Farin Urlaub

Jan Vetter (nacido el 27 de octubre de 1963), más conocido como Farin Urlaub ^{[ 1 ]} (del alemán Fahr in Urlaub!, «¡Vete de vacaciones!»), es un cantante, guitarrista y compositor alemán. Es conocido principalmente por ser el guitarrista y vocalista de la banda de punk rock Die Ärzte . También ha sido solista desde 2001, realizando giras con su banda, el Farin Urlaub Racing Team. ^{[ 2 ]} Sus lanzamientos a partir de 2006 se acreditan a la banda.

Vetter nació el 27 de octubre de 1963 en Berlín Occidental . ^{[ 1 ]} Hasta los siete años, vivió con su madre en un piso en el distrito berlinés de Moabit , y luego en Frohnau hasta los 18. ^{[ 3 ]} Sus padres eran funcionarios públicos de bajos ingresos, y tiene una hermanastra menor llamada Julia. Su madre solía poner discos de The Beatles , y Vetter se inició en la música a una edad temprana. ^{[ 3 ]}

Cuando tenía nueve años, Vetter decidió tomar clases de guitarra con una anciana que le enseñó estándares clásicos. Tocaba la guitarra durante sus visitas a campamentos de verano. ^{[ 1 ]} Más tarde, un profesor de música le aconsejó: "¡Hagas lo que hagas cuando seas mayor, no te dediques a la música!". ^{[ 4 ]} A los 16 años, Vetter fue de viaje escolar a Londres y regresó a casa convertido en un punk con el pelo teñido de rubio. ^{[ 5 ]}

En 1980, conoció a Dirk Felsenheimer (más tarde conocido como Bela B ) en el club Ballhaus Spandau , uno de los pocos clubes en Berlín Occidental que ocasionalmente tocaba punk rock . Vetter se unió a la banda de Felsenheimer, Soilent Grün , reemplazando al guitarrista anterior cuya guitarra había sido robada. ^{[ 6 ] [ 7 ]} Cuando llegó el momento de pensar en nombres artísticos, Vetter decidió hacer referencia a su pasatiempo favorito de viajar, contrayendo la frase alemana "Fahr in Urlaub" ("Ir de vacaciones") a Farin Urlaub. ^{[ 8 ]} Después de completar su Abitur en 1981, ^{[ 1 ]} Vetter se matriculó en arqueología en la Universidad Libre de Berlín , pero pronto abandonó sus estudios para centrarse en su carrera musical.

Además de alemán, Urlaub, de 1,94 metros de altura, habla inglés, francés, portugués, latín y japonés ^{[ 2 ]} .

Tras la disolución de Soilent Grün en 1982, Urlaub, Felsenheimer y Hans Runge (Sahnie) formaron Die Ärzte . Urlaub declaró a la revista juvenil Bravo que su apellido era Vetter-Marciniak para averiguar cuáles de sus fans lo conocían bien; las cartas dirigidas a "Jan Vetter-Marciniak" las tiraba sin leer. Incluso hoy en día, su apellido se cita a menudo erróneamente como "Vetter-Marciniak".

En 1988, en la cima de su popularidad, Urlaub y Felsenheimer decidieron separarse, y tras una última gira con el nuevo bajista, Hagen Liebing , Die Ärzte se disolvió.

En 1989, Urlaub formó King Køng con, entre otros, el baterista Uwe Hoffmann, quien había sido productor de Die Ärzte . Durante este tiempo, Urlaub se hacía llamar "Jan", pues quería distanciarse de su etapa con Die Ärzte . El grupo nunca tuvo éxito y Urlaub lo declaró disuelto en 1999.

La banda de Bela, Depp Jones, tampoco tuvo mucho éxito, así que en 1993 decidieron reformar Die Ärzte . Invitaron al antiguo guitarrista de Depp Jones, Rodrigo González, a hacerse cargo del bajo. Lanzaron el álbum de regreso Die Bestie in Menschengestalt ("La Bestia en Forma Humana") y el sencillo " Schrei nach Liebe " ("Grito de Amor").

En 2001, Urlaub comenzó su carrera en solitario con el álbum Endlich Urlaub! (que literalmente significa "¡Por fin vacaciones!", pero también un juego de palabras con su seudónimo, "Urlaub"). En "Endlich Urlaub", Urlaub toca todos los instrumentos él mismo, excepto las cuerdas y los instrumentos de viento. En vivo, sin embargo, es principalmente vocalista y guitarrista. ^{[ 2 ]} Am Ende der Sonne ("Al final del sol") se lanzó en 2005, seguido de Livealbum of Death en 2006. El siguiente álbum que eligió lanzar bajo el nombre de Farin Urlaub Racing Team, por la banda que tocaba con él en vivo. El siguiente álbum titulado Die Wahrheit übers Lügen ("La verdad sobre la mentira") se lanzó el 31 de octubre de 2008. Su álbum de estudio más reciente, Faszination Weltraum ("Fascinación del espacio exterior"), se lanzó en 2014, así como un segundo álbum recopilatorio en vivo, Danger! , en 2015.

