Itzehoe ( alemán: [ ɪtsəˈhoː ]ⓘ ;Bajo alemán:Itzhoe) es unaciudadenSchleswig-Holsteinen el nortede Alemania.
Itzehoe , capital del distrito de Steinburg , está situada a orillas del río Stör , un afluente navegable del Elba , a 51 km al noroeste de Hamburgo y a 24 km al norte de Glückstadt . Su población ronda los 32.530 habitantes.
Toponimia
El castillo de Itzehoe se mencionó por primera vez en 1168 como «Echeho». [ 2 ] La ciudad de Itzehoe ('Opidium Ekeho') fue mencionada por primera vez por Saxo Grammaticus en 1196. Posteriormente se la mencionó de nuevo como 'de Ezeho'. El significado del nombre aún se debate hoy en día. El componente -hoe parece describir con mayor probabilidad una elevación o una curva elevada del río y estar relacionado con los nombres -Hoo, -ho o -hoe que se encuentran en Inglaterra (' Sutton Hoo ', ' Ivinghoe '). La primera parte, 'Etze-', 'Eche-' o «Itze-», se asocia con un pastizal o con la palabra sajona antigua para 'roble'.
Historia

Itzehoe es una de las ciudades más antiguas de Holstein . Ya en el año 810 d. C., Carlomagno construyó el castillo de Esesfeld en Oldenburgskuhle, a 2 kilómetros de la ciudad posterior, como protección contra los saqueos daneses desde el norte, pero esto no tiene conexión directa con el desarrollo de Itzehoe. Bajo su protección, el arzobispo Ebbo de Reims construyó un pequeño monasterio o casa de oración, la 'cella Welanao', en el verano de 823 en lo que hoy es Münsterdorf como base para la misión cristiana que inició en Dinamarca. [ 3 ] El castillo más grande de Echeho, construido alrededor del año 1000 en el cercano meandro del río Stör , se convirtió en el núcleo de un asentamiento que se desarrolló en una ciudad comercial, favorecida por la concesión de los derechos de Lübeck (1238), combinados con la exención de derechos de aduana, que en ese momento solo se concedía a Hamburgo en el país, y más tarde el derecho a almacenar mercancías (1260). Durante este período, Itzehoe participó en el comercio de sal, telas y cereales, y en ocasiones fue un importante centro del comercio europeo entre Oriente y Occidente. Otros asentamientos se desarrollaron al otro lado del río, alrededor del patio del monasterio (hacia 1260) y en torno a la iglesia de San Lorenzo (mencionada por primera vez en 1196).
Como parte del Ducado de Holstein, Itzehoe permaneció bajo el dominio de la corona danesa desde 1460 hasta 1864.
En el siglo XVI, la proximidad al castillo de Breitenburg , sede ancestral de la familia Rantzau, gobernadores de los ducados de Schleswig y Holstein en nombre del rey danés, resultó especialmente ventajosa. Heinrich Rantzau , en particular, impulsó el desarrollo económico de la zona circundante y promovió el monasterio de Itzehoe. También mandó construir un palacio urbano en la calle Breiten Straße, que ya no existe, y amplió el cementerio familiar de los Rantzau en la iglesia. Asimismo, promovió la instalación del primer órgano en la iglesia de San Lorenzo y la difusión de la música sacra. La primera representación y descripción escrita de la ciudad en la colección cartográfica de Braun y Hogenberg fue encargada directamente por Heinrich Rantzau .
Durante la Guerra de los Treinta Años , la ciudad fue ocupada y saqueada repetidamente, pero no sufrió grandes destrucciones porque el consejo municipal la entregó al general Wallenstein sin resistencia en 1627. Esto permitió que Itzehoe mantuviera su estatus como la quinta de las dieciocho ciudades de Schleswig-Holstein.
