James Thomas Sutherland (10 de octubre de 1870 - 16 de septiembre de 1955) fue un administrador canadiense de hockey sobre hielo y padre fundador del juego en Canadá . Sutherland fue un pionero de los primeros años del hockey, ayudando a desarrollar el hockey amateur y a difundir la popularidad del juego en todo el país y en los Estados Unidos. Jugó en la temporada inaugural de la Asociación de Hockey de Ontario y más tarde entrenó y arbitró el juego. Fundó los Kingston Frontenacs originales y más tarde se convirtió en presidente de la Asociación de Hockey de Ontario y luego de la Asociación Canadiense de Hockey Amateur . Fue fundamental en la fundación de la Copa Memorial en 1919 y estuvo a la vanguardia de la discusión sobre los orígenes del hockey.
Sutherland nació en una familia militar y era vendedor ambulante de zapatos de profesión. Sirvió en el extranjero en la Fuerza Expedicionaria Canadiense durante la Primera Guerra Mundial , alcanzando el rango de capitán . Sutherland fue la fuerza impulsora detrás de la creación del Salón de la Fama , y más tarde del Salón Internacional de la Fama del Hockey . Sus numerosos escritos ayudaron a preservar la historia del hockey sobre hielo en Canadá , y sus argumentos para que Kingston fuera la cuna del hockey fueron una de las principales razones por las que la Liga Nacional de Hockey y la Asociación Canadiense de Hockey Amateur seleccionaron a Kingston como la sede original del Salón de la Fama del Hockey. Fue uno de los primeros inducidos al Salón de la Fama del Hockey, y a menudo se lo conoce como el " Padre del Hockey ". [1] [2]
Primeros años de vida

James Thomas Sutherland nació el 10 de octubre de 1870 en Kingston, Ontario , como el menor de ocho hijos de Alexander y Margaret Sutherland, que tenían raíces escocesas e irlandesas . [4] [5] La familia era dueña de un negocio de fabricación de calzado a medida en el extremo inferior de Princess Street , que fabricaba botas para las tropas en Fort Henry . [4] [5] A los 15 años, Sutherland intentó seguir los pasos militares de su padre y se ofreció como voluntario para el servicio con el Regimiento Midand para la Rebelión del Noroeste , pero fue rechazado por ser demasiado joven. [6] Sutherland asistió al Kingston Collegiate and Vocational Institute , y más tarde se convirtió en contable de una ferretería familiar. [7] [8] Fue aceptado para el servicio militar en el 14.º Regimiento de Kingston dos años más tarde, en 1887. [6] Fue elegido como miembro del coro en la ópera Leo, el cadete real . a los 20 años, y su padre murió dos años después, en 1892. [7]
Creció jugando al hockey en el congelado río Cataraqui en el centro de Kingston. [6] [9] Sutherland fue testigo del primer partido de hockey registrado en Canadá, el 10 de marzo de 1886, entre la Queen's University y el Royal Military College of Canada . [7] Sutherland fue uno de los primeros capitanes del hockey y jugó como defensa para el Athletic Club de Kingston en el invierno de 1890-91, durante la temporada inaugural de la Asociación de Hockey de Ontario . [7] [10]
En 1897, Sutherland se casó con Ethel Mary Metcalfe y ayudó a organizar el Frontenac Hockey Club de Kingston . [8] [11] Ya no jugaba, pero estaba involucrado con el club como árbitro , cronometrador, gerente y entrenador. [8] [11] Sutherland se inspiró por primera vez para brindar sus propios puntos de vista sobre cómo comenzó el hockey, después de leer el libro de 1899 Hockey: Canada's Royal Winter Game . [12] En 1902-03, fue nombrado coordinador del grupo oriental de la Asociación de Hockey de Ontario. [12] En 1904, renunció como teniente oficial comisionado, luego comenzó a arbitrar hockey sobre hielo en todo Ontario y viajó como vendedor de zapatos hasta Florida y Georgia . [5] [13]
