Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Jacksonville, Illinois

Coordenadas : 39°44′35″N 90°14′50″W / 39.74306°N 90.24722°W / 39.74306; -90.24722 Jacksonville es una ciudad y la sede del condado de Morgan, Illinois , Estados Unidos. La pobla...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Coordenadas : 39°44′35″N 90°14′50″W / 39.74306°N 90.24722°W / 39.74306; -90.24722

Jacksonville es una ciudad y la sede del condado de Morgan, Illinois , Estados Unidos. La población era de 17.616 habitantes según el censo de 2020 , [ 5 ] una disminución con respecto a los 19.446 de 2010. [ 7 ] Es sede del Illinois College , la Escuela para Sordos de Illinois y la Escuela para Discapacitados Visuales de Illinois , y anteriormente fue sede del MacMurray College . Jacksonville es la ciudad principal del Área Estadística Micropolitana de Jacksonville , que incluye la totalidad de los condados de Morgan y Scott .

Historia

Jacksonville fue fundada por estadounidenses de origen europeo en un terreno de 65 hectáreas (160 acres) en el centro del condado de Morgan en 1825, dos años después de la fundación del condado. Los fundadores de Jacksonville eran colonos de Nueva Inglaterra . Descendían de los puritanos ingleses que se habían asentado en Nueva Inglaterra en el siglo XVII y formaban parte de una oleada de agricultores de Nueva Inglaterra que se dirigieron al oeste, a lo que entonces eran las tierras salvajes del Territorio del Noroeste , a principios del siglo XIX. La mayoría llegó como resultado de la finalización del Canal Erie y el fin de la Guerra de Black Hawk . Cuando llegaron a lo que hoy es Jacksonville, no había más que densos bosques vírgenes y praderas salvajes . Los neoyorquinos, apodados " yanquis ", establecieron granjas, construyeron caminos, erigieron edificios gubernamentales y establecieron rutas postales. Trajeron consigo ciertos valores, como la pasión por la educación y la creación de numerosas escuelas, así como un firme apoyo al abolicionismo . La mayoría pertenecía a la Iglesia Congregacionalista , aunque algunos eran episcopales . Debido al Segundo Gran Despertar , algunos se convirtieron al metodismo y al presbiterianismo , mientras que otros se hicieron bautistas , antes de mudarse a lo que hoy es Jacksonville. Jacksonville, al igual que otras partes de Illinois, mantuvo una gran continuidad cultural con la cultura de la Nueva Inglaterra primitiva durante la mayor parte de su historia temprana. [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] 

El pueblo se trazó en una pradera sin árboles y a lo largo de una carretera estatal que iba desde Springfield hasta el río Illinois . [ 14 ]

La ciudad creció rápidamente y pronto se construyó una plaza. En 1829, el reverendo presbiteriano John M. Ellis se dedicó a fundar un nuevo seminario en el recién creado estado de Illinois. Un grupo de estudiantes congregacionalistas del Yale College se enteró de sus planes y se dirigió al oeste para establecer la nueva escuela. Estos estudiantes formaban parte de las famosas "Yale Bands", grupos de estudiantes que fundaron varias universidades en la frontera, en lo que hoy es el Medio Oeste . El Illinois College fue una de las primeras instituciones de educación superior en el Medio Oeste. Se construyó un nuevo juzgado en la plaza, se edificaron iglesias, se planificaron ferrocarriles y se construyeron tiendas y tabernas. Para 1834, Jacksonville tenía la mayor población de cualquier ciudad del estado de Illinois, superando ampliamente a Chicago , que se había incorporado apenas el año anterior. En la década de 1830, la ciudad se encontraba en la ruta de los nativos americanos que estaban siendo reubicados por la fuerza por el gobierno federal al oeste del Misisipi. Los Potawatomi pasaron por aquí en 1838, en lo que ellos llamaban su Sendero de la Muerte, cuando fueron obligados a abandonar sus tierras ancestrales y trasladarse al árido y estéril Territorio Indio al oeste.

