Articulo de referencia

James Constable

{{cite web |url=http://www.football-league.co.uk/staticFiles/4e/bd/0,,10794~179534,00.pdf |title=Professional retain list & free transfers: 2012/13 |publisher=The Football Leagu...

Este es un buen artículo. Haz clic aquí para obtener más información.

James Ashley Constable (nacido el 4 de octubre de 1984) es un exfutbolista profesional y entrenador inglés que jugaba como delantero . Jugó en la Football League para el Walsall , el Shrewsbury Town y el Oxford United . Actualmente es el responsable de relaciones con los jugadores del primer equipo del Oxford United.

Constable comenzó su carrera en el sistema juvenil del Cirencester Town , antes de llegar al primer equipo durante la temporada 2002-03. Se mudó al Chippenham Town en 2003, antes de firmar por el Walsall en la Football League en 2005. Fue cedido al Kidderminster Harriers de la Conference National en 2006, antes de firmar de forma permanente en 2007. Después de un año en el club, durante el cual marcó el primer gol del club en el nuevo estadio de Wembley en la final de la FA Trophy de 2007 , regresó a la Liga con el Shrewsbury Town. Después de pasar 2008-09 cedido en el Oxford United, firmó por el club de forma permanente en 2009. Constable marcó el segundo gol en la victoria del Oxford por 3-1 en la final de los playoffs de la Conference Premier de 2010 sobre el York City en 2010, lo que aseguró el ascenso del Oxford a la League Two . Fue el máximo goleador en cada una de sus seis temporadas en el club, y cuando se marchó tras la temporada 2013-14 había marcado 106 goles, a solo uno del récord del club.

Ha jugado con la selección inglesa sub-21 , que representa a Inglaterra en las ligas no profesionales , debutando en 2007 en una victoria por 2-0 sobre Finlandia en el International Challenge Trophy . Marcó el gol en un empate 2-2 contra Italia en 2008 que llevó a Inglaterra a la final del International Challenge Trophy, en la que Constable participó cuando Inglaterra fue derrotada por 1-0 por la selección belga sub-21 en 2009.

Carrera en el club

Primeros años de vida y carrera profesional

Constable nació en Malmesbury , Wiltshire, [ 4 ] [ 5 ] y creció en la ciudad como seguidor del Tottenham Hotspur . [ 6 ] Jugó para Malmesbury Youth antes de comenzar su carrera con Cirencester Town después de progresar en su sistema juvenil, jugando para la academia y haciendo varias apariciones del primer equipo como suplente en la temporada 2002-03. [ 7 ] [ 8 ] Progresó hasta ser un regular en el equipo y fichó por el club de la Southern League Premier Division Chippenham Town en diciembre de 2003. [ 8 ] Hizo su debut en una derrota por 3-1 ante Tiverton Town el 1 de enero de 2004, marcando en el siguiente partido contra Nuneaton Borough con el primer gol en un empate 1-1 [ 9 ] Terminó 2003-04 con 19 apariciones y 9 goles para Chippenham. [ 9 ] Jugó 37 partidos y marcó 13 goles en la temporada 2004-05. [ 10 ] Marcó para el Chippenham el primer gol en un empate 1-1 contra el Worcester City en la primera ronda de la FA Cup en noviembre de 2005. [ 11 ] Mientras jugaba como semiprofesional en el Chippenham, trabajaba en una fábrica de forros para ropa interior. [ 6 ]

Walsall

Los clubes de la Football League Bristol City , Swansea City , Swindon Town y Walsall realizaron consultas por Constable en noviembre de 2005. [ 12 ] Finalmente firmó con el equipo de League One Walsall el 21 de noviembre de 2005 en calidad de cedido hasta el 1 de enero de 2006, cuando firmaría de forma permanente por una cantidad de 4000 libras esterlinas con un contrato hasta junio de 2007, [ 13 ] [ 14 ] habiendo realizado 14 apariciones y marcado 8 goles para Chippenham hasta ese momento en 2005-06. [ 15 ] Hizo su debut como suplente en el minuto 82 en una victoria por 1-0 sobre el AFC Bournemouth en el Football League Trophy el 22 de noviembre de 2005. [ 16 ] A esto le siguió su debut en la Football League cuatro días después tras ser introducido como suplente en el minuto 89 en una victoria por 3-1 sobre el Rotherham United . [ 16 ]

Marcó su primer gol para el Walsall en una victoria por 3-2 sobre el Wycombe Wanderers en el Trofeo el 20 de diciembre con un "buen disparo", que empató a los equipos a 1-1. [ 16 ] [ 17 ] Constable marcó dos goles en siete minutos para ayudar al Walsall a una victoria por 2-0 sobre el Blackpool . [ 18 ] Su primera aparición después de firmar permanentemente fue en una derrota por 3-0 ante el Bristol City el 2 de enero de 2006. [ 16 ] Marcó el segundo gol del empate del Walsall en un empate 2-2 contra el Swansea City en el Trofeo de la Liga de Fútbol, ​​que se perdió por 6-5 en una tanda de penaltis . [ 19 ] Chippenham fracasó en su intento de volver a fichar a Constable cedido para lo que restaba de la temporada 2005-06 en febrero de 2006. [ 20 ] Marcó su último gol de la temporada 2005-06 con un disparo tras un centro de Dean Keates , que fue el primer gol en un empate 1-1 con Port Vale el 15 de abril de 2006. [ 16 ] [ 21 ] Terminó la temporada con 5 goles en 20 apariciones con Walsall. [ 16 ]

Kidderminster Harriers

Constable calentando para el equipo Kidderminster Harriers en 2007.