Además de la carrera en solitario de Urlaub, Die Ärzte continuó publicando. En noviembre de 2007, se lanzó su álbum Jazz ist anders ("El jazz es diferente"), que se mantuvo en el número 1 de las listas de éxitos alemanas durante seis semanas consecutivas. ^{[ 9 ]} Le siguieron auch ("también") en abril de 2012 y Hell en octubre de 2020, en ambos con Urlaub desempeñando un papel importante, además de su trabajo en solitario.

Desde su infancia, Urlaub ha estado influenciado por The Beatles y Frank Zappa . ^{[ 1 ]} Además, escucha a Johnny Cash , Depeche Mode y "más o menos de todo excepto free jazz y techno ". Ha declarado que no se considera un guitarrista particularmente bueno. Dice que a menudo toca acordes "impuros" y que solo tiene una capacidad muy limitada para leer música, aunque esto no ha afectado su éxito como músico. Urlaub está familiarizado con muchos estilos que van desde el punk hasta el rock, funk ( Deine Freundin ), ska ( Dermitder ), reggae , dancehall , country e incluso, aunque de manera jocosa, en Volkstümliche Musik ( Wenn es Abend wird ).

Según algunos informes, la diferencia entre las canciones que Urlaub ha escrito en solitario y las que ha escrito para Die Ärzte radica en que sus piezas en solitario son más personales y actuales. Intentó que sus canciones para Die Ärzte fueran lo más atemporales y divertidas posible, influenciado por los Comedian Harmonists . Muchas de sus canciones tratan sobre el abandono de la pareja ( Zu spät (Demasiado tarde), Wegen dir (Por tu culpa), Wie am ersten Tag (Como el primer día), Komm zurück (Vuelve), Nie gesagt (Nunca te lo dije), OK , 1000 Jahre schlechten Sex (1000 años de mal sexo), Nichts in der Welt (Nada en el mundo)) o son simplemente tonterías ( Buddy Holly's Brille (gafas de Buddy Holly), Außerirdische (Extraterrestres), WAMMW (Abreviatura de Wenn alle Männer Mädchen wären - Si todos los hombres fueran niñas)).

Desde la reunión de Die Ärzte, Urlaub también ha escrito canciones políticas y de crítica social ( Kopfüber in die Hölle (De cabeza al infierno), Schrei nach Liebe (Llora de amor), Schunder-Song, Der Misanthrop, Rebell, Deine Schuld (Tu culpa), Nicht allein (No solo)).

Mientras que su primer álbum en solitario contenía varios textos muy satíricos, Am Ende der Sonne trata temas más serios como la política, la crítica social y asuntos personales. En algunas piezas en solitario, Urlaub también muestra cierta tendencia hacia el ska punk ( Dermitder ("El tipo con el", en este contexto, "der Mann mit der Posaune" — el hombre con el trombón), 1000 Jahre schlechten Sex (1000 años de mal sexo)).

En directo, no toca la guitarra en todas las canciones, pero a menudo la intercambia con el bajista de Die Ärzte, Rodrigo González, en las canciones que a Urlaub le resultan demasiado difíciles de tocar con la guitarra.

El Farin Urlaub Racing Team (abreviado como "FURT") es la banda con la que Urlaub interpreta su trabajo en solitario. Hasta la fecha, ha realizado cuatro giras con la banda. Describe la diferencia entre Die Ärzte y el Farin Urlaub Racing Team de la siguiente manera: "Con Die Ärzte, reina la anarquía total en el escenario, mientras que con el Racing Team tienes una orquesta llena de dinamita". ^{[ 10 ]}

• Farin Urlaub: Unterwegs 1 - India y Bután . Bildband, Schwarzkopf & Schwarzkopf, Berlín 2007, ISBN 978-3-89602-779-5.
• Farin Urlaub: "Unterwegs 2 - Australia y Osttimor". Bildband, Schwarzkopf & Schwarzkopf, Berlín 2011, ISBN 978-3862650620.
• Farin Urlaub: "AFRIKA Unterwegs 3: Vom Mittelmeer zum Golf von Guinea & Unterwegs 4: Vom Golf von Guinea nach Sansibar", Berlín 2015, ISBN 978-3-86265-485-7.
• Karg, Markus (2001). Die Ärzte - Ein überdimensionales Meerschwein frisst die Erde auf . Berlín: Schwarzkopf & Schwarzkopf. ISBN 3-89602-369-1.
• Stefan Üblacker: "Das Buchä: Die von die ärzte autorisierte Biografie". Schwarzkopf & Schwarzkopf, Berlín 2016, ISBN 3862655857.

• Página web oficial (en alemán)
• Biografía en laut.de (en alemán)
• Sitio web oficial de Die Ärzte