El complejo educativo de Jacksonville y su prestigio en el estado se desarrollaron gracias al establecimiento de instituciones estatales: la Escuela para Sordos de Illinois y la actual Escuela para Discapacitados Visuales de Illinois . La Academia Femenina de la Conferencia de Illinois se fundó para la educación de niñas; posteriormente se convirtió en el MacMurray College . Para 1850, el Illinois College había otorgado los primeros títulos universitarios de Illinois y abierto la primera facultad de medicina del estado. Por ello, Jacksonville se ganó el apodo de "Atenas del Oeste". [ 15 ]

En 1851, Illinois abrió su primer hospital psiquiátrico estatal en Jacksonville; se convirtió en una importante fuente de empleo para la zona. [ 16 ] [ 17 ]

El abogado Abraham Lincoln ocasionalmente tenía asuntos legales en Jacksonville, actuando frecuentemente como coabogado o abogado contrario con David A. Smith, residente de Jacksonville. [ 18 ] En lo que ahora es Central Park, Lincoln pronunció un enérgico discurso antiesclavista el 6 de septiembre de 1856, en apoyo de la campaña presidencial de John C. Frémont , que duró más de dos horas. [ 19 ] Un mural que representa el evento fue pintado en el lateral de un edificio en la esquina suroeste de la plaza. [ 18 ]

Construida en 1840, la granja Woodlawn se convirtió en una parada importante del Ferrocarril Subterráneo para los esclavos fugitivos que escapaban de los horrores de la esclavitud en el Sur. Este sitio histórico está abierto al público para visitas guiadas durante el verano. [ 20 ]

Uno de los primeros rivales políticos de Lincoln, Stephen A. Douglas , se estableció en Jacksonville en 1833, donde se involucró por primera vez en la política local. Rápidamente ascendió en la política de Illinois y fue elegido miembro de la Cámara de Representantes en 1842. [ 21 ]

Desde 1900 hasta la actualidad

Entre 1892 y 1910, Jacksonville fue sede de ligas menores de béisbol , ya que los Jacksonville Jacks y los Jacksonville Lunatics jugaron en ocho ligas menores diferentes. Los equipos de Jacksonville jugaban en League Park en Finley Street. [ 22 ]

En 1911, como parte del movimiento progresista, Jacksonville adoptó la forma de gobierno de comisión municipal , siendo George W. Davis su primer alcalde. [ 23 ]

En el verano de 1965, para satisfacer la demanda de discos de los Beatles , la popularísima banda inglesa, [ 24 ] Capitol Records abrió una planta de prensado de discos de vinilo en las afueras occidentales de Jacksonville, en 1 Capitol Way. La planta produjo varias ediciones muy codiciadas por los coleccionistas. Con el tiempo, esta planta abasteció al Capitol Records Club, produciendo LP de vinilo y, posteriormente, audiocasetes, CD y DVD de diversos artistas.

En su apogeo, operando como EMI Records (propietaria de Capitol), la planta empleaba a más de 1000 trabajadores. Era un lugar importante en la industria musical. Por ejemplo, los siete álbumes lanzados por el artista de música country Garth Brooks vendieron más de 50 millones de copias. EMI organizó un almuerzo de agradecimiento para 1000 trabajadores en la planta de Jacksonville el 10 de marzo de 1995. [ 25 ] Una década después, en 2004, EMI cesó sus operaciones de fabricación en Jacksonville. [ 26 ]

Geografía

Jacksonville se encuentra a 51 km (32 millas ) al oeste de Springfield , la capital del estado, y a 110 km (70 millas ) al este de Hannibal, Missouri .  

