Articulo de referencia

Jerome Thomas

{{Cite book| last = Hugman| first = Barry J.| title = The PFA Premier & Football League Players' Records 1946–2005| publisher = Queen Anne Press| year = 2005| page = 607| isbn =...

Jerome William Thomas (nacido el 23 de marzo de 1983) es un exfutbolista inglés que actualmente dirige el departamento de captación de talentos de la academia del Brighton & Hove Albion, club de la Premier League . Durante su carrera, jugó principalmente como extremo izquierdo . Marcó 25 goles en 292 partidos de liga y copa a lo largo de sus 16 años de carrera profesional en la English Football League y la Premier League .

Comenzó su carrera en el Arsenal , pero nunca llegó a ser titular a pesar de ganar dos títulos de la FA Youth Cup con el equipo juvenil y ser internacional con la selección sub-21 de Inglaterra . Tuvo dos cesiones al Queens Park Rangers antes de ser vendido al Charlton Athletic por 100.000 libras en febrero de 2004. Jugó 70 partidos de la Premier League con el club antes de que el Charlton descendiera al final de la temporada 2006-07. Fue vendido al Portsmouth en agosto de 2008, pero solo jugó tres partidos con el primer equipo. Fichó por el West Bromwich Albion en agosto de 2009 y ayudó al club a conseguir el ascenso desde la Championship al final de la temporada 2009-10. Tras perder su puesto en el primer equipo para la temporada 2012-13, pasó seis semanas cedido en el Leeds United antes de fichar por el Crystal Palace como agente libre en julio de 2013. Disputó tan solo diez partidos de la Premier League en dos temporadas antes de unirse al Rotherham United en febrero de 2016, tras seis meses como agente libre . Firmó con el Port Vale en julio de 2016 y jugó una temporada en el club.

Carrera en el club

Arsenal

Thomas jugó fútbol juvenil para el Luton Town , antes de unirse al Arsenal . [ 3 ] Ayudó al equipo juvenil del Arsenal a ganar la FA Youth Cup dos veces. Estas victorias se produjeron en 2000 contra el Coventry City y en 2001 , donde marcó un gol en la final contra el Blackburn Rovers . [ 4 ]

Fue cedido al Queens Park Rangers de Segunda División en las temporadas 2001-02 y 2002-03 . [ 5 ] Debutó en la English Football League el 30 de marzo de 2002, en una victoria por 3-2 sobre el Tranmere Rovers en Prenton Park . [ 6 ] Marcó su primer gol profesional el 6 de abril, el único gol del partido contra el Swindon Town en el County Ground en una victoria por 1-0 para el QPR. [ 7 ] Durante su segundo período de cesión en octubre de 2002, marcó goles de larga distancia como visitante contra el Cheltenham Town y contra el Oldham Athletic en Loftus Road . [ 8 ] [ 9 ] Sin embargo, le resultó difícil hacerse un hueco en el primer equipo en Highbury con Freddie Ljungberg y Robert Pires en la cima de sus carreras, y Thomas solo hizo tres apariciones en la temporada 2003-04 , todas en la Copa de la Liga . [ 5 ] [ 10 ] Después de que Arsène Wenger fichara a José Antonio Reyes en enero de 2004, Thomas rechazó un nuevo contrato de un año con los "Gunners" y decidió que lo mejor era buscar oportunidades de jugar en otro equipo. [ 11 ] [ 12 ]

Charlton Athletic

Thomas fue fichado por el Charlton Athletic, club de la Premier League, con un contrato de dos años y medio por una suma de 100.000 libras esterlinas en febrero de 2004. [ 12 ] Había sido descubierto por el entrenador Alan Curbishley jugando para las reservas del Arsenal . [ 13 ] Jugó solo 45 minutos para los "Addicks" en la temporada 2003-04 , entrando en sustitución de Paul Konchesky en el descanso durante un empate 2-2 en casa que descendió al Leicester City . [ 14 ]

Marcó su primer gol en la máxima categoría en una victoria por 3-2 sobre el Tottenham Hotspur en White Hart Lane el 6 de noviembre, un partido en el que fue descrito como "una constante salida por la izquierda" y también le dio una asistencia a Shaun Bartlett . [ 15 ] Marcó con un disparo con efecto desde 23 yardas (21 m) en el partido de vuelta contra los Spurs el 16 de marzo, que le dio al Charlton una victoria por 2-0 y terminó la temporada 2004-05 con tres goles en 24 apariciones de liga. [ 16 ] Jugó 31 partidos de liga y copa en la campaña 2005-06 , aunque solo marcó un gol, de nuevo contra el Tottenham en White Hart Lane, aunque esta vez fue un gol de consolación en una derrota por 3-1. [ 17 ] 

Firmó un nuevo contrato de tres años después de que Iain Dowie fuera nombrado entrenador en el verano de 2006 y defendió a Dowie después del mal comienzo de temporada del club, diciendo: "Me río de la gente cuando habla del descenso. No hay manera de que bajemos". Dowie fue despedido en noviembre de 2006, y el nuevo entrenador Les Reed le dijo a Thomas que no lo necesitaban en The Valley . [ 18 ] Sin embargo, el mandato de Reed resultaría incluso más corto que el de Dowie. El nuevo entrenador Alan Pardew devolvió a Thomas al once inicial pero no pudo alejar al club del descenso al final de la temporada 2006-07 . [ 18 ] Jugó 33 veces en la campaña 2007-08 cuando el Charlton terminó 11º en el Championship .

