Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Jacques Cazotte

Jacques Cazotte ( en francés: [ kazɔt ] ; 17 de octubre de 1719 - 25 de septiembre de 1792) fue un escritor francés y monárquico. Predijo el Reinado del Terror y fue guillotinad...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Jacques Cazotte ( en francés: [ kazɔt ] ; 17 de octubre de 1719 - 25 de septiembre de 1792) fue un escritor francés y monárquico. Predijo el Reinado del Terror y fue guillotinado poco después.

Vida

Nacido en Dijon , fue educado por los jesuitas . Cazotte trabajó posteriormente para el Ministerio de Marina francés. De 1747 a 1759, fue administrador colonial en Martinica , al servicio del Departamento de Marina . [ 1 ] [ 2 ] Debido a problemas de salud, regresó a Francia en 1759. [ 1 ]

No fue hasta su regreso a París en 1760 con el rango de comisario general que debutó públicamente como autor. Sus primeros intentos, una novela burlesca y una canción grosera, alcanzaron tal popularidad, tanto en la corte como entre el pueblo, que se animó a intentar algo más ambicioso. Así, escribió su novela, Les Prouesses inimitables d'Ollivier, marquis d'Edesse .

Cazotte escribió varios cuentos orientales fantásticos, como su cuento infantil La patte du chat ( La pata del gato , 1741) y el humorístico Mille et une fadaises, Contes a dormir debout ( Las mil y una locuras, cuentos para dormir erguido , 1742). [ 2 ] Su primer éxito fue con un "poema" en doce cantos, y en prosa intercalada con verso, titulado Ollivier (2 vols, 1762), seguido en 1771 por otro romance, Lord Impromptu . Pero la más popular de sus obras fue Le Diable amoureux ( El diablo enamorado , 1772), un cuento fantástico en el que el héroe resucita al diablo . [ 3 ] El valor de la historia reside en el escenario pintoresco y la habilidad con que se llevan a cabo sus detalles.

Cazotte revisó, adaptó y amplió traducciones al francés de cuentos que, según se cree, pertenecían a Las mil y una noches, proporcionados por el sacerdote sirio Dom Denis Chavis . Estos relatos se publicaron en Ginebra entre 1788 y 1789, de forma independiente como Continuation des Mille et Une Nuits y, en la antología Cabinet des Fées , como Suites des Mille et Une Nuits (1788-1789). [ 2 ] [ 4 ] [ 5 ]

Cazotte poseía tal facilidad que se dice que compuso un séptimo canto de la Guerra civil de Ginebra de Voltaire en una sola noche. Hacia 1775, Cazotte adoptó el credo de los Illuminati y se declaró poseedor del poder de la profecía. Fue en este hecho que Jean-François de la Harpe basó su famoso jeu d'esprit , en el que representa a Cazotte profetizando los acontecimientos más insignificantes de la Revolución Francesa . Cerca del final de su vida, Cazotte se convirtió en seguidor del misticismo martinista de Martínez de Pasqually y en un « monárquico místico ». [ 2 ] Tras el descubrimiento de algunas de sus cartas contrarrevolucionarias en agosto de 1792, Cazotte fue arrestado. Escapó durante un tiempo gracias a los esfuerzos de su hija, pero fue guillotinado en septiembre.

Escritos

Se publicó una edición completa de su obra titulada Œuvres badines et morales, historiques et philosophiques de Jacques Cazotte (4 vols., 1816–1817), aunque aparecieron varias colecciones durante su vida. La obra de Cazotte influyó en escritores de fantasía posteriores como E.T.A. Hoffmann , Charles Nodier , Gérard de Nerval y Théophile Gautier . [ 6 ]

  • Profecía de Cazotte (reputada)
  • Ollivier , 1762.
  • Le Diable amoureux ( El diablo enamorado ), 1772.
  • Mil y una locuras y su inesperada majestad . Traducido por Eric Sutton , con introducción de Storm Jameson , 1927.
  • Continuation des Mille et Une Nuits (1788-1789): Cazotte editó muchos de los cuentos e inventó algunos de ellos.

Notas

  1. 1 2 Shaw, Edward P. (1948). "Un episodio de la Guerra de los Siete Años: Memorias de Jacques Cazotte sobre la captura de Guadalupe por los ingleses" . The Hispanic American Historical Review . 28 (3): 389– 393. doi : 10.2307/2507755 . ISSN 0018-2168 . 
  2. 1 2 3 4 Las mil y una noches  : Una guía . Por Robert Irwin . Londres, Allen Lane, 1994, ISBN 0-7139-9105-4(págs. 260–5).
  3. ↑ Wells Chamberlin, «Jacques Cazotte» en Supernatural Fiction Writers , editado por EF Bleiler . Nueva York: Scribner's, 1985, ISBN 0-684-17808-7(págs. 29–35).
  4. ↑ Las mil y una noches en perspectiva transnacional , editado por Ulrich Marzolph. Wayne State University Press, 2007 ISBN 0814332870(pág. 34).
  5. ↑ Muhsin Mahdi, Las mil y una noches (Leiden: Brill, 1995), págs. 51-61; ISBN 9004102043(reproducido de partes de Las mil y una noches (Alf layla wa-layla), de las fuentes más antiguas conocidas , ed. por Muhsin Mahdi, 3 vols. (Leiden: Brill, 1984-1994), ISBN 9004074287).
  6. ↑ Charlotte Trinquet, «Cazotte, Jacques» en The Greenwood Encyclopedia of Folktales and Fairy Tales: A–F editado por Donald Haase, Greenwood Publishing Group, ISBN 0-313-33441-2(págs. 170-1)

Referencias

Lecturas adicionales

  • Francis Amery ( Brian Stableford ), «Cazotte, Jacques» en St. James Guide to Horror, Ghost, and Gothic Writers , ed. David Pringle . Detroit: St. James Press/Gale, 1998, ISBN 1558622063.