Ívar Bárðarson

Ívar Bárðarson (también conocido como Ivar Bardarson ^{[ a ]} ) fue un clérigo noruego del siglo XIV. Tras la muerte del obispo de Gardar , se convirtió en el representante oficial de la Iglesia Católica en Groenlandia . Es conocido principalmente por sus informes sobre las colonias nórdicas medievales . Los informes abarcaban el Asentamiento Oriental , las propiedades de la iglesia, la vida cotidiana y las peligrosas rutas de navegación. En una expedición al más remoto Asentamiento Occidental , Bárðarson encontró la colonia abandonada, habitada únicamente por ganado salvaje. No se conservan informes escritos originales, pero sí una traducción danesa del siglo XVI. ^{[ 1 ]} A pesar de posibles errores o interpolaciones, sigue siendo valiosa para los historiadores. La traducción es una de las pocas fuentes primarias sobre la vida en la Groenlandia medieval. Durante la década de 1360, regresó a Noruega y fue nombrado canónigo de la catedral de Bergen. ^{[ 2 ]}

Ívar Bárðarson fue un clérigo noruego que fue el representante oficial de la Iglesia Católica en Groenlandia desde 1341 hasta 1366. ^{[ 3 ]} Se sabe poco sobre sus antecedentes o su vida personal. ^{[ 4 ]} Es más conocido por su detallado relato de primera mano del Asentamiento Oriental en la Groenlandia medieval. El obispo Hakon nombró a Bárðarson representante oficial de la Diócesis Católica de Bergen el 8 de agosto de 1341. ^{[ 5 ] [ 6 ]} Su propósito inicial en Groenlandia no está claro en los registros históricos. Algunos historiadores creen que su objetivo era registrar las iglesias groenlandesas para su reorganización basándose en los relatos detallados que escribió. ^{[ 6 ]} En ese momento, la iglesia poseía aproximadamente un tercio de la tierra desarrollada en la colonia. ^{[ 7 ]} El obispo Árni sirvió en la isla de Garðar, Groenlandia , desde 1315 hasta su muerte en 1347 o 1349. ^{[ 8 ]} Hasta que se ordenó un nuevo obispo, Bárðarson ocupó la vacante en la catedral de Garðar como representante oficial de la Iglesia católica. ^{[ 9 ] [ 10 ]}

Bárðarson regresó a Bergen, Noruega, en la década de 1360 con información sobre la Groenlandia escandinava. ^{[ 2 ]} Con el tiempo, los colonos se habían aislado cada vez más y las comunicaciones con la colonia habían disminuido considerablemente. ^{[ 2 ]} El asentamiento oriental había perdido contacto con el asentamiento occidental, que estaba siendo abandonado, ^{[ 11 ]} y el nuevo hielo marino hacía que el viaje entre Groenlandia e Islandia fuera más peligroso. ^{[ 12 ]} Escribió que los islotes de Gunnbjörn , un grupo de islas rocosas a lo largo de la costa oriental de Groenlandia, habían sido en su día el punto intermedio en los viajes a las colonias, «pero ahora el hielo ha bajado del noreste desde el golfo del mar tan cerca de los islotes antes mencionados, que nadie sin un peligro extremo puede navegar por la antigua ruta y volver a ser visto...» ^{[ 13 ]} En 1364, fue nombrado canónigo de la catedral de Bergen . ^{[ 14 ] [ 4 ]} No hay detalles registrados de su vida después de este punto. ^{[ 4 ]}

El informe escrito original de Bárðarson no ha sobrevivido. ^{[ 2 ]} Fue traducido al danés con anotaciones a principios del siglo XVI como Det gamle Grønlands beskrivelse , ^{[ b ]} muy probablemente por el obispo danés Erik Valkendorf, quien pretendía restablecer la iglesia en Groenlandia. ^{[ 1 ]} Todavía existen varias copias manuscritas de esta traducción danesa. La mejor conservada es el manuscrito del siglo XVII "AM 777 a 4to" en la colección Safn Árna Magnússonar en el Instituto Arnamagnæan . ^{[ 2 ] [ 15 ]} Una traducción temprana al inglés fue realizada por Samuel Purchas en 1625. ^{[ 16 ] [ 2 ]}

La traducción danesa tiene varias limitaciones como documento histórico. ^{[ 2 ]} Es posible que Ívar Bárðarson la haya compilado a partir de manuscritos separados. ^{[ 17 ]} Probablemente incluye algunas interpolaciones , especialmente cerca del final, donde se mencionan frutas exóticas que crecen en Groenlandia. ^{[ 2 ]} Sin embargo, sigue siendo una fuente primaria importante para los historiadores, especialmente para el colapso del asentamiento occidental de Groenlandia. ^{[ 4 ]} También es uno de los pocos documentos de fuente primaria que cubren las interacciones entre los exploradores nórdicos precolombinos y los nativos americanos. ^{[ 18 ]}

El informe tiene cuatro secciones: navegación desde Noruega a Groenlandia, una descripción general de los fiordos y las propiedades de la iglesia, una descripción de un viaje al Asentamiento Occidental y las condiciones de vida generales en Groenlandia. ^{[ 4 ]} Según Bárðarson, el Asentamiento Occidental había desaparecido como colonia para el siglo XIV. ^{[ 11 ]} El Asentamiento Oriental no había tenido noticias de la colonia más remota, y cuando Bárðarson buscó colonos en el norte, solo encontró granjas abandonadas. ^{[ 11 ]} Escribió del lugar: "No hay gente, ni cristiana ni pagana". ^{[ 7 ]} Ovejas, cabras y vacas salvajes descendientes del ganado de Groenlandia vagaban por la zona. ^{[ 19 ]} Los nativos americanos, llamados skrælingjar por los groenlandeses, eran las únicas personas que vivían cerca. ^{[ 19 ]} Excavaciones posteriores en Gård Under Sandet (Granja Bajo la Arena) corroboraron estas observaciones. ^{[ 11 ]} Dentro de una casa vikinga abandonada, los arqueólogos encontraron una de las últimas cabras domésticas salvajes de la colonia conservada en el permafrost . ^{[ 11 ]} La eliminación de los muebles indicaba que los residentes habían abandonado intencionalmente la granja, y la capa de heces en el suelo mostraba que la cabra había vivido en la casa vacía hasta que una pared se derrumbó sobre ella. ^{[ 11 ]}

• Ivar Bårdsson en Norsk biografisk leksikon
• Ivar Baardssøn en Dansk Biografisk Leksikon
• Det gamle Grønlands beskrivelse (nórdico antiguo, danés e islandés)
• Descripción de Oud-Groenland (holandés)