Articulo de referencia

Jim Clyburn

{{url|clyburnforcongress.com|Campaign website}}"},"module":{"wt":"{{Listen\n|pos = center\n|embed = yes\n|filename = House Majority Whip Jim Clyburn on the Death of Dorothy Heig...

James Enos Clyburn (nacido el 21 de julio de 1940) es un político estadounidense que se desempeña como representante de los Estados Unidos por el 6.º distrito congresional de Carolina del Sur . Elegido por primera vez en 1992 , Clyburn cumple su 17.º mandato, representando un distrito congresional que incluye la mayoría de los distritos electorales de mayoría negra en Columbia y Charleston y sus alrededores , así como la mayoría de las áreas de mayoría negra fuera de Beaufort y casi toda la parte de Carolina del Sur del Cinturón Negro . Desde la partida de Joe Cunningham en 2021, Clyburn ha sido el único demócrata en la delegación congresional de Carolina del Sur , así como el decano de la delegación estatal desde 2011, después de que su compañero demócrata John Spratt perdiera la reelección.

Clyburn fue el tercer demócrata de mayor rango en la Cámara de Representantes, detrás de Nancy Pelosi y Steny Hoyer , desde 2007 hasta 2023, sirviendo como jefe de disciplina de la mayoría detrás de Pelosi y Hoyer durante los períodos de control demócrata de la Cámara, y como líder demócrata adjunto detrás de Pelosi y Hoyer durante los períodos de control republicano. Fue jefe de disciplina de la mayoría de 2007 a 2011 y nuevamente de 2019 a 2023 y también líder demócrata adjunto de la Cámara de Representantes de 2011 a 2019 y nuevamente de 2023 a 2024. [ 1 ] Después de que los demócratas tomaron el control de la Cámara en las elecciones de mitad de período de 2018 , Clyburn fue reelegido jefe de disciplina de la mayoría en enero de 2019 en la apertura del 116.º Congreso , junto con la reelegida presidenta Pelosi y el líder de la mayoría Hoyer, lo que marcó la segunda vez que el trío ha servido en estos roles juntos.

En las elecciones de mitad de mandato de 2022 , los republicanos obtuvieron el control de la Cámara de Representantes y Pelosi se retiró como líder del Caucus Demócrata de la Cámara. En las elecciones de liderazgo del Caucus Demócrata de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos de 2022 , Clyburn se postuló con éxito para el puesto de líder adjunto demócrata de la Cámara, en lugar del de jefe de disciplina demócrata. [ 2 ] [ 3 ]

Clyburn desempeñó un papel fundamental en las elecciones presidenciales de 2020 al respaldar a Joe Biden tres días antes de las primarias demócratas de Carolina del Sur . Su apoyo llegó en un momento en que la campaña de Biden había sufrido tres resultados decepcionantes en los caucus de Iowa y Nevada, así como en las primarias de Nuevo Hampshire . La victoria de Biden en Carolina del Sur, tres días antes del Supermartes , transformó su campaña, ayudándolo a obtener la nominación demócrata y, posteriormente, la presidencia.

Primeros años y educación

Clyburn nació en Sumter, Carolina del Sur , hijo de Enos Lloyd Clyburn, un ministro fundamentalista , y su esposa Almeta (de soltera Dizzley), una esteticista. [ 4 ] [ 5 ] Un pariente lejano fue George W. Murray , organizador de la Colored Farmers Alliance (CFA), quien fue congresista republicano de Carolina del Sur en los Congresos 53.º y 54.º de los Estados Unidos a finales del siglo XIX. [ 6 ] Él y otros políticos negros se opusieron firmemente a la constitución estatal de 1895, que esencialmente privó del derecho al voto a la mayoría de los ciudadanos afroamericanos, una situación que el estado mantuvo durante más de medio siglo hasta que se aprobó la legislación federal de derechos civiles a mediados de la década de 1960.

Clyburn se graduó de la Academia Mather (más tarde llamada Academia Boylan-Haven-Mather ) en Camden, Carolina del Sur , y luego asistió al South Carolina State College (ahora Universidad Estatal de Carolina del Sur ), una universidad históricamente para estudiantes negros en Orangeburg . Se unió a la fraternidad Omega Psi Phi y se graduó con una licenciatura en historia.

En su primer trabajo a tiempo completo después de la universidad, Clyburn impartió clases en la escuela secundaria CA Brown en Charleston, Carolina del Sur .

Inicios de su carrera política

Clyburn se involucró en la política durante la huelga de hospitales de Charleston de 1969. [ 7 ] Tras colaborar en la resolución de las protestas en la Universidad Médica de Carolina del Sur , se unió a la campaña de St. Julian Devine para un puesto en el consejo municipal de Charleston en 1969. Clyburn ideó el lema de la campaña: «Devine para el Distrito Nueve». Cuando Devine ganó las elecciones, se convirtió en el primer afroamericano en ocupar un puesto en el consejo municipal desde la Reconstrucción . Posteriormente, Clyburn reconoció que esa campaña fue la razón por la que se dedicó a la política electoral. [ 8 ]

Tras una candidatura fallida a la Asamblea General de Carolina del Sur , Clyburn se mudó a Columbia para unirse al equipo del gobernador John C. West en 1971. West lo llamó y le ofreció un puesto como asesor después de leer su reacción a la derrota en el periódico. Tras el nombramiento de Clyburn como su asesor, este se convirtió en el primer asesor no blanco de un gobernador en la historia de Carolina del Sur.

Tras la masacre de Orangeburg de 1968 , en la que la policía asesinó a tres estudiantes que protestaban en la Universidad Estatal de Carolina del Sur, West nombró a Clyburn Comisionado de la Comisión de Asuntos Humanos de Carolina del Sur . [ 9 ] Ocupó este cargo hasta 1992, cuando renunció para postularse al Congreso. La masacre de Orangeburg y la protesta por los derechos civiles precedieron a los tiroteos de Kent State de 1970 y a los asesinatos de Jackson State de 1970 , en los que la Guardia Nacional en Kent State, y la policía y la patrulla de carreteras estatales en Jackson State, mataron a estudiantes que protestaban contra la invasión estadounidense de Camboya durante la Guerra de Vietnam. [ 10 ]

Cámara de Representantes de los Estados Unidos (1993-presente)

Elecciones

Clyburn saludando al presidente Bill Clinton en 1993.