Se unió al club de Conference National Kidderminster Harriers el 24 de noviembre de 2006 en calidad de cedido por dos meses, [ 22 ] habiendo hecho nueve apariciones para Walsall hasta ese momento en 2006-07. [ 23 ] Después de llegar a Kidderminster, tuvo "un impacto enorme". [ 24 ] Hizo su debut en una derrota por 2-1 ante Stevenage Borough , [ 25 ] y el entrenador Mark Yates lo elogió, diciendo "Pensé que James estuvo excelente, salvo por aprovechar las dos oportunidades que se le presentaron, puede estar muy satisfecho consigo mismo". [ 26 ] Marcó su primer gol en el siguiente partido, una victoria por 3-1 sobre Gravesend & Northfleet , con una "definición precisa" de un centro de Michael Blackwood . [ 25 ] [ 27 ] Marcó dos goles contra Stafford Rangers después de que "remató con calma" y marcó con "facilidad en la esquina inferior derecha", lo que le dio a Kidderminster una victoria por 2-1 el 26 de diciembre de 2006. [ 28 ] Su triplete en una victoria por 4-0 contra Vauxhall Motors en la primera ronda del FA Trophy en enero de 2007 fue el primero para un jugador de Kidderminster desde Bo Henriksen en 2003. [ 29 ] [ 30 ] Después de impresionar durante el préstamo, [ 24 ] se mudó al club de forma permanente el 31 de enero de 2007 con un contrato de dos años y medio por una cantidad no revelada. [ 31 ] Marcó el gol del empate de Kidderminster en un empate 1-1 contra St Albans City el 24 de marzo de 2007, antes de ser expulsado por una entrada "temeraria" sobre Ahmed Deen . [ 32 ] En la final del FA Trophy de 2007 , Constable marcó el primer y el segundo gol para un club inglés en el nuevo estadio de Wembley , aunque sus esfuerzos fueron en vano ya que el Kidderminster perdió 3-2 contra el Stevenage Borough. [ 33 ] Terminó la temporada como máximo goleador del Kidderminster con 16 goles en 32 partidos. [ 25 ]

Marcó sus primeros goles de la temporada 2007-08 con un hat-trick en una victoria por 4-0 sobre el Exeter City el 1 de septiembre de 2007. [ 34 ] Después de dos partidos sin marcar, marcó un segundo hat-trick para el Kidderminster en una derrota por 5-4 ante el Ebbsfleet United . [ 34 ] Fue sustituido en el descanso en la derrota del Kidderminster por 2-1 ante el Histon en octubre de 2007, [ 35 ] tras sufrir una lesión en el tendón de la corva. [ 36 ] Regresó en una victoria por 2-0 sobre el Ware en la FA Cup en noviembre de 2007, marcando el primer gol con un disparo desde 18  yardas. [ 34 ] [ 37 ] Fue expulsado en una derrota por 2-0 contra el Oxford United el 24 de noviembre de 2007 por dar un codazo a James Clarke, [ 38 ] y tras ser rechazada su apelación, recibió una suspensión de tres partidos. [ 39 ] Regresó en una victoria a domicilio por 2-1 sobre el Hinckley United en la Copa de la Liga de la Conferencia el 22 de diciembre de 2007. [ 34 ]

Ciudad de Shrewsbury

Constable jugando para el Shrewsbury Town en 2008.

Constable se transfirió al club de League Two Shrewsbury Town el 31 de enero de 2008, día del cierre del mercado de fichajes, junto con su compañero de equipo de Harriers, Scott Bevan , [ 40 ] siendo presentado como "el delantero que ayudaría al Shrewsbury Town a luchar por los playoffs". [ 41 ] Hizo su debut dos días después, entrando como suplente en el minuto 50 en una derrota por 2-1 ante el Lincoln City . [ 42 ] Una semana después, Constable marcó su primer gol para el Shrewsbury con un empate en el minuto 79 en un empate 1-1 a domicilio contra el Brentford , [ 42 ] su disparo cruzado desviado rodó por el poste lejano. [ 43 ] Hizo su primera titularidad en el siguiente partido el 12 de febrero de 2008, [ 42 ] marcando dos veces cuando su equipo remontó un 3-0 en contra para empatar 3-3 en casa contra el Milton Keynes Dons . [ 44 ] Marcó un gol más antes del final de la temporada, en una victoria por 3-0 sobre el Wrexham , que terminó con 14 apariciones y 4 goles para el Shrewsbury. [ 42 ] Los fichajes de Grant Holt y Richard Walker durante el verano provocaron que Constable perdiera protagonismo en el Shrewsbury. [ 45 ]

