Articulo de referencia

Jayaprakash Narayan

"},"death_place":{"wt":"[[Patna]], Bihar, India"},"occupation":{"wt":"{{hlist|Activist|theorist|politician}}"},"alma_mater":{"wt":"[[University of Wisconsin]] (M.A., sociology) ...

Jayaprakash Narayan Srivastava (escuchar ; 11 de octubre de 1902 – 8 de octubre de 1979), también conocido comoJPy Lok Nayak (en hindi, "líder del pueblo"), fue un político, teórico yactivista independentista. Se le recuerda principalmente por liderar la oposición a mediados de la década de 1970 contra la primera ministraIndira Gandhiy por abogar por su derrocamiento mediante una "revolución total". En 1999, Narayan recibió póstumamente elBharat Ratna, la máxima condecoración civil de la India, en reconocimiento a su servicio social. Entre sus otros galardones se incluye elPremio Ramon Magsaysayal servicio público en 1965.

Primeros años de vida

Jayaprakash Narayan Srivastava nació el 11 de octubre de 1902 [ 4 ] [ 5 ] en la aldea de Sitab Diara, distrito de Chhapra , Presidencia de Bengala , India británica (actual distrito de Ballia , Uttar Pradesh , India). [ 1 ] [ a ] ​​Su casa estaba cerca de las orillas del río Ghaghara , propenso a las inundaciones ; cada vez que el río crecía, la casa sufría daños leves, lo que finalmente obligó a la familia a mudarse a unos kilómetros de distancia a un asentamiento que ahora se conoce como Jayaprakash Nagar, Uttar Pradesh.

Narayan provenía de una familia Kayastha del clan Srivastava . [ 7 ] [ 5 ] Fue el cuarto hijo de Harsu Dayal y Phul Rani Devi. Su padre era un funcionario subalterno en el departamento de canales del gobierno estatal y viajaba frecuentemente por la región. Cuando Narayan tenía nueve años, dejó su aldea para matricularse en el séptimo grado de la escuela preparatoria de Patna. [ 8 ] Esta fue su primera ruptura con la vida rural. Narayan se alojó en Saraswati Bhawan, una residencia estudiantil donde la mayoría de los chicos eran mayores que él e incluían a algunos de los futuros líderes de Bihar, como su primer ministro principal, Krishna Singh , su viceprimer ministro Anugrah Narayan Sinha y varios otros que se convirtieron en políticos y académicos. [ 9 ]

En octubre de 1920, Narayan se casó con la activista independentista Prabhavati Devi . [ 10 ] Después de su boda, debido a que Narayan trabajaba en Patna y era difícil para su esposa quedarse con él, Mahatma Gandhi invitó a Prabhavati a convertirse en residente del Ashram de Sabarmati ( Ahmedabad ). [ 11 ] Jayaprakash, junto con algunos amigos, fue a escuchar a Maulana Abul Kalam Azad hablar sobre el movimiento de no cooperación de Gandhi contra la aprobación de la Ley Rowlatt de 1919. Azad era un orador brillante y su llamado a abandonar la educación en inglés fue "como hojas antes de una tormenta: Jayaprakash fue arrastrado y momentáneamente elevado hacia los cielos. Esa breve experiencia de elevarse con los vientos de una gran idea dejó huellas en su ser interior". [ 12 ] Inspirado por las palabras de Azad, Jayaprakash dejó el Bihar National College cuando solo quedaban 20 días para sus exámenes. Jayaprakash ingresó en el Bihar Vidyapeeth, una universidad fundada por Rajendra Prasad , y se convirtió en uno de los primeros alumnos del gandhiano Anugraha Narayan Sinha.

La educación superior en los Estados Unidos

Después de agotar los cursos en el Vidyapeeth, Narayan decidió continuar sus estudios en los Estados Unidos. [ 10 ] A los 20 años, Jayaprakash zarpó a bordo del buque de carga Janus mientras Prabhavati permaneció en Sabarmati. Jayaprakash llegó a California el 8 de octubre de 1922 y fue admitido en la Universidad de California, Berkeley (UC Berkeley) en enero de 1923 como estudiante de química. [ 13 ] Para pagar su educación, Narayan recogió uvas, empacó frutas en una fábrica de conservas, lavó platos y trabajó como mecánico de garaje. Estos trabajos le dieron a Narayan una visión de las dificultades de la clase trabajadora. [ 2 ] [ 3 ] [ 14 ] Mientras estaba en Berkeley, Narayan, entonces uno de los 45 estudiantes de la India, se unió al Hindustan Club de la universidad. [ 15 ] Sin embargo, al final del semestre, sus cuotas se duplicaron y se vio obligado a trasladarse a la Universidad de Iowa , donde continuó sus estudios en ciencias aplicadas y sus actividades con la Asociación Hindustan de América, una asociación nacional de estudiantes indios que estudiaban en los Estados Unidos. [ 16 ] [ 17 ] Narayan presidió la convención nacional de la asociación de 1923, que se celebró en la universidad a finales de diciembre de 1923. [ 16 ] [ 18 ]

