandado, John Thomas Bushe (1794—1870) , también estaba casado. [ 5 ] Inmediatamente después de su separación de Hamerton, recuperó su apellido de soltera y se fue a París a vivir con Bushe, quien también había abandonado Inglaterra rumbo a Francia en marzo de 1827 para evitar ser notificado legalmente por el abogado de Hamerton ("Minutes of Evidence", págs. 6–7). [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]
Hamerton finalmente obtuvo el divorcio de Romer por parte del Parlamento en 1830; [ 9 ] se volvió a casar con Sarah Ann Strangways (1798-1873) en Cheltenham, Gloucestershire, el 7 de julio de 1830. Romer nunca volvió a casarse. [ 10 ]
Autor
La autora de estas páginas, al expresarse así, afirma únicamente lo que ha presenciado . Inicialmente escéptica sobre el tema, estaba dispuesta a dejarse convencer por el testimonio de sus propios sentidos, y rechazaba tanto la injusticia de ocultar información como la debilidad de creer en meros rumores ; y, para evitar la posibilidad de engaño, se sometió, en primer lugar, a una serie de experimentos, bajo la dirección de un médico hábil y experimentado, el Dr. C—, de Viena. En ella se produjeron sucesivamente un sueño profundo, insensibilidad al dolor y lo que técnicamente se denomina lucidez ; Y aunque no recuerda nada de lo ocurrido durante esos experimentos , salvo sus enérgicas luchas por resistir el sueño que la invadía y que finalmente la sumió en el olvido, las notas que tomó de todo lo sucedido en esas ocasiones una amiga presente le proporcionaron una prueba sorprendente no solo de la existencia del principio magnético, sino también de su maravillosa y misteriosa influencia sobre la mente y la materia. Los resultados en su caso distaron mucho de los que ha presenciado posteriormente en otros; pero fueron suficientes para disipar definitivamente sus dudas anteriores y despertar en su mente una serie de reflexiones contradictorias sobre los incalculables beneficios que se pueden obtener del magnetismo animal cuando se practica de forma adecuada y concienzuda, y los terribles abusos a los que es susceptible debido a la extraordinaria superioridad moral que obtiene el magnetizador sobre el magnetizado, una superioridad que, en manos de una persona corrupta y sin escrúpulos, puede ser, y de hecho ha sido, utilizada para los fines más deshonrosos. Por lo tanto, la confianza nunca debe depositarse a la ligera, y el carácter y los hábitos de los magnetizadores deben determinarse minuciosamente antes de que se les investiga con la terrible responsabilidad que conllevan sus funciones, o se les permita ejercer una influencia que pueda derramar su poder "como aires del cielo o ráfagas del infierno" sobre el ser moral y físico de las personas que, por un tiempo, quedan hechizadas bajo el dominio de su voluntad; y, por consiguiente, no son responsables de las acciones a las que esa voluntad pueda conducirlas. . . .
"La señora Hamerton"
En 1827, Charles Tilt publicó "Mrs. Leslie and her Grandchildren ", escrito por "Mrs. Hamerton".