Oxford United

Constable regresó a la Conference Premier después de firmar con el Oxford United el 8 de julio de 2008 en calidad de cedido por una temporada para 2008-09. [ 46 ] Debutó en una derrota por 3-0 ante el Barrow el 8 de agosto de 2008, marcando sus primeros goles en una victoria por 6-3 sobre el Eastbourne Borough una semana después, anotando dos goles y dando una asistencia . [ 47 ] [ 48 ] Marcó ambos goles en una victoria por 2-1 sobre el Northwich Victoria el 2 de septiembre de 2008, que fue la primera victoria a domicilio del Oxford en la temporada. [ 47 ] Sufrió una distensión en la ingle durante un empate 1-1 con el Kettering Town , y se esperaba que estuviera de baja entre dos y tres semanas. [ 49 ] No se perdió ningún partido por esta lesión, jugando en una derrota por 1-0 ante su antiguo club, el Kidderminster. [ 47 ] Marcó el gol de la victoria en un triunfo por 2-1 sobre el Burton Albion el 18 de octubre de 2008, [ 47 ] que dijo "fue un resultado absolutamente enorme". [ 50 ] El entrenador Chris Wilder dijo en enero de 2009 que quería extender la estancia de Constable en el club, afirmando que "ejemplifica lo que estoy tratando de construir aquí en el club". [ 51 ] Con respecto a extender su estancia en Oxford, Constable dijo que estaba "abierto a ofertas". [ 52 ] Recibió más elogios de Wilder más adelante ese mes y hubo peticiones de los aficionados de Oxford para que Constable fuera fichado de forma permanente. [ 53 ]

Constable tuvo una racha de cinco goles en otros tantos partidos desde el 28 de diciembre de 2008 hasta el 20 de enero de 2009, lo que constituyó cuatro victorias en casa para Oxford. [ 47 ] Después de esto, pasó siete partidos sin marcar, antes de anotar dos en un empate 3-3 con Forest Green Rovers el 7 de marzo de 2009. [ 47 ] Oxford anunció que había acordado un contrato permanente con el club en abril de 2009, aunque esto fue negado por Shrewsbury, que declaró que la transferencia aún no se había completado. [ 54 ] Marcó el gol de la victoria para Oxford en una victoria 1-0 sobre Wrexham el 11 de abril de 2009 con un cabezazo en el cuarto minuto del tiempo de descuento, [ 55 ] que fue descrito como "uno de los goles más dramáticos en los últimos minutos en la historia del Oxford United". [ 56 ] Terminó la temporada con 49 apariciones y 26 goles, [ 47 ] después de lo cual recibió los premios al Jugador del Año elegido por los aficionados y por los jugadores del Oxford. [ 57 ] El traspaso definitivo de Constable al Oxford finalmente se produjo el 28 de abril de 2009, firmando un contrato de tres años por una cantidad no revelada. [ 58 ] Después del final de la temporada, ganó los premios al Jugador del Año de la Conference Premier y al Jugador del Año elegido por los aficionados. [ 59 ]

Comenzó la temporada 2009-10 con una "avalancha de goles", [ 60 ] anotando 6 veces en sus primeras 11 apariciones, con sus primeros goles de la temporada llegando en una victoria 4-3 sobre Histon el 15 de agosto de 2009. [ 61 ] En el siguiente partido, anotó su primer hat-trick para Oxford en una victoria 4-0 sobre Chester City . [ 62 ] Sin embargo, tras la expulsión de Chester de la Football Conference en marzo de 2010, estos goles fueron descontados de los registros ya que sus resultados fueron borrados. [ 63 ] Dijo en febrero de 2010 que estaba considerando dejar de ser el lanzador de penaltis de Oxford , habiendo fallado tres durante la temporada. [ 64 ] Constable sufrió una lesión de tobillo en marzo de 2010, lo que significó que se perdió tres partidos, y el entrenador Wilder dijo "No pondría en peligro la salud a largo plazo de James". [ 61 ] [ 65 ] [ 66 ] Regresó en un empate 0-0 con Tamworth el 21 de marzo de 2010. [ 61 ] Constable anotó para Oxford en un empate 1-1 en Rushden & Diamonds en su semifinal de playoff de ida el 29 de abril de 2010, dándoles la ventaja en el minuto 29 con una volea de 12 yardas antes de que Mark Byrne empatara para Rushden. [ 61 ] [ 67 ] Anotó el segundo gol en la victoria 2-0 sobre Rushden en el partido de vuelta, lo que significa que la eliminatoria se ganó 3-1 en el global. [ 68 ] Anotó el segundo gol de Oxford cuando derrotaron a York City 3-1 en la final de playoffs de Conference Premier 2010 en el estadio de Wembley para poner fin a su exilio de cuatro años de la Football League. [ 69 ] En la cena de entrega anual de premios de la Football Conference, fue nombrado miembro del equipo del año de la Conference Premier, [ 70 ] habiendo terminado la temporada con 26 goles en 44 apariciones. [ 61 ]

