Articulo de referencia

Jeffery Lee

Attempted murder"},"conviction_status":{"wt":"Incarcerated on [[death row]]"},"sentence":{"wt":"[[Capital punishment in Alabama|Death]] (October 11, 2000)"},"children":{"wt":"2"...

Jeffery James Lee (nacido el 26 de diciembre de 1976), [ 1 ] también conocido como Jeffrey Lee , es un asesino convicto estadounidense condenado a muerte en Alabama . Lee fue declarado culpable del asesinato del cantante estadounidense Jimmy Ellis y Elaine Thompson durante un robo en una casa de empeño el 12 de diciembre de 1998. Lee también fue declarado culpable de dispararle a Helen King en el mismo ataque. A pesar del voto del jurado de 7 a 5 a favor de la cadena perpetua sin libertad condicional en su juicio por asesinato en el año 2000, Lee fue condenado a muerte por el juez del juicio mediante una anulación judicial , una práctica controvertida que finalmente fue abolida en Alabama. [ 2 ]

La ejecución de Lee estaba programada originalmente para el 11 de junio de 2026 mediante hipoxia por nitrógeno. Sin embargo, finalmente se suspendió debido a que los tribunales federales consideraron inconstitucional ejecutar a Lee mediante hipoxia por nitrógeno, un método de ejecución que se volvió cada vez más controvertido debido a que varios reclusos supuestamente experimentaron dolor o sufrimiento severo durante ejecuciones anteriores en el estado. [ 3 ] [ 4 ]

Después de que se suspendiera su ejecución, el estado presentó una demanda para reprogramar la ejecución de Lee mediante inyección letal , y Lee se encuentra actualmente en el corredor de la muerte a la espera de su ejecución el 17 de septiembre de 2026. [ 5 ] [ 6 ]

Lee es miembro de la junta directiva de Project Hope to Abolish the Death Penalty, un grupo anti-pena de muerte compuesto por reclusos condenados a muerte. [ 7 ]

Fondo

Jeffery James Lee nació el 26 de diciembre de 1976 en Alabama y es el tercero de siete hijos. Lee creció en un hogar pobre y sufrió abuso físico y psicológico por parte de su padre y su madre, respectivamente. A pesar de estas dificultades, los registros escolares mostraron que Lee generalmente tuvo un buen desempeño escolar hasta el undécimo grado, cuando su rendimiento académico comenzó a decaer. Fuentes revelaron que el historial de abuso de sustancias de Lee comenzó a los siete años, cuando empezó a inhalar gasolina, y consumió alcohol por primera vez a los once. Durante su adolescencia, Lee abusó de drogas como la cocaína y la marihuana. Para cuando fue arrestado por asesinato en 1998, Lee tenía dos hijos con su entonces novia. [ 8 ] [ 9 ]

Asesinatos en una casa de empeño en 1998

El 12 de diciembre de 1998, en Orrville, Alabama , Jeffery Lee, de 21 años en ese entonces, cometió un robo en una casa de empeño local propiedad del cantante estadounidense Jimmy Ellis, quien fue asesinado a tiros junto con su exesposa y socia Elaine Thompson durante el robo. Ellis, conocido artísticamente como Orion , era famoso por su voz, que recordaba a la del fallecido cantante Elvis Presley . [ 9 ] [ 10 ]

Ese día, horas antes del doble asesinato, Lee entró en la casa de empeños con su hermano y su primo, y con el pretexto de comprar un anillo de bodas, miró varios anillos para mantener la farsa y conversó con Helen King, una empleada de la tienda, diciéndole que no tenía dinero y que volvería más tarde con dinero para comprar uno. Tras darle a King un alias falso de "Chris Williams", Lee y los otros dos hombres se marcharon de la tienda. Además de King, Ellis y Thompson también estaban presentes. Después de irse, Lee bebió y fumó marihuana con cocaína en otro lugar, antes de volver a la tienda por segunda vez. [ 8 ] [ 10 ]

Armado con una escopeta recortada, Lee entró en la tienda y profirió una palabrota antes de empezar a disparar dentro. Primero, Lee disparó a Ellis en el brazo izquierdo, antes de dispararle a Thompson a quemarropa en la cara. Después, Lee disparó a King en la mano, y cuando King se desplomó, fingió estar muerta para evitar recibir más disparos. Lee procedió a dispararle a Ellis en el pecho, y después de dejar de disparar, intentó forzar la caja registradora de la tienda, pero no lo consiguió, y se marchó. Después de que Lee se fuera, King dejó de fingir estar muerta y usó el teléfono para contactar a la policía. [ 8 ] [ 9 ] El crimen también fue grabado por las cámaras de seguridad de la tienda, lo que demostró que Lee era el autor de los asesinatos. [ 11 ] [ 12 ]