La afirmación de Jerrold (1907, p. 213), realizada 80 años después del suceso, de que la "Sra. Hamerton, al cuidado de la Sra. Reynolds", a quien Thomas Hood había enviado una carta y 15 libras (en nombre de Tilt's), era o bien "Charlotte Cox Reynolds", la madre de John Hamilton Reynolds , o bien "Eliza Reynolds", la cuñada de Hood y esposa de Reynolds —quien había adoptado el seudónimo de "Sra. Hamerton" y había escrito la obra en cuestión— era completamente errónea; se trataba, en efecto, de la verdadera "Sra. Hamerton". [ 11 ]
Aunque en ninguno de los relatos póstumos sobre la vida y obra de Romer se menciona la obra que no es de Romer, La señora Leslie y sus nietos , dado que Romer se separó de su marido el 27 de marzo de 1827 («Actas de la audiencia», p. 13), Isabella Frances Romer —quien habría entregado el borrador final de su manuscrito al editor antes de su separación (y, por lo tanto, todavía era «la señora Hamerton»), y que ahora se encontraba en Francia— estaba utilizando temporalmente la dirección londinense de su amiga para su correspondencia comercial. [ 12 ]
Viajar
La «Sra. Romer», como se la conocía, se labró una reputación principalmente como escritora de viajes, gracias a los volúmenes El Ródano, el Darro y el Guadalquivir. Un paseo veraniego en 1842 (1843b, reimpreso en 1847), Una peregrinación a los templos y tumbas de Egipto, Nubia y Palestina en 1845-1846 (1846b), y El ave de paso, o, Vistazos fugaces de muchas tierras (1849a), este último compuesto por «una serie de relatos cortos ambientados en Europa del Este y Oriente Medio». [ 13 ]
Aunque alentaba a las mujeres inglesas a viajar físicamente (en lugar de hacerlo desde la comodidad de su sillón) al Medio Oriente, deseando "advertir a otros sobre aquellas contingencias contra las que nadie me había advertido", recalcó (1846, Vol. II, págs. 337-338) que viajar por esos territorios podía ser extremadamente exigente para las mujeres excesivamente "delicadas":
- Creo que los turistas en general han subestimado hasta ahora los peligros de viajar por este país, y que muchas vidas pueden perderse debido a su descuido, accidental o intencional, al ocultar la realidad. Siria, en su estado actual, no es un país para que viaje una mujer delicada. Ni toda la riqueza del mundo ni todas las precauciones posibles le proporcionarán las comodidades que la costumbre considera necesarias para su bienestar. Debe olvidar que existen carruajes y caminos; debe viajar todo el día por caminos intransitables y bajo un sol abrasador; debe dormir por la noche en una tienda de campaña, que es el refugio más caluroso o el más frío de todos; y si la fiebre o un accidente la sorprenden en el camino, debe confiar en Dios y en su propia salud para salir adelante, pues ni médico ni boticario, ni un techo que la proteja, estarán disponibles, aunque se ofrecieran miles por ellos.
Ficción
El primer libro de la "Sra. Romer" fue un relato novelado sobre el mesmerismo (también conocido como magnetismo animal ), una técnica controvertida en aquel entonces: Sturmer: un cuento de mesmerismo (1841a).
- «Había viajado extensamente por Francia y Alemania; y, a partir de sus propias experiencias y observaciones, estaba totalmente convencida de la veracidad del fenómeno del mesmerismo. Uno de los principales objetivos al escribir su novela era alertar a los lectores sobre los peligros de esta poderosa herramienta en las manos equivocadas» (Yeates, 2013, p. 803). [ f ] [ g ]
En 1840 comenzó a contribuir con bocetos y cuentos cortos a Bentley's Miscellany y otras publicaciones periódicas, incluyendo The Albion y Henry Colburn 's New Monthly Magazine , la gran rival de Bentley's . [ 14 ]
Su biografía de María Teresa Carlota , duquesa de Angulema, fue completada después de su muerte por John Doran (1807-1878) y publicada como Filia Dolorosa (1852). [ 8 ]
Evaluación
La señora Romer fue descrita por un contemporáneo suyo, el escritor irlandés Richard Robert Madden , como una autora ocasional «perspicaz, vivaz, amante del misterio y un tanto engreída, propensa a explayarse demasiado sobre temas meramente personales y sobre sus propios sentimientos, pero que siempre compensaba esos pequeños defectos con vívidas descripciones ingeniosas, interesantes y entretenidas». Madden afirmó que sus descripciones de Palestina «rebosaban más de vivacidad que de espiritualidad». [ 15 ]
Muerte
Romer murió de cáncer en Belgravia , Londres, el 27 de abril de 1852. [ 8 ]
Obras
"La señora Hamerton"
- 1827 : La señora Leslie y sus nietos: Un cuento , Londres: Charles Tilt.
Isabella Frances Romer
- 1840 : "Algunos relatos sobre el pretendiente turco: un extracto del álbum de recortes del peregrino", Spirit of the Times , vol. 10, n.º 14, (6 de junio de 1840), págs. 160-161.
