Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

James T. Kirk

James Tiberius Kirk , conocido comúnmente como Capitán Kirk , es un personaje ficticio de la franquicia Star Trek . Interpretado originalmente por el actor canadiense William Sh...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

James Tiberius Kirk , conocido comúnmente como Capitán Kirk , es un personaje ficticio de la franquicia Star Trek . Interpretado originalmente por el actor canadiense William Shatner , Kirk es famoso por ser el capitán de la nave estelar USS Enterprise en la serie original de Star Trek (1966-1969). Kirk lidera a su tripulación en la exploración de nuevos mundos y en sus aventuras audaces donde nadie ha llegado antes . Con frecuencia, los personajes de Spock y Leonard "Bones" McCoy actúan como sus confidentes lógicos y emocionales, respectivamente.

Kirk aparece por primera vez en el episodio de Star Trek « The Man Trap », emitido el 8 de septiembre de 1966, aunque el primer episodio grabado con Shatner fue « Where No Man Has Gone Before ». Shatner continuó en el papel durante las tres temporadas de la serie y posteriormente prestó su voz a la versión animada de Kirk en Star Trek: The Animated Series (1973-1974). Shatner retomó el papel para Star Trek: The Motion Picture (1979) y seis películas posteriores. Kirk también ha sido representado en numerosas películas, libros, cómics, webisodios y videojuegos. El personaje también ha sido objeto de múltiples parodias y sátiras.

El actor estadounidense Chris Pine interpreta una versión joven del personaje en la película Star Trek de 2009 y sus dos secuelas. Paul Wesley interpreta a Kirk en la serie de Paramount+ Star Trek: Strange New Worlds (2022-presente), ambientada antes de que Kirk sea capitán de la Enterprise. [ 1 ]

Representación

James Tiberius Kirk nacerá en Riverside, Iowa , el 22 de marzo de 2233, [ 2 ] donde fue criado por sus padres, George y Winona Kirk. [ 3 ] Aunque nació en la Tierra, Kirk vivió un tiempo en Tarsus IV , donde fue uno de los nueve testigos supervivientes de la masacre de 4000 colonos a manos de Kodos el Verdugo . El hermano de James Kirk, George Samuel Kirk, es mencionado por primera vez en " ¿De qué están hechas las niñas pequeñas? " y es presentado y asesinado en "¡ Operación - Aniquilar! ", dejando atrás a tres hijos. [ 4 ] [ 5 ]

Kirk se convirtió en el primer y único estudiante de la Academia de la Flota Estelar en superar la prueba Kobayashi Maru , obteniendo una mención honorífica por pensamiento original después de reprogramar la computadora para hacer que el "escenario sin salida" fuera ganable. Kirk recibió una comisión de campo como alférez y fue destinado a entrenamiento avanzado a bordo del USS Republic . Luego fue ascendido a teniente de grado inferior y regresó a la Academia de la Flota Estelar como instructor de estudiantes. [ 4 ] Según un amigo, los estudiantes podían "pensar o hundirse" en su clase, y Kirk mismo era "una pila de libros con piernas". [ 6 ] Al graduarse en el cinco por ciento superior, Kirk fue ascendido a teniente y sirvió a bordo del USS Farragut . [ 4 ] Mientras estaba asignado al Farragut , Kirk comandó su primer estudio planetario y sobrevivió a un ataque mortal de una extraña criatura parecida a una nube que mató a gran parte de la tripulación del Farragut, [ 4 ] incluyendo a su oficial al mando, el Capitán Garrovick. Durante años, Kirk se culpó a sí mismo por haber dudado en disparar las armas que le habían sido asignadas al ver la amenaza, hasta que un encuentro posterior con la criatura le demostró que disparar inmediatamente con armas convencionales habría sido inútil.

Foto publicitaria de William Shatner como Kirk, junto a Leonard Nimoy como el Sr. Spock.

Kirk se convirtió en el capitán de nave estelar más joven de la Flota Estelar después de recibir el mando de la USS Enterprise  para una misión de cinco años, [ 4 ] tres años de los cuales se muestran en la serie original de Star Trek (1966–1969). [ 7 ] Las relaciones más significativas de Kirk en la serie de televisión son con el primer oficial Spock y el jefe médico Dr. Leonard "Bones" McCoy . [ 8 ] McCoy es alguien con quien Kirk se desahoga y es un contrapunto de Spock . [ 9 ] Robert Jewett y John Shelton Lawrence , en The Myth of the American Superhero, describen a Kirk como "un líder implacable que se exige a sí mismo y a su tripulación más allá de los límites humanos". [ 10 ] Terry J. Erdman y Paula M. Block, en su manual Star Trek 101 , señalan que, si bien es "astuto, valiente y seguro de sí mismo", Kirk también tiene una "tendencia a ignorar las regulaciones de la Flota Estelar cuando siente que el fin justifica los medios"; Es "el oficial por excelencia, un hombre entre hombres y un héroe para la posteridad". [ 11 ] Aunque Kirk a lo largo de la serie se involucra sentimentalmente con varias mujeres, cuando se enfrenta a la elección entre una mujer y la Enterprise , "su nave siempre ganaba". [ 12 ]

Roddenberry escribió en un memorándum de producción que Kirk no teme ser falible, sino más bien teme las consecuencias para su nave y su tripulación si comete un error de juicio. [ 13 ] Roddenberry escribió:

[Kirk] tiene las inseguridades y dudas de cualquier hombre normal, pero sabe que nunca puede mostrarlas, excepto ocasionalmente en privado con el cirujano de la nave, McCoy, o en momentos posteriores con el Sr. Spock, cuyas opiniones Kirk ha aprendido a valorar tanto. [ 13 ]

En Star Trek: La película (1979), el almirante Kirk es Jefe de Operaciones de la Flota Estelar y toma el mando de la Enterprise del capitán Willard Decker . [ 4 ] La novelización de La película del creador de Star Trek , Gene Roddenberry, muestra a Kirk casado con una oficial de la Flota Estelar que muere durante un accidente de teletransportación. [ 14 ] [ 15 ] Al comienzo de Star Trek II: La ira de Khan (1982), Kirk toma el mando de la Enterprise del capitán Spock para perseguir a su enemigo de " Space Seed ", Khan Noonien Singh . La película presenta a la antigua amante de Kirk, Carol, y a su hijo, David Marcus . Spock, quien señala que "comandar una nave estelar es el primer y mejor destino de [Kirk]", muere al final de Star Trek II . En Star Trek III: En busca de Spock (1984), el almirante Kirk lidera a sus oficiales supervivientes en una misión exitosa para rescatar a Spock de un planeta en el que renace. Aunque Kirk es degradado a Capitán en Star Trek IV: Misión salvar la Tierra (1986) por desobedecer las órdenes de la Flota Estelar, también recibe el mando de la nueva nave estelar llamada Enterprise . [ 4 ]