Los resultados de la autopsia mostraron que Ellis murió de un disparo en el pecho y también presentaba múltiples heridas de escopeta en el cuerpo. Thompson también falleció a causa de la herida de bala en el rostro. [ 8 ]

Arresto y juicio

Un día después del doble homicidio, Jeffery Lee fue arrestado como sospechoso de los asesinatos en un motel del estado de Georgia . El hermano de Lee, de 19 años, y un menor de 17 años (primo de Lee) también fueron arrestados en relación con los asesinatos el mismo día. [ 13 ] [ 9 ] Tras su arresto, Lee confesó el tiroteo, pero afirmó que el primer disparo fue accidental. [ 11 ] [ 12 ]

Tras su arresto, Lee fue acusado de dos cargos de asesinato capital y un cargo de intento de asesinato, y según la ley de Alabama, Lee podría enfrentar la pena de muerte si era declarado culpable de asesinato capital. Los cargos de asesinato se clasificaron como capitales dado que los homicidios ocurrieron durante el transcurso de un robo o un intento de robo, y se añadió un tercer cargo de asesinato capital por la muerte de varias personas en un solo suceso. El hermano de Lee y el menor también fueron acusados ​​en el mismo caso, pero solo Lee fue llevado a juicio antes del año 2000. [ 14 ] [ 15 ]

En abril de 2000, al finalizar su juicio por asesinato, Lee fue declarado culpable de un cargo de intento de asesinato y dos cargos de asesinato capital por un jurado del condado de Dallas. El mismo jurado también votó 7-5 a favor de recomendar sentencias de cadena perpetua sin posibilidad de libertad condicional para ambos cargos de asesinato capital. [ 12 ] [ 9 ]

El 11 de octubre de 2000, el juez del Tribunal de Circuito del Condado de Dallas, Jack Meigs, anuló la recomendación del jurado de cadena perpetua sin posibilidad de libertad condicional y condenó formalmente a Lee a muerte en la silla eléctrica por los asesinatos de Elaine Thompson y Jimmy Ellis. En su veredicto, el juez Meigs explicó por qué Lee debía ser condenado a muerte, afirmando que Lee había disparado a las tres víctimas "con fría precisión y premeditación", y añadió que las víctimas eran personas "que no hacían más que intentar ganarse la vida", por lo que decidió imponer la pena de muerte. [ 16 ] [ 17 ] Además de las dos condenas a muerte, Lee también fue condenado a cadena perpetua por el intento de asesinato de Helen King. [ 14 ]

En los años posteriores a su juicio, la sentencia de muerte de Lee se convirtió en objeto de controversia, dado que fue condenado a muerte a pesar del voto del jurado a favor de la cadena perpetua, y varios abogados de los reclusos argumentaron con frecuencia que la práctica de la anulación judicial había violado la constitución y también las Enmiendas Quinta, Sexta, Octava y Decimocuarta. [ 18 ]

En abril de 2017, los legisladores de Alabama aprobaron un nuevo proyecto de ley para abolir la prerrogativa de anulación judicial, estableciendo que solo los jurados tendrían la última palabra sobre la sentencia en lugar de los jueces, y la gobernadora Kay Ivey promulgó la ley. Sin embargo, la ley no era retroactiva y la sentencia de muerte de Lee seguía vigente. [ 19 ] [ 20 ] Posteriormente se propuso un proyecto de ley para que la ley fuera retroactiva y se volviera a sentenciar a los reclusos del corredor de la muerte afectados por la anulación judicial. Sin embargo, este proyecto de ley fue rechazado por los legisladores estatales en abril de 2024. [ 21 ] [ 22 ] Un informe de mayo de 2024 reveló que Lee se encontraba entre los 30 reclusos del corredor de la muerte de Alabama que habían sido sentenciados mediante anulación judicial y que aún esperaban la ejecución. [ 23 ]

Proceso de apelación

El 26 de octubre de 2001, el Tribunal de Apelaciones Penales de Alabama desestimó la apelación directa de Lee contra su sentencia de muerte. [ 24 ] [ 25 ]

