Articulo de referencia

Jamshid Sharmahd

Jamshid Sharmahd ( en persa : جمشید شارمهد ; 23 de marzo de 1955 – 28 de octubre de 2024) fue un ciudadano alemán e ingeniero de software, residente en Los Ángeles, California. ...

Jamshid Sharmahd ( en persa : جمشید شارمهد ; 23 de marzo de 1955 – 28 de octubre de 2024) fue un ciudadano alemán e ingeniero de software, residente en Los Ángeles, California. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] Residente permanente de los Estados Unidos desde 2003, Sharmahd fue blanco del gobierno iraní por sus conexiones con Tondar , un grupo monárquico iraní que realizaba ataques violentos. [ 4 ] Fue secuestrado por agentes iraníes en una desaparición forzada en 2020. En un juicio de 2023, condenado por Amnistía Internacional , Alemania, los Estados Unidos y el Consejo Europeo , Sharmahd fue sentenciado a muerte. Estuvo recluido en régimen de aislamiento hasta su ejecución el 28 de octubre de 2024. [ 5 ]

Biografía

Jamshid Sharmahd nació en Teherán , Irán, el 23 de marzo de 1955. A los siete años, se mudó con su padre a Hannover , Alemania Occidental , donde creció en un hogar germano-iraní. [ 6 ] Era zoroastriano . [ 7 ] Estudió para ser electricista y en 1980 regresó brevemente a Irán, donde se casó. En 1983, regresó a Alemania Occidental con su esposa e hija. [ 8 ] Se naturalizó ciudadano alemán en 1995. [ 6 ]

Sharmahd fundó su propia empresa de software y en 2003 se mudó a los Estados Unidos, donde se convirtió en residente permanente ( titular de la tarjeta verde ). [ 9 ] Después de mudarse a los EE. UU., Sharmahd residió en el área de Los Ángeles , [ 10 ] [ 11 ] viviendo en Glendora, California . [ 12 ] Sharmahd tenía la enfermedad de Parkinson . [ 1 ]

Según la hija de Sharmahd, Sharmahd proporcionó soporte técnico y servicios de diseño web para Tondar ("Trueno"), [ 13 ] una plataforma de noticias y movimiento de oposición monárquico . [ 14 ] Entre la variedad de grupos de oposición iraníes , Tondar se considera poco conocido. [ 14 ] El gobierno iraní acusa a Tondar de ser una organización terrorista , lo cual los miembros del grupo niegan. [ 14 ] La hija de Sharmahd dijo que se había involucrado más en la publicación web y la transmisión del grupo en 2007, después de que el líder del grupo, Frood Fouladvand, fuera secuestrado en Turquía. [ 13 ] Sharmahd ayudó a operar la programación de televisión y radio de Tondar con sede en Los Ángeles , [ 14 ] incluyendo una estación de radio satelital accesible en Irán. [ 1 ] Aunque su trabajo estaba destinado a no ser acreditado, un error técnico provocó que el nombre de Sharmahd quedara expuesto en la plataforma pública. [ 13 ] Después de que fue secuestrado en 2020, el gobierno iraní afirmó que Sharmahd dirigía Tondar, parte de la Asamblea del Reino de Irán . [ 15 ]

Los miembros del grupo en California temían represalias de agentes iraníes, y la antigua oficina de Tondar en Los Ángeles fue asaltada dos veces. [ 14 ] Sharmahd fue objetivo del gobierno iraní. [ 12 ] Mohammad Reza Sadeghnia fue arrestado en julio de 2009 cerca del aeropuerto de Los Ángeles y se declaró culpable en el Tribunal Superior de Los Ángeles de intentar contratar a un sicario para matar a Sharmahd, pero en 2010 no se presentó a su cita judicial y huyó a Irán. [ 12 ] [ 16 ] El abogado de Sadeghnia negó que su cliente fuera un agente iraní, [ 14 ] y dijo que la acusación se derivó de comentarios de su cliente en estado de embriaguez que él no podría haber llevado a cabo. [ 14 ] [ 16 ]