Tras el censo de 1990, se rediseñaron los distritos electorales de Carolina del Sur. Debido a la discriminación racial previa a la Ley de Derechos Electorales de 1965 , la Corte Suprema exigió que el sexto distrito, que anteriormente incluía la parte noreste del estado, se rediseñara como un distrito de mayoría negra . El sexto distrito se reconfiguró para abarcar la mayor parte de las áreas de mayoría negra cercanas a Columbia y Charleston, así como la mayor parte del Cinturón Negro. La casa del titular Robin Tallon , quien llevaba cinco mandatos en el cargo , en Florence , permaneció en el distrito, pero él optó por retirarse. Cinco candidatos, todos afroamericanos, se postularon para la nominación demócrata al puesto. La campaña de Clyburn fue liderada por el activista de la NAACP, Isaac W. Williams . [ 11 ]

Clyburn obtuvo el 55% de los votos en las primarias, eliminando la necesidad de una segunda vuelta. Como era de esperar, ganó las elecciones generales en noviembre con facilidad, convirtiéndose en el primer demócrata en representar una parte significativa de Columbia desde 1965 y el primero en representar una parte significativa de Charleston desde 1981. Fue el primer afroamericano en representar a Carolina del Sur en el Congreso desde George W. Murray en 1893. [ 12 ] Ha sido reelegido 15 veces sin una oposición republicana sustancial .

Durante sus primeros 10 mandatos, Clyburn representó un distrito que se extendía desde Pee Dee a través de la mayor parte de la zona conocida como el Cinturón Negro de Carolina del Sur, pero que se extendía hacia el oeste para incluir la mayoría de los distritos electorales de mayoría negra en Columbia y sus alrededores, y hacia el sur para incluir la mayoría de los distritos electorales de mayoría negra en Charleston y sus alrededores. Tras el censo de 2010, el distrito se desplazó considerablemente hacia el sur, perdiendo su porción de Pee Dee y adquiriendo casi todos los distritos electorales de mayoría negra cerca de Beaufort y la isla de Hilton Head (aunque sin incluir Beaufort ni Hilton Head en sí). El 6.º distrito, reconfigurado, no fue menos demócrata que su predecesor. En todas sus versiones como distrito electoral de mayoría negra manipulado , ha estado dominado por los votantes negros de las áreas de Columbia y Charleston, y durante gran parte de ese tiempo ha sido el único distrito demócrata seguro del estado.

En 2008, Clyburn derrotó a Nancy Harrelson, 68% a 32%. [ 13 ] En 2010, derrotó a Jim Pratt, 65% a 34%. [ 14 ] En 2012, Clyburn derrotó a Anthony Culler, 73% a 25%. [ 15 ]

En marzo de 2024, Clyburn anunció su candidatura a la reelección. [ 16 ] Duke Buckner, quien se postuló contra Clyburn en 2022, derrotó a Justin Scott en las primarias republicanas de junio. [ 17 ] [ 18 ] Gregg Marcel Dixon, quien se postuló contra Clyburn como demócrata en 2022, [ 19 ] cambió al Partido de los Ciudadanos Unidos para su candidatura de 2024 para el puesto. [ 20 ] El candidato del Partido Alianza , Joseph Oddo, y el candidato libertario , Michael Simpson, también se han postulado para el puesto. [ 21 ] En noviembre de 2024, Clyburn ganó la reelección con el 59,5% de los votos. [ 22 ]

El 12 de marzo de 2026, Clyburn anunció su candidatura a la reelección. [ 23 ]

Clyburn ocupó el puesto número 19 en la lista de las personas más influyentes de Columbia de 2025 del Post and Courier . [ 24 ]

Redistribución de distritos en Carolina del Sur

En 2023, ProPublica informó que Clyburn trabajó en secreto con los republicanos de Carolina del Sur durante el proceso de redistribución de distritos electorales del Congreso de 2020 para diluir el voto negro del estado. [ 25 ] El mapa resultante del Congreso hizo que los demócratas "prácticamente no tuvieran ninguna posibilidad de ganar ningún escaño en el Congreso en Carolina del Sur que no fuera el de Clyburn". [ 25 ] La NAACP , en 2022, impugnó la redistribución de distritos de Carolina del Sur como una manipulación electoral racial inconstitucional, alegando que los republicanos trasladaron deliberadamente a votantes negros al distrito de Clyburn para consolidar el control republicano sobre un distrito vecino indeciso . [ 26 ] Un portavoz de Clyburn negó "cualquier acusación de que el congresista Clyburn haya permitido o facilitado de alguna manera la manipulación electoral republicana". [ 25 ] El caso de la NAACP, presentado como Alexander v. South Carolina State Conference of the NAACP , fue argumentado el 11 de octubre de 2023 en la Corte Suprema y se emitió un fallo a favor del Estado en el período de sesiones de 2024. [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ]

Tenencia

Liderazgo del partido

Clyburn junto al presidente Barack Obama durante su reunión con los líderes de la Cámara de Representantes en 2009.

Clyburn fue elegido vicepresidente del Caucus Demócrata de la Cámara de Representantes en 2003, el tercer puesto más importante del caucus. Se convirtió en presidente del Caucus Demócrata de la Cámara a principios de 2006, después de que el presidente del caucus, Bob Menendez, fuera nombrado senador . Tras la victoria demócrata en las elecciones de 2006 , Clyburn fue elegido por unanimidad jefe de la mayoría en el 110.º Congreso .

Clyburn se habría enfrentado a un desafío por parte del presidente del Comité de Campaña Demócrata del Congreso, Rahm Emanuel , pero la presidenta electa de la Cámara , Nancy Pelosi, persuadió a Emanuel para que se postulara para presidente del Caucus Demócrata . [ 31 ] Clyburn fue entrevistado por Morning Edition de National Public Radio el 12 de enero de 2007 y reconoció la dificultad de contar votos y unir al dividido caucus demócrata mientras su partido tenía la mayoría en la Cámara.