En Star Trek Generations (1994), Kirk se pierde y se le da por muerto cuando una nueva USS Enterprise resulta dañada por una cinta de energía. En realidad, la cinta es una entrada al Nexus atemporal, donde el Capitán Jean-Luc Picard encuentra a Kirk con vida. Picard convence a Kirk para que regrese al presente de Picard y ayude a detener al villano Soran, quien pretende destruir el sol de Veridian III. Aunque Kirk se niega inicialmente, accede tras darse cuenta de que el Nexus no es un lugar donde pueda marcar la diferencia. Los dos abandonan el Nexus y detienen a Soran. Sin embargo, Kirk resulta herido de muerte; mientras muere, Picard le asegura que ayudó a "marcar la diferencia". Picard entierra a Kirk en el planeta. En Star Trek: PicardEn la tercera temporada (2023), se revela que el cuerpo de Kirk está almacenado en estasis en el Instituto Daystrom por la Sección 31. [ 16 ]

Kirk aparece en varios episodios de Star Trek: Strange New Worlds (2022-presente) como oficial asignado a la Farragut. A lo largo de sus apariciones, se le presentan los oficiales que servirán con él cuando se convierta en capitán de la Enterprise : Nyota Uhura , Montgomery Scott y Spock. La serie también muestra su relación con su hermano Sam y otros miembros de la tripulación de la Enterprise bajo el mando de Christopher Pike .

Serie de películas de reinicio (línea temporal Kelvin)

La línea temporal alternativa "Kelvin" [ 17 ] revela diferentes orígenes para Kirk, la formación de su asociación con Spock y cómo llegaron a servir juntos en la Enterprise . [ 18 ] [ 19 ] En esta línea temporal, Kirk nace en una lanzadera que escapa de la nave estelar USS Kelvin mientras es atacada por una nave romulana del futuro. [ 18 ] Su padre muere en el ataque. George y Winona Kirk nombran a su hijo James Tiberius en honor a sus abuelos materno y paterno, respectivamente. [ 20 ]

Aunque la película trata detalles específicos de Star Trek como mutables, las caracterizaciones están destinadas a "permanecer iguales". [ 21 ] Kirk es retratado inicialmente como "un rebelde imprudente y pendenciero" [ 22 ] que eventualmente madura. [ 23 ] Según Pine, el personaje es "un joven de 25 años [que actúa como un] joven de 15 años" y que está "enojado con el mundo" [ 24 ] hasta que se inscribe en la Academia de la Flota Estelar después de ser desafiado por el Capitán Christopher Pike. Kirk y Spock chocan en la Academia de la Flota Estelar, pero, a lo largo de la primera película, Kirk enfoca su "pasión y obstinación y el espectro de emociones" y se convierte en capitán de la Enterprise . [ 18 ] [ 24 ] También recibe ayuda de un encuentro con el Spock desplazado en el tiempo de la línea temporal original, quien inspira a Kirk a alcanzar su máximo potencial después de enterarse de la versión paralela de sí mismo y sus logros como Capitán en la línea temporal del Spock mayor.

Desarrollo

Concepción y televisión

Shatner interpretó a Kirk en Star Trek: La Serie Original y en las primeras siete películas .

Jeffrey Hunter interpretó al oficial al mando del USS Enterprise , el Capitán Christopher Pike , en el piloto de televisión rechazado de Star Trek " The Cage ". [ 4 ] Al desarrollar un nuevo episodio piloto, llamado " Where No Man Has Gone Before ", el creador de la serie, Gene Roddenberry, cambió el nombre del capitán a "James Kirk" después de rechazar otras opciones como Hannibal, Timber, Flagg y Raintree. [ 25 ] El título del episodio pudo haber sido inspirado por el Capitán James Cook , cuya entrada en el diario "la ambición me lleva... más lejos que cualquier otro hombre antes que yo" inspiró el título del episodio, [ 26 ] y se convirtió en el lema de la serie en la voz en off inicial. El personaje está basado en parte en el héroe Horatio Hornblower de C.S. Forester , [ 27 ] y NBC quería que el programa enfatizara el "individualismo rudo" del capitán. [ 28 ] Roddenberry había usado previamente el segundo nombre de Tiberius para el personaje principal en su anterior serie de televisión, The Lieutenant , que iba a contar con varios actores que más tarde formarían parte de la producción de Star Trek .

Jack Lord fue la primera opción de Desilu Productions para interpretar a Kirk, pero su exigencia de poseer el cincuenta por ciento de la serie provocó que no fuera contratado. [ 29 ] El segundo episodio piloto fue un éxito, y " Donde ningún hombre ha llegado antes " se emitió como el tercer episodio de Star Trek el 22 de septiembre de 1966.

William Shatner intentó dotar al personaje de cualidades de "asombro y admiración" ausentes en "The Cage". [ 25 ] También recurrió a sus experiencias como actor shakesperiano para revitalizar al personaje, cuyo diálogo a veces está cargado de jerga. [ 29 ] Shatner no solo se inspiró en la sugerencia de Roddenberry de Hornblower, sino también en Alejandro Magno  —"el atleta y el intelectual de su tiempo"  — a quien Shatner había interpretado en un piloto de televisión no vendido dos años antes. Además, el actor basó a Kirk en parte en sí mismo porque "el factor de fatiga [después de semanas de filmación diaria] es tal que uno intenta ser lo más honesto posible consigo mismo". [ 30 ] Veterano de la comedia, Shatner sugirió que los personajes de la serie se sintieran tan cómodos trabajando en el espacio como lo estarían en el mar, de modo que Kirk fuera un humorístico "buen amigo-capitán, que en tiempos de necesidad se transformaría en guerrero". [ 31 ] Cambiar el personaje para que fuera "un hombre con emociones muy humanas" también permitió el desarrollo del personaje de Spock. [ 25 ] Shatner escribió: "Kirk era un hombre que se maravillaba y apreciaba enormemente las infinitas sorpresas que le presentaba el universo... No daba nada por sentado y, más que nada, respetaba la vida en cada una de sus extrañas formas de aventura semanal." [ 25 ]