El 27 de junio de 2003, el Tribunal de Apelaciones Penales de Alabama confirmó las condenas por asesinato capital de Lee y denegó su apelación. Lee fue uno de los tres acusados ​​de asesinato capital (otro de los cuales también estaba en el corredor de la muerte) cuyas apelaciones fueron rechazadas ante el tribunal ese día. [ 26 ] [ 27 ]

El 9 de octubre de 2009, la petición posterior a la condena de Lee fue rechazada por el Tribunal de Apelaciones Penales de Alabama. [ 12 ] [ 28 ]

El 1 de agosto de 2013, el Tribunal de Apelaciones del Undécimo Circuito desestimó la apelación de Lee. [ 8 ]

El 3 de marzo de 2014, la Corte Suprema de los Estados Unidos rechazó la apelación final de Lee . [ 29 ]

Cuatro años después, Lee apeló una vez más ante la Corte Suprema de los Estados Unidos, pero la apelación fue denegada el 2 de abril de 2018. [ 30 ]

Primer intento de ejecución en 2026.

En febrero de 2026, el fiscal general de Alabama, Steve Marshall, presentó una moción para fijar las fechas de ejecución de Jeffery Lee y Michael Shannon Taylor, este último condenado por el asesinato de Ivan y Lucille Moore durante un intento de robo en 1991. [ 31 ]

La orden de ejecución de Lee fue finalmente aprobada por la Corte Suprema de Alabama . El 15 de abril de 2026, la gobernadora de Alabama, Kay Ivey, ordenó que la ejecución de Lee se llevara a cabo mediante hipoxia por nitrógeno el 11 de junio de 2026. Lee fue el primer recluso condenado a muerte en Alabama cuya ejecución fue programada después de que la sentencia de muerte del asesino convicto Charles Lee Burton fuera conmutada a cadena perpetua sin libertad condicional por la gobernadora Ivey dos días antes de su fecha de ejecución en marzo de ese mismo año. [ 32 ] [ 33 ]

En el momento en que se programó la ejecución de Lee, este ya había presentado una demanda impugnando el método de hipoxia por nitrógeno el año anterior, y dicha demanda estaba pendiente en un tribunal federal. [ 34 ] El 29 de mayo de 2026, la jueza de distrito de EE. UU. Emily C. Marks desestimó la apelación de Lee y dictaminó que su ejecución debía seguir adelante según lo programado. Declaró que Lee no había probado sustancialmente que el método de hipoxia por nitrógeno fuera cruel e inusual, a pesar de que este método causaba cierto grado de sufrimiento al provocar una grave falta de aire durante uno a tres minutos. [ 35 ] [ 36 ]

El 8 de junio de 2026, el Tribunal de Apelaciones del Undécimo Circuito revocó el fallo del Juez Marks y devolvió el caso a los tribunales inferiores para una nueva audiencia, planteando sus inquietudes sobre la constitucionalidad de las ejecuciones con gas nitrógeno. Si bien no suspendieron la ejecución de Lee, el tribunal declaró que los tribunales inferiores debían determinar si la alternativa propuesta por Lee de ejecución por fusilamiento era factible. [ 37 ] [ 38 ]

El 9 de junio de 2026, dos días antes de la ejecución programada de Lee, el juez de distrito Marks emitió una orden judicial que prohibía permanentemente al estado ejecutar a Lee mediante hipoxia por nitrógeno, dictaminando que el método constituía potencialmente un "castigo cruel e inusual" de conformidad con la Octava Enmienda . [ 39 ] [ 40 ]

El 10 de junio de 2026, el Tribunal de Apelaciones del Undécimo Circuito rechazó la apelación de la fiscalía estatal para revocar la orden del juez Marks que les impedía utilizar gas nitrógeno para la ejecución de Lee. [ 41 ] [ 42 ]

El 11 de junio de 2026, fecha de la ejecución programada de Lee, la Corte Suprema de los Estados Unidos , mediante un fallo mayoritario de 6-3, denegó la moción del estado para levantar la suspensión de la ejecución y confirmó el fallo del juez Marks de prohibir el uso de gas nitrógeno para su ejecución. En respuesta al veredicto, el fiscal general Marshall expresó que el estado continuaría buscando justicia para las familias de las víctimas y garantizaría que la sentencia de Lee se ejecutara legalmente, y calificó la decisión de la corte como una "injusticia" para las víctimas y sus familiares sobrevivientes. [ 43 ] [ 44 ] La gobernadora Ivey emitió una declaración, diciendo que el estado aún podría solicitar ejecutar la sentencia de muerte de Lee mediante un método de ejecución diferente en otra fecha, y reafirmó su compromiso de hacer justicia para las familias de Ellis y Thompson. [ 45 ]