En las elecciones de 2010 , los demócratas perdieron la mayoría en la Cámara de Representantes. Pelosi se postuló para Líder de la Minoría con el fin de mantenerse como líder del partido en la Cámara, mientras que Clyburn anunció que desafiaría a Steny Hoyer , el segundo demócrata de mayor rango en la Cámara y Líder de la Mayoría saliente, por el puesto de Jefe de la Minoría. Clyburn contaba con el apoyo del Caucus Negro del Congreso , que deseaba mantener a un afroamericano en el liderazgo de la Cámara, mientras que Hoyer tenía 35 respaldos públicos, incluyendo tres presidentes de comités permanentes. El 13 de noviembre, Pelosi anunció un acuerdo por el cual Hoyer permanecería como Jefe de la Minoría, mientras que se crearía un puesto de liderazgo de "tercer lugar" denominado Líder Adjunto para Clyburn. [ 32 ] Las responsabilidades exactas del cargo de Líder Adjunto de Clyburn no estaban claras, aunque se dijo que reemplazaría el puesto de Asistente del Líder que anteriormente ocupaba Chris Van Hollen , quien había asistido a todas las reuniones de liderazgo pero no formaba parte de la jerarquía de liderazgo. [ 33 ] [ 34 ]

El 28 de noviembre de 2018, Clyburn fue elegido para cumplir su segundo mandato como jefe de disciplina de la mayoría de la Cámara de Representantes . [ 35 ] [ 36 ]

Opiniones políticas e ideología

Clyburn es considerado liberal en sus posturas políticas, acciones y votaciones. En 2007, el National Journal lo clasificó como el 77.º representante estadounidense más liberal, con una puntuación de 81, lo que indica que los autores de este estudio encontraron que su historial de votación era más liberal que el del 81 % de los demás miembros de la Cámara, según sus historiales de votación recientes. [ 37 ] Clyburn se identifica como progresista , [ 38 ] pero piensa que el ala más liberal del Partido Demócrata debería ser "práctica" y que el liberalismo y el conservadurismo deben equilibrarse. Varios progresistas lo han llamado "conservador" y "centrista". [ 39 ] [ 40 ]

Clyburn ha establecido posturas liberales en temas de atención médica, educación, sindicalismo y conservación del medio ambiente, basándose en sus acciones legislativas, así como en evaluaciones y calificaciones de grupos de interés pertinentes. [ 41 ]

Cuidado de la salud

En 2009, Clyburn presentó la Ley de Acceso para Todos los Estadounidenses. Los 26 mil millones de dólares que solicitaba la Ley proporcionarían fondos para cuadruplicar el número de centros de salud comunitarios en los EE. UU. que brindan atención médica a ciudadanos sin seguro y de bajos ingresos. [ 42 ]

La Asociación Estadounidense de Salud Pública , la Academia Estadounidense de Médicos de Familia , el Fondo para la Salud Infantil y otros grupos de interés en el sector de la salud califican a Clyburn positivamente según su historial de votaciones en temas relevantes. Otros grupos en este campo, como el Colegio Estadounidense de Obstetras y Ginecólogos , le otorgaron a Clyburn una calificación de cero en 2014. [ 43 ]

A pesar de su oposición al aborto por nacimiento parcial , Clyburn es considerado partidario del derecho al aborto , como lo demuestran sus altas calificaciones de Planned Parenthood y NARAL Pro-Choice America y su baja calificación del Comité Nacional por el Derecho a la Vida . [ 44 ] Pero en el punto álgido de la polarización nacional tras la filtración de la intención del Tribunal Supremo de revocar Roe v. Wade , Clyburn hizo campaña de forma controvertida a favor del congresista en funciones Henry Cuellar , contrario al aborto , quien se enfrentaba a un rival en las primarias a favor del derecho a decidir . [ 45 ]

Educación

Clyburn (izquierda) en la Universidad Estatal de Carolina del Sur con el presidente Joe Biden en 2021.

Clyburn ha buscado continuamente financiación nueva y adicional para la educación. Ha conseguido financiación adicional para la educación especial [ 46 ] y tipos de interés más bajos para los préstamos estudiantiles federales. [ 47 ] En muchas sesiones, Clyburn ha buscado, patrocinado y/o votado a favor de mejoras en la financiación de las becas Pell para préstamos universitarios. [ 48 ]

La Asociación Nacional de Educación y la Asociación Nacional de Directores de Escuelas Primarias valoran muy positivamente a Clyburn, al igual que otros grupos de interés en educación. [ 49 ]

Puertos

Aunque fue criticado por un gasto previo de 160 millones de dólares para ampliar los puertos de Carolina del Sur, Clyburn afirmó que seguiría destinando fondos para futuras ampliaciones. El plan consiste en profundizar los puertos para permitir la llegada de buques comerciales de mayor tamaño procedentes del Canal de Panamá, que se está ampliando para tal fin. Esto se debe principalmente a la llegada de buques comerciales de mayor tamaño procedentes de China y a la altísima demanda china de soja, que se produce en Carolina del Sur pero debe enviarse a puertos más grandes para su exportación. Esta medida beneficiará a las empresas y a los agricultores de Carolina del Sur y, por lo tanto, cuenta con un amplio respaldo de estos grupos. [ 50 ]

Mano de obra

Clyburn ha votado sistemáticamente a favor de los aumentos del salario mínimo y de restringir la interferencia de los empleadores en la organización sindical. [ 51 ]

Muchos sindicatos nacionales, incluidos la AFL-CIO , el Sindicato de Trabajadores Automotrices Unidos , la Asociación de Trabajadores de las Comunicaciones y la Hermandad Internacional de Caldereros , otorgan a Clyburn calificaciones sobresalientes basadas en su historial de votaciones en temas relacionados con el trabajo y el empleo. [ 52 ]

Ambiente

Clyburn con Nancy Pelosi y el vocalista de U2, Bono, en 2006.

Clyburn se ha opuesto a la legislación para aumentar la perforación en alta mar en busca de petróleo o gas natural. En cambio, ha promovido el uso de la energía nuclear como una alternativa más barata a los combustibles fósiles que la energía eólica y solar . [ 53 ] Miembros de la industria de la energía nuclear han dicho que existe respeto mutuo entre Clyburn y ellos. [ 54 ] Clyburn impulsó un contrato en 2010 para convertir plutonio de armas antiguas en combustible nuclear. [ 54 ] [ 55 ]

Organizaciones como la Liga de Votantes por la Conservación y Defensores de la Vida Silvestre han visto a Clyburn favorablemente, [ 56 ] pero enfureció a los ambientalistas cuando propuso construir un puente de 150 millones de dólares a través de una zona pantanosa del lago Marion en el condado de Calhoun.

Objeción a las elecciones presidenciales de 2004

Clyburn fue uno de los 31 demócratas de la Cámara que votaron en contra de contar los 20 votos electorales de Ohio en las elecciones presidenciales de 2004. [ 57 ] George W. Bush ganó Ohio por 118 457 votos. [ 58 ] Sin los votos electorales de Ohio, la elección habría sido decidida por la Cámara de Representantes de los Estados Unidos, con cada estado teniendo un voto de acuerdo con la Duodécima Enmienda a la Constitución de los Estados Unidos .