Películas

Shatner no esperaba que Star Trek tuviera éxito, [ 32 ] así que cuando se canceló en 1969, asumió que sería el final de su asociación con la franquicia. [ 33 ] Tras la popularidad de Star Trek después de su cancelación, Shatner pasó a prestar su voz a Kirk en la serie animada de Star Trek , [ 7 ] protagonizó las primeras siete películas de Star Trek , [ 4 ] y proporcionó el doblaje para varios juegos. [ 34 ] [ 35 ] El director y guionista de Star Trek II: La ira de Khan , Nicholas Meyer , que nunca había visto un episodio de Star Trek antes de que se le asignara la dirección, [ 36 ] concibió una atmósfera de " Hornblower en el espacio exterior", sin saber que esos libros habían sido una influencia en la serie. [ 37 ] [ 38 ] Meyer también enfatizó los paralelismos con Sherlock Holmes , en el sentido de que ambos personajes se consumen en ausencia de estímulos: nuevos casos para Holmes; aventuras en naves espaciales para Kirk. [ 39 ]

El guion de Meyer, La ira de Khan, se centra en la edad de Kirk, con McCoy regalándole unas gafas por su cumpleaños. El guion indica que Kirk tiene 49 años, pero Shatner no estaba seguro de especificar la edad de Kirk [ 39 ] porque dudaba en interpretar una versión de sí mismo de mediana edad. [ 40 ] Shatner cambió de opinión cuando el productor Harve Bennett lo convenció de que podía envejecer con gracia como Spencer Tracy . [ 40 ] El sacrificio de Spock al final de la película permite el renacimiento espiritual de Kirk; después de comentar anteriormente que se sentía viejo y agotado, Kirk afirma en la escena final que se siente "joven". [ 41 ] Además, la solución autosacrificante de Spock al escenario sin salida de Kobayashi Maru , en el que Kirk había hecho trampa, obliga a Kirk a enfrentarse a la muerte y a crecer como personaje. [ 42 ]

Tanto Shatner como el público de prueba se mostraron insatisfechos con el hecho de que Kirk recibiera un disparo mortal por la espalda en el final original de la película Star Trek Generations . [ 43 ] Un apéndice insertado mientras se imprimían las memorias de Shatner, Star Trek Movie Memories, expresa su entusiasmo por haber sido llamado de nuevo para filmar un final reescrito. [ 44 ] A pesar de la reescritura, el coguionista de Generations , Ronald D. Moore, dijo que la muerte de Kirk, que pretendía "resonar en toda la franquicia de Star Trek", [ 45 ] no logró "resolver los temas [de la muerte y la mortalidad] de la manera que queríamos". [ 46 ] Malcolm McDowell , cuyo personaje mata a Kirk, se mostró insatisfecho con ambas versiones de la muerte de Kirk: creía que Kirk debería haber muerto "de una forma impactante". [ 47 ] McDowell afirma haber recibido amenazas de muerte después del estreno de Generations . [ 48 ]

Reinicio de la franquicia

Chris Pine ha interpretado una versión de Kirk de una realidad alternativa en tres películas de Star Trek desde 2009.

En Star Trek (2009), los guionistas Alex Kurtzman y Roberto Orci centraron su historia en Kirk y Spock en la línea temporal alternativa de la película, mientras intentaban preservar rasgos clave de los personajes de las representaciones anteriores. [ 49 ] Kurtzman dijo que elegir a alguien cuya interpretación de Kirk mostrara que el personaje "está siendo honrado y protegido" fue "complicado", pero que el "espíritu de Kirk está muy vivo y bien" en la representación de Pine. [ 50 ] Debido a su creencia de que no podía tomarse en serio a sí mismo como líder, Pine recordó haber tenido dificultades con su audición, que requería que "gritara ' jerga de Trek '", pero su carisma impresionó al director J. J. Abrams . [ 51 ] La química de Pine con Zachary Quinto , quien interpretaba a Spock, llevó a Abrams a ofrecerle el papel a Pine. [ 51 ] Jimmy Bennett interpretó a Kirk en escenas que representaban la infancia del personaje. [ 52 ] Los escritores recurrieron a material de la novela Best Destiny para inspirarse en lo que respecta a la infancia de Kirk. [ 53 ]

Al prepararse para interpretar a Kirk, Pine decidió adoptar los rasgos clave del personaje  —«encantador, divertido, líder de hombres»  — en lugar de intentar ajustarse a la «imagen prefabricada» de la interpretación de Shatner. [ 54 ] Pine específicamente no intentó imitar la cadencia de Shatner, creyendo que hacerlo se convertiría en «una imitación». [ 55 ] Pine dijo que quería que su interpretación de Kirk se pareciera más a los personajes de Indiana Jones o Han Solo de Harrison Ford , resaltando su humor y sus rasgos de «héroe accidental». [ 56 ]

Surgió un malentendido durante la producción de la película sobre la posibilidad de que Shatner hiciera un cameo . [ 22 ] Según Abrams, el equipo de producción consideró formas de resucitar al personaje fallecido de Kirk, interpretado por Shatner, pero no pudieron idear una que no fuera "ridícula". [ 22 ] Sin embargo, Abrams creyó que Shatner malinterpretó el lenguaje sobre intentar incluirlo en la película, entendiendo que se refería a Shatner y no a su personaje. Shatner publicó un video en YouTube expresando su decepción por no haber sido contactado para un cameo. [ 22 ] Aunque Shatner cuestionó la sensatez de no incluirlo en la película, predijo que la película sería "maravillosa" [ 57 ] y que estaba "bromeando" cuando dijo que Abrams no le había ofrecido un cameo. [ 58 ]

Star Trek: Mundos extraños y nuevos

Paul Wesley ha interpretado a Kirk en Star Trek: Strange New Worlds desde 2022.

Kirk también aparece en Star Trek: Strange New Worlds , ambientada seis años antes de los acontecimientos de la serie original . Su primera aparición fue en el último episodio de la primera temporada, interpretado por Paul Wesley , y apareció como personaje recurrente en la segunda temporada. En esta serie, la Enterprise tiene otro capitán, el predecesor de Kirk , Christopher Pike , quien apareció por primera vez en " The Cage ".

Recepción

Según Shatner, los primeros críticos de Star Trek describieron su actuación como "rígida", y la mayor parte de los elogios y el interés mediático de la serie se dirigieron a Nimoy. [ 33 ] Sin embargo, los gestos de Shatner al interpretar a Kirk se han vuelto "instantáneamente reconocibles" [ 54 ] y Shatner ganó un premio Saturn al Mejor Actor en 1982 por La ira de Khan . [ 59 ] El director de Star Trek II, Nicholas Meyer, dijo que Shatner "da la mejor actuación de su vida" en La ira de Khan . [ 60 ] The Guardian calificó la actuación de Pine como Kirk como un "éxito rotundo", [ 61 ] y The Boston Globe dijo que Pine es "un Kirk bueno y descarado". [ 62 ] Slate , que llamó a Pine "una joya", describió su actuación como "canalizar" a Shatner sin ser una imitación. [ 63 ]

