Jane dice

« Jane Says » es una canción de la banda de rock estadounidense Jane's Addiction , lanzada en 1988 como sencillo promocional de su álbum debut Nothing's Shocking . Se convirtió en la primera canción de la banda en entrar en la lista Alternative Songs , alcanzando el puesto número 6. ^{[ 2 ]} Es una de las canciones más famosas de Jane's Addiction y suele cerrar sus conciertos.

La canción se lanzó por primera vez en 1987 en formato semi-en vivo en el álbum homónimo de la banda , pero se regrabó en estudio para su álbum debut, Nothing's Shocking (1988). Esta versión es la más conocida y se lanzó como sencillo promocional, con tambores metálicos que no estaban presentes en la original. Una versión en vivo auténtica se incluyó en 1997 en el álbum recopilatorio Kettle Whistle .

«Jane Says» utiliza solo dos acordes durante la mayor parte de la canción. La grabación original de Jane's Addiction incluye bongos y se canta en un registro más bajo que las versiones posteriores. La versión que aparece en Nothing's Shocking hace un uso extensivo de tambores metálicos tocados por Stephen Perkins en lugar de los bongos de la original. La versión en vivo de Kettle Whistle interpola las dos versiones, comenzando con una introducción extendida de bongos, sobre la voz scat de Perry Ferrell , antes de cambiar abruptamente a tambores metálicos un compás antes de comenzar la estrofa.

La canción no sigue la estructura estándar de estrofa-estribillo , sino que consta de tres estrofas y un puente , siguiendo la estructura tradicional AABA . Cada estrofa termina con un breve estribillo ("Voy a patear mañana...") que se repite dos veces. La canción concluye con una coda que consiste en la repetición del puente.

El título hace referencia a la excompañera de piso del vocalista Perry Farrell , Jane Bainter, quien fue la musa, la inspiración y la que dio nombre a la banda. ^{[ 3 ]} En una entrevista de 2001 con Los Angeles Times , Bainter confirmó y aclaró muchos detalles sobre la canción: salía con un hombre abusivo llamado Sergio y sí usaba pelucas, pero afirmó que nunca vendió su cuerpo por sexo . En la misma entrevista, Bainter dijo que llevaba ocho años sobria y que finalmente pudo viajar a España. ^{[ 4 ]}