Guerra en Irak

El 31 de julio de 2007, Clyburn declaró en una entrevista radiofónica que sería un "problema muy grave" para el Partido Demócrata si el general David Petraeus emitía un informe positivo en septiembre, ya que dividiría al grupo parlamentario demócrata sobre si continuar o no financiando la guerra de Irak . Si bien esta declaración causó cierta controversia, la cita completa, en referencia al grupo parlamentario de los 47 miembros conocido como "Blue Dog ", fue: "Creo que habría suficiente apoyo en ese grupo para querer mantener el rumbo, y si los republicanos se mantuvieran unidos como hasta ahora, entonces sería un problema para nosotros". [ 59 ]

Comentarios de Bill Clinton

Clyburn se mantuvo oficialmente neutral durante la contienda de las primarias de 2008 entre Hillary Clinton y Barack Obama , pero el expresidente Bill Clinton culpó a Clyburn de la derrota de Hillary por 29 puntos en las primarias de Carolina del Sur y ambos mantuvieron una acalorada conversación telefónica. Clyburn había votado por Obama, diciendo: "¿Cómo podría mirar a la cara a nuestros hijos y nietos si no hubiera votado por Barack Obama?" [ 60 ] Vio con malos ojos los comentarios de Bill Clinton sobre la victoria de Obama en las primarias de Carolina del Sur. Clinton había comparado la victoria de Obama con la de Jesse Jackson en las primarias de 1988. [ 61 ] "La gente negra está indignada por todo esto", dijo Clyburn. Clinton respondió que la campaña "jugó la carta racial conmigo", negando cualquier tono racial en el comentario. [ 62 ] En declaraciones a The New York Times , Clyburn dijo que tales acciones podrían conducir a una división duradera entre Clinton y su electorado que alguna vez fue el más leal. «Cuando estaba pasando por sus problemas de destitución , fue la comunidad negra la que acudió al bar», dijo Clyburn. «Creo que la gente negra siente firmemente que esta es una manera extraña de que el presidente Clinton muestre su agradecimiento». [ 61 ]

Los juicios políticos contra Bill Clinton y Donald Trump

El 19 de diciembre de 1998, Clyburn votó en contra de los cuatro artículos de juicio político contra el presidente Bill Clinton. El 18 de diciembre de 2019, Clyburn votó a favor de ambos artículos de juicio político contra el presidente Donald Trump . [ 63 ] El 13 de enero de 2021, una semana después del ataque al Capitolio de los Estados Unidos del 6 de enero , Clyburn votó a favor del único artículo de juicio político contra Trump.

Conflicto entre Israel y Palestina

En enero de 2017, Clyburn votó en contra de una resolución de la Cámara que condenaba la Resolución 2334 del Consejo de Seguridad de la ONU , la cual calificaba la construcción de asentamientos israelíes en los territorios palestinos ocupados de Cisjordania como una "violación flagrante" del derecho internacional y un obstáculo importante para la paz. [ 64 ] [ 65 ] Votó a favor de brindar apoyo a Israel tras los ataques del 7 de octubre . [ 66 ] [ 67 ]

Homosexualidad y matrimonio entre personas del mismo sexo

En 1996, Clyburn votó a favor de la Ley de Defensa del Matrimonio . [ 68 ] La ley restringía el reconocimiento federal del matrimonio a la unión de un hombre y una mujer, y otorgaba explícitamente a los estados el poder de no introducir el matrimonio entre personas del mismo sexo y negarse a reconocer los matrimonios entre personas del mismo sexo otorgados bajo las leyes de otros estados. [ 69 ] El Comité Judicial de la Cámara de Representantes había declarado explícitamente que la ley tenía como objetivo "expresar la desaprobación moral de la homosexualidad". [ 70 ] La ley fue aprobada por una mayoría de 85 votos en el Senado y fue promulgada por el presidente Bill Clinton . [ 68 ]

En 2012, tras el respaldo público de Obama al matrimonio entre personas del mismo sexo, [ 71 ] Clyburn declaró en una entrevista que él también apoyaba el matrimonio entre personas del mismo sexo. [ 72 ] En la entrevista, afirmó que su anterior desaprobación se basaba en su fe cristiana, pero que desde entonces había "evolucionado". Clyburn abogó por una legislación nacional sobre la igualdad matrimonial, oponiéndose al enfoque estado por estado de Obama, y ​​declaró: "Si se considera que esto es un derecho civil —y yo lo considero así—, no creo que los derechos civiles deban dejarse en manos de un enfoque estado por estado". [ 72 ]

Durante las primarias presidenciales demócratas de 2020 , al considerar un respaldo, Clyburn citó la orientación sexual de Pete Buttigieg como un problema, diciendo que "no había duda" de que su sexualidad perjudicaría su popularidad y que "[él] conocía a mucha gente de su edad que pensaba así". [ 73 ] Clyburn añadió: "No voy a sentarme aquí a decirles lo contrario, porque creo que todo el mundo sabe que es un problema". [ 74 ] Tras sus comentarios, la entonces candidata Kamala Harris los desestimó como "tonterías" y "un estereotipo" de la comunidad afroamericana, [ 75 ] pero el Benson Strategy Group informó que "ser gay era una barrera para estos votantes, particularmente para los hombres que parecían incómodos al hablar de ello". [ 75 ]

Acusaciones por delitos graves contra Donald Trump

En 2024, Clyburn dijo que apoyaría que el presidente Joe Biden indultara a Donald Trump por las acusaciones de delitos graves en su contra. [ 76 ]

Asignaciones de comités

Para el 119º Congreso : [ 77 ]

Miembros del grupo parlamentario

Respaldos presidenciales

Clyburn con el presidente Joe Biden en 2022

Clyburn es considerado un influyente político en Carolina del Sur. [ 83 ] [ 84 ] Durante casi 30 años, ha organizado una fritura de pescado anual "que cada cuatro años se convierte en un evento imperdible para los aspirantes a la presidencia". [ 85 ] [ 86 ]

Durante las primarias presidenciales demócratas de 2004 , Clyburn apoyó al exlíder de la minoría en la Cámara de Representantes, Dick Gephardt, hasta que este se retiró de la contienda, y luego apoyó a John Kerry . Clyburn fue uno de los 31 que votaron en la Cámara de Representantes para no contar los votos electorales de Ohio en las elecciones presidenciales de 2004 en medio de una disputa por irregularidades. [ 87 ]