La Interestatal 72 pasa al sur de la ciudad, con acceso desde las salidas 64 y 68. La Ruta 67 de los Estados Unidos pasa justo al oeste de los límites de la ciudad, dirigiéndose 64 millas (103 km) al sur hasta Alton y 66 millas (106 km) al norte hasta Macomb . La Ruta 104 de Illinois pasa por Jacksonville como la Avenida Morton, dirigiéndose 18 millas (29 km) al sureste hasta Waverly , mientras que la Ruta 267 de Illinois va hacia el sur desde Jacksonville, dirigiéndose 27 millas (43 km) hasta Greenfield . La Ruta 78 de Illinois va hacia el norte desde Jacksonville 16 millas (26 km) hasta Virginia .     

Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , Jacksonville tiene una superficie total de 10,76 millas cuadradas (27,87 km² ) , de las cuales 0,20 millas cuadradas (0,52 km² ) , o el 1,83%, son agua. [ 4 ] La ciudad se encuentra en medio de tierras de cultivo mayormente planas y fértiles. Un afluente del arroyo Mauvaisterre desemboca en el lago Mauvaisterre, un pequeño embalse rodeado por tres lados de zonas verdes. Aproximadamente a cuatro millas al sur de la ciudad se encuentra el lago Jacksonville, un lago de 476 acres (193 ha) con 18,6 millas (29,9 km) de costa. [ 27 ] El lago Jacksonville fue nombrado el "Mejor lugar para pescar en Illinois" por la revista Field & Stream . [ 28 ]    

Clima

Datos demográficos

censo de 2020

Según el censo de 2020 , Jacksonville tenía una población de 17.616 habitantes. La edad media era de 40,2 años. El 18,9% de los residentes eran menores de 18 años y el 19,7% tenían 65 años o más. Por cada 100 mujeres había 105,3 hombres, y por cada 100 mujeres mayores de 18 años había 104,9 hombres mayores de 18 años. [ 32 ] [ 33 ]

El 99,3% de los residentes vivían en zonas urbanas, mientras que el 0,7% vivían en zonas rurales. [ 34 ]

En Jacksonville había 6907 hogares, de los cuales el 25,5% tenía niños menores de 18 años. Del total de hogares, el 35,6% eran hogares con parejas casadas, el 21,7% eran hogares con un cabeza de familia masculino sin cónyuge ni pareja, y el 34,2% eran hogares con una cabeza de familia femenina sin cónyuge ni pareja. Aproximadamente el 37,1% de todos los hogares estaban formados por una sola persona y el 16,1% tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años o más. [ 32 ]

Había 7.843 viviendas, de las cuales el 11,9% estaban vacías. La tasa de desocupación de viviendas en propiedad era del 2,5% y la de viviendas de alquiler era del 13,8%. [ 32 ]

censo de 2010

Según el censo [ 35 ] de 2010, había 19.446 personas, 7.357 hogares y 4.174 familias residiendo en la ciudad. La densidad de población era de 1.905 habitantes por milla cuadrada (736/km² ) . Había 8.162 unidades de vivienda con una densidad promedio de 805,5 por milla cuadrada (311,0/km² ) . La composición racial de la ciudad era 85,3% blancos , 10,2% afroamericanos , 0,3% nativos americanos , 0,7% asiáticos , 1,1% de otras razas y 2,4% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 3% de la población.

Había 7357 hogares, de los cuales el 24,3% tenía hijos menores de 18 años, el 38,8% eran parejas casadas que vivían juntas, el 13,7% tenía una mujer como cabeza de familia sin cónyuge presente y el 43,3% no eran familias. El 36,3% de todos los hogares estaban formados por una sola persona, y el 13,9% tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años o más. El tamaño promedio del hogar era de 2,23 personas y el tamaño promedio de la familia era de 2,88 personas.

En la ciudad, la población se distribuía de la siguiente manera: el 22,0% tenía menos de 18 años, el 14,2% entre 18 y 24 años, el 25,1% entre 25 y 44 años, el 21,9% entre 45 y 64 años, y el 16,9% tenía 65 años o más. La edad media era de 37 años. Por cada 100 mujeres, había 91,0 hombres. Por cada 100 mujeres mayores de 18 años, había 87,4 hombres.

