Jack Cope

Robert Knox ″Jack″ Cope (3 de junio de 1913 – 1 de mayo de 1991) fue un novelista , cuentista , poeta y editor sudafricano .

Jack Cope nació en Natal , Sudáfrica , y fue educado en casa por tutores. Desde los 12 años, fue alumno interno de la escuela secundaria Durban en Durban , donde luego se convirtió en periodista del Natal Mercury y luego en corresponsal político en Londres para periódicos sudafricanos . Al estallar la Segunda Guerra Mundial , en un estado de cierta desilusión, regresó a Sudáfrica. Se mudó a Ciudad del Cabo, donde trabajó para el periódico marxista Guardian de 1941 a 1955, en varios puestos, incluido el de crítico cultural y, en una etapa, editor general.

Durante muchos años, Cope simpatizó con el comunismo y la Unión Soviética . Sin embargo, sus simpatías comunistas terminaron en desilusión tras la revelación de los crímenes de Joseph Stalin en el Discurso secreto de Nikita Khrushchev .

Se casó con su prima segunda, la artista Lesley De Villiers en 1942. Se separaron en 1958 y se divorciaron a principios de la década de 1960. Tuvieron dos hijos, Raymond (1948-1977) y Michael (nacido en 1952).

Jack Cope es conocido por su relación romántica (aproximadamente entre 1960 y 1964) con la poeta de lengua afrikáans Ingrid Jonker , conocida como la respuesta sudafricana a Sylvia Plath . Después de que Jonker se suicidara en 1965, Cope editó una antología póstuma de sus últimos poemas y tradujo una selección de ellos al inglés.

Cope publicó ocho novelas , más de cien cuentos y tres colecciones de poesía, la última en asociación con CJ Driver . Durante veinte años, a partir de 1960, editó Contrast, una revista literaria bilingüe en inglés y afrikáans . Coeditó The Penguin Book of South African Verse (1968) con Uys Krige y, como editor general durante gran parte de la década de 1970, produjo las ediciones Mantis de poetas sudafricanos. En 1980 se trasladó a Inglaterra , donde publicó The Adversary Within: Dissident Writers in Afrikaans (1982) y su Selected Stories (1986).

La primera novela de Cope, The Fair House (1955), analiza la rebelión Bambata de 1906 en un intento de explicar las condiciones raciales y políticas posteriores en Sudáfrica . Novelas posteriores, entre ellas The Golden Oriole (1958), Albino (1964) y The Rain-Maker (1971), narran la destrucción de la cultura negra por parte del hombre blanco y la consiguiente lucha de los negros por recuperar su orgullo e identidad.

Sin embargo, es como cuentista donde Cope demostró su mejor talento. Sus historias evocan, según Alan Paton , «con unas pocas palabras los olores, sonidos y colores de nuestro país». En Una grieta en el cielo (The Tame Ox, 1960) y «Poder» (The Man Who Doubted and Other Stories, 1967) su visión moral es clara; su tercera colección, Alley Cat and Other Stories (1973), contiene temas más oscuros como los de la alienación y la soledad. Entre los principales logros de Cope estuvo su influencia en la literatura sudafricana durante las décadas de 1960 y 1970, años importantes en la lucha contra el apartheid .

La película Black Butterflies de 2011 cuenta la historia de la relación entre Ingrid Jonker y Jack Cope, quien es interpretado en pantalla por el actor irlandés Liam Cunningham .

• Marie: una sátira sudafricana (1948)
• El oropéndola (1958)
• El camino a Ysterberg: una novela (1959)
• El libro de Penguin sobre poesía sudafricana (coeditor) (1968)
• El amanecer llega dos veces (1969)
• El hacedor de lluvia (1971)
• El África que conocíamos (1973)
• Sin etiqueta (1974)
• Mi hijo Max (1977)
• Notas grabadas en Sun (1979)
• El adversario interior: escritores disidentes en afrikáans (1982)

• Jack Cope en la Base de Datos Africana Contemporánea
• Zug, J: The Guardian: la historia del extraordinario periódico antiapartheid de Sudáfrica, Michigan State University Press, 2007 Archivado el 31 de marzo de 2008 en Wayback Machine.