Al igual que otros líderes demócratas del Congreso, Clyburn se mantuvo públicamente indeciso durante la mayor parte de las elecciones primarias presidenciales de 2008. A pesar de ser oficialmente neutral, Clyburn votó por Obama en las primarias de Carolina del Sur. El expresidente Bill Clinton acusó a Clyburn de ser responsable de la derrota de Hillary por 29 puntos en Carolina del Sur, mientras que Clyburn criticó los comentarios de Bill Clinton sobre la raza, comparando la victoria de Obama con la de Jesse Jackson . [ 60 ] [ 88 ] Clyburn respaldó a Obama el 3 de junio, inmediatamente antes de las primarias de Montana y Dakota del Sur . Para entonces, la ventaja de Obama en delegados comprometidos era lo suficientemente sustancial como para que esas dos primarias no pudieran revertirla. [ 89 ] [ 90 ]

Clyburn apoyó a Hillary Clinton en la campaña presidencial de 2016. [ 91 ]

El respaldo de Clyburn a Joe Biden el 26 de febrero de 2020, tres días antes de las primarias de Carolina del Sur , fue considerado crucial en las primarias presidenciales demócratas de 2020. Varios análisis han determinado que el respaldo cambió la trayectoria de la contienda, debido a la influencia de Clyburn sobre los afroamericanos del estado, que constituyen la mayoría de su electorado demócrata. Hasta el respaldo de Clyburn, Biden no había ganado ninguna primaria y había quedado en cuarto, quinto y un distante segundo lugar en los caucus y primarias de Iowa , Nuevo Hampshire y Nevada , respectivamente. Tres días después de las primarias de Carolina del Sur, Biden tomó la delantera en delegados en el Supermartes , y un mes después se aseguró la nominación. [ 92 ] [ 93 ] [ 94 ] Biden ganó las elecciones presidenciales de 2020 . El respaldo de Clyburn a Biden, y sus posteriores apoyos políticos en primarias demócratas posteriores, le han dado la reputación de ser un "hacedor de reyes" político. [ 95 ] [ 96 ]

En 2024, en medio de los llamados de otros demócratas para que Biden se retirara de su campaña presidencial de 2024 , Clyburn declaró su apoyo a Biden, pero también que respaldaría a la vicepresidenta Kamala Harris como candidata presidencial demócrata si Biden se retiraba, lo que finalmente sucedió. [ 97 ] [ 98 ]

Historia electoral

Vida personal

Clyburn con su hija Mignon en 2013.

Clyburn estuvo casado con la bibliotecaria Emily England Clyburn desde 1961 hasta su muerte en 2019. [ 119 ] Tuvieron tres hijas; la mayor, Mignon Clyburn , fue nombrada miembro de la Comisión Federal de Comunicaciones por el presidente Barack Obama, [ 120 ] y su segunda hija, Jennifer Clyburn Reed , fue nombrada copresidenta federal de la recién formada Comisión Regional del Sureste Creciente . [ 121 ] Su tercera hija, Angela Clyburn, es directora política del Partido Demócrata de Carolina del Sur [ 122 ] y miembro de la Junta Escolar del Distrito Uno del Condado de Richland. [ 123 ] En 2024, Clyburn recibió la Medalla Presidencial de la Libertad del presidente Joe Biden . [ 124 ]