Tras haber ejercido como capitán durante la temporada anterior debido a una lesión de Adam Murray , Constable fue nombrado capitán de forma permanente antes de la temporada 2010-11 . [ 71 ] Jugó en el primer partido de la Football League del Oxford desde su ascenso, un empate 0-0 con el Burton el 7 de agosto. [ 72 ] Sus primeros goles de la temporada llegaron después de marcar dos en una victoria por 6-1 sobre el Bristol Rovers, equipo de la League One , el 10 de agosto. [ 73 ] Constable terminó la temporada con 17 goles en 46 apariciones. [ 74 ]

El Oxford aceptó una oferta mejorada por Constable de su rival local, el Swindon Town, el 19 de enero de 2012. [ 75 ] El Oxford permitió que Constable hablara con el club, aunque rechazó la oportunidad de discutir el traspaso con el entrenador del Swindon , Paolo Di Canio . [ 75 ]

El 16 de noviembre de 2013, Constable marcó su gol número 100 para el Oxford en una victoria a domicilio por 3-1 en Mansfield Town . [ 76 ]

Eastleigh

Constable jugando para Eastleigh en 2017

Tras quedarse a un gol de igualar el récord del club Oxford de 107 goles, Constable rechazó un nuevo contrato con el club para fichar por el Eastleigh, equipo recién ascendido a la Conference Premier , el 21 de mayo de 2014 con un contrato de dos años. [ 77 ] Debutó en una victoria a domicilio por 3-0 contra el Nuneaton Town en la jornada inaugural de la temporada 2014-15, el 9 de agosto de 2014. [ 78 ]

Constable se unió al club Poole Town de la National League South el 23 de febrero de 2018 en calidad de cedido por un mes. [ 79 ] Debutó un día después, como titular en la derrota por 1-0 a domicilio contra el Braintree Town . [ 78 ] Marcó dos goles en 10 partidos [ 78 ] mientras el Poole descendía al terminar en la vigésima posición de la tabla. [ 80 ]

Constable se reincorporó al Poole Town el 7 de diciembre de 2018 en calidad de cedido por un mes, cuando el club militaba en la Southern League Premier Division South. [ 81 ] Posteriormente, la cesión se prorrogó hasta el final de la temporada 2018-19. [ 82 ] Anunció su retirada del fútbol profesional en febrero de 2019. [ 83 ]

Carrera posterior

Constable fichó por el club Hungerford Town de la National League South el 29 de junio de 2019 como jugador-entrenador. [ 84 ] En octubre, mientras aún era jugador del Hungerford, fichó por el club de hockey sobre hielo Oxford City Stars de la NIHL South Division 1. [ 85 ] Dejó el Hungerford de mutuo acuerdo el 25 de noviembre. [ 86 ]

Constable fichó por el Banbury United, club de la Southern League Premier Division Central , el 12 de mayo de 2020 como jugador y asistente del recién nombrado entrenador Andy Whing . [ 87 ]

carrera internacional

Constable fue nombrado en el equipo nacional C de Inglaterra , que representa a Inglaterra en el nivel no profesional , en noviembre de 2007, para un partido del International Challenge Trophy 2007-09 contra Finlandia. [ 88 ] Hizo su debut después de comenzar el partido e Inglaterra ganó 2-0. [ 89 ] Fue llamado nuevamente en octubre de 2008 para un partido contra Italia , [ 90 ] anotando el gol que llevó a Inglaterra a la final del International Challenge Trophy en un empate 2-2 en el Stadio Santa Colomba . [ 91 ] [ 92 ] Constable fue llamado al equipo para este partido contra el equipo sub-21 de Bélgica , [ 93 ] diciendo "Es una sensación increíblemente orgullosa de representar a mi país a este nivel". [ 94 ] Comenzó el partido, que se jugó en el Kassam Stadium de Oxford , e Inglaterra perdió 1-0, [ 95 ] durante el cual tuvo una actuación frustrante. [ 96 ] Obtuvo tres internacionalidades y marcó un gol para Inglaterra C entre 2007 y 2009. [ 97 ]

Estilo de juego

Constable juega como delantero y es "un delantero grande y potente con mucha velocidad". [ 98 ] Se le ha descrito como un goleador prolífico, [ 99 ] lo que ha llevado a comentarios como "un tirador" y una "máquina de hacer goles". [ 100 ] [ 101 ] El entrenador del Kidderminster, Mark Yates, lo describió como un "jugador joven y ambicioso con mucho potencial" en 2007. [ 30 ] Su dupla de ataque en el Oxford United con Matt Green y Jamie Cook fue descrita como "devastadora" en 2009. [ 102 ]

carrera posterior al juego

En septiembre de 2023, Constable regresó a su antiguo club, el Oxford United, como Jefe de Atención al Jugador en la academia del club. [ 103 ] En julio de 2024, se convirtió en gerente de enlace con los jugadores del primer equipo. [ 104 ]