Sutherland entrenó al equipo Frontenac que incluía a los futuros miembros del Salón de la Fama Scotty Davidson y George Richardson , que ganó campeonatos juveniles de la OHA en 1910 y 1911. [1] [11] [14] En 1911, fue designado para el ejecutivo de la OHA y aprobó un cambio de reglas donde las posiciones de punto y punto de cobertura se cambiaron a defensa derecha e izquierda. [2] [15] A Sutherland también se le atribuyeron otros cambios de reglas para permitir sustituciones y cambiar de dos períodos de treinta minutos a tres períodos de veinte minutos. [15] Se convirtió en segundo vicepresidente de la OHA en 1913, [15] y luego en su primer vicepresidente en 1914. [16]
Liderazgo en tiempos de guerra

Sutherland fue elegido presidente de la Asociación de Hockey de Ontario en 1915, [10] [17] [18] y más tarde fue elegido presidente de la Asociación Canadiense de Hockey Amateur el 10 de diciembre de 1915, para suceder a WF Taylor de Winnipeg. [19] Sutherland luego nombró al secretario de la OHA, WA Hewitt , como secretario de la CAHA. [20] En 1916, Sutherland se alistó para el esfuerzo de la Primera Guerra Mundial con el Cuerpo de Servicio del Ejército Canadiense , y más tarde se reincorporó al 14.º Regimiento de Kingston después de una ausencia de 12 años. [16] [21]
"Siento que tengo una mayor responsabilidad y deber que cumplir en este momento, y es señalar al gran ejército de jugadores y oficiales de hockey esparcidos por nuestro amado Canadá, cuán grande y urgente es la necesidad de que los hombres se presenten y se unan para defender nuestra causa común y dar un golpe por la libertad y la justicia. Se necesitan nervios y coraje para jugar al hockey. Las mismas cualidades son necesarias en el gran juego que ahora se está jugando en Francia y en los otros frentes de combate". "Si cada hombre hace su parte, Canadá reunirá un ejército de cerebro y fuerza de nuestros entusiastas del hockey como el mundo nunca ha visto. El silbato ha sonado. Que cada hombre juegue el mejor partido de su vida.
Sutherland alentó a los jugadores de hockey canadienses a unirse al esfuerzo bélico y utilizó su posición en la CAHA para emitir un mensaje de reclutamiento en todo el país. [25] Promovió el trabajo en equipo del hockey y lo comparó con una guerra contra un enemigo común. [26]
Sutherland fue enviado a Europa en 1916 como capitán del 146.º Batallón de la Fuerza Expedicionaria Canadiense . [21] Su batallón fue posteriormente absorbido por el 95.º Batallón , y fue reelegido presidente de la OHA por un año más, mientras servía en el extranjero como intendente del Batallón de Entrenamiento de Bajas. [22] [27]
La OHA eligió un nuevo presidente en 1917, [17] sin embargo la CAHA no celebró elecciones entre 1916 y 1918 durante la guerra. [19] Mientras estaba en el extranjero debido a la Primera Guerra Mundial, JF Paxton actuó como presidente de la CAHA, hasta el regreso de Sutherland en 1918. [28] Sutherland estaba en París el Día del Armisticio y se aseguró de visitar la tumba de George Richardson, antes de regresar a Canadá, la CAHA y los Frontenacs después de la guerra. [29]
Después de la guerra

Sutherland continuó sirviendo como presidente de la CAHA hasta 1919, cuando fue sucedido por Frederick E. Betts . [30] Era conocido como una fuente autorizada de información sobre la historia del hockey, el arbitraje e introdujo ejercicios de pretemporada y un sistema de entrenamiento. [10] Trabajó para crear un trofeo para honrar a todos los soldados que murieron durante la Primera Guerra Mundial, muchos de los cuales jugaron hockey juvenil y respondieron al llamado a las armas de Sutherland. [24] [31] Las muertes de dos ex Frontenacs, Scotty Davidson y George Richardson sirvieron de inspiración para el trofeo. [21] [32] Sutherland, con la ayuda del empresario Liam Carr, compró un trofeo, que fue donado por la Asociación de Hockey de Ontario. [33] La Copa Memorial se conocía originalmente como la Copa Memorial de la OHA y se otorgó por primera vez en 1919 al mejor equipo de hockey juvenil de Canadá cada año. [34]