- 1841a : Sturmer, un relato de mesmerismo: al que se añaden otros bocetos de la vida, en tres volúmenes: vol. I , vol. II , vol. III , Londres: Richard Bentley.
- 1841b : "Un misterio", Bentley's Miscellany , Vol.10, (julio de 1841), pp. 412-421.
- 1842a : "El sultán Mahmoud y el esclavo georgiano", Bentley's Miscellany , vol. 11, (enero de 1842), págs. 122-143.
- 1842b : "El nigromante; o, Fantasma contra Gramarye", Bentley's Miscellany , vol. 11, (enero de 1842), págs. 368-377.
- 1842c : "Las dos entrevistas: con una ilustración de George Cruikshank", Bentley's Miscellany , Vol. 11, (enero de 1842), págs. 453-460.
- 1842d : "Una noche en el Adriático", Bentley's Miscellany , vol. 12, (julio de 1842), págs. 582-460.
- 1843a : "La roca de Barabaké", Bentley's Miscellany , vol. 13, (enero de 1843), págs. 345-353.
- 1843b : El Ródano, el Darro y el Guadalquivir: Un paseo veraniego en 1842, en dos volúmenes: Vol. I , Vol. II , Londres: Richard Bentley.
- 1844a : "El fiacre azul; o, El Otelo parisino", The Albion , vol. 3, n.º 15, (13 de abril de 1844), págs. 177-179.
- 1844b : "La roca de los amantes: una leyenda de Andalucía", The New Monthly Magazine , vol. 72, n.º 286, (octubre de 1844), págs. 196-211 , n.º 287, (noviembre de 1844), págs. 363-376.
- 1845a : "La fiesta de Peterhoff", Bentley's Miscellany , vol. 17, (enero de 1845), págs. 22-33.
- 1845b : "La noche de San Silvestre", Bentley's Miscellany , vol. 17, (enero de 1845), págs. 577-585.
- 1845c : "Historia de una imagen: Un relato de venganza y asesinato", The Albion , Vol.4, No. 34, (23 de agosto de 1845), pp. 401-402.
- 1846a : "Los últimos días de Riego", Bentley's Miscellany , vol. 19, (enero de 1846), págs. 261-267.
- 1846b : Una peregrinación a los templos y tumbas de Egipto, Nubia y Palestina, en 1845-6, en dos volúmenes: vol. I , vol. II , Londres: Richard Bentley.
- 1847a : "Una leyenda de Florencia: tomada de una crónica italiana", The Keepsake for 1847 , págs. 106-123.
- 1847b : "El voto roto", Bentley's Miscellany , vol. 21, (enero de 1847), págs. 51-61.
- 1848a : "Un romance de Ronda", The Keepsake for 1848 , págs. 172-186.
- 1848b : "King Mob (Los últimos días de la monarquía francesa): con un retrato del Sr. de Lamartine", Bentley's Miscellany , Vol.23, (enero de 1848), pp. 325-336.
- 1849a : El ave de paso, o, Vistazos fugaces de muchas tierras, en tres volúmenes: Vol. I , Vol. II , Vol. III , Londres: Richard Bentley.
- 1849b : "Historia de una casa embrujada", Bentley's Miscellany , vol. 26, (julio de 1849), págs. 436-445.
- 1850 : "La tumba de Lady Blessington", The Albion, o British, Colonial and Foreign Weekly Gazette , vol. 9, n.º 21, (25 de mayo de 1850), págs. 244-245.
- 1851a : "La disputa; o la historia de Lady Eleanor", Gemas de belleza: o, Regalo literario para MDCCCLI , Boston, MA: Phillips, Sampson y compañía.
- 1851b : "El capuchino", El regalo de las damas; o, Recuerdo de amistad , págs. 12-24, Boston, MA: David P. King.
- 1852 : Filia Dolorosa: Memorias de María Teresa Carlota, duquesa de Angoulême, la última de las Delfinas, en dos volúmenes: vol. I , vol. II , Londres: Richard Bentley.
