Doberdò del Lago

Doberdò del Lago ( esloveno : Doberdob ; bisiacco : Dobardò ; friulano : Dobardò ) es una comuna (municipio) de la entidad de descentralización regional de Gorizia en la región italiana de Friuli-Venezia Giulia , ubicada a unos 30 kilómetros (19 millas) al noroeste de Trieste y a unos 11 kilómetros (7 millas) al suroeste de Gorizia , y limita con los siguientes municipios: Duino-Aurisina , Fogliano Redipuglia , Komen (Eslovenia), Miren-Kostanjevica (Eslovenia), Monfalcone , Ronchi dei Legionari , Sagrado y Savogna d'Isonzo . Se encuentra en la parte más occidental de la meseta kárstica .  

Está habitada mayoritariamente por eslovenos . Antes de la Primera Guerra Mundial , los eslovenos constituían casi la totalidad (alrededor del 99%) de la población. En el censo de 1971, el 96% de los habitantes hablaba esloveno. Desde entonces, el número de eslovenos ha disminuido ligeramente, principalmente debido al aumento de la inmigración de italianos procedentes de las localidades vecinas de Monfalcone y Ronchi dei Legionari. Actualmente, se estima que el 86% de los habitantes pertenecen a la minoría étnica eslovena .

Las localidades de Doberdò incluyen Devetachi/Devetaki, Jamiano/Jamlje, Marcottini/Poljane y Visintini/Vižintini. ^{[ 3 ]}

Doberdò es el único municipio de la antigua provincia de Gorizia que se encuentra íntegramente en la meseta kárstica ( Carso / Kras ). En consecuencia, el municipio alberga cerca de doscientas cuevas, entre las que destacan Abisso Bonetti y Grotta dell'Artiglieria .

La zona de Doberdò goza de una posición estratégica crucial. Un cañón relativamente ancho y llano atraviesa el municipio de norte a sur, conectando el valle de Vipava con el mar Adriático . El cañón se denomina simplemente Dol (que significa valle en esloveno ). La carretera principal entre Gorizia y Trieste discurre por este cañón, que constituye la conexión más directa entre la región de Gorizia y la costa.

En su extremo sur, el cañón de Dol se ensancha formando un típico polje kárstico , dominado por el lago Doberdò . El pueblo de Doberdò se encuentra al oeste del cañón de Dol, en una sección elevada de la meseta kárstica conocida como el Karst de Doberdò ( Carso di Doberdò , doberdobski Kras ). En el lado este del cañón de Dol se eleva la meseta conocida como el Karst de Trieste y Komen ( tržaško-komenski Kras ), que continúa hacia el este y el sur hasta la vecina Eslovenia . ^{[ 4 ]} El cañón de Dol termina en el estrecho valle de Timavo , que ya se encuentra en el municipio vecino de Duino .

Los antepasados ​​eslavos de los actuales eslovenos se asentaron en la meseta de Karst en el siglo VII d. C. En la Edad Media, el pueblo perteneció al reino lombardo , al reino franco , al Patriarcado de Aquilea y, finalmente, a los condes de Gorizia, que lo adquirieron en el siglo XV.

La aldea fue mencionada por primera vez en 1179 como Dobradan . Probablemente se trataba de una errata del nombre esloveno Doberdob . Junto con el resto del condado de Gorizia , Doberdob quedó bajo el dominio de los Habsburgo en 1500 y permaneció bajo la monarquía de los Habsburgo hasta 1918, cuando fue ocupada y anexionada a Italia .

Toda la zona fue escenario de feroces combates entre los ejércitos austrohúngaro e italiano durante la Primera Guerra Mundial . El pueblo quedó completamente destruido durante las batallas del Isonzo . Más de una quinta parte de la población perdió la vida como consecuencia de la guerra. Entre 1922 y 1943, Doberdob fue sometido a una violenta política de italianización fascista . Durante este periodo, el pueblo formó parte de la provincia de Trieste .

Durante la Segunda Guerra Mundial , el Frente de Liberación del Pueblo Esloveno, liderado por los comunistas , organizó la resistencia antifascista en la zona a partir de finales de 1942. Muchos lugareños lucharon y murieron en las unidades partisanas yugoslavas . El pueblo fue liberado por el Ejército Popular Yugoslavo el 1 de mayo de 1945. Los yugoslavos se retiraron en junio del mismo año y fueron reemplazados por la administración militar angloamericana. En septiembre de 1947, el pueblo fue reincorporado a Italia y quedó integrado en la provincia de Gorizia .

Entre mediados de la década de 1950 y finales de la de 1980, Doberdob fue uno de los bastiones electorales del Partido Comunista Italiano , aunque una proporción significativa del electorado también apoyaba a la Unión Eslovena , el partido centrista de los eslovenos en Italia . Desde la década de 1990, la gran mayoría de la población ha apoyado a alguno de los partidos políticos de izquierda.

El pueblo cuenta con una escuela infantil, una escuela primaria y una escuela secundaria públicas, todas ellas con el esloveno como idioma de instrucción. La escuela primaria lleva el nombre del escritor esloveno Prežihov Voranc , mientras que la escuela secundaria lleva el nombre de Ivan Trinko , obispo esloveno, autor y activista por los derechos de las minorías originario de la Eslovenia friulana .

La mayoría de los lugareños hablan el dialecto kárstico del esloveno.

En el municipio existen numerosas asociaciones culturales y cívicas.

Durante la Primera Guerra Mundial, el pueblo fue escenario de la Batalla de Doberdò . Muchos soldados eslovenos lucharon en la batalla como soldados del Ejército Austrohúngaro . Una popular canción de guerra, Doberdob, con el verso " Doberdob, slovenskih fantov grob " ("Doberdò, la tumba de los jóvenes eslovenos"), hizo que el nombre del pueblo se conociera en toda Eslovenia . En 1940, el escritor esloveno Prežihov Voranc eligió el nombre del pueblo como título de una de sus novelas más conocidas, Doberdob ( subtitulada : "La novela de guerra del pueblo esloveno"). Con esta novela, Doberdò se convirtió en el lugar simbólico central de las víctimas eslovenas de la Primera Guerra Mundial.

Doberdò es también un lugar simbólico para los húngaros , ya que muchos de ellos murieron en la batalla luchando en el ejército austrohúngaro. En Hungría , existe una canción de guerra popular con el nombre de Doberdò , que evoca esta batalla, la cual libraron muy lejos de su hogar.

En mayo de 2009, se inauguró en la aldea de Visintini ( en esloveno : Vižintini ) una capilla en memoria de las víctimas húngaras de las batallas del Isonzo, con una inscripción trilingüe en italiano, húngaro y esloveno.

Entre las personas notables que nacieron o vivieron en Doberdò del Lago se incluyen:

• Milko Brezigar (1886-1958), economista liberal esloveno y yugoslavo
• Josip Ferfolja (1880-1958), abogado y político socialdemócrata esloveno
• Giorgio Ursi (también conocido como Jurij Uršič) (1943-1982), ciclista de carreras

• Bled , Eslovenia , desde 1998
• Prvačina , Eslovenia, desde 1977
• Újfehértó , Hungría

• Marzo juliano
• Gorizia y Gradisca
• Minoría eslovena en Italia

• Sitio web oficial