Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Jean Hani

Jean Hani (1917-30 de septiembre de 2012) fue un filósofo francés y autor tradicionalista , además de profesor de civilización y literatura griegas en la Universidad de Amiens ....

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Jean Hani (1917-30 de septiembre de 2012) fue un filósofo francés y autor tradicionalista , además de profesor de civilización y literatura griegas en la Universidad de Amiens .

Vida y obra

Se sabe muy poco sobre la vida personal de Jean Hani, aparte de su año de nacimiento. La mención que hace Jean Borella de la modestia del autor y su avanzada edad, su «retiro estudioso», parecen coincidir con esta escasez de información. [ 1 ]

Nacido en 1917, Hani demostró ser un estudiante brillante en la escuela secundaria, cursando estudios universitarios en Literatura Clásica y obteniendo finalmente un doctorado con una disertación sobre la influencia de la religión egipcia en el pensamiento de Plutarco . [ 2 ] Nombrado profesor en la Universidad de Amiens , fundó el Centre de Recherches sur l'Antiquité Classique y dirigió durante muchos años un Seminario de Historia de la religión griega. [ 1 ] Tras su jubilación, además de su prolífica actividad como autor de obras tradicionales , se convirtió en colaborador frecuente de revistas como Connaissance des Religions y Vers la tradition . Hani ha sido elogiado por sus estudios sobre el simbolismo cristiano, en particular sobre la misa [ 3 ] y el esoterismo de la arquitectura cristiana. [ 1 ] [ 4 ]

En la obra de Hani se pueden distinguir tres tipos de trabajos: filología clásica, historia de las religiones y simbolismo tradicional y sagrado. El primer grupo lo constituyen sus traducciones anotadas de Plutarco , publicadas en parte en la conocida Colección Budé . [ 5 ] El segundo grupo lo representa su tesis doctoral, mencionada anteriormente. [ 2 ] El tercer grupo incluye obras como Le Symbolisme du temple chrétien (1962), Les Métiers de Dieu (1975), La Divine liturgie (1981) y La Royauté sacrée (1984) [ 6 ] , donde demuestra un dominio absoluto de la hermenéutica y la exégesis tradicionales. Estos libros han sido traducidos al inglés y a otros idiomas europeos. [ 6 ]

Según Jean Borella , [ 1 ] los principios expuestos en Le Symbolisme du temple chrétien ya se han puesto en práctica en la creación de algunas fundaciones monásticas contemporáneas. Borella también considera a Hani el primer autor en el ámbito académico que ha logrado combinar con éxito las ideas de Guénon con el estudio contemporáneo de las religiones helenísticas y el cristianismo. [ 1 ]

Publicaciones

Originales franceses

  • Le Symbolisme du temple chrétien , París, la Colombe: Éditions du Vieux Colombier (Ligugé, impr. Aubin), 1962.
  • Consolation à Apollonios , texto y traducción con introducción y comentario de Jean Hani. París: Klincksieck, 1972.
  • La Religion égyptienne dans la pensée de Plutarque . París: les Belles lettres, 1976.
  • Plutarque, Oeuvres morales Tomo VIII  : Traités 42-45 . París: Ediciones "Les Belles Lettres", 1980 ( ISBN 978-2-251-00268-2).
  • La Divina liturgia: aperçus sur la messe . París: Éditions de la Maisnie, 1981 ( ISBN 2-85707-065-9).
  • La Royauté sacrée: du pharaon au roi très chrétien . París: Guy Trédaniel, 1984 ( ISBN 2-85707-133-7). Reimpreso en 2010: París, l'Harmattan, ISBN 978-2-296-11676-4.
  • Mitos, ritos y símbolos. Los caminos del invisible . París, Guy Trédaniel Editeur, 1992 ( ISBN 978-2-857074-91-5).
  • La Vierge noire et le mystère marial . París: Guy Trédaniel, 1995 ( ISBN 2-85707-723-8).
  • Le monde à l'envers: ensayos críticos sobre la civilización moderna . Lausana: l'Âge d'homme, 2001 ( ISBN 2-8251-1441-3).
  • Plutarque, Oeuvres morales Tomo II  : Traités 10-14 . París: Ediciones "Les Belles Lettres", 2003 ( ISBN 978-2-251-00372-6).
  • Les métiers de Dieu: préliminaires à une espiritualité du travail . París: J.-C. Godefroy, impr. 2010 ( ISBN) 978-2-86553-219-3).

Traducciones al inglés

  • La Virgen Negra: Un misterio mariano . San Rafael, CA: Sophia Perennis, 2007 ( ISBN 978-1-597310-65-9).
  • Artesanía divina: Preliminares para una espiritualidad del trabajo . Nueva York: Sophia Perennis, 2007 ( ISBN) 978-1-597310-68-0).
  • La Divina Liturgia: Reflexiones sobre su misterio . San Rafael, CA: Sophia Perennis, 2008 ( ISBN) 978-1-597310-75-8)
  • El Simbolismo del Templo Cristiano . San Rafael, CA: Sophia Perennis, 2007 ( ISBN 978-1-597310-75-8)
  • Realeza Sagrada . Londres: The Matheson Trust , 2011 ( ISBN) 978-1-908092-05-2). Fragmento del libro

Véase también

Referencias

  1. ^ "Regard sur l'œuvre de Jean Hani" en Connaissance des Religions , diciembre de 1992.
  2. ^ La religion Egyptienne dans la pensée de Plutarque , París, Les belles lettres, 1976. Registro de la biblioteca de Paris Sorbonne IV, 1971, Worldcat ref . 490686029
  3. ↑ La Divina Liturgia: Reflexiones sobre su misterio , 2008.
  4. ↑ El simbolismo del templo cristiano , 2007.
  5. ↑ Plutarque, Oeuvres morales Tomo VIII  : Traités 42-45 . También colaboró ​​en Plutarque, Oeuvres morales Tomo II  : Traités 10-14 .
  6. 1 2 Véase la bibliografía a continuación.
  • Biografía del autor de Sabiduría Mundial