En Wisconsin, Narayan conoció el libro de Karl Marx , El Capital . Las noticias del éxito de los bolcheviques en la Guerra Civil Rusa lo llevaron a concluir que el marxismo era la vía para aliviar el sufrimiento de las masas. Estudió libros de intelectuales indios y teóricos comunistas como MN Roy . El trabajo de Narayan sobre sociología, Variación Cultural [ 19 ], fue declarado el mejor del año. [ 20 ] Narayan se graduó de la Universidad de Wisconsin con una maestría en sociología y de la Universidad Estatal de Ohio con una licenciatura en ciencias del comportamiento. [ 2 ] [ 3 ] Durante su estancia en Estados Unidos, conoció a KB Menon , quien entonces enseñaba en Harvard , y finalmente lo convenció de regresar a la India y unirse al movimiento independentista. [ 21 ]

Política

Narayan con el primer ministro israelí David Ben-Gurion en Tel Aviv , 1958.

Tras convertirse en marxista, Narayan regresó de Estados Unidos a la India a finales de 1929. [ 22 ] Ese mismo año, se unió al Congreso Nacional Indio (INC o Congreso) por invitación de Jawaharlal Nehru ; Mahatma Gandhi se convirtió en su mentor en el Congreso. Narayan compartió una casa en Kadam Kuan, en Patna, con su amigo íntimo y nacionalista Ganga Sharan Singh (Sinha) [ 23 ], con quien mantuvo una amistad duradera. [ 23 ]

Tras ser encarcelado en 1930 por desobediencia civil contra el dominio británico, Narayan fue recluido en la cárcel de Nasik , donde conoció a Rammanohar Lohia , Minoo Masani , Achyut Patwardhan , Asoka Mehta , Basawon Singh , Yusuf Desai, CK Narayanaswami y otros líderes nacionales. Tras su liberación, se formó el Partido Socialista del Congreso (CSP), un grupo de izquierda dentro del Congreso, con Acharya Narendra Deva como presidente y Narayan como secretario general.

Cuando Mahatma Gandhi lanzó el Movimiento Quit India en agosto de 1942, Narayan, junto con Yogendra Shukla , Suraj Narayan Singh, Gulab Chand Gupta, Pandit Ramnandan Mishra , Shaligram Singh y Shyam Barthwar, escalaron el muro de la Cárcel Central Lok Nayak Jai Prakash Narayan , Hazaribagh con el objetivo de iniciar un movimiento clandestino por la libertad. [ 24 ] Muchos jóvenes líderes socialistas como Rammanohar Lohia, Chhotubhai Puranik y Aruna Asaf Ali participaron en el movimiento. Debido a que Narayan estaba enfermo, Yogendra Shukla caminó hasta Gaya con Narayan sobre sus hombros, [ 24 ] una distancia de aproximadamente 124 km (77 mi ) . [ 25 ] Narayan también se desempeñó como [ 26 ] presidente de Anugrah Smarak Nidhi (Fondo Conmemorativo Anugrah Narayan).  

Después de la represión de la República Popular China contra el levantamiento tibetano de 1959 , de acuerdo con su visión del mundo gandhiana, Narayan declaró en 1959 que: « El Tíbet puede ser un estado teocrático en lugar de un estado secular y estar atrasado económica y socialmente, pero ninguna nación tiene derecho a imponer el progreso, sea lo que sea que eso signifique, a otra nación». [ 27 ]

Después de la independencia

Entre 1947 y 1953, Jayaprakash Narayan fue presidente de la Federación de Ferroviarios de Toda la India , el sindicato laboral más grande de los Ferrocarriles Indios . [ 28 ]