Tras haberse librado en gran medida de la guerra durante mucho tiempo, Itzehoe fue prácticamente destruida por los soldados suecos en 1657 durante la guerra danesa-sueca (1657-1658). Como consecuencia, el claustro de la iglesia de San Lorenzo es ahora el único edificio medieval que se conserva en Itzehoe.
En 1712, la peste bubónica asiática , que había sido traída desde Prusia Oriental y Polonia, estalló en Itzehoe. La enfermedad se cobró la vida de 250 habitantes (alrededor del 7% de la población de 3500 habitantes en aquel entonces).
Itzehoe se vio afectada indirectamente por las guerras napoleónicas a través del tránsito, el acuartelamiento y las dificultades financieras. A partir de 1807, Itzehoe se convirtió brevemente en la residencia del elector Guillermo I de Hesse-Kassel , quien había huido al exilio para escapar de Napoleón .
Desde las dos primeras décadas del siglo XIX, Itzehoe desarrolló una vibrante vida cultural. Esta se vio impulsada por la presencia de la nobleza germano-danesa en la administración y el ejército. A partir de la década de 1810, se fundaron las primeras sociedades de lectura y coros . Al mismo tiempo, se establecieron varias imprentas y, en 1817, se lanzó el Itzehoer Wochenblatt, el primer periódico de la ciudad, que pronto adquirió relevancia más allá de la región. Antes del levantamiento de Schleswig-Holstein , en el que gran parte de los ciudadanos de Itzehoe se unieron al movimiento progermánico de Schleswig-Holstein, la Asamblea de los Estados de Holstein se reunió en Itzehoe entre 1835 y 1848, y nuevamente entre 1852 y 1863, estableciendo así la historia del parlamentarismo en Schleswig-Holstein .
Tras la guerra germano-danesa de 1864, el Ducado de Holstein fue administrado inicialmente de forma conjunta por Prusia y Austria , poniendo fin a más de 400 años de dominio danés . El nuevo gobernador, Ludwig Karl Wilhelm von Gablenz, convocó finalmente la Asamblea de los Estados de Holstein por última vez el 11 de junio de 1866. Sin embargo, la conferencia se vio impedida por los acontecimientos relacionados con la guerra austro-prusiana de 1866. Tras el fin de esta guerra, el Ducado de Holstein, incluyendo Itzehoe, pasó a formar parte de Prusia: en 1867, junto con el Ducado de Schleswig , se creó la provincia de Schleswig-Holstein.
La conexión ferroviaria (1847) y el enlace con la nueva carretera de Hamburgo a Rendsburg (1846) marcaron el comienzo de la era industrial en Itzehoe, con numerosas empresas comerciales e industriales (incluidas la producción de azúcar, el tejido, la industria química y la construcción naval) que se establecieron en Itzehoe y sus alrededores, lo que ayudó a la ciudad a recuperar su importancia económica.
Itzehoe figuraba como depósito de guarnición ( Wehrkreis X ( Hamburgo )) de la antigua 225.ª División de Infantería , que estuvo implicada en la masacre de Vinkt de 1940 en Bélgica.
Tras la invasión conjunta germano-soviética de Polonia , que dio inicio a la Segunda Guerra Mundial en septiembre de 1939, fue la ubicación del campo de prisioneros de guerra Oflag XA para oficiales polacos , que finalmente fue reubicado en Sandbostel en 1941. [ 4 ] Durante la guerra, Itzehoe no fue inicialmente un objetivo principal de la campaña de bombardeos estratégicos aliados , pero fue alcanzada por un bombardeo aliado muy al final de la guerra, cuando el bombardeo masivo aliado del 2 de mayo de 1945 (apenas dos días antes de la rendición alemana en Lüneburg Heath ) causó 22 muertes en la ciudad. [ 5 ] : 436
Hasta que se rellenó con unos 110 000 m³ de arena en 1974, un meandro del río Stör influyó decisivamente en el aspecto del centro de Itzehoe. Este meandro correspondía al curso original del río. El cruce del Stör ( del bajo alemán «Delf», del que derivan los nombres de la salida de la ciudad, «Delftor» y «Delftorbrücke», y del puente Störbrücke) convirtió el complejo del castillo de Itzehoe en una isla. Se dice que en el delta había compuertas que se cerraban cuando bajaba el nivel del agua, obligándola a fluir y limpiar el meandro. Tras su eliminación, el río se fue colmatando progresivamente y se convirtió en una masa de agua casi estancada y maloliente. Al casco antiguo, la «Neustadt» (ciudad nueva), solo se podía acceder a través de puentes. En el transcurso de la remodelación de la «Neustadt», durante la cual casi todas las casas de esta antigua isla fueron demolidas y reemplazadas por nuevos edificios y se trazaron nuevas calles, este elemento que caracterizaba a la ciudad se extinguió. [ 6 ] Solo unas pocas dársenas artificiales entre el nuevo teatro y la Salzstraße recuerdan el trazado original del circuito.