Véase también

Referencias

  1. Lillis, Mike (13 de febrero de 2024). "Clyburn se retira del liderazgo demócrata" . The Hill . Consultado el 15 de febrero de 2024 .
  2. Rogers, Alex (17 de noviembre de 2022) ."Nancy Pelosi anuncia que no se presentará a las elecciones para un puesto de liderazgo, marcando el fin de una era"." . CNN . Consultado el 18 de noviembre de 2022 .
  3. Smith, Nevin (17 de noviembre de 2022) ."Clyburn anuncia sus planes futuros y se distancia del cargo de jefe de la bancada demócrata en el Congreso"." . WIS-TV . Consultado el 18 de noviembre de 2022 .
  4. "Capítulo 12 | La parábola de los talentos: Cruzando una gran división" . TheState.com. 17 de mayo de 2007. Consultado el 29 de agosto de 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  5. Clyburn, Jim (29 de mayo de 2003). "El diploma de papá: Superando la injusticia" . The Black Commentator . Archivado del original el 26 de julio de 2019.
  6. "Dredge sobre Marszalek, 'Un congresista negro en la era de Jim Crow: George Washington Murray de Carolina del Sur' | H-SC | H-Net" . networks.h-net.org . Consultado el 5 de enero de 2023 .
  7. "Consecuencias · El movimiento de trabajadores del hospital de Charleston, 1968-1969 · Iniciativa de Historia Digital de Lowcountry" . ldhi.library.cofc.edu . Consultado el 5 de junio de 2019 .
  8. Clyburn, James (2015). Experiencias benditas : genuinamente sureño, orgullosamente negro . University of South Carolina Press. ISBN  978-1611175592OCLC 893457675 
  9. Saxon, Wolf (23 de marzo de 2004). "John C. West, gobernador de Carolina del Sur y defensor de causas justas, fallece a los 81 años" . The New York Times . Consultado el 27 de agosto de 2009 .
  10. Morrill, Jim (8 de febrero de 2018). "50 años después de que 3 estudiantes murieran en una protesta por los derechos civiles en Carolina del Sur, los sobrevivientes aún preguntan '¿Por qué?'"" . The Charlotte Observer . Consultado el 21 de agosto de 2020 .
  11. "Williams, un líder para los afroamericanos en el Sur" . The Greenville News . Consultado el 19 de enero de 2018 .
  12. "Miembros afroamericanos por Congreso" . Cámara de Representantes de los Estados Unidos . Consultado el 18 de septiembre de 2022 .
  13. "Resultados de las elecciones generales de Carolina del Sur de 2008" . 21 de noviembre de 2008. Consultado el 26 de febrero de 2009 .
  14. "El demócrata Clyburn gana su décimo mandato en el 6.º distrito" . WMBF News . 3 de noviembre de 2010. Consultado el 7 de agosto de 2020 .
  15. Lavender, Paige (4 de noviembre de 2014). "Jim Clyburn gana las elecciones de mitad de mandato contra Anthony Culler en Carolina del Sur" . HuffPost . Consultado el 7 de agosto de 2020 .
  16. Williams, Lee (18 de marzo de 2024). "El congresista Clyburn busca la reelección y destaca los logros de la administración Biden" . WOLO-TV . Consultado el 18 de marzo de 2024 .
  17. Kayanja, Ian (18 de marzo de 2024). "Duke Buckner apunta al escaño de Clyburn en la contienda por el 6.º distrito congresional de Carolina del Sur" . WCIV-TV . Consultado el 18 de marzo de 2024 .
  18. Sockol, Matthew (11 de junio de 2024). "Duke Buckner asegura la victoria en las primarias republicanas del 6.º distrito congresional de Carolina del Sur" . WCIV . Consultado el 9 de enero de 2025 .
  19. Brown, Ann (13 de mayo de 2022). "¿Puede Dixon vencer a Clyburn? El Dr. Boyce Watkins entrevista al candidato a la Cámara de Representantes a favor de las reparaciones, Gregg Marcel Dixon" . The Moguldom Nation . Recuperado el 18 de marzo de 2024 .
  20. "Declaración de intención de candidatura y compromiso con el partido" . Comisión Electoral del Estado de Carolina del Sur . 18 de marzo de 2024. Consultado el 18 de marzo de 2024 .
  21. Wilder, Anna (23 de marzo de 2024). "¿Quiénes se postulan para el Congreso en Carolina del Sur? Los candidatos se registran y hacen campaña" . AOL . Consultado el 24 de marzo de 2024 .
  22. "Resultados de las elecciones del sexto distrito congresional de Carolina del Sur" . The New York Times . 5 de noviembre de 2024. ISSN 0362-4331 . Consultado el 8 de noviembre de 2024 . 
  23. The Hill (12 de marzo de 2026). Vea en directo: Clyburn hace un anuncio en Carolina del Sur . Consultado el 12 de marzo de 2026 a través de YouTube.
  24. Redacción, Post and Courier Columbia (16 de diciembre de 2025). "La lista de los más influyentes de 2025 del Post and Courier Columbia: 30 personas que están logrando grandes cosas en la capital" . Post and Courier . Consultado el 17 de diciembre de 2025 .
  25. 1 2 3 Thompson, Marilyn W. ; Orr, Cheney (5 de mayo de 2023). "Cómo el representante James Clyburn protegió su distrito a costa de los demócratas negros" . ProPublica . Recuperado el 9 de mayo de 2023 .
  26. "Conferencia Estatal de Carolina del Sur de la NAACP, et al. v. Alexander et al., No. 3:2021cv03302 - Documento 397 (DSC 2022)" . Justia Law . Consultado el 9 de mayo de 2023 .
  27. Las conversaciones sobre los informes de amicus curiae del caso Alexander contra la NAACP del estado de Carolina del Sur, que se presentarán ante la Corte Suprema de los Estados Unidos el 11 de octubre, ya están disponibles en línea. Liga de Mujeres Votantes de Carolina del Sur . 8 de octubre de 2023. Consultado el 19 de diciembre de 2023.
  28. Montellaro, Zach (15 de mayo de 2023). "La Corte Suprema escuchará el caso de redistribución de distritos electorales por motivos raciales de Carolina del Sur". Politico . Consultado el 19 de diciembre de 2023.
  29. "Alegatos orales del caso Alexander contra la Conferencia de Carolina del Sur de la NAACP". C-Span . 11 de octubre de 2023. Consultado el 19 de diciembre de 2023.
  30. "Tribunal falla a favor de los republicanos de Carolina del Sur en disputa sobre el mapa del Congreso" . SCOTUSblog . 23 de mayo de 2024. Consultado el 9 de enero de 2025 .
  31. Babington, Charles; Weisman, Jonathan (10 de noviembre de 2006). "Se espera que Reid y Pelosi mantengan un control estricto en ambas cámaras" . The Washington Post .
  32. Dana Bash (13 de noviembre de 2010). "El acuerdo pone fin a la lucha por el liderazgo demócrata" . CNN.
  33. Fahrenthold, David A. "Alexis Covey-Brandt" . The Washington Post .
  34. Kane, Paul (8 de noviembre de 2010). "Los demócratas de la Cámara de Representantes podrían conservar a su equipo de liderazgo" . The Washington Post .
  35. "Jim Clyburn de Carolina del Sur elegido jefe de la mayoría en la Cámara de Representantes | Palmetto Politics" . postandcourier.com. 28 de noviembre de 2018. Consultado el 6 de enero de 2019 .
  36. "Clyburn, de Carolina del Sur, es elegido para el puesto número 3 en la Cámara de Representantes de EE. UU." . The State . Consultado el 6 de enero de 2019 .