Secuestro en Dubái

A finales de julio de 2020, agentes secretos del Ministerio de Inteligencia de Irán secuestraron a Sharmahd y lo llevaron a Irán. [ 10 ] [ 17 ] Sharmahd se encontraba en Dubái , donde esperaba un vuelo de conexión a la India, cuando fue secuestrado. [ 18 ] Su último mensaje a su familia fue recibido el 28 de julio de 2020. [ 18 ] Los datos de rastreo de teléfonos celulares mostraron movimientos hacia el sur desde Dubái a Al Ain al día siguiente, y luego a Sohar , Omán, el 30 de julio, cuando finalizó el rastreo. [ 18 ] El Ministerio de Inteligencia iraní dijo que había capturado a Sharmahd en una "operación compleja", pero no proporcionó detalles. [ 19 ]

El gobierno iraní alegó que Sharmahd fue responsable de un ataque en 2008 contra una mezquita en Shiraz que mató a 14 personas e hirió a 200; también afirmó que en 2017 había revelado "información clasificada" sobre sitios de misiles de la Guardia Revolucionaria . [ 12 ] El Grupo de Trabajo sobre la Detención Arbitraria declaró que "el Sr. Sharmahd está siendo privado de su libertad como resultado del ejercicio del derecho a la libertad de opinión y expresión". [ 20 ] Sharmahd negó todos los cargos y su familia hizo campaña por su liberación. [ 19 ] [ 21 ] [ 22 ] El secuestro de Sharmahd fue uno de una serie de complots de secuestro orquestados por el gobierno iraní contra disidentes, [ 12 ] como parte de su campaña de represión transnacional . [ 13 ] El secuestro de Sharmahd se comparó con el caso anterior de Ruhollah Zam , un periodista exiliado que fue atraído de vuelta a Irán y ejecutado en 2020. [ 12 ] [ 23 ] [ 24 ]

Desapariciones forzadas y ejecuciones en Irán

En febrero de 2023, Sharmahd fue condenado a muerte por un Tribunal Revolucionario en Teherán bajo cargos de " corrupción en la tierra por planificar y dirigir ataques terroristas". [ 25 ] [ 26 ] El Tribunal Supremo iraní confirmó la sentencia de muerte el 26 de abril de 2023. [ 27 ] Amnistía Internacional condenó el juicio por ser sumamente injusto, informando que las autoridades iraníes torturaron a Sharmahd mientras estaba detenido, lo mantuvieron en aislamiento durante largos períodos y le negaron el acceso a sus medicamentos para la enfermedad de Parkinson y otros tratamientos. [ 25 ] El juicio fue supervisado por Abolghasem Salavati , un juez leal al régimen iraní que presidió otros juicios contra disidentes. [ 21 ]

Los gobiernos alemán y estadounidense también condenaron el juicio como una farsa, [ 18 ] y la ministra alemana de Asuntos Exteriores, Annalena Baerbock, afirmó que Sharmahd "nunca tuvo ni siquiera la apariencia de un juicio justo". [ 28 ] A Sharmahd se le negó repetidamente la asistencia consular alemana y el acceso a los juicios. [ 29 ] En respuesta a la sentencia, Alemania expulsó a dos diplomáticos iraníes. [ 28 ]

En 2022, el Grupo de Trabajo sobre la Detención Arbitraria (GTDA) publicó un documento de 13 páginas que confirmaba el arresto, la desaparición forzada , las violaciones de derechos humanos y la tortura de Sharmahd. [ 30 ] El GTDA concluyó que la detención de Sharmahd fue arbitraria y pidió su "liberación inmediata e incondicional". [ 30 ] En enero de 2023, Friedrich Merz , presidente del grupo parlamentario de la CDU/CSU , asumió el patrocinio político de Sharmahd. [ 31 ] Merz intentó viajar a Irán para verificar la salud de Sharmahd, pero las autoridades iraníes le negaron la visa. Merz exigió repetidamente la liberación de Sharmahd y pidió al gobierno alemán que "intensificara significativamente sus esfuerzos para liberar a Jamshid Sharmahd". [ 32 ] En abril de 2023, el Consejo Europeo condenó públicamente la sentencia de muerte de Sharmahd. [ 27 ]