Estadísticas de carrera

A fecha de 7 de noviembre de 2020
  1. Participaciones en los playoffs de la Southern League Premier Division
  2. 1 2 3 4 5 Apariciones en el Football League Trophy
  3. 1 2 3 Apariciones en la FA Trophy
  4. Una aparición y un gol en la Conference League Cup , dos apariciones y un gol en la FA Trophy
  5. Una aparición en la Conference League Cup, dos apariciones y un gol en la FA Trophy
  6. Dos apariciones en la FA Trophy, tres apariciones y tres goles en los playoffs de la Conference Premier
  7. Participaciones en los playoffs de la Conference Premier
  8. Una aparición en la Dorset Senior Cup , dos en los playoffs de la Southern League Premier Division South

Honores

Oxford United

Individual

Referencias

  1. "Lista de jugadores profesionales que se quedan y transferencias libres: 2012/13" (PDF) . The Football League. pág.  66. Archivado del original (PDF) el 2 de agosto de 2014.
  2. "James Constable: Resumen" . ESPN . Consultado el 20 de abril de 2020 .
  3. "James Constable: Perfil" . worldfootball.net . HEIM:SPIEL. 18 de mayo de 2014. Consultado el 20 de abril de 2020 .
  4. "James Constable" . Los futbolistas de Barry Hugman . Archivado del original el 8 de junio de 2024. Consultado el 20 de abril de 2020 .
  5. Barnes, Dan (7 de enero de 2010). "Beano está en la cima" . Wiltshire Times . Trowbridge . Consultado el 22 de diciembre de 2016 .
  6. 1 2 "James Constable" . Shrewsbury Town FC 6 de mayo de 2008. Archivado del original el 23 de febrero de 2012. Yo era seguidor del Tottenham y crecí viendo a Gazza y Gary Lineker.
  7. Hall, Danny (13 de julio de 2010). "Hughes, Constable y Griffin homenajeados en el Ayuntamiento" . Wilts and Gloucestershire Standard . Consultado el 29 de julio de 2010 .
  8. 1 2 "Perfil del jugador: James Constable" . Non-League Daily . Baltic Publications. Archivado del original el 24 de septiembre de 2012.
  9. 1 2 3 "Detalles del jugador: Temporada 2003–2004: James Constable" . SoccerFactsUK . Archivado del original el 8 de marzo de 2016. Consultado el 22 de diciembre de 2016 .
  10. 1 2 "Detalles del jugador: Temporada 2004–2005: James Constable" . SoccerFactsUK . Archivado del original el 4 de marzo de 2012. Recuperado el 22 de diciembre de 2016 .
  11. "Chippenham 1–1 Worcester" . BBC Sport . 5 de noviembre de 2005. Consultado el 22 de diciembre de 2016 .
  12. "Mucho interés en Constable" . Non-League Daily . Baltic Publications. 2 de noviembre de 2005. Archivado del original el 24 de septiembre de 2012.
  13. "Walsall cierra el fichaje de Constable" . BBC Sport . 21 de noviembre de 2005. Consultado el 22 de diciembre de 2016 .
  14. "Constable parece destinado a Saddlers" . Non-League Daily . Baltic Publications. 19 de noviembre de 2005. Archivado del original el 24 de septiembre de 2012.
  15. 1 2 "Detalles del jugador: Temporada 2005–2006: James Constable" . SoccerFactsUK . Archivado del original el 3 de marzo de 2016. Recuperado el 22 de diciembre de 2016 .
  16. 1 2 3 4 5 6 7 "Partidos jugados por James Constable en 2005/2006" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 22 de diciembre de 2016 .
  17. "Walsall 3–2 Wycombe" . BBC Sport . 20 de diciembre de 2005. Consultado el 22 de diciembre de 2016 .
  18. "Walsall 2–0 Blackpool" . BBC Sport . 31 de diciembre de 2005. Consultado el 22 de diciembre de 2016 .
  19. "Swansea 2–2 Walsall" . BBC Sport . 24 de enero de 2006. Consultado el 22 de diciembre de 2016 .
  20. "Chippenham quería que Constable regresara" . Non-League Daily . Baltic Publications. 27 de febrero de 2006. Archivado del original el 24 de septiembre de 2012.
  21. "Walsall 1–1 Port Vale" . BBC Sport . 15 de abril de 2006. Consultado el 22 de diciembre de 2016 .
  22. "Un antiguo ídolo del Chippenham se une al Kiddy" . Non-League Daily . Baltic Publications. 24 de noviembre de 2006. Archivado del original el 24 de septiembre de 2012.
  23. 1 2 "Juegos jugados por James Constable en 2006/2007" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 13 de noviembre de 2013 .
