Jacques Michael Swaab

El teniente Jacques Michael Swaab (21 de abril de 1894 - 7 de julio de 1963) fue un as de la aviación estadounidense de la Primera Guerra Mundial , perteneciente al 22.º Escuadrón Aéreo, al que se le atribuyen diez victorias. Posteriormente trabajó en la industria cinematográfica de Hollywood. ^{[ 1 ]}

Swaab se presentó en el 22.º Escuadrón Aéreo el 27 de agosto de 1918 y, pilotando un SPAD XIII , participó en operaciones aéreas durante las batallas de Toul , Saint-Mihiel y Argonne . ^{[ 2 ]}

Su primera patrulla de combate fue el 8 de septiembre, cuando derribó un avión de observación alemán y dos Fokker D.VII , aunque Swaab resultó levemente herido. Veinte días después, él y el teniente James Beane derribaron otro D.VII, consiguiendo una victoria para ambos. El 23 de octubre, Swaab se convirtió en as al derribar un Fokker D.VII en llamas a las 11:40 horas que acababa de destruir un globo estadounidense. Probablemente lo pilotaba el as alemán Max Näther del Jasta 62. Media hora después, derribó un biplaza Rumpler para su sexta victoria. El 27 de octubre, derribó un D.VII en solitario y compartió una victoria sobre un DFW con Clinton Jones . Dos días después, volvió a compartir una victoria sobre un D.VII con Beane. El último día de octubre, derribó un avión de observación LVG .

Las diez victorias confirmadas lo convirtieron en el as con mayor puntuación del 22.º Escuadrón Aéreo; sus siete victorias no confirmadas, de haberse verificado, lo habrían convertido en uno de los principales ases estadounidenses de la guerra. ^{[ 3 ]}

En 1938, Swaab trabajó como asesor técnico en la película The Dawn Patrol , protagonizada por Errol Flynn y David Niven . ^{[ 3 ]}

Swaab murió en Los Ángeles el 7 de julio de 1963 y está enterrado en el Cementerio Nacional de Arlington . ^{[ 3 ]}

La Cruz por Servicio Distinguido se otorga a Jacques M. Swaab, Primer Teniente (Servicio Aéreo) del Ejército de los Estados Unidos, por su extraordinario heroísmo en acción cerca de Montfaucon, Francia, el 28 de septiembre de 1918, y en la región de Champignuelle, el 27 de octubre de 1918. El 28 de septiembre, el Teniente Swaab, a pesar de ser perseguido por dos aviones enemigos, al percibir que uno de sus compañeros se encontraba en peligro de ser derribado, se lanzó en picado sobre el avión enemigo que se encontraba directamente detrás del de su compañero y lo derribó, obligándolo a retirarse. Su rápida acción en auxilio de su compañero le permitió escapar. El 27 de octubre, el Teniente Swaab y otro miembro de su grupo se enfrentaron en combate con siete aviones enemigos. En este encuentro, a pesar de estar en inferioridad numérica, el Teniente Swaab continuó su ataque y logró derribar un avión de observación enemigo DFW. ^{[ 4 ]}

• Lista de ases de la aviación de la Primera Guerra Mundial procedentes de Estados Unidos

• Ases estadounidenses de la Primera Guerra Mundial. Norman Franks, Harry Dempsey. Osprey Publishing, 2001. ISBN 1-84176-375-6, ISBN 978-1-84176-375-0.