Para mejorar el paisaje urbano, en 2011 se lanzó una iniciativa con el objetivo de promover la reapertura del canal Störschleife, que había sido rellenado, en el centro de Itzehoe. En 2017, todo el centro de la ciudad fue declarado zona de reurbanización. La restauración del Störschleife se mencionó explícitamente como un objetivo. El 26 de septiembre de 2021, los residentes de Itzehoe votaron por 7707 votos a favor de la restauración del Stör. [ 7 ] Desde agosto de 2022 se han estado elaborando planes concretos para su implementación. En febrero de 2023, uno de los nueve equipos de planificación debía presentar el diseño ganador.
En la década de 1990, el Instituto Fraunhofer de Tecnología del Silicio (ISIT) se fundó en el extremo norte de Itzehoe. Desde entonces, numerosas empresas de investigación de semiconductores y de alta tecnología se han instalado en torno a este instituto, en el polígono industrial InnoQuarter Itzehoe. Como resultado, Itzehoe se está consolidando cada vez más como un centro de alta tecnología en el norte de Alemania.
Clima
Itzehoe tiene un clima oceánico ( Cfb en la clasificación climática de Köppen ).
Monumentos
La iglesia de San Lorenzo y el edificio donde antiguamente se reunían las fincas de Holstein son dignos de mención. La ciudad cuenta con un convento fundado en 1256, numerosas escuelas , un hospital y otras instituciones benéficas. [ 10 ]
- Edificios públicos
- Antiguo edificio del juzgado de Itzehoe
- Casa del Condado Steinburg
Ayuntamiento histórico
Monumento a las víctimas del nacionalsocialismo- Puente de Delftor que cruza el río Stör
Iglesia de San Lorenzo- Capilla de San Juramento
- 'Altes Pastorat'
- 'Probstenhaus' (oficina del rector)
Casas en la plaza del mercado- Altes Katasteramt (antigua Oficina del Registro de la Propiedad)
- Antigua oficina de correos
- Museo 'Haus der Heimat'
- Casa con entramado de madera en el centro de la ciudad.
- Patio del monasterio
Museo Wenzel Hablik
Itzehoe alberga también el Museo Wenzel Hablik, dedicado a la obra del arquitecto y artista utópico y expresionista Wenzel Hablik , quien se instaló en Itzehoe en 1907 para desarrollar proyectos de arquitectura e interiorismo . Hablik diseñó muebles, textiles, tapices, joyas, cubertería y papel pintado. En 1917, contrajo matrimonio con la tejedora y diseñadora textil alemana Elisabeth Lindemann (1879-1960). Compartieron un taller y un estudio en Itzehoe.