Sharmahd fue ejecutado en Teherán el 28 de octubre de 2024, a la edad de 69 años. [ 5 ] [ 12 ] Los medios estatales iraníes anunciaron su ejecución. [ 33 ] El canciller alemán Olaf Scholz condenó la ejecución y la calificó de "escándalo". [ 34 ] Baerbock, el ministro de Asuntos Exteriores alemán, condenó "el asesinato de Jamshid Sharmahd por el régimen iraní en los términos más enérgicos posibles". [ 12 ] La hija de Sharmahd criticó a los gobiernos de Estados Unidos y Alemania, sosteniendo que no habían hecho lo suficiente para asegurar la liberación de Sharmahd. [ 12 ] Pidió la devolución del cuerpo de Sharmahd para su entierro de acuerdo con los ritos funerarios zoroastrianos . [ 12 ] Masih Alinejad , activista iraní-estadounidense que, según se informa, fue blanco de un intento de asesinato iraní frustrado por las autoridades estadounidenses, dijo en respuesta a la ejecución: "La República Islámica no entiende el lenguaje de la paz ni de la diplomacia. Su lenguaje es el de la toma de rehenes, la ejecución, el asesinato y el homicidio". [ 35 ] Iran Human Rights , una ONG con sede en Oslo , contabilizó el asesinato de Sharmahd como una de al menos 166 ejecuciones llevadas a cabo en Irán en octubre de 2024. [ 36 ]

El 5 de noviembre de 2024, un portavoz del poder judicial iraní afirmó que Sharmahd murió antes de ser ejecutado, contradiciendo las declaraciones previas del gobierno iraní. [ 37 ] El funcionario no dio detalles. [ 37 ] El Ministerio de Asuntos Exteriores alemán, en respuesta, declaró: «Su muerte nos fue confirmada por la parte iraní. Jamshid Sharmahd fue secuestrado por Irán y retenido durante años sin un juicio justo, en condiciones inhumanas y sin la atención médica necesaria. Irán es responsable de su muerte». [ 36 ]

Consecuencias diplomáticas

El secuestro y ejecución de Sharmahd empeoraron las relaciones entre Alemania e Irán . [ 18 ] Al día siguiente de su ejecución, Alemania convocó al encargado de negocios de Irán para presentar una protesta diplomática formal . [ 18 ] El embajador alemán en Irán, Markus Potzel, también presentó una protesta ante las autoridades iraníes y fue llamado de regreso a Berlín. [ 18 ] El ministro de Asuntos Exteriores alemán también ordenó el cierre de los tres consulados iraníes en Alemania (en Fráncfort , Hamburgo y Múnich ), dejando solo la embajada iraní en Berlín. [ 18 ] Como parte del cierre de los consulados generales iraníes en Alemania, a 32 diplomáticos iraníes se les retiraron sus permisos de residencia. [ 38 ]

Josep Borrell , Alto Representante de la Unión Europea para Asuntos Exteriores , calificó la ejecución de Sharmahd de "atroz" y afirmó que estaba "perjudicando gravemente" las relaciones entre la UE e Irán. [ 18 ] Borrell señaló que la UE había impuesto nuevas sanciones contra Irán poco antes del asesinato de Sharmahd y que consideraría medidas adicionales "selectivas y significativas" contra Irán, incluyendo la inclusión de su Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica en la lista de grupos terroristas de la UE. [ 18 ]