El ingreso medio por hogar en la ciudad era de $40,670, y el ingreso medio por familia era de $56,343. Los hombres tenían un ingreso medio de $42,409, frente a los $30,208 de las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad era de $21,245. Aproximadamente el 11.9% de las familias y el 18% de la población se encontraban por debajo del umbral de pobreza, incluyendo el 24.9% de los menores de 18 años y el 11.8% de los mayores de 65 años.

Economía

Gran noria Eli en la esquina de E. Morton y S. Main.

Jacksonville es la sede de la Eli Bridge Company, fabricante de norias y otras atracciones como el Scrambler. W. E. Sullivan fundó la empresa con la presentación de su primera noria portátil "Big Eli" en la plaza de Jacksonville el 23 de mayo de 1900. Se inspiró para crear esta versión portátil de la famosa atracción tras visitar la Exposición Mundial Colombina y ver la noria original creada por George Washington Gale Ferris Jr. [ 36 ]

Jacksonville fue en su día sede de la empresa J. Capps & Son , uno de los mayores fabricantes de textiles y ropa de Estados Unidos, propiedad de la familia Capps, que estaba emparentada con la familia de Jacob Bunn y John Whitfield Bunn de Springfield, Illinois , y Chicago.

Reynolds Group Holdings (anteriormente Mobil Plastics, Tenneco, Pactiv) y Nestlé Beverage Co. tienen instalaciones en Jacksonville. [ 37 ]

Jacksonville también albergó una planta procesadora de alimentos de ACH Food Companies desde 1952 hasta 2008. [ 38 ]

Educación

Escuela para Sordos de Illinois

Jacksonville alberga una universidad privada de cuatro años, Illinois College . Illinois College es la segunda universidad más antigua de Illinois, [ 39 ] fundada en 1829 (y la primera en otorgar un título – 1835) [ 40 ] por una de las famosas Yale Bands, estudiantes de Yale College que viajaron hacia el oeste para fundar nuevas universidades. Funcionó brevemente como la primera escuela de medicina del estado de 1843 a 1848, y se convirtió en mixta en 1903. Beecher Hall, el primer edificio universitario erigido en Illinois, lleva el nombre de su primer presidente, [ 41 ] Edward Beecher , hermano de Henry Ward Beecher y Harriet Beecher Stowe . Jacksonville también fue sede de la ahora cerrada universidad privada de cuatro años, MacMurray College , de 1846 a 2020.

Jacksonville también alberga tres instituciones estatales, entre ellas la Escuela para Sordos de Illinois , [ 42 ] la Escuela para Discapacitados Visuales de Illinois , [ 43 ] y el Centro Correccional de Jacksonville. El Centro Educativo de la Región Oeste del Lincoln Land Community College también se encuentra en Jacksonville. [ 44 ]

Jacksonville alberga tres escuelas secundarias, dos privadas y una pública, incluida la Routt Catholic High School . El Distrito Escolar 117 de Jacksonville proporciona educación para la ciudad y gran parte del condado con seis escuelas primarias, una escuela intermedia y una escuela secundaria, la Jacksonville High School .

Cultura

Un mapa de atlas de 1872 que muestra a los terratenientes portugueses que vivían cerca de Jacksonville.

En 2005, Sufjan Stevens lanzó Illinois , un álbum conceptual que hace referencia a varias personas y lugares asociados con el estado. Su quinta pista, "Jacksonville", alude a varios lugares emblemáticos de la ciudad, como Nichols Park. También contiene una historia sobre A. W. Jackson, un "predicador de color" del que, según la leyenda urbana, la ciudad toma su nombre, así como sobre el presidente Andrew Jackson (presidente de 1829 a 1837), de quien los funcionarios de la ciudad afirman que en realidad debe su nombre. [ 45 ]

El álbum ganador del Grammy , Stones in the Road, de la cantautora Mary Chapin Carpenter, incluye la canción "John Doe #24", que describe una serie de eventos ocurridos en Jacksonville relacionados con la persona en cuya vida se basa la canción. La canción cuenta la historia de un hombre ciego y sordo que fue encontrado vagando por las calles de Jacksonville en 1945. El hombre fue hospitalizado por diabetes y permaneció en varias instituciones hasta su muerte, casi 50 años después, en 1993. Durante sus 48 años de internamiento, nadie supo jamás su nombre, ni nadie que lo conociera o fuera familiar suyo viajó a Jacksonville para averiguar su identidad. Se especuló que era originario de Nueva Orleans, pero esto nunca se verificó. Asimismo, cómo llegó a Jacksonville sigue siendo un misterio hasta el día de hoy.