Slate describió la representación de Kirk por parte de Shatner como un "líder de hombres expansivo, lascivo, ligeramente ridículo y, sin embargo, sumamente capaz, falstaffiano en su amor por la vida y grandeza de espíritu". [ 63 ] El mito del superhéroe estadounidense se refiere a Kirk como un "redentor sobrehumano" que "como un verdadero superhéroe ... escapa regularmente después de arriesgarse a luchar contra monstruos o naves espaciales enemigas". [ 10 ] [ 64 ] Aunque algunos episodios cuestionan la posición de Kirk como héroe, Star Trek "nunca dejó al espectador en duda por mucho tiempo". [ 65 ] Otros han comentado que la exagerada "fuerza, inteligencia, encanto y espíritu aventurero" de Kirk lo hacen poco realista. [ 66 ] Se describe a Kirk como capaz de encontrar maneras "a través de problemas imprevistos para alcanzar [sus] objetivos" y su estilo de liderazgo es más "apropiado en un equipo compacto, geográficamente idéntico y con una cultura de liderazgo fuerte". [ 67 ] Aunque Roddenberry concibió al personaje como "en un sentido muy real... 'casado'  " con la Enterprise , [ 68 ] Kirk ha sido conocido por "sus hazañas sexuales con mujeres hermosas de todos los tamaños, formas y tipos"; [ 12 ] ha sido llamado " promiscuo " [ 69 ] y etiquetado como " mujeriego ". [ 70 ] [ 71 ] El autor de La última lección, Randy Pausch, creía que se convirtió en un mejor maestro, colega y esposo porque vio a Kirk dirigir la Enterprise ; Pausch escribió que "para los chicos ambiciosos con inclinación científica, no podría haber un mejor modelo a seguir que James T. Kirk". [ 72 ] David A. Goodman comentó que Kirk "tiene tanta realidad como es posible para un personaje de ficción". [ 73 ]

En 2012, IGN clasificó al personaje del Capitán Kirk, tal como se representa en la serie original, las películas y el nuevo Kirk en la película Star Trek de 2009 , como el personaje número uno del universo Star Trek . [ 74 ] En 2016, la revista Wired clasificó a Kirk como el personaje más importante de la Flota Estelar dentro del universo de ciencia ficción Star Trek , de entre 100 personajes de la franquicia. [ 75 ]

En 2018, CBR clasificó a Kirk como el mejor personaje de la Flota Estelar de Star Trek, incluyendo las series de televisión posteriores. [ 76 ]

En julio de 2019, Screen Rant clasificó a Kirk como el octavo personaje más inteligente de Star Trek . [ 77 ]

Impacto cultural

La placa que señala Riverside, Iowa , autoproclamada como el "futuro lugar de nacimiento" del Capitán Kirk.

En 1985, Riverside, Iowa, solicitó a Roddenberry y a Paramount Pictures permiso para "adoptar" a Kirk como el "Hijo del Futuro" de su ciudad. [ 78 ] Shatner y Roddenberry aprobaron la propuesta. [ 79 ] Paramount pidió 40 000 dólares por una licencia para reproducir un busto de Kirk, pero la ciudad optó por colocar una placa y construir una réplica de la Enterprise (llamada "USS Riverside "), y el Club Comunitario del Área de Riverside celebra un "Trek Fest" anual en anticipación al cumpleaños de Kirk. [ 80 ]

Kirk ha sido objeto de una amplia gama de parodias televisivas que se emitieron en muchos países, incluyendo The Carol Burnett Show y Bernd das Brot de KI.KA. La imitación de Kirk que hizo John Belushi para Saturday Night Live , que describió como su papel favorito, [ 81 ] [ 82 ] fue "perfecta". [ 83 ] Jim Carrey ha sido elogiado por su sátira del personaje en un episodio de 1992 de In Living Color . [ 84 ] [ 85 ] El comediante Kevin Pollak es conocido por sus imitaciones de Shatner como Kirk. [ 86 ]

El memorable grito de Kirk de "¡Khan!" en la película de 1982 Star Trek II: La ira de Khan se ha convertido en un ícono de la cultura pop por derecho propio, generando memes de internet y siendo ampliamente parodiado y homenajeado. [ 87 ]

Kirk ha sido referenciado en las letras de muchas canciones pop . Los primeros ejemplos incluyen la canción de 1979 " Where's Captain Kirk? " de Spizzenergi , la canción de rap de 1982 " Tough " de Kurtis Blow y " 99 Luftballons " de 1983 de Nena (tanto la versión alemana como la inglesa). [ 88 ] [ 89 ] Más recientemente, en el remix de 2003 de " That Don't Impress Me Much " de 1998, Shania Twain presenta al Capitán Kirk como uno de los ideales inalcanzables con los que su pretendiente, aparentemente arrogante y poco atractivo, se cree igual.

Kirk ha sido comercializado de diversas maneras, incluyendo bustos coleccionables, [ 90 ] figuras de acción , [ 91 ] tazas , [ 92 ] camisetas , [ 92 ] y adornos para árboles de Navidad . [ 93 ] Una máscara de Halloween de Kirk fue alterada y utilizada como la máscara que usó el personaje Michael Myers en la franquicia cinematográfica de Halloween . [ 94 ] En 2002, la silla de capitán de Kirk de la Star Trek original fue subastada por $304,000. [ 95 ]

En una encuesta de la Space Foundation de 2010 , Kirk empató con el cosmonauta Yuri Gagarin como el sexto héroe espacial más popular. [ 96 ]

El Capitán Kirk también ha sido representado en forma felina. Primero, de forma antropomórfica, en dos episodios de la serie animada infantil de Filmation de 1975 , The Secret Lives of Waldo Kitty , que se emitía los sábados por la mañana. La caricatura se basa en las fantasías del personaje principal sobre ser varios felinos heroicos inspirados en iconos de la cultura popular. Posteriormente, en el libro de 2017 de la ilustradora científica Jenny Parks , Star Trek Cats , Kirk aparece representado como un gato atigrado naranja . [ 97 ] [ 98 ]

El cráter Kirk en Caronte , la luna de Plutón , lleva el nombre del personaje. [ 99 ]

producciones de fans

Además de en televisión, largometrajes, libros y parodias, Kirk también ha sido representado en fan fiction no canónica .

