Articulo de referencia

Issik Qaghan

[[Bagha Qaghan]]"},"royal_house":{"wt":"[[Ashina tribe|Ashina]]"},"father":{"wt":"[[Bumin Qaghan]]"},"mother":{"wt":""},"birth_name":{"wt":"Ashina Kolo (阿史那科羅) or Dayuan (大原)"},...

Issik Qaghan ( chino :乙息記可汗, romanizado :  Yǐxījì kěhàn ) fue el segundo gobernante del Jaganato turco .

Nombre

Su nombre personal registrado en fuentes chinas era Ashina Kolo ( chino :阿史那科羅), que se puede reconstruir en chino medio como * kʰuâ-lâ según Peter Golden . Según él, esta era una transliteración del turco antiguo : 𐰴𐰺𐰀 , romanizado: Qara , lit. ' Negro ' . [ 1 ] Su nombre de reinado, Yixiji, fue reconstruido por Ahmet Taşağıl como Ilji . [ 2 ] También se le menciona como Ayi Qaghan ( chino :阿逸可汗, romanizado : Āyì Kèhán ) en Cefu Yuangui . [ 3 ]  

Zhu Zhenghong, quien analizó el epitafio de su bisnieto Shi Shanying, argumentó que en la cosmología turca, los colores corresponden a las direcciones cardinales, y el "negro" representa el norte. Propuso que "Kolo" no era su nombre personal, sino un título político que ostentaba antes de convertirse en qaghan. Como hijo mayor de Bumin , fue destinado al norte para gobernar las tribus Tiele , de ahí el título "Negro" ( Qara ). [ 4 ] El epitafio se refería a Issik como Xiejiesuona Qaghan ( chino :纈傑娑那可汗, romanizado :  Xiéjié Suōnà Kèhán ). Zhenghong cree que se trataba de un título de reinado que podría reconstruirse como turco antiguo : 𐰃𐰠:𐱃𐰆𐰣𐰍𐰀:𐰴𐰍𐰣 , romanizado:  *İl Tunga Qağan , lit. ' Héroe del Estado Qaghan ' . [ 4 ] Además, según Zhu Zhenghong, el nombre personal de Issik Qaghan era Dayuan ( chino :大原, romanizado :  Dàyuán ), según su análisis de la tumba de Ashina Zhong .

Regla

En 552, derrotó al khagan Rouran Yujiulü Dengzhu cerca del monte Mulai, al norte de la ciudad de Woye (actual condado de Wuyuan, Mongolia Interior ). Entre marzo y abril de 553, Issik Qaghan envió emisarios para presentar 50 000 caballos a Wei Occidental . Antes de morir de enfermedad ese mismo año, cedió el trono a su hermano menor, quien se convirtió en Muqan Qaghan . [ 5 ] Todos los gobernantes turcos orientales del Qaghanato descendían de él a través de sus hijos Ishbara Qaghan y Bagha Qaghan . [ 6 ]

Referencias

  1. Golden, Peter B. (1992). Introducción a la historia de los pueblos túrquicos: etnogénesis y formación del estado en la Eurasia medieval y moderna y en Oriente Medio . Turcologica. Wiesbaden: Harrassowitz Verlag . p.  121. ISBN 978-3-447-03274-2.
  2. ^ Taşağıl, Ahmet (2013). Kök Tengri'nin Çocukları - Avrasya Bozkırlarında İslam Öncesi Türk Tarihi [ Hijos de Kök Tengri - Historia turca preislámica en las estepas euroasiáticas ] (en turco). Estambul: Bilge Kültür Sanat. pag. 128.ISBN  9786055261658.
  3. ^ Erkoç, Hayrettin İhsan (2016). "Batı Göktürk Kağanlığı'nın Kuruluşu" [ Fundación del Türk Qaġanate occidental ] . Revista de la Facultad de Letras (en turco). 33 (1). Universidad Hacettepe .
  4. ^ Zhu , Zhenghong (diciembre de 2014). "突厥族史善應墓誌箋證研究" [ Un estudio sobre el epitafio de Shi Shanying, un turco étnico ] .中國邊政 [Asuntos fronterizos de China] (en chino) (200): 119– 167.
  5. ^ Hongsheng, Cai (24 de noviembre de 2023). Intercambio cultural chino-extranjero: una perspectiva histórica . Taylor y Francisco. pag. 120.ISBN  978-1-003-80491-8.
  6. ^ Suzuki, Kosetsu (junio de 2005). "突厥阿史那思摩系譜考:突厥第一可汗国の可汗系譜と唐代オルドスの突厥集団" [ Sobre la línea genealógica de los turcos Ashina Simo: La genealogía real del primer Qaγanate turco y la región de Ordos durante el período Tang ] (PDF) . Revista de estudios orientales (en japonés). 87 (1): 37-68 .