  37. "Calificaciones de votación de 2007" . Archivado del original el 10 de septiembre de 2015.
  38. "Por qué James Clyburn de Carolina del Sur apoya a Biden | FiveThirtyEight" . YouTube . 26 de febrero de 2020.
  39. Rosen, James (14 de diciembre de 2013). "¿El representante Clyburn es demasiado conservador? Señales de una división emergente en el Partido Demócrata" . Oficina de McClatchy en Washington . Consultado el 2 de julio de 2021 .
  40. Choi, Joseph (8 de noviembre de 2020). "Clyburn responde a los comentarios de Ocasio-Cortez: 'No me obsesiono con las etiquetas'"" . The Hill . Consultado el 2 de julio de 2021 .
  41. "Proyecto Vote Smart: Clyburn" . Votesmart.org. 14 de mayo de 2010. Consultado el 11 de octubre de 2011 .
  42. El proyecto de ley de Clyburn extendería la cobertura sanitaria. Archivado el 30 de abril de 2009 en Wayback Machine .
  43. "Proyecto Vote Smart: Clyburn: Problemas de salud" . Votesmart.org . Consultado el 11 de octubre de 2011 .
  44. "Proyecto Vote Smart: Clyburn: Cuestiones sobre el aborto" . Votesmart.org . Consultado el 11 de octubre de 2011 .
  45. Griffiths, Brent (5 de mayo de 2022). "El líder demócrata de la Cámara de Representantes, James Clyburn, defiende su campaña a favor del representante Henry Cuellar, el único legislador antiaborto de su bancada" . Business Insider . Insider Inc. Consultado el 16 de julio de 2022 .
  46. "Defensores de la educación impulsan la financiación, 20 de diciembre de 2001" . Archivado del original el 3 de febrero de 2011.
  47. "The Daily WhipLine, 17 de abril de 2008" . Archivado del original el 26 de febrero de 2009.
  48. " The Daily WhipLine , 18 de julio de 2007" . Archivado del original el 26 de febrero de 2009.
  49. "Proyecto Vote Smart: Clyburn: Educación" . Votesmart.org . Consultado el 11 de octubre de 2011 .
  50. Gene Zaleski (8 de agosto de 2012). "Clyburn dice que los puertos valen la inversión" . The Times and Democrat . Consultado el 16 de agosto de 2012 .
  51. "Jim Clyburn sobre el empleo" . Ontheissues.org . Consultado el 11 de octubre de 2011 .
  52. "Proyecto Vote Smart: Clyburn: Labor" . Votesmart.org . Consultado el 11 de octubre de 2011 .
  53. "El futuro energético de Estados Unidos, 11 de julio de 2008" . Archivado del original el 5 de mayo de 2011.
  54. 1 2 Lipton, Eric (5 de septiembre de 2010). "Organizaciones benéficas del Congreso reciben dinero de las empresas" . The New York Times . Recuperado el 27 de julio de 2012 .
  55. "Shaw AREVA MOX Services obtiene una opción de construcción multimillonaria para una instalación del Departamento de Energía" . Areva . Consultado el 27 de julio de 2012 .
  56. "Proyecto Vote Smart: Clyburn: Cuestiones medioambientales" . Votesmart.org . Consultado el 11 de octubre de 2011 .
  57. "Resultados de la votación final para la votación nominal 7" . Secretario de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos . 6 de enero de 2005. Consultado el 15 de enero de 2013 .
  58. Salvato, Albert (29 de diciembre de 2004). "El recuento en Ohio le da un margen menor a Bush - The New York Times" . The New York Times .
  59. Balz, Dan; Cillizza, Chris (30 de julio de 2007). "Clyburn: El informe positivo de Petraeus podría dividir a los demócratas de la Cámara de Representantes sobre la guerra" . The Washington Post . Consultado el 12 de mayo de 2009 .
  60. 1 2 "Llamada telefónica de Bill Clinton a Jim Clyburn a las 2 de la mañana" . US News & World Report . 11 de febrero de 2014. Consultado el 27 de junio de 2023 .
  61. 1 2 Líder negro en la Cámara de Representantes denuncia las declaraciones de Bill Clinton New York Times 24 de abril de 2008
  62. Phillips, Kate (24 de abril de 2008), "Bill Clinton irritado por las preguntas racistas" , The New York Times .
  63. Panetta, Grace. "RECUENTO DE LA JEFATURA: Estos son los miembros de la Cámara que votaron a favor y en contra del juicio político a Trump" . Business Insider . Consultado el 30 de enero de 2020 .
  64. Marcos, Cristina (5 de enero de 2017). "La Cámara de Representantes vota para reprender a la ONU por la resolución sobre los asentamientos israelíes" . The Hill . Consultado el 20 de septiembre de 2023 .
  65. "AAI agradece a 80 representantes por oponerse a los asentamientos israelíes ilegales" . Instituto Árabe Americano. Archivado del original el 13 de julio de 2019. Consultado el 12 de febrero de 2019 .
  66. Demirjian, Karoun (25 de octubre de 2023). "La Cámara declara su solidaridad con Israel en la primera legislación bajo el mandato del nuevo presidente" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 30 de octubre de 2023 . 
  67. Secretario de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos (25 de octubre de 2023). "Llamada nominal 528, número de proyecto de ley: H. Res. 771, 118.º Congreso, 1.ª sesión" . Oficina del Secretario de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos . Consultado el 30 de octubre de 2023 .
  68. 1 2 "HR 3396 (104.º): Ley de Defensa del Matrimonio - Votación de la Cámara de Representantes n.º 316 - 12 de julio de 1996" . GovTrack.us . Consultado el 7 de febrero de 2021 .
  69. "Resumen del proyecto de ley HR 3396 (104.º Congreso): Ley de Defensa del Matrimonio" . GovTrack.us . Consultado el 7 de febrero de 2021 .
  70. "La 'desaprobación moral' de los legisladores hacia las personas homosexuales en 1996 podría condenar la ley DOMA en la Corte Suprema" . news.yahoo.com . 27 de marzo de 2013. Consultado el 7 de febrero de 2021 .
  71. Phil Gast (9 de mayo de 2012). "Obama anuncia que apoya el matrimonio entre personas del mismo sexo" . CNN Digital . Consultado el 7 de febrero de 2021 .
  72. 1 2 Sands, Ginebra (14 de mayo de 2012). "Clyburn se distancia de Obama y afirma que el matrimonio homosexual no debería dejarse en manos de los estados" . TheHill . Consultado el 7 de febrero de 2021 .
  73. Tripp, Drew (4 de noviembre de 2019). "Clyburn dice que la homosexualidad de Pete Buttigieg es un problema para los votantes negros mayores" . WCIV . Consultado el 17 de enero de 2021 .
  74. Scott, Eugene. "Análisis | La campaña de Buttigieg dice que no cree que la homofobia sea la razón por la que no logra afianzarse entre los votantes negros" . Washington Post . ISSN 0190-8286 . Consultado el 17 de enero de 2021 . 
  75. ^ Dugyala , Rishika (4 de noviembre de 2019). "«Una tontería»: Kamala Harris califica de cliché la idea de que los votantes negros son homófobos . POLITICO . Consultado el 17 de enero de 2021 .
  76. "Clyburn dice que apoyaría que Biden indultara a Trump" . The Hill . 4 de diciembre de 2024.
  77. "Lista de Comités Permanentes y Comités Selectos de la Cámara de Representantes" (PDF) . Secretario de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos . Consultado el 13 de mayo de 2025 .