Véase también

Referencias

  1. 1 2 3 O'Callaghan, Laura (18 de enero de 2023). "Temor por un alemán condenado a muerte en Irán mientras su familia estadounidense dice: 'Biden nos está fallando'"" Las noticias nacionales .
  2. "El rapero iraní Toomaj Salehi es condenado a muerte por canciones críticas con el gobierno" . Rolling Stone (en alemán). 26 de abril de 2024. Consultado el 26 de abril de 2024 .
  3. "Oradora: Gazelle Sharmahd" .
  4. "Grupo monárquico iraní se atribuye la responsabilidad del ataque a la mezquita de Shiraz" .
  5. ^ "Irán ejecuta al alemán-iraní Jamshid Sharmahd" . DW. 28 de octubre de 2024 . Consultado el 28 de octubre de 2024 .
  6. ^ "Jamshid Sharmahd ist Opfer eines manipulativen Schauprozesses" [ Jamshid Sharmahd es víctima de un juicio espectáculo manipulador ] . Sociedad Internacional de Derechos Humanos (en alemán). 24 de febrero de 2022 . Consultado el 26 de febrero de 2022 .
  7. "«Tenemos que alzar la voz»: El hijo de un disidente secuestrado pide a Irán que libere a su padre . The Independent . 16 de julio de 2021. Consultado el 2 de noviembre de 2024 .
  8. "Salven_Sharmahd" . Foro por la Libertad de Oriente Medio de Berlín (en alemán) . Consultado el 29 de octubre de 2024 .
  9. Steinmetz, Juergen T. (4 de agosto de 2020). "Ciudadano alemán de Glendora, California, secuestrado por el Ministerio de Asuntos Exteriores de Irán en Dubái" . eTurboNews .
  10. 1 2 Weinthal, Benjamin (25 de julio de 2022) .«Sentencia de muerte segura para periodista germano-iraní» . Jerusalem Post . Consultado el 25 de julio de 2022 .
  11. O'Callaghan, Laura (18 de enero de 2023). "Temor por un alemán condenado a muerte en Irán mientras su familia estadounidense dice: 'Biden nos está fallando'"." . The National News . Consultado el 1 de julio de 2023 .
  12. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Gambrell, Jon (28 de octubre de 2024). "El prisionero iraní-alemán Jamshid Sharmahd, que vivía en EE. UU., fue ejecutado en Irán por condena por terrorismo" . AP News . Consultado el 29 de octubre de 2024 .
  13. 1 2 3 4 Somerville, Hannah (19 de noviembre de 2021). "Un año después del secuestro, la familia de Jamshid Sharmahd promete seguir luchando" . IranWire . Recuperado el 26 de febrero de 2022 .
  14. 1 2 3 4 5 6 7 Audi, Tamara (10 de mayo de 2010). "La disputa entre EE. UU. e Irán llega a Los Ángeles" The Wall Street Journal . ISSN 0099-9660 . Recuperado el 26 de febrero de 2022 . 
  15. «Irán afirma haber detenido al líder de un grupo de exiliados con sede en California» . The New York Times . Associated Press. 1 de agosto de 2020.
  16. 1 2 Hombre que atacó a críticos de Irán no comparece ante el tribunal de Los Ángeles , Associated Press vía KCAL (3 de diciembre de 2010).
  17. Halpern, Sam (22 de febrero de 2023). "El periodista germano-iraní secuestrado Jamshid Sharmahd será ejecutado" . Jerusalem Post . Consultado el 22 de febrero de 2023 .
  18. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Geir Moulson, Se ordena el cierre de los 3 consulados iraníes en Alemania tras la ejecución de un prisionero iraní-alemán , Associated Press (21 de octubre de 2024).
  19. 1 2 Vahdat, Amir y Gambrell, Jon (2 de agosto de 2020). "Irán dice que detiene al líder de un grupo de exiliados con sede en California" . Associated Press . Recuperado el 28 de octubre de 2024 .