Teatro
En Itzehoe se practica el teatro desde hace al menos doscientos años. Incluso Hans Christian Andersen asistió a varias obras durante sus estancias en Itzehoe en 1843 y 1844. El primer teatro permanente se ubicó en la calle Reichenstraße a partir de la década de 1890, y desde septiembre de 1992 se encuentra en el recién construido Teatro Itzehoe, en el centro de la ciudad. Fue diseñado por Gottfried Böhm y construido con un coste aproximado de 20 millones de euros. Tiene una capacidad de entre 570 y 1100 personas, según la distribución de los asientos. Su diseño ovalado, similar a una carpa de circo, realza la multifuncionalidad del teatro. El repertorio abarca desde teatro hablado y musical hasta ballet, danza-teatro, cabaret, pantomima, espectáculos y conciertos de música de cámara y sinfónica. Además, las representaciones teatrales infantiles y juveniles, así como la posibilidad de celebrar congresos, conferencias, seminarios, ferias comerciales y eventos similares, convierten a este singular edificio en un centro comunitario. En 2017, el teatro fue declarado monumento cultural. En agosto de 2009, el Teatro Itzehoe sirvió como estudio de grabación para el pianista chino Lang Lang , quien grabó allí un CD.
Transporte
Itzehoe está situado en la línea ferroviaria de Marsh y ofrece conexiones con Hamburgo y la isla de Sylt .
Durante el período previo al festival Wacken Open Air, muchos asistentes parten hacia el festival desde Itzehoe utilizando el autobús lanzadera «Metal Shuttle Bus», que sale cerca de la estación de Itzehoe . Durante este tiempo, la ciudad puede llegar a estar muy concurrida y con mucho tráfico.
Economía
Según un estudio realizado por la Universidad de Colonia, Itzehoe ya ofrecía el mejor clima para las empresas emergentes en Alemania en 2007. [ 11 ] El Instituto Fraunhofer de Tecnología del Silicio (ISIT) y la Sociedad para la Promoción Tecnológica de Itzehoe mbH (Centro de Innovación IZET Itzehoe) se encuentran entre los factores económicos más importantes de toda la región. Como resultado, varias empresas de alta tecnología de renombre en los campos de la fabricación de chips de computadora y celdas de batería y energías renovables se han establecido en Itzehoe, principalmente en el parque industrial 'InnoQuarter' alrededor del ISIT. Entre ellas se encuentran las empresas Vishay , Prokon y CustomCells. En 2025, se creó una cátedra universitaria adicional para la investigación de celdas de batería, que tiene su sede en el ISIT.
Otras empresas importantes de la ciudad son Itzehoer Versicherungen, Pano Verschluss GmbH y el fabricante de bombas Flowserve SIHI. Alliance Healthcare Deutschland (antes Andreae-Noris Zahn / ANZAG), el fabricante de cemento Holcim y las plantas de la farmacéutica Pohl-Boskamp tienen instalaciones cerca de la ciudad. El mayor empleador es la Clínica Itzehoe, con aproximadamente 3000 empleados.
Ciudades gemelas – ciudades hermanas
Itzehoe está hermanada con: [ 12 ]
Cirencester , Inglaterra, Reino Unido
La Couronne , Francia
Pasłęk , Polonia
Personas notables


- Adolfo IV de Holstein (antes de 1205–1261), conde de Schauenburg (1225–1238)
- Johannes Loccenius (1598–1677), jurista e historiador alemán.
- Joachim Irgens von Westervick (1611–1675), funcionario dano-noruego y terrateniente, importante magnate financiero y empresario.
- Bendix Grodtschilling (ca. 1620 – 1690), pintor y carpintero danés.
- Werner Fabricius (1633–1679), organista y compositor.
- Bendix Grodtschilling el Joven (1655–1707), pintor danés.
- Ludvig Nicolaus von Scheele (1796–1874), estadista danés, Ministro de Asuntos Exteriores danés, 1855 a 1857.
- Carl Julian (von) Graba (1799–1874), abogado y ornitólogo alemán que visitó y estudió las Islas Feroe.
- Peter Christoph Hagemann (1810–1853), arquitecto neoclásico danés
- Hans Peder Pedersen-Dan (1859-1939), escultor danés.