  78. "Miembros del Caucus" . Caucus de Salud Materna Negra. 15 de junio de 2023. Consultado el 16 de julio de 2025 .
  79. "Membresía" . Caucus Negro del Congreso . Consultado el 7 de marzo de 2018 .
  80. "Nuestros miembros" . Grupo parlamentario internacional sobre conservación de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos. Archivado del original el 1 de agosto de 2018. Consultado el 1 de agosto de 2018 .
  81. "Membresía" . Caucus de Artes del Congreso. Archivado del original el 12 de junio de 2018. Recuperado el 21 de marzo de 2018 .
  82. "Nuestra misión" . Grupo de trabajo EE. UU.-China . Consultado el 26 de febrero de 2025 .
  83. Brockel, Gillian (10 de enero de 2020). "Una historia de amor por los derechos civiles: El congresista que conoció a su esposa en la cárcel en 1960" . Washington Post . Consultado el 7 de agosto de 2020 .
  84. Eichel, Henry (19 de octubre de 2003). "Los candidatos presidenciales anhelan el respaldo de Clyburn" . GoUpstate . Consultado el 7 de agosto de 2020 .
  85. Davis, Susan (14 de junio de 2019). "Por qué los demócratas de 2020 hacen fila para la fritura de pescado 'de fama mundial' de Clyburn" . NPR . Archivado del original el 26 de julio de 2019.
  86. Martin, Jonathan (21 de junio de 2019). "Con la esperanza de atraer a los votantes negros, los candidatos demócratas se reúnen en la fritura de pescado de James Clyburn" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 26 de julio de 2019 . 
  87. "Resultados finales de la votación nominal número 7" . 6 de enero de 2005. Consultado el 12 de mayo de 2009 .
  88. Alexander Mooney (26 de abril de 2008). "Un destacado legislador negro reprende a Bill Clinton" . CNN . Consultado el 10 de junio de 2022 .
  89. El flujo constante de superdelegados impulsó a Obama a la victoria (CNN , 3 de junio de 2008).
  90. Wilgoren, Debbi (3 de junio de 2008). "Clyburn respalda a Obama" . The Washington Post . Archivado del original el 18 de octubre de 2012. Consultado el 31 de mayo de 2013 .
  91. "El representante de Carolina del Sur, Jim Clyburn, respalda a Hillary Clinton" . USA TODAY . Consultado el 23 de febrero de 2016 .
  92. "El respaldo de Clyburn tiene un peso considerable en Carolina del Sur: encuesta a pie de urna" . MSNBC. 29 de febrero de 2020. Consultado el 2 de abril de 2020 .
  93. Strauss, Daniel (4 de marzo de 2020) .«Una reacción en cadena»: cómo un respaldo puso en marcha el ascenso de Joe Biden . The Guardian . Consultado el 2 de abril de 2020 .
  94. Owens, Donna M. (1 de abril de 2020). "Jim Clyburn lo cambió todo para la campaña de Joe Biden. Ha sido una fuerza política durante mucho tiempo" . The Washington Post . Consultado el 20 de septiembre de 2023 .
  95. "Jim Clyburn lo cambió todo para la campaña de Joe Biden. Ha sido una fuerza política durante mucho tiempo" . Washington Post . 1 de abril de 2020.
  96. "James Clyburn pone a prueba su reputación de hacedor de reyes en las primarias demócratas" . The Wall Street Journal. 21 de mayo de 2022.
  97. "Clyburn sigue apoyando a Biden tras la rueda de prensa: 'Estoy totalmente comprometido'."Politico . 12 de julio de 2024.
  98. "Clyburn dice que apoya a Harris 'si Biden no está presente'"" . The Hill . 29 de junio de 2024.
  99. "Informe Anual 1992–1993" (PDF) . Comisión Electoral de Carolina del Sur. págs. 66–67 , 84. 
  100. "Informe Anual 1994–1995" (PDF) . Comisión Electoral de Carolina del Sur. págs. 8, 34. 
  101. "Informe Anual 1995–1996" (PDF) . Comisión Electoral de Carolina del Sur. págs. 21, 45. 
  102. "Informe Anual 1997 y 1998" (PDF) . Comisión Electoral de Carolina del Sur. págs. 28, 47. 
  103. "Informe Anual 2000" (PDF) . Comisión Electoral de Carolina del Sur.
  104. "Informe Anual 2002" (PDF) . Comisión Electoral de Carolina del Sur. págs. 12, 40. 
  105. "Informe Anual 2004" (PDF) . Comisión Electoral de Carolina del Sur.
  106. "Informe Electoral 2005–2006" (PDF) . Comisión Electoral de Carolina del Sur.
  107. "Informe Electoral 2008" (PDF) . Comisión Electoral de Carolina del Sur.
  108. "Elecciones primarias de 2010" . Comisión Electoral de Carolina del Sur.
  109. "Elecciones generales de 2010" . Comisión Electoral de Carolina del Sur.
  110. "Elecciones generales de 2012" . Comisión Electoral de Carolina del Sur.
  111. "Elecciones primarias de 2014" . Comisión Electoral de Carolina del Sur.
  112. "Elecciones generales de 2014" . Comisión Electoral de Carolina del Sur.
  113. "Elecciones generales de 2016" . Comisión Electoral de Carolina del Sur.
  114. "Elecciones generales de 2018" . Comisión Electoral de Carolina del Sur.
  115. "Elecciones generales de 2020" . Comisión Electoral de Carolina del Sur.
  116. "Elecciones primarias de 2022" . Comisión Electoral de Carolina del Sur.
  117. "Elecciones generales de 2022" . Comisión Electoral de Carolina del Sur.
  118. "Elecciones generales de 2024" . Comisión Electoral de Carolina del Sur.
  119. Bresnahan, John (19 de septiembre de 2019). "Muere a los 80 años la esposa del jefe de la mayoría de la Cámara de Representantes, Jim Clyburn" . Politico . Consultado el 19 de septiembre de 2019 .
  120. Schatz, Amy (29 de abril de 2009). "Mignon Clyburn nominada a la FCC" . The Wall Street Journal . Consultado el 27 de agosto de 2009 .
  121. Boyer, Dave (4 de agosto de 2021). "Biden nomina a la hija de Clyburn para la comisión federal sobre la pobreza" . The Washington Times . Consultado el 16 de agosto de 2022 .
  122. "Personal de la sede del SCDP" . Partido Demócrata de Carolina del Sur . 2023. Consultado el 6 de octubre de 2023 .
  123. "De la Junta de Comisionados Escolares" . Distrito Escolar Richland One . 2023. Consultado el 6 de octubre de 2023 .
  124. "El presidente Biden anuncia a los galardonados con la Medalla Presidencial de la Libertad" . La Casa Blanca. 3 de mayo de 2024. Consultado el 3 de mayo de 2024 .

Lecturas adicionales

  • Thomas, Rhondda R. y Ashton, Susanna, eds. (2014). Las raíces de Carolina del Sur del pensamiento afroamericano. Columbia: University of South Carolina Press. "James E. Clyburn (n. 1940)", págs.  273-278.
  • Congresista James E. Clyburn - sitio web oficial de la Cámara de Representantes de EE. UU.
  • Oficina del Líder Demócrata Adjunto - sitio web oficial de la dirección
  • Jim Clyburn para el Congreso
  • Estatua de Jim Clyburn inaugurada en la Universidad Allen en WLTX , 27 de octubre de 2023
  • Biografía en el Directorio Biográfico del Congreso de los Estados Unidos
  • Información financiera (oficina federal) en la Comisión Federal Electoral
  • Legislación patrocinada en la Biblioteca del Congreso
  • Perfil en Vote Smart
  • Apariciones en C-SPAN
  • La agenda del Partido Republicano es una plaga para los estadounidenses, por Jim Clyburn, 24 de septiembre de 2010.