  20. «Un californiano se enfrenta a la ejecución en Irán por ser periodista» (PDF) . Grupo de Trabajo sobre la Detención Arbitraria . 31 de agosto de 2022.
  21. 1 2 "El californiano secuestrado Jamshid Sharmahd niega los cargos en la audiencia final ante el tribunal en Irán" . IranWire . 26 de julio de 2022.
  22. Gambrell, Jon (4 de agosto de 2020). "La familia le dice a AP: Irán secuestró a un hombre de California mientras estaba en Dubái" . Noticias de Associated Press .
  23. «¿Por qué Irán secuestró y ahorcó a Ruhollah Zam?» . The Economist . 16 de diciembre de 2020. ISSN 0013-0613 . Consultado el 26 de febrero de 2022 . 
  24. Azizi, Arash (12 de enero de 2021). "Opinión: ¿Por qué Irán secuestra y ejecuta a disidentes?" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 26 de febrero de 2022 . 
  25. 1 2 Gritten, David (21 de febrero de 2022). "Irán condena a muerte a un disidente germano-iraní" . BBC News . Consultado el 23 de marzo de 2023 .
  26. "Condenado a muerte a un germano-iraní torturado: Jamshid Sharmahd" . Amnistía Internacional . 3 de abril de 2023. Consultado el 3 de abril de 2023 .
  27. 1 2 «Irán: Declaración del Alto Representante en nombre de la UE sobre la confirmación de la sentencia de muerte contra Jamshid Sharmahd por un tribunal iraní» . Consejo Europeo . 23 de abril de 2023.
  28. 1 2 "Alemania expulsa a diplomáticos iraníes en respuesta a la sentencia de muerte contra un ciudadano alemán" . Noticias de la Voz de América . 22 de febrero de 2023. Consultado el 23 de febrero de 2023 .
  29. Gritten, David (22 de febrero de 2023). "Alemania expulsa a dos diplomáticos iraníes por condena a muerte" . Associated Press News . Consultado el 22 de febrero de 2023 .
  30. 1 2 «Opiniones adoptadas por el Grupo de Trabajo sobre la Detención Arbitraria en su nonagésimo tercer período de sesiones, del 30 de marzo al 8 de abril de 2022» (PDF) . Grupo de Trabajo sobre la Detención Arbitraria . 31 de agosto de 2022.
  31. ^ "Friedrich Merz übernimmt politische Patenschaft für den inhaftierten Deutsch-Iraner Jamshid Sharmahd" . CDU/CSU . 9 de enero de 2023.
  32. "Friedrich Merz fordert Freilassung von Jamshid Sharmahd aus iranischer Haft" . RND . 18 de julio de 2023.
  33. Irán ejecuta a un ciudadano iraní-alemán tras ser condenado por terrorismo, según informan los medios estatales , Reuters (28 de octubre de 2024).
  34. «Irán ejecuta al germano-iraní Jamshid Sharmahd» . Deutsche Welle. 28 de octubre de 2024.
  35. Gambrell, Jon (28 de octubre de 2024). «El prisionero iraní-alemán Jamshid Sharmahd, que vivía en EE. UU., fue ejecutado en Irán por condena por terrorismo» . AP News . Consultado el 1 de noviembre de 2024 .
  36. 1 2 Jon Gambrell, Un funcionario iraní afirma que un prisionero iraní-alemán murió antes de poder ser ejecutado , Associated Press (5 de noviembre de 2024).
  37. 1 2 Teherán afirma que el ciudadano germano-iraní murió antes de ser ejecutado , Deutsche Welle (5 de noviembre de 2024).
  38. ^ "Hinrichtung von Jamshid Sharmahd - Bundesregierung schließt alle iranischen Generalkonsulate" . Der Spiegel (en alemán). 31 de octubre de 2024 . Consultado el 31 de octubre de 2024 .
  • Canal de YouTube , Jimmy Sharmahd