- Elisabeth Lindemann (1879–1960), tejedora, diseñadora textil y fotógrafa; vivió en la zona desde 1917.
- Bruno Adler, (DE Wiki) (1896–1954), Obispo de los Cristianos Alemanes
- Erika Thimey (1910–2006), bailarina y pedagoga de danza, residía principalmente en Washington, DC.
- Sabine Sinjen (1942-1995), actriz de cine
- Jerzy Janeczek (1944-2021), actor de cine y teatro polaco.
- Antje Blumenthal (nacida en 1947), política
- Sylvia Convey (nacida en 1948), artista letona-australiana
- Olaf Berner (nacido en 1949), profesor y jugador de balonmano.
- Heiger Ostertag (nacido en 1953), historiador y novelista.
- Thomas Gerull (nacido en 1962), esgrimista, medallista de plata por equipos en los Juegos Olímpicos de Verano de 1988.
- Sven Butenschön (nacido en 1976), jugador de hockey sobre hielo
- Lisa Tomaschewsky (nacida en 1988), actriz de cine y televisión.
- Nina Eim (nacida en 1998), triatleta.
Referencias
- ^ "Bevölkerung der Gemeinden in Schleswig-Holstein 4. Quartal 2024" (XLS) (en alemán). Statistisches Amt für Hamburg und Schleswig-Holstein .
- ↑ https://www.kuladig.de/Objektansicht/KLD-288986
- ↑ Dra. Katfa Hildebrand (27 de septiembre de 2021). «cella Welano | Steinburger Geschichte» (en alemán) . Consultado el 15 de diciembre de 2025 .
- ↑ Megargee, Geoffrey P.; Overmans, Rüdiger; Vogt, Wolfgang (2022). Enciclopedia de campos y guetos del Museo Conmemorativo del Holocausto de los Estados Unidos 1933–1945. Volumen IV . Indiana University Press, Museo Conmemorativo del Holocausto de los Estados Unidos. pág. 261. ISBN 978-0-253-06089-1.
- ↑ Irmisch, Rudolf (1960). "Die Zeit des Nationalsozialismus (1933-1945)". Geschichte der Stadt Itzehoe . Itzehoe: Gruner & Sohn. págs. 424–439 .
- ↑ Vgl. Dagmar Vorbeck, en: Stadt Itzehoe (Ed.): Itzehoe. Geschichte einer Stadt en Schleswig-Holstein. Bd. II, pág. 390.
- ↑ Andreas Olbertz Lars Peter Ehrich (27 de septiembre de 2021). «Bürgerentscheid in Itzehoe endet mit klarem Ja zur Störschleife | SHZ» (en alemán) . Consultado el 4 de febrero de 2023 .
- ↑ "Normas climáticas de la Organización Meteorológica Mundial para 1991–2020" . Normas climatológicas estándar de la Organización Meteorológica Mundial (1991–2020) . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. Archivado del original el 12 de octubre de 2023. Consultado el 12 de octubre de 2023 .
- ^ "Extremwertanalyse der DWD-Stationen, Tagesmaxima, Dekadenrekorde, usw" (en alemán). DWD . Consultado el 18 de noviembre de 2023 .
- ↑ Una o más de las oraciones anteriores incorporan texto de una publicación que ahora es de dominio público : Chisholm, Hugh , ed. (1911). " Itzehoe ". Encyclopædia Britannica . Vol. 15 (11.ª ed.). Cambridge University Press. pág. 87.
- ↑ https://web.archive.org/web/20070225091815/http://meer-und-metropole.de/regionen/itzehoe/index.html
- ↑ "Städtepartnerschaften" . itzehoe.de (en alemán). Itzehoe . Consultado el 15 de febrero de 2021 .
Enlaces externos
- Billetes de emergencia ( Itzehoe Notgeld ) que muestran la inflación de los precios de los productos básicos en Alemania entre 1913 y 1921.
- Localidades de Schleswig-Holstein
- Steinburg