La oferta cultural incluye la Orquesta Sinfónica de Jacksonville, el Gremio Teatral de Jacksonville, la Asociación de Arte de Jacksonville y su Galería de Arte David Strawn, así como numerosos eventos y actividades públicas organizados por MacMurray College e Illinois College. Entre las incorporaciones recientes a la escena cultural se encuentran la Fundación Imagine y la galería de arte Eclectic, ambas ubicadas en el centro de la ciudad. El Museo del Área de Jacksonville , situado a las afueras del centro, alberga numerosos objetos históricos y es el depositario del archivo de MacMurray College.

Jacksonville también ostenta la singular distinción de tener una gran cantidad de órganos de tubos para una ciudad de su tamaño —once en total— ubicados en varias iglesias locales, así como en sus dos universidades de cuatro años. [ 46 ]

Una notable comunidad lusoamericana ha existido en las afueras de Jacksonville desde el siglo XIX. [ 47 ] Los orígenes de esta comunidad se remontan a 1838, cuando un reverendo escocés llamado Robert Reid Kalley visitó la isla portuguesa de Madeira y convirtió a varios de sus habitantes al protestantismo . [ 48 ] Estos protestantes madeirenses sufrieron discriminación y marginación por ser protestantes en una comunidad mayoritariamente católica , lo que provocó que los conversos se trasladaran de Madeira a la isla caribeña de Trinidad antes de llegar a los Estados Unidos en 1849 y establecerse cerca de Jacksonville. [ 48 ]

Medios de comunicación

El periódico diario de la ciudad, el Jacksonville Journal-Courier , [ 49 ] es el periódico de publicación continua más antiguo de Illinois (desde 1830).

La ciudad también tiene un periódico semanal, The Source . [ 50 ]

Varias emisoras de radio operan en Jacksonville: WCIC 90.7-FM, WLDS 1180-AM, WEAI 107.1-FM, WJVO 105.5-FM y WJIL , que transmite simultáneamente en 102.9-FM y 1550-AM.

La estación de radio meteorológica WXM90 de la NOAA transmite desde Lynnville y está autorizada a la Oficina de Pronóstico del Servicio Meteorológico Nacional de la NOAA en el centro de Illinois , ubicada en Lincoln y St. Louis. Transmite en la frecuencia de 162.525 MHz (canal 6 en la mayoría de las radios meteorológicas modernas y en la mayoría de las radios meteorológicas SAME). La estación activa la función de alarma de tono SAME y un  tono de 1050 Hz que activa las radios más antiguas (excepto para las alertas AMBER, que utilizan únicamente la función SAME) para alertas y emergencias meteorológicas peligrosas y no meteorológicas, así como para avisos meteorológicos seleccionados, en los condados de Brown, Calhoun, Cass, Greene, Morgan, Pike y Scott, en Illinois. Si el tiempo lo permite,  se realiza una prueba de alarma de tono tanto de la función SAME como de la de 1050 Hz todos los miércoles entre las 11:00 y las 12:00.

Infraestructura

Cuidado de la salud

El Hospital Memorial de Jacksonville , anteriormente conocido como Hospital del Área de Passavant, es la principal fuente de tratamiento médico en la zona.

