James Haydock

James Haydock (1764?–1809) fue un sacerdote católico recusante que sirvió durante los últimos años del Período Penal en Inglaterra y murió mártir de la caridad mientras atendía a los enfermos de su congregación durante una epidemia.

James Haydock era el mayor de tres hermanos del segundo matrimonio de su padre George con Ann (née Cottam), que produciría una de las generaciones más grandes de la antigua familia católica recusante Haydock. Sus hermanos incluían a George Leo Haydock , Thomas Haydock y Margaret Haydock . James nació en Cottam , Preston , Lancashire , en un área llamada The Fylde , donde los católicos habían mantenido una presencia relativamente fuerte desde el inicio de las Leyes Penales en el siglo XVI. Diferentes fuentes dan alternativamente 1764, 1765 o 1766 como su año de nacimiento. Su educación primaria fue en una escuela establecida en Mowbreck Hall en Wesham. En 1780, a la edad de "unos 14 años", fue a completar su educación y eventualmente estudiar para el sacerdocio en el English College, Douai (ortografía inglesa contemporánea, Douay), Francia. Llegó allí el 18 de junio, después de pasar por Londres, donde fue testigo de las consecuencias de los disturbios anticatólicos de Gordon que habían ocurrido unos días antes. En 1785 se le unieron sus dos hermanos, George Leo y Thomas. Puede ser un reflejo de la inestabilidad del estatus de la Iglesia durante este período revolucionario que fuera ordenado al diaconado en Brujas en 1791, y al sacerdocio en Arras en 1792. Continuó en Douay durante unos meses sirviendo como profesor. Sin embargo, la situación en Francia se volvió más amenazante el 1 de febrero de 1793, cuando Francia declaró la guerra a Inglaterra, por lo que partió de Douay diez días después como Missus in Vineam (enviado a la viña), es decir, para servir en las misiones inglesas. Sería uno de los últimos sacerdotes en completar sus estudios sacerdotales en Douay antes de que el gobierno revolucionario francés cerrara definitivamente el colegio en octubre de 1793. Poco antes, los hermanos de James, George Leo y Thomas, se vieron obligados, en medio de sus estudios, a huir de regreso a Inglaterra.

Aunque las leyes penales se estaban moderando en esa época, todavía no había parroquias católicas formales en Inglaterra. Los fieles restantes eran atendidos por "misiones" donde los servicios podían celebrarse en una variedad de instalaciones dependiendo de la situación local. La primera asignación del recién ordenado padre Haydock fue como capellán doméstico de John Trafford de Trafford House, cerca de Manchester . Trafford era uno de los varios miembros de la nobleza terrateniente local que permanecían leales a la fe católica y mantenían capillas en sus casas. La capilla de Trafford estaba ubicada discretamente "de fácil acceso para la gente que entraba por una escalera en el patio en la parte trasera del edificio". Mientras James Haydock estaba en Trafford House, su hermano George Leo fue ordenado sacerdote en 1798 y pasó a servir en misiones en Ugthorpe , Whitby y Penrith. Su hermano Thomas abrió una imprenta y luego publicaría la famosa Biblia de Haydock. James permaneció en Trafford House hasta 1808. Al parecer, sufrió acoso por parte de un grupo de milicianos locales llamados Voluntarios de Trafford, por lo que solicitó un traslado y fue asignado a una capilla independiente en la cercana ciudad de Lea, Lancashire . Fue allí donde contrajo tifus mientras atendía a los enfermos de su congregación. El 13 de abril de 1809 le escribió a su hermano George quejándose de un "fuerte resfriado". Murió doce días después, el 25 de abril de 1809.

El padre Haydock fue enterrado en el terreno de su familia en la iglesia de Santa María (hoy conocida como St. Mary's Newhouse) en Newsham, Lancashire. Después de la muerte de su madre y una de sus hermanas, se colocó una lápida familiar. Apenas legible hoy en día, dice: "En memoria del reverendo JAMES HAYDOCK de Lea, hijo de George y ANN HAYDOCK, de Tagg, que partió de esta vida el 25 de abril de 1809, a la edad de 45 años. También de la mencionada ANN HAYDOCK, que partió de esta vida el 17 de abril de 1822, a la edad de 92 años. También de ELIZABETH HAYDOCK, hija de la mencionada ANN, que partió de esta vida el día 12 de septiembre de 1827, a la edad de 67 años".

• El catolicismo romano en Gran Bretaña (el siglo XVIII y el resurgimiento católico en el siglo XIX)

• Bellenger, Dominic A. [ed.], "Sacerdotes ingleses y galeses 1558-1800", 1984
• Blundell, Dom FO, "Lancashire, la antigua Iglesia católica", vol. II, 1938
• Gillow, José :
  • Los papeles de Haydock , 1888
  • Una historia literaria y biográfica, o diccionario bibliográfico, de los católicos ingleses , 5 vols., 1895–1902
• Harris, PR [ed.], Documentos de Douai College 1639–1794 , 1972
• Kirk, Rev. John, "Biografías de católicos ingleses en el siglo XVIII", 1909
• Ohlhausen, Sidney K. "Vida y cartas de George Leo Haydock", Loreto Publications, Fitzwilliam NH, 2023
• Smith, JP [ed.], "Lancashire Registers", vol. I (de cinco), "The Fylde", vol. I (de dos), 1913
• Ushaw College, Durham, Archivos Haydock

• Historia de la parroquia de Cottam
• Santa María Newsham