Emergencia

En el año 1975, el Tribunal Superior de Allahabad declaró a Indira Gandhi culpable de violar las leyes electorales. [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] Narayan pidió la renuncia de Gandhi y los Ministros Principales, y que el ejército y la policía desobedecieran las órdenes inconstitucionales e inmorales. Abogó por un programa de transformación social, al que denominó Sampoorna kraanti (revolución total). Inmediatamente después, Gandhi proclamó el estado de emergencia nacional en la medianoche del 25 de junio de 1975. [ 33 ] Desai, los líderes de la oposición y los miembros disidentes del propio partido de Gandhi fueron arrestados ese día. [ 34 ]

Jayaprakash Narayan reunió a una multitud de 100.000 personas en los terrenos de Ramlila y recitó el poema de Rashtrakavi Ramdhari Singh 'Dinkar' Singhasan Khaali Karo Ke Janata Aaati Hai . [ 35 ]

Narayan fue detenido en Chandigarh ; solicitó un mes de libertad condicional para movilizar ayuda humanitaria en las zonas inundadas de Bihar. Su salud se deterioró repentinamente el 24 de octubre de 1975 y fue liberado el 12 de noviembre del mismo año. En el Hospital Jaslok de Bombay, a Narayan le diagnosticaron insuficiencia renal; tendría que someterse a diálisis renal el resto de su vida.

En el Reino Unido, Surur Hoda lanzó "Free JP", una campaña para la liberación de Jayaprakash Narayan que fue presidida por el ganador del Premio Nobel de la Paz Philip Noel-Baker . [ 36 ]

El 18 de enero de 1977, Indira Gandhi revocó el estado de emergencia y anunció elecciones. El Partido Janata , un vehículo para el amplio espectro de la oposición a Gandhi, se formó bajo la dirección de JP. El Partido Janata fue elegido y se convirtió en el primer partido no perteneciente al Congreso en formar un gobierno central. [ 37 ] En las elecciones presidenciales indias de 1977 , los líderes del Partido Janata propusieron a Narayan como Presidente de la India, pero él rechazó la propuesta y Neelam Sanjiva Reddy , entonces Presidente del Lok Sabha , se convirtió en presidente.

Vida privada

A los 17 años, Jayaprakash se casó con Prabhavati Devi , hija del abogado y nacionalista Brij Kishore Prasad, en octubre de 1919. Prabhavati era muy independiente y, por invitación de Gandhi, se alojó en su ashram mientras Jayaprakash continuaba sus estudios. [ 38 ] Prabhavati Devi falleció el 15 de abril de 1973 tras una larga lucha contra el cáncer.

Muerte

En marzo de 1979, mientras estaba en el hospital, el primer ministro indio Morarji Desai anunció erróneamente la muerte de Narayan , lo que provocó una ola de duelo nacional, incluyendo la suspensión del parlamento y de las transmisiones regulares de radio, así como el cierre de escuelas y comercios. Cuando le informaron del error unas semanas después, Narayan sonrió. [ 39 ] Narayan murió en Patna, Bihar, [ 40 ] el 8 de octubre de 1979, tres días antes de cumplir 77 años, debido a los efectos de la diabetes y una enfermedad cardíaca.

Premios

Narayan en un sello de la India de 2001

Sitios que llevan el nombre de Jayaprakash Narayan

Estatua de Jayaprakash Narayan cerca del Mirza Ghalib College en Gaya , Bihar , India

Representaciones artísticas de Jayaprakash Narayan

Véase también

Notas a pie de página

  1. Sitabdiara es un pueblo grande que se extiende por dos estados y tres distritos: Saran y Bhojpur en Bihar , y Ballia en Uttar Pradesh . [ 6 ]