El Centro de Desarrollo de Jacksonville , una instalación estatal, funcionó aquí desde 1851 hasta noviembre de 2012. [ 51 ]

Personas notables

Atracciones

Jacksonville Speedway es un óvalo de tierra [ 52 ] ubicado en el recinto ferial del condado de Morgan, fundado en 1912. Originalmente, la pista era plana, de media milla, pero posteriormente fue reemplazada por la configuración actual de un cuarto de milla con peralte. Aunque el óvalo estuvo a punto de cerrar sus puertas a principios de la década de 2010, atrajo a la serie de carreras World of Outlaws , lo que generó gran afluencia de público y un aumento en los ingresos. [ 53 ] Cuenta con una tribuna con capacidad para 2000 personas. [ 52 ]

Nichols Park es un parque ubicado en el lado sur de Jacksonville. Cuenta con un área de juegos infantiles, un campo de golf, un lago y una piscina comunitaria. [ 54 ]

Durante el mes de diciembre, el edificio del Farmers State Bank and Trust en el centro de Jacksonville exhibe el "Calendario de Adviento más alto del mundo", mostrando los 24 días previos a la Navidad en las ventanas del lado este del edificio. [ 55 ]

Referencias

  1. ↑ "Guía para visitantes de Jacksonville" (PDF) . Jacksonville, Illinois: Oficina de Convenciones y Visitantes del Área de Jacksonville. pág.  7. Archivado del original (PDF) el 16 de diciembre de 2013. Consultado el 16 de diciembre de 2013 .
  2. ↑ "Ciudad de Jacksonville, Illinois" . Ciudad de Jacksonville, Illinois . Consultado el 31 de agosto de 2012 .
  3. 1 2 3 Sistema de Información de Nombres Geográficos del Servicio Geológico de los Estados Unidos: Jacksonville, Illinois
  4. 1 2 "Archivos del nomenclátor de EE. UU. de 2022: Illinois" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 22 de marzo de 2023 .
  5. 1 2 "P1. Raza – Ciudad de Jacksonville, Illinois: Datos de redistribución de distritos del DEC 2020 (PL 94-171)" . Oficina del Censo de EE. UU . Recuperado el 22 de marzo de 2023 .
  6. ↑ "Datos rápidos de la Oficina del Censo de EE. UU.: ciudad de Jacksonville, Illinois" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Departamento de Comercio de EE. UU. Julio de 2024. Consultado el 5 de febrero de 2026 .
  7. ↑ "Encuentre un condado" . Asociación Nacional de Condados. Archivado del original el 31 de mayo de 2011. Consultado el 7 de junio de 2011 .
  8. ↑ Stewart Hall Holbrook, El éxodo yanqui: Un relato de la migración desde Nueva Inglaterra. University of Washington Press, 1968.
  9. ↑ Shalev, Eran (2013). American Zion: The Old Testament as a Political Text from the Revolution to the Civil War . New Haven, Conn.: Yale University Press. pp. 70–71 . ISBN  9780300188417OCLC 841172308​​ 
  10. ↑ Holbrook, John Calvin (1897). Recuerdos de un nonagenario . Boston: Pilgrim Press. pág. 96. hdl : 2027/mdp.39015064369419 . 
  11. ↑ Kay, Betty Carlson; Barwick, Gary Jack (1999). Jacksonville, Illinois: The Traditions Continue . Charleston, SC: Arcadia Pub. pág. 21. ISBN  9780738502328OCLC 43110457​​ 
  12. ↑ Rosenberg, Chaim M (2015). Colonias yanquis en América: Ciudades en las colinas . Lanham: Lexington Books. pág. 81. ISBN  978-1498519847OCLC 934035950​​ 
  13. ↑ Bridgman, Howard Allen (1920). Nueva Inglaterra en la vida del mundo. Un registro de aventuras y logros . Boston: Pilgrim Press. pág. 93. hdl : 2027/hvd.32044012018057 . OCLC 903470282 .  
  14. ↑ Kay, Betty Carlson; Barwick, Gary Jack (1999), Jacksonville, Illinois: The Traditions Continue , Charleston, SC: Arcadia Pub, ISBN 9780738502328, OCLC 43110457 