Sutherland fue miembro durante mucho tiempo del comité ejecutivo de la OHA después de ser presidente. [35] Recomendó cambios en las reglas en los niveles amateur para mejorar la seguridad de los jugadores y habló a favor de la prohibición de los golpes corporales en el hockey sobre hielo júnior. [11] [36] También habló en contra de tener entrenadores pagos, sino de mantener el estatus amateur. [37] Asimismo, desaconsejó tener jugadores con futuros contratos profesionales en la OHA. [38] Ayudó a establecer el partido de exhibición anual del fin de semana de West Point entre el Royal Military College of Canada en Kingston y la United States Military Academy en West Point en 1923. [2]
Cuna del hockey
Se dice que los historiadores difieren considerablemente en cuanto al lugar en el que el gran César vio por primera vez "la luz del día", y lo mismo ocurre con respecto al lugar de nacimiento del deporte de invierno nacional de Canadá, el hockey. Puede haber algunos que afirmen que varios y diversos lugares son el lugar o la localidad auténtica. Independientemente del mérito que pueda tener la afirmación de otros lugares, creo que se admite en general y se ha demostrado sustancialmente en muchas ocasiones anteriores que el verdadero lugar de nacimiento del hockey organizado es la ciudad de Kingston, en el año 1888 (en realidad, 1886). El primer partido real del que tenemos constancia se celebró en la pista del capitán Dix, que estaba situada en el puerto frente a los edificios de la ciudad, Kingston. Este partido se jugó entre equipos que representaban a la Queen's University y al Royal Military College.
Sutherland pasó gran parte de su retiro haciendo campaña para que Kingston fuera reconocida como la cuna del hockey, y su lugar legítimo en la historia como el lugar donde se desarrolló el juego. [40] Publicó un artículo en el Canadian Hockey Yearbook en 1924, que estableció por primera vez la afirmación. [41] Continuó con un artículo de página completa en 1925 en el Whig titulado, "Los héroes del hockey de los días anteriores hicieron famoso el juego en Kingston". [42] Un artículo de 1926 en Maclean's titulado, "Una palabra de seis letras que significa el mejor juego del mundo", citó a Sutherland como el padre del hockey. [43] Publicó otro artículo de página completa en el Whig en 1928, titulado "Kingston - La cuna del hockey". [44] Las afirmaciones de Sutherland fueron disputadas por otros lugares en Canadá, incluyendo Montreal , Quebec , dos ciudades en Nueva Escocia y Deline , Territorios del Noroeste . [18] Su afirmación de que el hockey es el lugar de nacimiento se basa en un informe de un partido jugado el día de Navidad de 1855 en el puerto de Kingston, que fue anterior al partido de 1886 entre la Queen's University y el Royal Military College. [45] Cuando el Salón de la Fama y el Museo Nacional del Béisbol se abrieron en 1939, la discusión sobre el lugar de nacimiento del hockey se intensificó hasta convertirse en una batalla para crear una institución similar para el hockey donde se originó el juego. [9] [35]
En 1941, la Asociación Canadiense de Hockey Amateur designó un comité para escribir una historia del hockey en Canadá, dirigido por Sutherland, que incluía a WA Hewitt y George Slater. [46] [47] En 1943, el comité concluyó que el hockey se había jugado en Canadá desde 1855, y que Kingston y Halifax tenían el mismo derecho a ser la cuna del hockey, ya que ambas ciudades albergaban partidos jugados por el Regimiento Real Canadiense de Fusileros . El informe también afirmó que Kingston tuvo la primera liga de hockey reconocida en 1885, que se fusionó con la Asociación de Hockey de Ontario en 1890. [48] [49]
En 1943, la Asociación Canadiense de Hockey Amateur aceptó la afirmación de Sutherland de que Kingston era la cuna del hockey. [45] A pesar de la aprobación en ese momento, la afirmación de Sutherland fue rechazada más tarde con una investigación adicional. [45] Había afirmado que Kingston fue el hogar de la primera liga de Canadá, sin embargo, Kingston no tuvo una liga hasta la formación de la OHA en 1890-91, y la Asociación de Hockey Amateur de Canadá se formó antes en Montreal, en diciembre de 1886. [45] [50] Los académicos han coincidido en cambio en que Kingston, Sutherland y la OHA desempeñaron un papel importante en el desarrollo del hockey desde Montreal, hacia el oeste hasta Ontario y hacia el sur hasta los Estados Unidos . [45]