Star Trek: Nuevos viajes

La producción de fans Star Trek: New Voyages , conocida desde 2008 hasta 2015 como Star Trek: Phase II , retrata los viajes posteriores de la tripulación original de la Enterprise . Los creadores de la serie consideran que «Kirk, Spock, McCoy y el resto deben ser tratados como personajes "clásicos", al igual que Willy Loman de Muerte de un viajante , Gandalf de El Señor de los Anillos o incluso Hamlet , Otelo o Romeo . Muchos actores han interpretado y pueden interpretar estos papeles, ofreciendo cada uno una interpretación diferente del personaje». [ 100 ]

James Cawley interpretó a Kirk en la mayor parte de la serie de diez episodios de la Fase II desde su inicio en 2004 antes de ser reemplazado por el actor Brian Gross. Wired observa que, si bien la interpretación de Cawley "carece de la vulnerabilidad de Shatner", el actor tiene suficiente carisma "para ser aceptable en el papel". [ 101 ] La interpretación de Cawley era tan conocida en Paramount que un grupo de guionistas de Star Trek: Enterprise llamó la atención de Cawley en una convención de ciencia ficción gritándole "¡Eh, Kirk!" mientras Shatner estaba sentado cerca. [ 101 ]

Star Trek continúa

Vic Mignogna interpretó a Kirk en Star Trek Continues.

Producida por primera vez en 2013, la serie de 11 episodios Star Trek Continues también buscaba narrar las "temporadas perdidas" de Star Trek: The Original Series . El creador y productor de la serie es el actor de doblaje de anime Vic Mignogna , quien también interpreta el papel de Kirk. Completan el elenco principal el también actor de doblaje Todd Haberkorn como Spock, Chris Doohan (hijo del actor original de Scotty, James Doohan ) como Scotty, y como McCoy el primer autor y productor Larry Nemecek , seguido por el actor de doblaje Chuck Huber . También coprotagonizó Grant Imahara ( MythBusters ) como Sulu.

El primer episodio, " Pilgrim of Eternity " (con Michael Forest retomando su papel de Apollo del episodio de la serie original " Who Mourns for Adonais? ") se estrenó en 2013. El segundo episodio, " Lolani " (con la participación especial de Lou Ferrigno ), se estrenó en febrero de 2014, y un tercer episodio, " Fairest of Them All ", se estrenó en junio de 2014 y ganó un premio del Festival Internacional de Cine de Burbank a "Mejor Nuevo Medio - Drama". [ 102 ] [ 103 ] [ 104 ] Star Trek Continues también ganó un premio Geekie a "Mejor Serie Web". [ 105 ] El 19 de junio de 2015, se publicó el episodio 4 de la serie, titulado "White Iris". Los once episodios completos se han estrenado hasta diciembre de 2017.

Legado

En octubre de 2021, William Shatner, el actor que interpretó a Kirk en la serie original, viajó al espacio a bordo de una cápsula suborbital de Blue Origin . A los 90 años, se convirtió en la persona de mayor edad en viajar al espacio y en una de las primeras 600 en hacerlo. [ 106 ] [ 107 ]