  15. ↑ "Historia local y gente" . Oficina de Convenciones y Visitantes del Área de Jacksonville. Archivado del original el 23 de febrero de 2017. Consultado el 22 de febrero de 2017 .
  16. ↑ Briska, William (1997). La historia del Centro de Salud Mental de Elgin: Evolución de un hospital estatal . Crossroads Communications. pág. 12. ISBN  0-916445-45-3.
  17. ↑ . mantenostatehospital.com. 2 de enero de 2016 https://web.archive.org/web/20160102204521/http://www.mantenostatehospital.com/jacksonville.html . Archivado del original el 2 de enero de 2016 . Recuperado el 9 de agosto de 2019 .{{cite web}}: Falta o está vacío |title=( ayuda )
  18. 1 2 "Voces de Jacksonville – Sitios de audioguía" . Lincolninjacksonville.com . Consultado el 5 de marzo de 2014 .
  19. ↑ Obras completas de Abraham Lincoln. Vol. 2, págs. 369-373, según lo publicado en The Illinois Sentinel el 12 de septiembre de 1856. Disponible en línea en: http://quod.lib.umich.edu/l/lincoln/lincoln2/1:393?rgn=div1;view=fulltext
  20. ↑ Browning, Tamara. "Un vínculo con el Ferrocarril Subterráneo" . The State Journal-Register . Consultado el 24 de abril de 2024 .
  21. ↑ "Stephen Douglas" . American Battlefield Trust . Consultado el 13 de abril de 2024 .
  22. ↑ "Historia y equipos de League Park en Jacksonville, IL en StatsCrew.com" . statscrew.com .
  23. ↑ "Puntos personales" . Rock Island Argus . 5 de abril de 1912. pág. 5 (col. 3–4) – vía Chronicling America . 
  24. ↑ Wolf (2 de enero de 2002). "Cobertura de prensa de los años 60 sobre las ventas de los Beatles [ Archivo ] – BeatleLinks Fab Forum" . Beatlelinks.net . Consultado el 5 de marzo de 2014 .
  25. ↑ "Garth Brooks establece récords" . Billboard . 8 de abril de 1995. pág. 44 (columna 1) . Consultado el 22 de febrero de 2017 a través de Google Books. 
  26. ↑ Landis, Tim (11 de noviembre de 2011). "El empleo en EMI se reduce a dos docenas en Jacksonville" . The State Journal-Register . Recuperado el 11 de marzo de 2013 a través de SJ-R.com.{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  27. ↑ "Perfil del lago – JACKSONVILLE, LAGO" . ifishillinois.org . Archivado del original el 10 de julio de 2013.
  28. ↑ "Lago Jacksonville - Jacksonville" . Archivado del original el 8 de agosto de 2014. Consultado el 24 de marzo de 2014 .
  29. ↑ "NowData – Datos meteorológicos en línea de la NOAA" . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. Archivado del original el 18 de marzo de 2021. Consultado el 21 de julio de 2021 .
  30. ↑ "Estación: Jacksonville 2E, IL" . Normales climáticas de EE. UU. 2020: Normales climáticas mensuales de EE. UU. (1991-2020) . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 21 de julio de 2021 .
  31. ↑ "Censo de Población y Vivienda" . Census.gov . Consultado el 4 de junio de 2015 .
  32. 1 2 3 "Perfil demográfico del censo decenal de 2020 (DP1)" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . 2021. Consultado el 23 de abril de 2026 .
  33. 1 2 "Datos de redistribución de distritos del censo decenal de 2020 (Ley pública 94-171)" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . 2021. Recuperado el 23 de abril de 2026 .
  34. ↑ "Características demográficas y de vivienda del censo decenal de 2020 (DHC)" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . 2023. Consultado el 23 de abril de 2026 .
  35. ↑ "Sitio web del Censo de EE. UU." . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 25 de enero de 2015 .