Segundo intento de ejecución

El 12 de junio de 2026, un día después de que se suspendiera su ejecución, el fiscal general de Alabama, Steve Marshall, presentó una nueva moción solicitando otra fecha de ejecución para Lee y pidió que se le ejecutara mediante el método predeterminado de inyección letal . En la presentación, el estado sostuvo que la orden judicial solo le prohibía ejecutar a Lee mediante gas nitrógeno, pero no le restringía el uso de ningún otro método legalmente disponible en Alabama (que consistía tanto en la inyección letal como en la silla eléctrica ) para ejecutar la sentencia de muerte de Lee. [ 46 ] [ 47 ]

El 30 de julio de 2026, la fecha de ejecución de Lee fue reprogramada para el 17 de septiembre de 2026. [ 48 ] [ 49 ]

Véase también

Referencias

  1. "Reclusos de Alabama actualmente en el corredor de la muerte" . Departamento de Correcciones de Alabama . Archivado del original el 24 de octubre de 2012. Consultado el 16 de junio de 2026 .
  2. "La Corte Suprema de EE. UU. niega la solicitud de Alabama para llevar a cabo una ejecución con gas nitrógeno" . BBC . 11 de junio de 2026.
  3. "Un juez prohíbe la ejecución con gas nitrógeno en Alabama, alegando que el método es inconstitucionalmente cruel" . CNN . 10 de junio de 2026.
  4. "La Corte Suprema se niega a permitir que Alabama siga adelante con la ejecución mediante gas nitrógeno" . CBS News . 11 de junio de 2026.
  5. "Con el gas nitrógeno bloqueado, Alabama busca ejecutar a un recluso mediante inyección letal" . Alabama Reflector . 11 de junio de 2026.
  6. "Se fija la fecha de ejecución para el hombre condenado por el doble homicidio de 1998" . WSFA . 30 de julio de 2026.
  7. "ALERTA DE EJECUCIÓN – JEFFERY LEE – 6.11.26 – Proyecto Hope para Abolir la Pena de Muerte" . Consultado el 15 de julio de 2026 .
  8. 1 2 3 4 5 Lee contra Comisionado [2013], Tribunal de Apelaciones del 11.º Circuito (Estados Unidos).
  9. 1 2 3 4 5 "Un jurado votó a favor de que Jeffery Lee recibiera cadena perpetua. Alabama planea ejecutarlo de todos modos" . CNN . 10 de junio de 2026.
  10. 1 2 "Un recluso de Alabama que luchaba contra su ejecución asesinó a un famoso imitador enmascarado de Elvis en un doble homicidio en 1998" . Noticias locales de Alabama . 10 de junio de 2026.
  11. 1 2 "El gobernador de Alabama fija la fecha de ejecución para el recluso condenado por los asesinatos durante el robo a una casa de empeño" . Noticias locales de Alabama . 16 de abril de 2026.
  12. 1 2 3 4 Lee contra el Estado [2009], Tribunal de Apelaciones Penales de Alabama (Estados Unidos).
  13. "Asesinan a imitador de Elvis en un robo" . Times Daily . 14 de diciembre de 1998.
  14. 1 2 Lee contra el Estado [2001], Tribunal de Apelaciones Penales de Alabama (Estados Unidos).
  15. "Asesinan a imitador de Elvis" . Gadsden Times . 14 de diciembre de 1998.
  16. "Un hombre recibe sentencia de muerte por asesinar a una cantante y a su asistente" . Gadsden Times . 11 de octubre de 2000.
  17. "Lee será ejecutado por asesinatos" . The Selma Times Journal . 12 de octubre de 2000 vía newspapers.com.
  18. "La controvertida política ilegal que mantiene a los reclusos en el corredor de la muerte de Alabama" . The Independent . 6 de febrero de 2024.
  19. "La gobernadora de Alabama, Kay Ivey, firma un proyecto de ley: Los jueces ya no pueden anular el veredicto del jurado en casos de pena de muerte" . Noticias locales de Alabama . 11 de abril de 2017.
  20. "Alabama elimina la pena de muerte mediante una decisión judicial" . Associated Press . 17 de abril de 2024.
  21. "Los legisladores rechazan un proyecto de ley que permitiría revisar la sentencia de algunos condenados a muerte en Alabama" . Associated Press . 17 de abril de 2024.
  22. "Legisladores rechazan proyecto de ley para aplicar retroactivamente la prohibición de que los jueces anulen el veredicto del jurado para imponer la pena de muerte" . Noticias locales de Alabama . 17 de abril de 2024.