Referencias

  1. ↑ White, Peter (15 de marzo de 2022) .«Star Trek: Mundos extraños y nuevos encuentra a su James T. Kirk en Paul Wesley» . Deadline . Consultado el 15 de marzo de 2022 .
  2. ↑ "Kirk" . Star Trek . CBS Interactive Inc. Archivado del original el 13 de marzo de 2022. Recuperado el 11 de octubre de 2020 .
  3. ↑ Carey, Diane (1993). Best Destiny . Simon and Schuster . pág . 38. ISBN  978-0-671-79588-7George y Winona Kirk, y sus hijos, George Samuel, Junior, y James Tiberius
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Okuda, Mike; Okuda, Denise; Mirek, Debbie (1999). La enciclopedia de Star Trek . Pocket Books . ISBN 0-671-53609-5.
  5. ↑ Gross, Edward; Altman, Mark A. (28 de junio de 2016). La misión de cincuenta años: La historia oral completa, sin censura y no autorizada de Star Trek: Los primeros 25 años . St. Martin's Press . págs. 372–374 . ISBN  978-1-4668-7285-1Archivado del original el 25 de julio de 2020. Consultado el 31 de enero de 2018 .
  6. ↑ Escrito por Samuel A. Peeples , dirigido por James Goldstone (9 de septiembre de 1966). " Donde ningún hombre ha llegado antes ". Star Trek: La serie original . Temporada 1. Episodio 1. NBC .
  7. 1 2 Okuda, Michael; Okuda, Denise (1996). Cronología de Star Trek: La historia del futuro . Pocket Books . ISBN 0-671-53610-9.
  8. ↑ Asherman, Alan (1 de mayo de 1993). El compendio de Star Trek . Pocket Books . ISBN 978-0-671-79612-9.
  9. ↑ Solow, Herbert ; Justman, Robert (junio de 1997). Inside Star Trek: The Real Story . Simon & Schuster . pág . 240. ISBN  0-671-00974-5.
  10. 1 2 Lawrence, John Shelton ; Jewett, Robert (2002). El mito del superhéroe estadounidense . Wm. B. Eerdmans Publishing . pp. 230. ISBN  978-0-8028-4911-3.
  11. ↑ Erdmann, Terry J. (23 de septiembre de 2008). Star Trek 101. Pocket Books / Star Trek . pág. 3. ISBN  978-0-7434-9723-7.
  12. 1 2 Lichtenberg, Jacqueline ; Marshak, Sondra ; Winston, Joan (octubre de 1975). ¡Star Trek vive! . Londres: Corgi . ISBN 0-552-09914-7.
  13. 1 2 Roddenberry, Gene (18 de abril de 1968), Kirk, Spock y otros personajes de STAR TREK que continúan (memorándum), Roddenberry Entertainment Inc. , archivado del original el 14 de agosto de 2013 , recuperado el 10 de septiembre de 2013
  14. ↑ Roddenberry, Gene; Livingston, Harold; Dean Foster, Alan (1979). Star Trek: La película: Una novela . Simon & Schuster . pág . 32. ISBN  978-0-671-25324-0Ella había sido la perfección : amante, amiga, esposa...
  15. ↑ Roddenberry, Gene; Livingston, Harold; Dean, Alan (1979). Star Trek: La película: Una novela . Simon & Schuster . pág . 65. ISBN  978-0-671-25324-0... ¿Qué hacía Lori aquí arriba? Se estaba muriendo. ...y luego desaparecieron. La cámara estaba vacía... Enterprise , lo que recuperamos... no vivió mucho tiempo. Por suerte.
  16. ↑ Baugher, Lacy (23 de marzo de 2023). "Reseña del episodio 6 de la temporada 3 de Star Trek: Picard: The Bounty" . Den of Geek . Consultado el 24 de marzo de 2023 .
  17. ↑ "La cronología de las películas de Star Trek recibe un nombre oficial: la Cronología Kelvin" . Geek.com . 27 de junio de 2016. Archivado del original el 23 de abril de 2017. Consultado el 9 de noviembre de 2020 .
  18. 1 2 3 Burr, Ty (5 de mayo de 2009). "Star Trek" . The Boston Globe . pág. 1. Archivado del original el 7 de mayo de 2009. Recuperado el 6 de mayo de 2009 . {{cite news}}: CS1 maint: bot: estado de la URL original desconocido ( enlace )
  19. ↑ Jensen, Jeff. "Película de 'Star Trek': ¡Primicias exclusivas! . Entertainment Weekly . Archivado del original el 4 de febrero de 2009 . Consultado el 15 de marzo de 2022 .
  20. ↑ Star Trek . 8 de mayo de 2009. Winona : Podríamos ponerle el nombre de tu padre. George : ¿ Tiberio ? ¿Estás bromeando? No, eso es lo peor. Pongámosle el nombre de tu padre; llamémoslo Jim .
  21. ↑ Jensen, Jeff. "Película de 'Star Trek': ¡Primicias exclusivas! . Entertainment Weekly . Archivado del original el 4 de febrero de 2009 . Consultado el 15 de marzo de 2022 .
  22. 1 2 3 4 Topel, Fred (14 de enero de 2009). "JJ Abrams defiende su Star Trek : ¡Te encantará!" . Sci Fi Wire . Archivado del original el 10 de mayo de 2021. Recuperado el 30 de marzo de 2021 .
  23. ↑ Hyde, Douglas (24 de febrero de 2009). "Una charla con el nuevo Capitán Kirk" . CNN . Archivado del original el 27 de febrero de 2009. Recuperado el 24 de febrero de 2009 .
  24. 1 2 "Cómo Chris Pine le da su toque personal al Capitán Kirk de Star Trek" . Sci Fi Wire. 5 de marzo de 2009. Archivado del original el 10 de marzo de 2009. Consultado el 12 de marzo de 2009 .
  25. 1 2 3 4 Shatner, William ( 2008). Hasta ahora: La autobiografía . Macmillan. pp. 120. ISBN  978-0-312-37265-1.
  26. ↑ Dugard, Martin (22 de mayo de 2001). Más lejos que cualquier hombre : El ascenso y la caída del capitán James Cook . Atria . ISBN  978-0-7434-0068-8.
  27. ↑ Star Trek: Especial 25 Aniversario . Paramount Pictures . 28 de septiembre de 1991.
  28. ↑ Geraghty, Lincoln (2007). Vivir con Star Trek: la cultura estadounidense y el universo de Star Trek . IBTauris. ISBN 978-1-84511-265-3.
  29. 1 2 Shatner, William ; Chris Kreski (27 de mayo de 1994). Recuerdos de Star Trek . Harper . ISBN 978-0-06-109235-0.
  30. ↑ Dillard, JM (1994). Star Trek: "Donde ningún hombre ha llegado antes" — Una historia en imágenes . Pocket Books . pág. 9. ISBN  0-671-51149-1.
  31. ↑ Dillard, JM (1994). Star Trek: "Donde ningún hombre ha llegado antes" — Una historia en imágenes . Pocket Books . pág. 26. ISBN  0-671-51149-1.
  32. ↑ Jordan, Pat (3 de septiembre de 2010). "Las múltiples facetas de William Shatner" . The New York Times . pág. 5. Archivado del original el 9 de febrero de 2014. Consultado el 19 de septiembre de 2010 . 
  33. 1 2 Shatner, William (2008). Hasta ahora: La autobiografía . Macmillan. ISBN 978-0-312-37265-1.
  34. ↑ "William Shatner regresa una vez más como el Capitán Kirk" . CityNews (Toronto). 14 de agosto de 2006. Archivado del original el 11 de abril de 2009. Consultado el 20 de enero de 2009 .
  35. ↑ Ornelas, Joseph (23 de diciembre de 1998). "Star Trek: 25.º aniversario" . Adventure Classic Gaming. Archivado del original el 19 de noviembre de 2013. Recuperado el 20 de enero de 2009 .
  36. ↑ Dillard, JM (1994). Star Trek: "Donde ningún hombre ha llegado antes" — Una historia en imágenes . Pocket Books . pág. 96. ISBN  0-671-51149-1.
  37. ↑ Rioux, Terry Lee (2005). De la serrín al polvo de estrellas: La biografía de DeForest Kelley . Pocket Books . pág. 243. ISBN  0-7434-5762-5.