  24. 1 2 "Perfiles de la plantilla: James Constable" . Kidderminster Harriers FC. Archivado del original el 13 de junio de 2011.
  25. 1 2 3 4 Williams, Mike; Williams, Tony, eds. (2007). Directorio de clubes no profesionales 2008. Kingsbridge: Tony Williams Publications. págs. 118–119 . ISBN  978-1-869833-57-2.
  26. "Yates elogia el debut de Constable" . BBC Sport . 27 de noviembre de 2006. Consultado el 22 de diciembre de 2016 .
  27. "Gravesend 1–3 Kidderminster" . BBC Sport . 2 de diciembre de 2006. Consultado el 22 de diciembre de 2016 .
  28. "Stafford 1–2 Kidderminster" . BBC Sport . 26 de diciembre de 2006. Consultado el 22 de diciembre de 2016 .
  29. Kendrick, Mat (6 de enero de 2007). "Hola, hola, hola: Constable logra un triplete – Vauxhall Motors 0, Harriers 4" . Worcester News . Consultado el 22 de diciembre de 2016 .
  30. 1 2 "Constable hace permanente el traslado del préstamo" . Worcester News . 31 de enero de 2007. Consultado el 22 de diciembre de 2016 .
  31. "Los Harriers cierran el acuerdo por Constable" . BBC Sport . 31 de enero de 2007. Consultado el 22 de diciembre de 2016 .
  32. "St Albans 1–1 Kidderminster" . BBC Sport . 24 de marzo de 2007. Consultado el 22 de diciembre de 2016 .
  33. Hughes, Ian (12 de mayo de 2007). "Kidderminster 2–3 Stevenage" . BBC Sport . Consultado el 22 de diciembre de 2016 .
  34. 1 2 3 4 5 Williams, Mike; Williams, Tony, eds. (2008). Directorio de clubes no profesionales 2009. Publicaciones de Tony Williams. págs. 96–97 . ISBN  978-1-869833-59-6.
  35. ^ "Histon 2-1 Kidderminster" . BBC Deporte . 14 de octubre de 2007 . Consultado el 22 de diciembre de 2016 .
  36. "El delantero de los Harriers queda fuera por lesión" . BBC Sport . 18 de octubre de 2007. Consultado el 22 de diciembre de 2016 .
  37. "Ware 0–2 Kidderminster" . BBC Sport . 10 de noviembre de 2007. Consultado el 22 de diciembre de 2016 .
  38. "Kidderminster 0–2 Oxford" . BBC Sport . 24 de noviembre de 2007. Consultado el 22 de diciembre de 2016 .
  39. "Dúo sancionado tras desestimarse su apelación" . BBC Sport . 28 de noviembre de 2007. Consultado el 22 de diciembre de 2016 .
  40. "Los nuevos chicos del Shrewsbury apuntan alto" . BBC Sport . 1 de febrero de 2008. Consultado el 22 de diciembre de 2016 .
  41. "Shrewsbury en un ataque de último minuto" . BBC Sport . 1 de febrero de 2008. Consultado el 22 de diciembre de 2016 .
  42. 1 2 3 4 5 "Juegos jugados por James Constable en 2007/2008" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 22 de diciembre de 2016 .
  43. "Brentford 1–1 Shrewsbury" . BBC Sport . 9 de febrero de 2008. Consultado el 22 de diciembre de 2016 .
  44. "Shrewsbury 3–3 MK Dons" . BBC Sport . 12 de febrero de 2008. Consultado el 22 de diciembre de 2016 .
  45. Farrant, Nick (9 de julio de 2008). "La alegría de Patterson por los nuevos fichajes" . Oxford Mail . Consultado el 27 de octubre de 2009 .
  46. "El Oxford United ficha a delanteros cedidos" . BBC Sport . 8 de julio de 2008. Consultado el 22 de diciembre de 2016 .
  47. 1 2 3 4 5 6 7 8 Williams, Tony; Wright, James, eds. (2009). Directorio de clubes no profesionales 2010. Publicaciones de Tony Williams. págs. 126–127 . ISBN  978-1-869833-66-4.
  48. "Oxford Utd 6–3 Eastbourne" . BBC Sport . 16 de agosto de 2008. Consultado el 22 de diciembre de 2016 .
  49. "La lesión de Constable supone un duro golpe para Oxford" . BBC Sport . 7 de septiembre de 2008. Consultado el 22 de diciembre de 2016 .
  50. "La clave está en jugar en casa – Constable" . BBC Sport . 20 de octubre de 2008. Consultado el 22 de diciembre de 2016 .
  51. "Wilder quiere una prórroga del contrato con Constable" . BBC Sport . 9 de enero de 2009. Consultado el 22 de diciembre de 2016 .
  52. "¡Máquina de goles!" . Oxford Mail . 19 de enero de 2009 . Consultado el 27 de octubre de 2009 .
  53. "Wilder elogia la determinación de Constable" . BBC Sport . 19 de enero de 2009. Consultado el 22 de diciembre de 2016 .
  54. "Oxford insiste en que el acuerdo con Constable está cerrado" . BBC Sport . 6 de abril de 2009. Consultado el 22 de diciembre de 2016 .