Referencias

  1. 1 2 El pueblo de Sitabdiara , donde nació JP, está situado junto a la confluencia del río Ghaghra con el Ganges, y su ubicación ha ido cambiando con las variaciones del curso de los ríos. Cuando nació, este pueblo se encontraba en el distrito de Chapra, en Bihar ; ahora pertenece al distrito de Ballia, en Uttar Pradesh. Prasad, Bimal (1980). A Revolutionary's Quest: Selected Writings of Jayaprakash Narayan . Oxford University Press. p.  IX. ISBN 978-0-19-561204-2.
  2. 1 2 3 "La idea de la 'revolución total'"" . Bangalore Mirror . 16 de octubre de 2015 . Consultado el 22 de febrero de 2021 .
  3. 1 2 3 Khushwant Singh (30 de marzo de 1975). "Una nueva ola de la vieja India" . The New York Times . Consultado el 22 de febrero de 2021 .
  4. ^ Ratán, Das (2007). Jayaprakash Narayan: su vida y misión . Sarup e hijos. pag. 7.ISBN  978-81-7625-734-3.
  5. 1 2 Devasahayam, MG (2004). La segunda libertad de la India: una saga jamás contada . Siddharth Publications. pág. 95. ISBN  978-81-7220-157-9Recuperado el 5 de junio de 2023. Le preguntaron si Narayan era su apellido. Él dijo que no y que, de hecho, era Jayaprakash Narayan Srivastava . Jayaprakash Narayan es su nombre y Srivastava es su apellido. Las conversaciones se centraron en la comunidad de Kayasthas.
  6. "El legado olvidado de un héroe olvidado" . Archivado del original el 16 de agosto de 2017.
  7. ^ Das, Sandip (2005). Jayaprakash Narayan: un volumen del centenario . Publicaciones Mittal. pag. 109.ISBN  978-81-8324-001-7.
  8. Scarfe, Allan; Scarfe, Wendy (1998). JP, Su biografía . Orient Blackswan. pág. 30. ISBN  978-81-250-1021-0.
  9. ^ Bhattacharjea, Ajit (1978). Jayaprakash Narayan: una biografía política . Editorial Vikas. pag. 33.ISBN  9780836401158.
  10. ^ Das , Sandip (2007). Jayaprakash Narayan: un volumen del centenario . Publicaciones Mittal. pag. 239.ISBN  978-81-8324-001-7.
  11. ^ Ratán, Das (2007). Jayaprakash Narayan: su vida y misión . Sarup e hijos. pag. 7.ISBN  978-81-7625-734-3.
  12. Bhatti, Dr. SS (2 de agosto de 2024). RECUPERACIÓN DE LA INDIA . Blue Rose Publishers. pág. 142. 
  13. Chishti, Seema (11 de octubre de 2017). "Jayaprakash Narayan: Mesías reacio de una época turbulenta" . The India Express . Consultado el 11 de junio de 2018 .
  14. "Registro – Universidad de California: 1922/1923" . Registro . Berkeley, California: University of California Press: 227. 1923. hdl : 2027/coo.31924064686276 .
  15. "Los hindúes abandonan los estudios clásicos para dedicarse a los problemas agrícolas y comerciales de la nueva India" . Oakland Post Enquirer . 17 de abril de 1923. Consultado el 6 de abril de 2025 a través de Newspapers.com.Icono de acceso limitado
  16. 1 2 "Los hindúes planean una convención importante" . Iowa City Press-Citizen . 19 de diciembre de 1923. Recuperado el 6 de abril de 2025 a través de Newspapers.com.Icono de acceso limitado
  17. "Los hindúes de Iowa ofrecerán un espectáculo a la organización nacional" . Iowa City Press-Citizen . 24 de diciembre de 1923. Consultado el 6 de abril de 2025 a través de Newspapers.com.Icono de acceso limitado
  18. "Convención hindú se inaugura esta noche" (PDF) . Daily Iowan . 28 de diciembre de 1923. Consultado el 6 de abril de 2025 .
  19. Narayan, JP. Variación cultural. Disertación. Universidad Estatal de Ohio, 1929.
  20. "Escritos de Jayprakash Narayan" . www.mkgandhi.org . Consultado el 21 de enero de 2021 .
  21. S, Lekshmi Priya (4 de agosto de 2018). "¡Esta erudita anónima de Kerala fue la arquitecta del movimiento Quit India en Malabar!" . The Better India . Consultado el 18 de febrero de 2024 .
  22. ^ Das, Sandip (2005). Jayaprakash Narayan: un volumen del centenario . Publicaciones Mittal. pag. 230.ISBN  978-81-8324-001-7.
  23. 1 2 Ralhan, OP (2002). Enciclopedia de partidos políticos . Anmol Publications Pvt. Ltd. pp. 17998 (en las páginas 73–74). ISBN  978-81-7488-865-5.