  38. ↑ "En primer plano: Meyer habla con orgullo de "Khan"" . StarTrek.com . 6 de agosto de 2002. Archivado del original el 17 de diciembre de 2003 . Consultado el 9 de noviembre de 2020 .
  39. 1 2 Meyer, Nicholas (6 de agosto de 2002). Star Trek II: La ira de Khan, Edición del director: Comentarios de audio (DVD; Disco 1/2). Paramount Pictures .
  40. 1 2 Elenco y equipo de Star Trek (6 de agosto de 2002). Star Trek II: La ira de Khan, Edición del director: Características especiales (DVD; Disco 2/2). Paramount Pictures .
  41. ↑ Roth, Lane (1987). "Muerte y renacimiento en Star Trek II: La ira de Khan". Extrapolación . 1 (28): 7.
  42. ↑ Roth, Lane (1987). "Muerte y renacimiento en Star Trek II: La ira de Khan". Extrapolación . 1 (28): 10.
  43. ↑ Nemeck, Larry (7 de enero de 2003). Star Trek: The Next Generation Companion . Pocket Books . ISBN 978-0-7434-5798-9.
  44. ↑ Shatner, William; Kreski, Chris (28 de noviembre de 1994). Recuerdos de las películas de Star Trek . HarperCollins . ISBN 978-0-00-638416-8.
  45. ↑ Cullen, Ian M. (8 de agosto de 2006). "Ron Moore comparte algunas ideas galácticas" . Sci Fi Pulse. Archivado del original el 25 de agosto de 2008. Recuperado el 13 de enero de 2009 .
  46. ↑ Pascale, Anthony (24 de junio de 2008). "Entrevista exclusiva: Ron Moore habla de películas (pasadas y futuras)" . Trekmovie.com. Archivado del original el 18 de noviembre de 2020. Recuperado el 22 de enero de 2009 .
  47. ↑ "Malcolm McDowell mató a Kirk... pero lo odió, Parte I" . StarTrek.com . CBS . 1 de junio de 2011. Archivado del original el 4 de junio de 2011. Consultado el 3 de junio de 2011 .
  48. ↑ "Malcolm McDowell mató a Kirk... pero lo odió, Parte II" . StarTrek.com . CBS . 2 de junio de 2011. Archivado del original el 5 de junio de 2011. Consultado el 3 de junio de 2011 .
  49. ↑ Billington, Alex (13 de enero de 2009). "Comenzando el 2009 con los escritores Alex Kurtzman y Roberto Orci – Parte uno: Star Trek" . FirstShowing.net. Archivado del original el 16 de enero de 2009. Recuperado el 13 de enero de 2009 .
  50. ↑ Hoffman, Jordan. "Entrevista" . UGO Networks . Archivado del original el 7 de diciembre de 2008. Recuperado el 21 de enero de 2009 .
  51. 1 2 Jensen, Jeff. "Película de 'Star Trek': ¡Primicias exclusivas! . Entertainment Weekly . Archivado del original el 4 de febrero de 2009 . Consultado el 15 de marzo de 2022 .
  52. ↑ Richards, Olly (30 de enero de 2008). "Un Capitán Kirk más joven en Star Trek" . Empire . Archivado del original el 18 de diciembre de 2011. Recuperado el 21 de enero de 2009 .
  53. ↑ Jensen, Jeff (17 de octubre de 2008). "Inspiraciones para una Enterprise completamente nueva " . Entertainment Weekly . Archivado del original el 27 de abril de 2009. Consultado el 15 de marzo de 2022 .
  54. 1 2 Abele, Robert (24 de octubre de 2008). "Chris Pine: 10 actores a seguir" . Variety . Archivado del original el 30 de octubre de 2008. Recuperado el 12 de enero de 2009 .
  55. ↑ "Chris Pine le da su toque personal a Kirk de 'Trek'" . Access Hollywood . 6 de enero de 2009. Archivado del original el 4 de noviembre de 2020. Consultado el 13 de enero de 2009 .
  56. ↑ Aftab, Kaleem (10 de marzo de 2008). "Exclusiva: Estrella de Trek revela la inspiración del Capitán Kirk" . IGN . Archivado del original el 11 de abril de 2009. Consultado el 15 de marzo de 2022 .
  57. ↑ "Shatner: La crítica a la película de Star Trek no es lógica" . 21 de noviembre de 2007. Consultado el 15 de marzo de 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  58. ↑ Hoffman, Jordan (1 de diciembre de 2008). "Entrevista a William Shatner" . UGO Networks . Archivado del original el 5 de diciembre de 2008. Recuperado el 25 de enero de 2009 .
  59. ↑ "Premios Saturn anteriores: Mejor actor" . SaturnAwards.org . Academia de Cine de Ciencia Ficción, Fantasía y Terror. Archivado del original el 11 de mayo de 2008. Consultado el 12 de diciembre de 2008 .
  60. ^ Clark, Noelene (10 de junio de 2011). "'Star Trek': Nicholas Meyer explica su arrepentimiento por Roddenberry . Los Angeles Times . Archivado del original el 14 de junio de 2011. Consultado el 15 de junio de 2011 .
  61. ↑ Hoad, Phil (21 de abril de 2009). "Star Trek de JJ Abrams: ¡Despegue!" . The Guardian . Londres. Archivado del original el 29 de mayo de 2015. Consultado el 22 de abril de 2009 .
  62. ↑ Burr, Ty (5 de mayo de 2009). "Star Trek" . The Boston Globe . pág. 2. Archivado del original el 7 de mayo de 2009. Recuperado el 6 de mayo de 2009 . 
  63. 1 2 Stevens, Dana (6 de mayo de 2009). "Ve a ver Star Trek" . Slate . Archivado del original el 15 de enero de 2011. Recuperado el 15 de marzo de 2022 .
  64. ↑ Lawrence, John Shelton; Jewett, Robert (2002). El mito del superhéroe estadounidense . Wm. B. Eerdmans Publishing. pág . 252. ISBN  978-0-8028-4911-3.
  65. ↑ Bacon-Smith, Camille (1992). Mujeres emprendedoras: El fandom televisivo y la creación del mito popular . University of Pennsylvania Press. págs. 128–129 . ISBN  978-0-8122-1379-9.
  66. ↑ Bacon-Smith, Camille (1992). Mujeres emprendedoras: El fandom televisivo y la creación del mito popular . University of Pennsylvania Press. pág. 97. ISBN  978-0-8122-1379-9.
  67. ↑ Kimmerly, Paul; Webb, David R. (octubre de 2006). «Liderazgo, la última frontera: lecciones de los capitanes de Star Trek» . CrossTalk: The Journal of Defense Software Engineering. Archivado del original el 23 de octubre de 2007.
  68. ↑ Whitfield, Stephen; Roddenberry, Gene (septiembre de 1968). Cómo se hizo Star Trek . Ballantine Books. ISBN 0-345-31554-5.
  69. ↑ Williams, Chris (24 de agosto de 2006). "Shatner regresará como Kirk" . The Register . Archivado del original el 26 de julio de 2008. Consultado el 21 de enero de 2009 .
  70. ↑ Malik, Tariq (7 de septiembre de 2006). "Después de 40 años, Star Trek 'no morirá'"." . Space.com . Archivado del original el 8 de octubre de 2009 . Consultado el 19 de enero de 2009 .
  71. ↑ David, Ariel (14 de noviembre de 2008). "Abrams de Star Trek se teletransporta a Roma" . USA Today . Gannett Company . Archivado del original el 24 de octubre de 2012. Recuperado el 19 de enero de 2009 .
  72. ↑ Pausch, Randy; Zaslow, Jeffrey (2008). La última lección . Hyperion. ISBN 978-1-4013-2325-7.
  73. ↑ Goodman, David A. (16 de septiembre de 2015). "Por qué el Capitán Kirk sigue siendo uno de los mayores héroes espaciales de todos los tiempos" . Gizmodo . Gawker Media . Archivado del original el 19 de septiembre de 2015. Consultado el 15 de marzo de 2022 .