Véase también
- Magnetismo animal : teoría pseudocientífica sobre la fuerza en los seres vivos. Páginas que muestran breves descripciones de los objetivos de redireccionamiento.
- Comisión Real sobre Magnetismo Animal – 1784. Investigaciones de organismos científicos franceses que incluyeron ensayos controlados sistemáticos.
- Literatura de viajes – Género literario
Notas
- ↑ El Times del 8 de mayo de 1799 (pág. 2) señaló que "el coronel John William Augustus Romer, del 62.º Regimiento de Infantería , es nombrado general de brigada únicamente en las Islas de Sotavento ".
- ↑ " Obituario mensual: Muertes en el extranjero: julio de 1802 : En su viaje desde las Indias Occidentales, el brigadier general Romer": The European Magazine and London Review , vol. 43, n.º 1, (enero de 1803), pág . 79.
- ↑ Se casaron en la provincia canadiense de Quebec el 24 de septiembre de 1794; véase también "Matrimonios" (1794).
- ↑ "[El hijo del capitán John Romer (1713-1775)], John William Romer, bautizado el 6 de abril de 1750 en Berwick , y conocido como "Handsome Jack", fue admitido como ciudadano libre del municipio [de Berwick] el 26 de agosto de 1774; habiendo concertado en el mes anterior de febrero un matrimonio fugado con Jane, hija de Richard Grieve de Alnwick y Swarland . Habiendo ingresado en el ejército, llegó a ser capitán en el 60.º Regimiento y finalmente oficial general. Tuvo (quizás con otro) dos hijas, a saber, Caroline, esposa del barón de Rightenfelt [sic, ¿Lichtenfeld?], un súbdito austriaco, e Isabella Augusta [sic], esposa del coronel Hammerton de Rathronan, condado de Tipperary ." (Hodgson, 1919, pp. 389-390).
- ↑ Nombre : "Mary Ann Romer"; Monto anual de la pensión : "£100 — —"; Desde qué fecha : "Noviembre de 1803"; Por qué motivo : "Viuda del general de brigada JWA Romer, antiguo mayor del 62.º Regimiento, en consideración a los fieles servicios de su esposo durante más de 30 años, y de que él la dejó al morir (lo cual ocurrió durante su viaje desde las Indias Occidentales) con dos hijas, en una situación de indigencia." ( HC1 , pág. 717).
- ↑ "Elreportaje del Manchester Times sobre las primeras y segundas Conversaciones de Lafontaine en Manchester (del 13 de noviembre de 1841) incluye un largo pasaje de su introducción [a Sturmer ] (págs. 7-8), en el que Romer habla en primera persona (en lugar de con la voz del narrador de la historia o de uno de los personajes del libro) sobre los peligros del mesmerismo en las manos equivocadas" (Yeates, 2013, pág. 507).
- ↑ "En 1841, Romer publicó su primera obra, Sturmer: un relato de mesmerismo , en la que exploró, a través de la ficción, la doctrina o sistema popularizado por el médico austriaco Franz Mesmer, según el cual se puede inducir un estado hipnótico mediante una influencia conocida como "magnetismo animal", ejercida por el operador sobre la voluntad y el sistema nervioso del paciente. Convencida de la "verdad del mesmerismo" por su propia experiencia del estado hipnótico y por observar dicho estado en otros, buscó demostrar en Sturmer "los terribles abusos a los que (el mesmerismo) es susceptible debido a la extraordinaria superioridad moral obtenida por el magnetizador sobre el magnetizado" [Vol. I, p. 7]" (Jones, 2004, p. 658).
Notas a pie de página
- NPG.2 .
- ↑ NPG.2 .
- ↑ Frederick William Charles Buxton Whalley (1811-1881) fue abogado en Lincoln's Inn .
- ↑ Véase: Elder (2019), "Fancy Hall" y también "Minutes of Evidence".
- ↑ Bushe se casó con Lady Louisa Hare (fallecida en 1855), hija de William Hare (1751-1837), primer conde de Listowel , y su primera esposa, Mary Wrixon (1751-1810), en Westminster , el 15 de marzo de 1817.