Salón de la fama del hockey

La Liga Nacional de Hockey aprobó el establecimiento de un Salón de la Fama del Hockey en Kingston, el 10 de septiembre de 1943. [18] [51] [52] La CAHA siguió su ejemplo el 20 de septiembre de 1943. [51] [53] Sutherland comenzó un comité local para planificar el Salón de la Fama, recaudó fondos y convenció a la CAHA y la NHL para que contribuyeran con dinero. [9] El Salón de la Fama incorporó a sus primeros miembros en 1945. Sutherland deseaba "perpetuar los recuerdos de los hombres que han hecho tanto para desarrollar nacional e internacionalmente el gran deporte de invierno de Canadá". [18] Originalmente se planeó que el Salón de la Fama estuviera ubicado dentro del Ayuntamiento de Kingston , debido a las restricciones en tiempos de guerra sobre los nuevos edificios, y luego se esperaba que fuera parte de un nuevo estadio comunitario, que se convirtió en el Kingston Memorial Centre . [51]
Sutherland donó $1,000 de su propia cuenta, y recaudó más con la ayuda del alcalde de Kingston, Crawford, pero debido a la Segunda Guerra Mundial , la recaudación de fondos fue lenta y difícil. [11] [18] El comité de planificación se vio acosado por desacuerdos con la NHL sobre el sitio propuesto para el salón y los crecientes costos de construcción. [2] [9] [18] Otros intereses presionaron para reubicar el Salón de la Fama, y en 1955 la NHL retiró el apoyo financiero para los planes de Kingston y aprobó un sitio en el lugar de la Exposición Nacional Canadiense en Toronto . [9] [11] A pesar de la pérdida del respaldo de la NHL, el comité de Kingston siguió adelante con la planificación de un Salón Internacional de la Fama del Hockey , utilizando el dinero y los recuerdos donados, [54] ya que los fondos recaudados por la incorporación solo podían usarse legalmente para construir un santuario en las cercanías de Kingston. [55]
Muerte y legado
Sutherland murió el 16 de septiembre de 1955, y su esposa murió nueve días después. [56] [57] Su funeral fue elogiado por las autoridades locales y funcionarios de la NHL. [58] Los Sutherland fueron enterrados en el cementerio de Cataraqui , a unos 50 pies del primer ministro de Canadá, Sir John A. Macdonald . [58] Su lápida está inscrita con palos de hockey cruzados, utilizados como el logotipo original del Salón de la Fama del Hockey. [57]
Sutherland fue nombrado miembro vitalicio de la CAHA en 1928, [43] [59] [60] el más alto honor que puede otorgar la organización. [61] Fue nombrado miembro vitalicio de la OHA en 1931. [62] La Copa Sutherland fue dedicada en su honor en 1934, y otorgada a los campeones Junior B de la OHA. [10] [63] [64] En 1943, se le entregó una Medalla Gordon como miembro vitalicio de la OHA y la CAHA, y por 60 años de participación en el hockey. [65] Fue parte del primer grupo en 1947, en recibir la orden de mérito Gold Stick de la OHA. [66]
Sutherland fue incluido en el Salón de la Fama del Hockey como constructor, en la primera clase de 1945. [2] [24] [67] También fue incluido en el Salón Internacional de la Fama del Hockey en 1947. [45] El Salón de la Fama que fundó finalmente abrió en Toronto el 26 de agosto de 1961, [53] seguido por el Salón de la Fama de Kingston que abrió el 29 de julio de 1965. [68] La extensa colección de recuerdos de hockey de Sutherland fue donada al IHHOF y exhibida en un salón que lleva su nombre. [2] [11]
Sutherland fue el tema del libro, Captain James T. Sutherland: The Grand Old Man of Hockey & The Battle for the Original Hockey Hall of Fame de Bill Fitsell , en 2012, [69] y fue el tema de la biografía, "The Father of Hockey" de WJP Media en 2013. [70]
Referencias
- ^ ab "Capitán James Sutherland". Salón de la Fama de los Deportes de Kingston y el Distrito . Consultado el 16 de noviembre de 2018 .
- ^ abcdef «Sutherland, Capt. John T. — Biografía». Leyendas del hockey . Salón de la fama del hockey . Consultado el 25 de enero de 2018 .