  24. 1 2 Srivastava, NMP (1988). Lucha por la libertad: algunos grandes revolucionarios indios . Instituto de Investigación KPJayaswal, Gobierno de Bihar , Patna .
  25. Distancia entre la cárcel central de Hazaribagh y Gaya . Maps.google.co.in. Consultado el 20 de noviembre de 2018.
  26. "¿El legado de Bihar Vibhuti se desvanece en el olvido?" . Patna Daily . 6 de enero de 2012. Archivado del original el 25 de enero de 2012 . Consultado el 6 de enero de 2012 .
  27. La decisión de China de entrar en guerra con India en 1962. John W. Garver.
  28. Bear, Laura (2007). Líneas de la nación: Trabajadores ferroviarios indios, burocracia y el yo histórico íntimo . Columbia University Press. pág. 231. ISBN  9780231140027.
  29. "Emergencia India de 1975-77" . Mount Holyoke College. Archivado del original el 19 de mayo de 2017. Consultado el 5 de julio de 2009 .
  30. "El ascenso de Indira Gandhi" . Estudios de países de la Biblioteca del Congreso . Consultado el 27 de junio de 2009 .
  31. Kuldip Singh (11 de abril de 1995). "OBITUARIO: Morarji Desai" . The Independent . Archivado del original el 24 de mayo de 2022. Consultado el 27 de junio de 2009 .
  32. Katherine Frank (2002). Indira: La vida de Indira Nehru Gandhi . Houghton Mifflin Harcourt. 371 págs . ISBN  978-0-395-73097-3.
  33. «El juez Sinha, que anuló la elección de Indira Gandhi, fallece a los 87 años» . The Indian Express . 22 de marzo de 2008. Archivado del original el 9 de marzo de 2012. Consultado el 5 de julio de 2009 .
  34. Choudhary, Ratnadeep (10 de abril de 2019). "Morarji Desai, el primer ministro para quien el tiempo en la Oficina del Primer Ministro fue 'más duro que la cárcel'"" . ThePrint . Consultado el 21 de junio de 2024 .
  35. Harish Khare (16 de mayo de 2001). "Obligaciones de un cojo" . The Hindu . Archivado del original el 20 de julio de 2009. Consultado el 2 de enero de 2009 .
  36. McRobie, George (30 de junio de 2003). "Surur Hoda: Sindicalista que difundió el mensaje de Mahatma Gandhi" . The Guardian . Londres. Archivado del original el 27 de agosto de 2013. Consultado el 6 de enero de 2012 .
  37. "Cómo les ha ido en el pasado a los gobiernos de la India que no pertenecen al BJP ni al Congreso" . thenewsminute.com . 16 de mayo de 2019. Consultado el 26 de diciembre de 2019 .
  38. 1 2 Vaidya, Prem. "Jayaprakash Narayan – Guardián de la conciencia de la India" . LiberalsIndia.com. Archivado del original el 5 de febrero de 2012. Recuperado el 16 de agosto de 2012 . 
  39. "Se anunció erróneamente la muerte de Jayaprakash Narayan" . www.indianexpress.com . 23 de marzo de 2019. Consultado el 9 de diciembre de 2019 .
  40. Datta-Ray, Sunanda K. "Profeta inconveniente" . India Today. Archivado del original el 31 de enero de 2009. Consultado el 6 de enero de 2012 .
  41. "Lista de todos los ganadores del premio Bharat Ratna" . NDTV . 24 de enero de 2011. Archivado del original el 11 de marzo de 2013. Consultado el 29 de noviembre de 2012 .
  42. "Entrada de blog n.° 1555434" . India Rail. 1 de agosto de 2015. Archivado del original el 18 de octubre de 2015. Consultado el 1 de agosto de 2015 .
  43. "Próximamente se proyectará la versión sin censura de 'Loknayak'" . The Times of India . 19 de octubre de 2004. Consultado el 20 de noviembre de 2018 .{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  44. "Loknayak" . Archivado del original el 22 de febrero de 2014. Consultado el 25 de febrero de 2021 .
  45. ""Estoy profundamente agradecido al teatro"." . The Hindu . 31 de mayo de 2010. Archivado del original el 22 de febrero de 2014 . Consultado el 25 de febrero de 2021 .
  46. "Emergencia: ¿Quién interpreta a quién? Kangana Ranaut como Indira Gandhi, Anupam Kher como Jayaprakash Narayan y más" . The Indian Express . 16 de enero de 2025. Consultado el 20 de enero de 2025 .