- ↑ Bushe era el "Sr. B." de la carta que Romer envió desde París a Marguerite Gardiner, condesa de Blessington, el 14 de octubre de 1839 (Madden, 1855, pág. 333).
- ↑ En su relato de una visita a la residencia parisina de la Sra. Romer y Bushe en noviembre de 1847, Charles Hervey (1887, pp.353-354) recordó que "Johnnie Bushe [era] hijo de un distinguido juez irlandés [a saber, Charles Kendal Bushe ], y un cosmopolita consumado , miembro del Club Hípico Francés y uno de los mejores jugadores de whist de Europa".
- 1 2 3 Jones (2004).
- ↑ Véase TE1 , TE2 , "Actas de las pruebas" y TA1 .
- ↑ Bushe no estaba divorciado de su esposa y, por lo tanto, no era libre de casarse.
- ↑ Además, como algunos atribuyen erróneamente, no pudo haber sido Eugénie Hamerton, la esposa de Philip Gilbert Hamerton , ya que ella no nació hasta 1839, doce años después.
- ↑ La obra, que aún permanecía inédita en mayo de 1827 (véase: LG1 , LM1 , TI1 , etc.), se publicó en julio de 1827 (véase: TI2 , etc.), mucho después de que Romer se hubiera trasladado a Francia.
- ↑ Escritoras – Novelistas, ensayistas y poetisas – Catálogo R–Z CXCVIII (Londres: Jarndyce Antiquarian Booksellers, 2012), pág. 48.
- ↑ Notas sobre Isabella Romer en el sitio web de Ficción Breve Victoriana de la Universidad de Missouri . Consultado el 8 de enero de 2013.
- ↑ Madden (1855), págs. 329–330.
Referencias
- Anónimo (1841), "Mesmerismo o magnetismo animal", The Manchester Times and Lancashire and Cheshire Examiner , (sábado, 13 de noviembre de 1841), pág. 3, col. D.
- Elder, David (2019), "Fancy Hall", en David Elder, AZ de Cheltenham: Lugares-Personas-Historia , Stroud: Amberley Publishing Limited.
- HC1 : ( Gran Bretaña: Cámara de los Comunes ), "Lista de las personas que reciben asignaciones como parte de la Generosidad Real de Su Majestad, que están previstas en el Presupuesto de Asignaciones por Compasión, etc. para el año 1813", págs. 716-719 en Diarios de la Cámara de los Comunes: Volumen 68: Desde el 24 de noviembre de 1812 ... hasta el 1 de noviembre de 1813, etc. , Londres: La Cámara de los Comunes, 1813.
- Hervey, George (1887), "Una pequeña cena en París", The Temple Bar , vol. 80, n.º 319, (junio de 1887), págs. 253-259.
- Hodgson, John Crawford (1919), "Familias del burgo de Berwick: Los Romers", págs. 388-393 en Historia del Club de Naturalistas de Berwickshire , vol. 23, parte II (1917), Edimburgo: Club de Naturalistas de Berwickshire.
- Jerrold, Walter (1907), Thomas Hood: Su vida y su época , Londres: Alston Rivers.
- Jones, Catherine A. (2004) "Romer, Isabella Frances (bautizada en 1798, fallecida en 1852)", págs. 658-659 en Matthew, HCG y Harrison, BH (eds.), Diccionario de Biografía Nacional: en asociación con la Academia Británica: desde los primeros tiempos hasta el año 2000: volumen 47: Rippon—Rowe , Oxford: Oxford University Press.
- LG1 : Novedades literarias : "Próximamente se publicará, La señora Leslie y sus nietos: un cuento", The Literary Gazette , No. 537, (2 de mayo de 1827), pág. 285.
- LM1 : Inteligencia literaria : "En breve, la Sra. Leslie y sus nietos. Un cuento.", The London Magazine , vol. 8, (1 de mayo de 1827), pág. 135.