- ^ Fitsell, JW (2012), pág. 46
- ^ de Fitsell, JW (2012), pág. 27
- ^ abc Fitsell, JW (2012), pág. 34
- ^ abc Fitsell, JW (2012), pág. 28
- ^ abcd Fitsell, JW (2012), pág. 29
- ^ abc Fitsell, JW (2012), pág. 30
- ^ abcde "El padre del hockey: el capitán James Sutherland y la batalla por el Salón de la Fama del Hockey". El Salón de la Fama del Hockey original . Consultado el 25 de enero de 2018 .
- ^ abcd «Historia de la OHA». Asociación de Hockey de Ontario . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2022. Consultado el 25 de enero de 2018 .
- ^ abcdefg Barber, Jim (16 de noviembre de 2012). "El legado de Sutherland honrado en un nuevo libro". Kingston This Week . Consultado el 25 de enero de 2018 .
- ^ de Fitsell, JW (2012), pág. 39
- ^ Fitsell, JW (2012), pág. 40
- ^ Fitsell, JW (2012), pág. 42
- ^ abc Fitsell, JW (2012), pág. 43
- ^ de Fitsell, JW (2012), pág. 51
- ^ Asociación de Hockey de Ontario (2006). pág. X-1
- ^ abcdef Stubbs, Dave (27 de junio de 2016). "Cómo el 'Padre del Hockey' fundó el Salón de la Fama original". NHL.com . Consultado el 25 de enero de 2018 .
- ^ Asociación Canadiense de Hockey Amateur (1990). p. 116
- ^ "Aprecia el honor de ser elegido presidente de la CAHA" The Kingston Whig-Standard . Kingston, Ontario. 13 de diciembre de 1915. p. 2.; "Nuevo Secretario de la CAHA" Winnipeg Free Press . Winnipeg, Manitoba. 29 de diciembre de 1915. p. 3.
- ^ abc «#100DaysofVimy – 6 de marzo de 2017». Fundación Vimy . 6 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 19 de enero de 2018. Consultado el 25 de enero de 2018 .
- ^ de Fitsell, JW (2012), pág. 52
- ^ McKinley, Michael (2014), pág. 8
- ^ abc Davidson, Neil (10 de noviembre de 2014). "Los grandes del hockey cambiaron palos por rifles para luchar por Canadá". Globalnews.ca . Consultado el 11 de abril de 2018 .
- ^ Brignall, Richard (2011), página 99
- ^ Muggeridge, Peter (11 de noviembre de 2016). "Recordando a los jugadores de hockey que sirvieron en la guerra". Everything Zoomer . Consultado el 11 de abril de 2018 .
- ^ Young, Scott (1989), pág. 128
- ^ "Oficiales anteriores". Hockey Canada . Consultado el 16 de abril de 2018 .
- ^ Fitsell, JW (2012), pág. 53
- ^ Asociación Canadiense de Hockey Amateur (1990). p. 125
- ^ Davidson, Neil (10 de noviembre de 2014). «Los miembros del Salón de la Fama del Hockey cambiaron palos por rifles para luchar por su país». The Globe and Mail . Consultado el 25 de enero de 2018 .
- ^ McKinley, Michael (2014), págs. 16-18
- ^ "Historia: el hockey y el ejército canadiense". Asuntos de Veteranos de Canadá . 29 de marzo de 2017. Consultado el 25 de enero de 2018 .
- ^ Brignall, Richard (2011), página 144
- ^ ab Pelletier, Joe (21 de febrero de 2013). "Capitán James T. Sutherland: Batalla por el Salón de la Fama del Hockey". Grandes leyendas del hockey . Consultado el 25 de enero de 2018 .
- ^ Young, Scott (1989), págs. 236-238
- ^ Young, Scott (1989), págs. 160-161
- ^ Young, Scott (1989), págs. 167-173
- ^ "Artículo de James T Sutherland". Lugar de nacimiento del hockey . 30 de abril de 2013. Consultado el 25 de enero de 2018 .
- ^ Henderson & Prime (2011), página 5, columna 1.
- ^ Henderson & Prime (2011), página 4, columna 2.