  55. "Oxford Utd 1–0 Wrexham" . BBC Sport . 11 de abril de 2009. Consultado el 22 de diciembre de 2016 .
  56. Murray, Jon (11 de abril de 2009). "Oxford Utd 1, Wrexham 0 (11/04)" . Oxford Mail . Consultado el 27 de octubre de 2009 .
  57. 1 2 "Constable firma un nuevo acuerdo" . Oxford Mail . 28 de abril de 2009. Consultado el 27 de octubre de 2009 .
  58. "El U's sella el fichaje permanente de Constable" . BBC Sport . 28 de abril de 2009. Consultado el 22 de diciembre de 2016 .
  59. 1 2 "Orgullo de un agente de policía por el éxito en el premio" . BBC Sport . 15 de junio de 2009. Consultado el 22 de diciembre de 2016 .
  60. "Primer equipo: James Constable" . Oxford United FC. Archivado del original el 14 de enero de 2010.
  61. 1 2 3 4 5 6 Williams, Tony; Wright, James, eds. (2010). Directorio de clubes no profesionales 2011. Publicaciones de Tony Williams. págs. 168–169 . ISBN  978-1-869833-68-8.
  62. "Oxford pilló a Chester desprevenida" . Rage Online . 19 de agosto de 2009. Consultado el 13 de noviembre de 2013 .
  63. "Resultados del Chester City eliminados de la Blue Square Premier" . BBC Sport . 8 de marzo de 2010. Consultado el 22 de diciembre de 2016 .
  64. "El delantero del Oxford, James Constable, podría ceder penaltis" . BBC Sport . 18 de febrero de 2010. Consultado el 22 de diciembre de 2016 .
  65. Murray, Jon (13 de marzo de 2010). "Franny Green le da la ventaja al Oxford United" . Banbury Cake . Consultado el 22 de diciembre de 2016 .
  66. Murray, Jon (12 de marzo de 2010). "El jefe del Oxford United se enfrenta a un dilema" . Banbury Cake . Consultado el 22 de diciembre de 2016 .
  67. "Rushden & Diamonds 1–1 Oxford Utd" . BBC Sport . 29 de abril de 2010. Consultado el 22 de diciembre de 2016 .
  68. "Oxford United 2–0 Rushden & Diamonds (global 3–1)" . BBC Sport . 3 de mayo de 2010. Consultado el 22 de diciembre de 2016 .
  69. 1 2 Marshall, Steve (16 de mayo de 2010). "Oxford United 3–1 York City" . BBC Sport . Recuperado el 22 de diciembre de 2016 .
  70. 1 2 "Dos Diamantes seleccionados en el equipo de la temporada" . Rushden & Diamonds FC, 19 de junio de 2010. Archivado del original el 7 de abril de 2012.
  71. Murray, Jon (7 de julio de 2010). "Constable nombrado nuevo capitán del club" . Banbury Cake . Consultado el 22 de diciembre de 2016 .
  72. "Burton Albion 0–0 Oxford Utd" . BBC Sport . 7 de agosto de 2010. Consultado el 22 de diciembre de 2016 .
  73. "Oxford Utd 6–1 Bristol Rovers" . BBC Sport . 10 de agosto de 2010. Consultado el 22 de diciembre de 2016 .
  74. 1 2 "Juegos jugados por James Constable en 2010/2011" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 13 de noviembre de 2013 .
  75. 1 2 "El as del U, Constable, rechaza al Swindon" . Sky Sports . 19 de enero de 2012. Consultado el 22 de diciembre de 2016 .
  76. "Mansfield Town 1–3 Oxford United" . BBC Sport . 16 de noviembre de 2013. Consultado el 22 de diciembre de 2016 .
  77. "James Constable: Eastleigh ficha al exdelantero del Oxford United" . BBC Sport . 21 de mayo de 2014. Consultado el 22 de diciembre de 2016 .
  78. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 "J. Constable: Resumen" . Soccerway . Perform Group . Consultado el 24 de diciembre de 2019 .
  79. "El experimentado delantero del Eastleigh, James Constable, se une al Poole Town en calidad de cedido" . Southern Daily Echo . Southampton. 23 de febrero de 2018. Consultado el 25 de febrero de 2018 .
  80. "Conference South: 2017/18: Tabla actualizada" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 30 de abril de 2018 .
  81. Payne, Ned (7 de diciembre de 2018). "El Poole Town ficha al delantero del Eastleigh, James Constable, en calidad de cedido" . Bournemouth Daily Echo . Consultado el 13 de febrero de 2019 .
  82. Spake, Connor (12 de febrero de 2019). "El delantero del Poole Town, Constable, jugará a tiempo parcial" . The Breaker . Consultado el 13 de febrero de 2019 .
  83. Pritchard, David (13 de febrero de 2019) .James Constable, que se retira, estaría encantado de volver al Oxford United, pero solo si es el adecuado para el puesto . Oxford Mail . Consultado el 13 de febrero de 2019 .