- Lee, Elizabeth , (1897), "Romer, Isabella Frances ( m. 1852)", pág. 184 en Lee, Sidney (ed.), Dictionary Of National Biography: Volume XLIX: Robinson—Russell , Londres: Smith, Elder, & Co.
- Madden, Richard Robert (1855), "Mrs. Isabella Romer", pp. 329-335 en RR Madden, The Literary Life and Correspondence of the Countess of Blessington, en Three Volumes: Vol.II , Londres: TC Newby.
- Incluye (en las páginas 330–335) tres cartas de Romer a Marguerite Gardiner, condesa de Blessington , editora de The Keepsake y The Book of Beauty; o Regal Gallery ().
- Matrimonios de personas eminentes o notables: Recientemente : "En Quebec, el teniente coronel Romer, del 60.º regimiento, contrajo matrimonio con la señorita Mary-Anne Cuthbert, hija de — C. esq., señor de Bortheser, en esa provincia .", The Gentleman's Magazine , vol. 64, parte II, n.º 5, (noviembre de 1794), pág. 1053.
- "Actas de las declaraciones tomadas en la segunda lectura del proyecto de ley, titulado (sic) "Ley para disolver el matrimonio de William Medows Hamerton Esquire con Isabella Frances, su actual esposa, y para permitirle volver a casarse y para otros fines"", Cuentas y Documentos , Vol. 279, Cámara de los Lores, 1830.
- NPG.1 : "Isabella F. Romer" : Retrato a lápiz y tiza (8 de julio de 1847) de Alfred, conde de D'Orsay , colección de la National Portrait Gallery, Londres .
- NPG.2 : "Isabella F. Romer" : Litografía (1847) de Richard James Lane , basada en el retrato a lápiz y tiza de Romer realizado por D'Orsay, colección de la National Portrait Gallery, Londres .
- Obituario: 27 de abril : "En Chester-sq. Isabella-Frances, hija menor del difunto Mayor General Romer", The Gentleman's Magazine , vol. 37, n.º 6, (junio de 1852), pág. 636.
- TA1 : " Resumen : El mayor Hamerton obtuvo 1000 libras esterlinas en concepto de daños y perjuicios el viernes en el Tribunal del Sheriff, Red Lion-Square, contra el Sr. Bushe, hijo del Lord Presidente del Tribunal Supremo de Irlanda, por [conversación] delictiva con la esposa del demandante. El demandado sufrió una sentencia en rebeldía", The Albion , vol. 9, n.º 31, (8 de enero de 1831), pág. 245.
- TE1 : Ley: Tribunal de Arches, martes 11 de noviembre : Hamerton contra Hamerton, The Examiner , No. 1085, (16 de noviembre de 1828), págs .
- TE2 : Derecho: Tribunal de Arches, martes 19 de noviembre : Divorcio—Hamerton contra Hamerton, The Examiner , No. 1086, (23 de noviembre de 1828), pág. 764.
- TI1 : Gaieties and Gravities of the Month : "Próximamente se publicará 'Mrs. Leslie and her Grandchildren', un cuento adornado con un elegante frontispicio, a partir de un diseño de Wright.", The Inspector and National Magazine , vol. 3, n.º 13, (1 de mayo de 1827), pág. 99.
- TI2 : Miradas Críticas : " La Sra. Leslie y sus nietos . Tilt, Fleet Street.", The Inspector and National Magazine , Vol.3, No. 15, (1 de julio de 1827), p.305.
- Yeates, Lindsay B. (2013), James Braid: Cirujano, Científico Caballero e Hipnotista , Disertación Doctoral, Escuela de Historia y Filosofía de la Ciencia, Facultad de Artes y Ciencias Sociales, Universidad de Nueva Gales del Sur, enero de 2013.
- 1798 nacimientos
- 1852 muertes
- El divorcio en el Reino Unido
- escritoras inglesas del siglo XIX
- escritores ingleses del siglo XIX
- Gente de Marylebone
- Escritores de la ciudad de Westminster
- Gente de Belgravia
- magnetismo animal
- Escritoras de viajes inglesas
- escritores de viajes ingleses