- ^ Fitsell, JW (2012), pág. 59
- ^ de Fitsell, JW (2012), pág. 60
- ^ Fitsell, JW (2012), pág. 61
- ^ abcdef Kennedy, Brendan (4 de octubre de 2005). «Noche de hockey en Kingston». The Journal . Queen's University. Archivado desde el original el 27 de abril de 2012. Consultado el 11 de abril de 2018 .
- ^ "Funcionarios de la CAHA reelegidos en la sesión del martes de la reunión anual del organismo en Calgary". Lethbridge Herald . Lethbridge, Alberta. The Canadian Press . 16 de abril de 1941. pág. 18.
- ^ Fitsell, Bill (4 de enero de 1986). "Capitanes, coroneles y reyes: el capitán James T. Sutherland, el creador de leyendas". The Kingston Whig-Standard . Kingston, Ontario. pág. 12.
- ^ Edwards, Charles (4 de enero de 1943). "Across Canada". Winnipeg Free Press . Winnipeg, Manitoba. pág. 13.
- ^ "¡Problema con el disco! ¿Kingston es el primero en jugar al hockey?". The Winnipeg Tribune . Winnipeg, Manitoba. 17 de marzo de 1943. pág. 14.
- ^ "Asociación de hockey amateur de Canadá (1887-1898)". Historia de la liga de hockey . Consultado el 10 de abril de 2018 .
- ^ abc Fitsell, JW (2012), pág. 96
- ^ Brignall, Richard (2011), página 53
- ^ de McKinley, Michael (2014), págs. 136-138
- ^ Fitsell, JW (2012), pág. 160
- ^ Fitsell, JW (2012), pág. 162
- ^ Fitsell, JW (2012), pág. 152
- ^ de Fitsell, JW (2012), pág. 154
- ^ de Fitsell, JW (2012), pág. 153
- ^ Asociación Canadiense de Hockey Amateur (1990). pág. VII
- ^ "Junta directiva". Hockey Canada . Consultado el 11 de abril de 2018 .
- ^ Asociación Canadiense de Hockey Amateur (1990). p. 32
- ^ "Miembros vitalicios de la OHA". Asociación de hockey de Ontario . Archivado desde el original el 7 de junio de 2019. Consultado el 27 de enero de 2018 .
- ^ "Copa Sutherland". Sitio de la liga GOJHL . Consultado el 21 de abril de 2018 .
- ^ Fitsell, JW (2012), pág. 78
- ^ Fitsell, JW (2012), pág. 105
- ^ "Gold Stick". Asociación de Hockey de Ontario . Consultado el 30 de junio de 2018 .
- ^ Fitsell, JW (2012), pág. 109
- ^ Fitsell, JW (2012), pág. 177
- ^ Fitsell, JW (2012), 204 páginas
- ^ "El padre del hockey". El padre del hockey . Consultado el 25 de enero de 2018 .
Bibliografía
- Fitsell, JW (Bill) (2012). El capitán James T. Sutherland: el gran veterano del hockey y la batalla por el Salón de la Fama del hockey original . Kingston, Ontario: Quarry Heritage Books. ISBN 978-1-55082-374-5.
- Henderson, Paul ; Prime, Jim (2011). Cómo el hockey explica a Canadá: el deporte que define a un país . Chicago, Illinois: Triumph Books . ISBN 978-1-60078-575-7.
- Brignall, Richard (2011). Héroes olvidados: la herencia del hockey de Winnipeg . Winnipeg, Manitoba: J. Gordon Shillingford Publishing Inc. ISBN 978-1-897289-65-5.
- McKinley, Michael (2014). Es nuestro juego: Celebrando los 100 años de hockey en Canadá . Toronto, Ontario: Viking Press . ISBN 978-0-670-06817-3.
- Informe anual: Constitución, reglamento y normas de competición . Cambridge, Ontario: Asociación de hockey de Ontario . 17 de junio de 2006.
- Young, Scott (1989). 100 años de dejar caer el disco . Toronto, Ontario: McClelland & Stewart . ISBN 0-7710-9093-5.
- Constitución, estatutos, reglamentos, historia . Gloucester, Ontario: Asociación Canadiense de Hockey Amateur . Mayo de 1990.
Enlaces externos
- Información biográfica y estadísticas de carrera de Legends of Hockey