  23. "Estos 30 reclusos del corredor de la muerte de Alabama esperan su ejecución porque los jueces desautorizaron a los jurados" . Noticias locales de Alabama . 1 de mayo de 2024.
  24. "Tribunal de apelaciones exige explicaciones para las sentencias de muerte" . The Tuscaloosa News . 27 de octubre de 2001.
  25. "Tribunal de Apelaciones exige una mejor explicación de las sentencias de muerte" . Gadsden Times . 27 de octubre de 2001.
  26. "Tribunal de Apelaciones del Estado ratifica tres condenas por asesinato capital" . Gadsden Times . 28 de junio de 2003.
  27. "Se confirman tres condenas por asesinato capital" . The Tuscaloosa News . 29 de junio de 2003.
  28. "Tribunal ratifica condena por asesinato capital en el condado de Dallas" . Noticias locales de Alabama . 9 de octubre de 2009.
  29. "Búsqueda - Corte Suprema de los Estados Unidos" .
  30. "La Corte Suprema de EE. UU. no revisará los casos de dos reclusos condenados a muerte en Alabama" . Noticias locales de Alabama . 2 de abril de 2018.
  31. "Alabama busca programar dos ejecuciones" . Alabama Reflector . 26 de marzo de 2026.
  32. "Alabama programa la ejecución en junio para un hombre condenado por doble homicidio en 1998" . Alabama Reflector . 16 de abril de 2026.
  33. "Alabama impone la ejecución por gas nitrógeno a un hombre condenado por asesinar a dos personas durante un robo" . Associated Press . 15 de abril de 2026.
  34. "Ocho reclusos de Alabama demandan por el método de ejecución con nitrógeno del estado" . Noticias locales de Alabama . 28 de agosto de 2025.
  35. "Juez federal confirma la constitucionalidad de las ejecuciones con gas nitrógeno" . Associated Press . 29 de mayo de 2026.
  36. "Juez federal autoriza la ejecución con gas nitrógeno en Alabama" . Alabama Reflector . 2 de junio de 2026.
  37. "Días antes de la ejecución en Alabama, un tribunal federal ordena una nueva audiencia" . 1819 News . 8 de junio de 2026.
  38. "Tribunal de apelaciones de EE. UU. expresa preocupación por el uso de gas nitrógeno en ejecuciones en Alabama" . Associated Press . 8 de junio de 2026.
  39. "Un juez prohíbe la ejecución con gas nitrógeno en Alabama, argumentando que el método es inconstitucionalmente cruel" . Associated Press . 10 de junio de 2026.
  40. "Un juez federal estadounidense impide que Alabama ejecute a un hombre con gas nitrógeno" . The Guardian . 9 de junio de 2026.
  41. "El panel del 11.º Circuito rechaza los intentos del Estado de llevar a cabo la ejecución del jueves; el juez designado por Trump disiente" . 1819 News . 11 de junio de 2026.
  42. "El tribunal de apelaciones coincide en que el método de ejecución con nitrógeno de Alabama es 'probablemente inconstitucional'"Noticias locales de Alabama . 10 de junio de 2026.
  43. "La Corte Suprema impide que Alabama ejecute a un recluso con un método que un tribunal inferior consideró cruel e inusual" . CNN . 11 de junio de 2026.
  44. "La Corte Suprema rechaza la solicitud de Alabama de ejecutar a una persona mediante nitrógeno líquido, que un tribunal inferior había declarado inconstitucional" . Associated Press . 11 de junio de 2026.
  45. "La Corte Suprema niega el intento de Alabama de ejecutar a Jeffery Lee con gas nitrógeno" . NBC News . 11 de junio de 2026.
  46. "Alabama busca ejecutar a un hombre mediante inyección letal luego de que un tribunal fallara en contra del método de nitrógeno" . Associated Press . 12 de junio de 2026.
  47. "Alabama solicita la ejecución por inyección letal para un recluso condenado a muerte luego de que la Corte Suprema rechazara el método del gas nitrógeno" . CBS News . 12 de junio de 2026.
  48. "Alabama fija nueva fecha de ejecución para Jeffery Lee tras la prohibición de la ejecución con nitrógeno" . Noticias locales de Alabama . 30 de julio de 2026.
  49. "Se fija nueva fecha de ejecución para el recluso del corredor de la muerte de Alabama que impidió su ejecución con gas nitrógeno" . Noticias de los Estados Unidos . 30 de julio de 2026.