  74. ↑ Los 25 mejores personajes de Star Trek - IGN , 8 de mayo de 2009, archivado del original el 27 de marzo de 2019 , consultado el 12 de julio de 2019
  75. ↑ McMillan, Graeme (5 de septiembre de 2016). "Los 100 miembros de la tripulación más importantes de Star Trek, clasificados" . Wired . ISSN 1059-1028 . Archivado del original el 2 de marzo de 2019. Recuperado el 20 de marzo de 2019 . 
  76. ↑ "Star Trek: Los 25 mejores miembros de la Flota Estelar, clasificados" . CBR . 27 de octubre de 2018. Archivado del original el 20 de junio de 2019. Consultado el 20 de junio de 2019 .
  77. ↑ "Star Trek: Los 10 personajes más inteligentes, clasificados" . ScreenRant . 8 de julio de 2019. Archivado del original el 18 de julio de 2019. Consultado el 24 de julio de 2019 .
  78. ↑ Kirby, Doug; Smith, Ken; Wilkins, Mike. "Futuro lugar de nacimiento de James T. Kirk" . Roadside America. Archivado del original el 19 de enero de 2019. Recuperado el 9 de septiembre de 2008 .
  79. ↑ Heitland, Jon E. (febrero de 1989). "El futuro lugar de nacimiento de James T. Kirk" . Starlog . págs. 17–18 . Recuperado el 19 de junio de 2020 . 
  80. ↑ Beyette, Beverly (15 de mayo de 2005). "Un feliz lugar de nacimiento futuro se relaciona con el Capitán Kirk" . Chicago Tribune . Archivado del original el 4 de diciembre de 2008. Consultado el 15 de marzo de 2022 .
  81. ↑ Terry, Clifford (14 de mayo de 1978). "El ingenio fanfarrón de John Belushi" . Chicago Tribune . Archivado del original el 24 de julio de 2012. Recuperado el 12 de marzo de 2009 .
  82. ↑ Shales, Tom ; James Andrew Miller (2003). Live from New York: An Uncensored History of Saturday Night Live . Back Bay. ISBN 0-316-73565-5.
  83. ↑ "John Belushi" . Turner Classic Movies . Archivado del original el 21 de junio de 2009. Consultado el 21 de enero de 2009 .
  84. ↑ Bernardi, Daniel (1998). Star Trek y la historia: Corriendo hacia un futuro blanco . Rutgers University Press . págs. 1–2 . ISBN  0-8135-2466-0Archivado del original el 3 de agosto de 2020. Consultado el 24 de septiembre de 2016 .
  85. ↑ Loohauis, Jackie (4 de febrero de 1994). "Como detective de mascotas, 'Ace Ventura' es un caso de risas incontenibles" . Milwaukee Journal Sentinel . Archivado del original el 20 de junio de 2018. Recuperado el 12 de marzo de 2009. Su imitación del Capitán Kirk es la mejor hasta ahora .
  86. ↑ "El comediante Kevin Pollack en The Improv Comedy Club" . Archivado del original el 7 de junio de 2013. Consultado el 12 de enero de 2009 .
  87. ↑ "Cómo el famoso grito de William Shatner en 'La ira de Khan' se convirtió en una leyenda instantánea de 'Star Trek'" . USA Today . Archivado del original el 1 de agosto de 2020. Consultado el 5 de junio de 2020 .
  88. ↑ Bromley, Tom (2006). Podríamos haber sido los Wombles: El extraño y maravilloso mundo de los éxitos de un solo éxito . Penguin Books. pág. 312. ISBN  9780141017112.
  89. ↑ Irwin, Walter; Love, GB (1992). Lo mejor de lo mejor de Star Trek II . Penguin Group (Canadá). pág. 67. ISBN  0451451597.
  90. ↑ "Sideshow Toy inmortaliza a Kirk y compañía" . 21 de enero de 2003. Archivado del original el 15 de julio de 2010. Consultado el 21 de enero de 2009 .
  91. ↑ Snider, Mike (21 de enero de 2009). "Primer vistazo: los juguetes de 'Star Trek' se atreven con un estilo nouveau" . USA Today . Gannett Company . Archivado del original el 12 de marzo de 2009. Consultado el 22 de enero de 2009 .
  92. 1 2 Shatner, William (2008). Hasta ahora: La autobiografía . Macmillan. pág . 115. ISBN  978-0-312-37265-1.
  93. ↑ "Adorno conmemorativo Hallmark "El problema con los tribbles" . Tarjetas Hallmark . Archivado del original el 3 de octubre de 2011. Recuperado el 21 de enero de 2009 .
  94. ↑ John Carpenter, Debra Hill, Nick Castle, Jamie Lee Curtis y Tommy Lee Wallace (2003). A Cut Above the Rest (Halloween: Edición 25 Aniversario DVD Características Especiales) (DVD (Región 2)). Estados Unidos: Anchor Bay .
  95. ↑ "Silla de mando del Capitán Kirk de Star Trek: La Serie Original . Perfiles en la Historia (a través de Web Archive). Archivado del original el 17 de octubre de 2010. Recuperado el 6 de septiembre de 2010 .
  96. ↑ "Encuesta de la Fundación Espacial revela una amplia gama de héroes espaciales" . 27 de octubre de 2010. Archivado del original el 23 de julio de 2012. Consultado el 27 de octubre de 2010 .
  97. ↑ Clyde (20 de febrero de 2018). "Star Trek para gatos" . Cat Wisdom 101. catwisdom101.com. Archivado del original el 26 de febrero de 2018. Consultado el 25 de febrero de 2018 .
  98. ↑ Nevin, Will (2 de marzo de 2017). "El absurdo serio (y la perfección ronroneante) de Jenny Parks y 'Star Trek Cats'"" . OregonLive.com . Publicaciones anticipadas . Archivado del original el 21 de febrero de 2018 . Consultado el 15 de marzo de 2022 .
  99. ↑ Wall, Mike (3 de agosto de 2015). "¡Cráter Vader, Kirk y Spock! 'Star Wars' y 'Star Trek' se encuentran en la luna de Plutón" . Space.com . Archivado del original el 27 de febrero de 2021. Consultado el 19 de febrero de 2021 .
  100. ↑ "Star Trek: Fase II Acerca de" . Archivado del original el 20 de noviembre de 2011. Consultado el 2 de julio de 2009 .
  101. 1 2 Suellentrop, Chris (diciembre de 2005). "Para ir audazmente donde ningún fanático ha ido antes" . Wired . Archivado del original el 2 de mayo de 2021. Recuperado el 2 de mayo de 2021 .
  102. ↑ Plait, Phil (7 de junio de 2013) ."Star Trek continúa": Los episodios creados por fans dan continuidad a la misión de cinco años . Revista Slate . Archivado del original el 20 de junio de 2018. Consultado el 15 de marzo de 2022 .
  103. ↑ Página "Acerca de nosotros" Archivada el 20 de noviembre de 2013 en Wayback Machine , sitio web oficial de Star Trek Continues .
  104. ↑ Pascale, Anthony (19 de junio de 2012). "Exclusiva: Primer vistazo y detalles de la serie de fans 'Star Trek: Continues'" . TrekMovie.com . Archivado del original el 11 de junio de 2018. Recuperado el 15 de marzo de 2022 .
  105. ↑ "Ganadores y nominados de los premios Geekie 2014" . Los premios Geekie . Archivado del original el 19 de octubre de 2014. Consultado el 19 de octubre de 2014 .
  106. ↑ Etherington, Darrell (4 de octubre de 2021). "William Shatner volará en el próximo vuelo espacial tripulado de Blue Origin el 12 de octubre" . TechCrunch. Archivado del original el 20 de octubre de 2021. Recuperado el 15 de marzo de 2022 .
  107. ↑ "William Shatner, el Capitán Kirk de la televisión, se lanza al espacio" . AP NEWS . 13 de octubre de 2021. Archivado del original el 13 de octubre de 2021. Consultado el 13 de octubre de 2021 .