  84. Canning, Tom (29 de junio de 2019). "James Constable ficha por el Hungerford Town" . Fútbol en Bracknell . Tom Canning y Darrell Freeland . Consultado el 30 de junio de 2019 .
  85. "Los Stars fichan a James Constable" . Oxford City Stars. 10 de octubre de 2019. Archivado del original el 12 de octubre de 2019. Consultado el 12 de octubre de 2019 .
  86. Morrison, Ciaran (25 de noviembre de 2019). "Constable deja Hungerford" . Hungerford Town FC . Consultado el 24 de diciembre de 2019 a través de Pitch Hero.
  87. Pritchard, David (12 de mayo de 2020). "Andy Whing y James Constable se unen al Banbury United como equipo directivo" . Oxford Mail . Consultado el 12 de mayo de 2020 .
  88. "Fairclough nombra a la selección C de Inglaterra" . BBC Sport . 28 de octubre de 2007. Consultado el 22 de diciembre de 2016 .
  89. "Finlandia C 0–2 Inglaterra C" . BBC Sport . 14 de noviembre de 2007. Consultado el 22 de diciembre de 2016 .
  90. "Constable es convocado por la selección C de Inglaterra" . BBC Sport . 24 de octubre de 2008. Consultado el 22 de diciembre de 2016 .
  91. Appleby, Mike (12 de noviembre de 2008). «Inglaterra llega a la final» . The Football Association. Archivado del original el 31 de enero de 2010.
  92. "Constable listo para el partido de la selección C de Inglaterra" . BBC Sport . 1 de mayo de 2009. Consultado el 22 de diciembre de 2016 .
  93. "Fairclough entusiasmado con el partido en U's" . BBC Sport . 19 de mayo de 2009. Consultado el 22 de diciembre de 2016 .
  94. "Orgullo de Constable en la convocatoria de la selección inglesa C" . BBC Sport . 19 de mayo de 2009. Consultado el 22 de diciembre de 2016 .
  95. "Inglaterra C 0–1 Bélgica sub-21" . BBC Sport . 20 de mayo de 2009. Consultado el 22 de diciembre de 2016 .
  96. "Agente de policía bajo control" . Oxford Mail . 19 de mayo de 2009. Consultado el 27 de octubre de 2009 .
  97. Williams, Mike; Williams, Tony, eds. (2012). Directorio de clubes no profesionales 2013. Publicaciones de Tony Williams. págs. 1003, 1005, 1007. ISBN  978-1-869833-77-0.
  98. «James Constable» . North-West Evening Mail . Barrow-in-Furness. 8 de diciembre de 2009. Archivado del original el 16 de octubre de 2013.
  99. Hollis, Steve (18 de septiembre de 2009). "Elphick confía en que el Borough afronte la prueba definitiva" . The Argus . Brighton . Consultado el 22 de diciembre de 2016 .
  100. Farrant, Nick (23 de noviembre de 2007). "¡Necesitan vigilar al agente!" . Oxford Mail . Archivado del original el 26 de julio de 2011. Recuperado el 27 de octubre de 2009 .
  101. Murray, Jon (17 de agosto de 2009). "La estrella del Oxford United, Constable, se alegra de no haber marcado" . Oxford Mail . Consultado el 25 de octubre de 2009 .
  102. "Holdsworth advierte que los Stags deben neutralizar al delantero para conseguir la victoria" . Nottingham Evening Post . 22 de septiembre de 2009. Consultado el 22 de diciembre de 2016 .
  103. "James Constable regresa al Oxford United" . www.oufc.co.uk. 11 de septiembre de 2023. Consultado el 7 de enero de 2025 .
  104. Rice, Liam (23 de julio de 2024). "Cambios de trabajo en el Oxford United para James Constable y Ed Waldron" . Oxford Mail . Consultado el 7 de enero de 2025 .
  105. "Partidos jugados por James Constable en 2011/2012" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 13 de noviembre de 2013 .
  106. "Partidos jugados por James Constable en 2012/2013" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 13 de noviembre de 2013 .
  107. "Partidos jugados por James Constable en 2013/2014" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 4 de diciembre de 2015 .
  108. "Partidos de James Constable (primer equipo)" . Poole Town FC . Consultado el 10 de mayo de 2019 ."Partidos de James Constable (primer equipo)" . Poole Town FC . Consultado el 10 de mayo de 2019 .
  109. 1 2 "Perfil de James Constable" . Aylesbury United FC . Consultado el 19 de junio de 2021 .
  • James Constable en Soccerbase