  36. ↑ "Esta semana en la historia de Illinois: Big Eli, la primera noria portátil (23 de mayo de 1900)" . Northern Public Radio: WNIJ y WNIU . 24 de mayo de 2021. Consultado el 13 de abril de 2024 .
  37. ↑ "Principales empleadores de la Corporación de Desarrollo Económico Regional de Jacksonville" . jredc.org . Consultado el 19 de enero de 2021 .
  38. ↑ Landis, Tim. "Cierran plantas procesadoras de alimentos en Jacksonville y Champaign; se pierden 450 empleos" . The State Journal-Register . Consultado el 13 de abril de 2024 .
  39. ↑ "(desconocido)" . Archivado del original el 19 de septiembre de 2004.{{cite web}}: La cita utiliza un título genérico ( ayuda )
  40. ↑ "Historia" . Illinois College. ¶1 y ¶3 . Consultado el 22 de febrero de 2017 .
  41. ↑ "Illinois College: Nuestra historia" . ic.edu . Consultado el 19 de enero de 2021 .
  42. ↑ "Escuela para Sordos de Illinois" . Morgan.k12.il.us . Consultado el 16 de junio de 2014 .
  43. ↑ "isvi.net" . isvi.net . Consultado el 5 de marzo de 2014 .
  44. ↑ "Áreas de servicio educativo" . Land of Lincoln Community College. 23 de noviembre de 2010. Archivado del original el 9 de febrero de 2012. Consultado el 1 de mayo de 2012 .
  45. ↑ "Historia de Jacksonville – Jacksonville" . Jacksonvilleil.govoffice2.com. 26 de agosto de 1955. Archivado del original el 9 de febrero de 2012. Consultado el 1 de mayo de 2012 .
  46. ↑ "Órganos de tubos de iglesias de Jacksonville, Illinois : Cuatro siglos de música de órgano (CD)" . OKDnet Emporium . Consultado el 13 de abril de 2024 . 
  47. ↑ "Propietarios de tierras portugueses cerca de Jacksonville" . Biblioteca del Congreso . Consultado el 18 de junio de 2020 .
  48. 1 2 "Exiliados protestantes de Madeira en Illinois" . Biblioteca del Congreso . Consultado el 18 de junio de 2020 .
  49. ↑ . myjournalcourier.com https://web.archive.org/web/20120503021438/http://www.myjournalcourier.com/ . Archivado del original el 3 de mayo de 2012 . Recuperado el 1 de mayo de 2012 .{{cite web}}: Falta o está vacío |title=( ayuda )
  50. ↑ "La Fuente" . La Fuente . Consultado el 24 de febrero de 2023 .
  51. ↑ Reynolds, John (29 de noviembre de 2012). "Se mudaron los últimos residentes del Centro de Desarrollo de Jacksonville" . The State Journal-Register . Springfield, Illinois – vía SJ-R.com.{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  52. 1 2 IL 62650, 110 North Westgate Avenue, Jacksonville. "Jacksonville Speedway" . Disfruta de Illinois .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  53. ↑ Dawson, Dave (23 de junio de 2023). "Cómo Jacksonville Speedway aprovechó su 'última oportunidad'"" . Journal-Courier . Archivado del original el 21 de febrero de 2024 . Consultado el 13 de abril de 2024 .
  54. ↑ "NICHOLS PARK" . www.jacksonvilleil.gov . Archivado del original el 29 de febrero de 2024. Consultado el 13 de abril de 2024 .
  55. ↑ "El calendario de adviento "El más alto del mundo" regresa al centro de Jacksonville . WAND-TV . 22 de noviembre de 2023. Consultado el 13 de abril de 2024 .

Lecturas adicionales

  • Don H. Doyle, El orden social de una comunidad fronteriza: Jacksonville, Illinois, 1825-1870 , 1978
  • Vernon RQ Fernandes, La gente de Jacksonville: una historia ilustrada , 1991
  • Vernon RQ Fernandes, Rostros y lugares: un álbum familiar del condado de Morgan , 1995
  • Vernon RQ Fernandes, Hospital del Área de Passavant: 125 años de atención , 1999