.

Lecturas adicionales y bibliografía

  • Braja Kishore Prasad: El héroe de muchas batallas, de Sachidanand Sinha; National Book Trust, India, Nueva Delhi; 2018; ISBN 978-81-237-8176-1
  • El fugitivo rojo: Jayaprakash Narayan, de HL Singh, Dewans Publications, Lahore, 1946.
  • Vida y época de Jayaprakash Narayan por JS Bright Dewans Publications Lahore 1946
  • JP: Su biografía, Allan y Wendy Scarfe, Orient Longmans, Nueva Delhi, 1975.
  • Jayaprakash Narayan - Jankranti Ke Loknayak por el Dr. Riteshwar Nath Tiwari, Rajmangal Prakashan, abril de 2023
  • Jayaprakash: Rebelde extraordinario, por Lakshmi Narayan Lal, Indian Book Company, Nueva Delhi, 1975.
  • Loknayak Jayaprakash Narayan, por Suresh Ram Macmillan Co. Delhi 1974
  • Loknayak Jayaprakash Narayan por Farooq Argali Janata Pocket Books Delhi 1977.
  • Bimal Prasad (editor). 1980. La búsqueda de un revolucionario: Escritos selectos de Jayaprakash Narayan. Oxford University Press, Delhi ISBN 0-19-561204-3
  • Jai Prakash Narain, Jayaprakash Narayan, Escritos esenciales, 1929-1979: un volumen del centenario, 1902-2002, Konark Publishers (2002) ISBN 81-220-0634-5
  • Dr. Kawaljeet, JP's Total Revolution and Humanism (Patna: Buddhiwadi Foundation, 2002). ISBN 81-86935-02-9
  • Dr. Ramendra (editor), Jayaprakash Vichar Sankalan [hindi] (Patna: Rajendra Prakashan, 1986).
  • Satyabrata Rai Chowdhuri, Izquierdismo en la India: 1917-1947 (Londres y Nueva Delhi: Palgrave Macmillan, 2008).
  • Radhakanta Barik, La política del movimiento JP (Radiant Publications, Delhi, 1977)
  • MG Devashayam, JP Movement Emergency and India's Second Freedom (Vitasta Publishing Pvt. Ltd., Nueva Delhi, 2012). ISBN 978-93-80828-61-9
  • ¿Por qué el socialismo?, 1936
  • Circulares de guerra, 1–4 CSP, Lucknow
  • Dentro del Fuerte de Lahore, Sahityalaya Patna 1947
  • Construcción nacional en India  – JP Narayan
  • Tres problemas básicos de la India. Del socialismo a Sarvodaya, Sarva Seva Sangh Prakashan, Varansi 1957
  • Un alegato a favor de la reconstrucción del sistema de gobierno indio, Sarva Seva Sangh Prakashan, Varanasi 1959
  • Swaraj para el pueblo, Sarva Seva Sangh Prakashan, Varansi 1961
  • Respuesta Sarvodaya a la agresión china, Sarvodaya Prachuralaya Tanjore 1963
  • Cara a cara, Navchetna Prakashan, Varansi 1970
  • Diario de prisión, Samajwadi Yuvjan Sabha Calcuta 1976 y Popular Prakashan, Bombay 1977.
  • Hacia la lucha, editado por Yusuf Meherally, Padma Publications, Bombay 1946, 47
  • Socialismo, Sarvodaya y Democracia, editado por Bimal Prasad, Asia Publishing House, Bombay, 1964.
  • Sociedad Comunitaria y Panchayati Raj, editado por Brahmanand Navchetna Prakashan Varanasi 1970
  • Nation-Building in India, editado por Brahmanand Navchetna Prakashan Varanasi 1974
  • Hacia la revolución, editado por Bhargava y Phadnis, Arnold-Heinemann, Nueva Delhi, 1975.
  • La vida en prisión de JP (Colección de cartas personales), traducido por GS Bhargava, Arnold-Heinemann, Nueva Delhi, 1977.
  • Hacia la revolución total, editado por Brahmanand Popular Prakashan Bombay 1978
  • JP: Perfil de un inconformista, Entrevistas realizadas por Bhola Chatterji, Minerva Associates, Calcuta, 1979.
  • A todos los luchadores por la libertad II, La búsqueda de un revolucionario: escritos seleccionados de Jayprakash Narayan, editado por Bimal Prasad, Oxford University Press, Nueva Delhi, 1980.
  • Concepto de Revolución Total: Ensayo Introductorio (JP y cambio social) por Bimal Prasad
  • Un alegato a favor de la reconstrucción del sistema político indio.
  • Revolución total
  • Sobre el resurgimiento hindú