Portsmouth

En agosto de 2008, se unió al club de la Premier League Portsmouth en calidad de cedido inicialmente por una temporada, que se convirtió en una transferencia permanente por una cantidad no revelada después de solo seis días. [ 19 ] El director ejecutivo Peter Storrie declaró que "Esto nos libera un espacio para una cesión" y dijo que la tarifa dependería de la cantidad de partidos que Thomas jugara. [ 20 ] Fue fichado por Harry Redknapp ; sin embargo, las lesiones le impidieron consolidarse en el primer equipo bajo la dirección de Redknapp. [ 21 ] Luchó por recuperar su plena forma física después de fracturarse la columna vertebral y fue liberado por el Portsmouth en julio de 2009, habiendo jugado solo tres partidos con el primer equipo en la temporada 2008-09 . [ 22 ]

West Bromwich Albion

Durante el verano de 2009, realizó pruebas con dos equipos de la Premier League, Hull City y Wolverhampton Wanderers . [ 23 ] [ 24 ] En cambio, descendió al Championship para unirse al West Bromwich Albion en agosto de 2009. [ 25 ] Marcó su primer gol para los "Baggies" en su séptimo partido, en una victoria por 5-0 a domicilio contra el Middlesbrough el 19 de septiembre. [ 26 ] Tres días después, Thomas fue expulsado en un partido de la Copa de la Liga contra su antiguo club, el Arsenal, por empujar a Jack Wilshere tras un incidente sin balón . [ 27 ] Llegó a registrar un récord personal de ocho goles en 29 partidos en la temporada 2009-10 para ayudar al West Brom a conseguir el ascenso con un segundo puesto. [ 10 ]

El 25 de septiembre de 2010, dio una asistencia a Peter Odemwingie y luego marcó el gol de la victoria en un triunfo por 3-2 sobre el Arsenal en el Emirates Stadium . [ 28 ] El día de Año Nuevo, jugó en una derrota ante el Manchester United en lo que resultó ser el último partido del lateral derecho Gary Neville como jugador; Neville dijo más tarde: "Me sentí incómodo con los aficionados coreando mi nombre, incómodo por estar en el campo sabiendo que acababa de ser destrozado por no ser el mejor jugador del mundo [Jerome Thomas]". [ 29 ] También anotó goles contra el Blackburn Rovers y el West Ham United para terminar la campaña 2010-11 con tres goles en 33 partidos de liga. [ 30 ] [ 31 ]

Mostró un buen estado de forma al comienzo de la campaña 2011-12 , lo que llevó al entrenador Roy Hodgson a decir a los medios que no estaba en venta. [ 32 ] Fue descrito como una "verdadera amenaza" después de marcar el primer gol y jugar un papel importante en la creación del gol de la victoria en una victoria 2-1 sobre el Bolton Wanderers el 19 de noviembre. [ 33 ] Hizo un total de 31 apariciones en la temporada 2011-12 , marcando dos goles.

Sin embargo, le resultó difícil conseguir partidos con el primer equipo bajo el nuevo entrenador Steve Clarke después de recuperarse de una lesión al comienzo de la temporada 2012-13 , ya que el buen momento de Zoltán Gera lo mantuvo fuera del equipo. [ 34 ] El 22 de noviembre de 2012, se unió al club Championship Leeds United en un acuerdo de préstamo de seis semanas. [ 35 ] Marcó su primer gol para los "Whites" el 15 de diciembre, abriendo el marcador en una victoria por 2-0 sobre el Ipswich Town en Elland Road . [ 36 ] Después de la toma de control del Leeds por el grupo GFH Capital, el nuevo director del Leeds Salem Patel reveló que el Leeds estaba en negociaciones con el West Brom para fichar a Thomas de forma permanente. [ 37 ] Sin embargo, Thomas rechazó la oferta, prometiendo luchar por su puesto en el West Brom después de una grave lesión de Zoltán Gera. [ 38 ] Thomas participó en 12 partidos con el West Brom en la segunda mitad de la temporada, pero fue liberado al expirar su contrato en mayo de 2013. [ 39 ]

Palacio de Cristal

En julio de 2013, Thomas firmó un contrato de dos años con el Crystal Palace de la Premier League . [ 40 ] Este movimiento lo reunió con Ian Holloway , su antiguo entrenador en el QPR. [ 41 ] Sin embargo, solo jugó nueve partidos en la temporada 2013-14 y fue multado por el entrenador Tony Pulis por simular una falta durante un empate 1-1 con el Swansea City en el Liberty Stadium el 2 de marzo. [ 42 ] Jugó solo seis minutos en la Premier League en la temporada 2014-15 , y también fue titular en un partido de la Copa de la Liga y tuvo una breve aparición en la FA Cup antes de ser liberado en mayo de 2015. [ 43 ] [ 44 ]

Rotherham United

Thomas entrenó con Hearts junto a su amigo Osman Sow mientras buscaba un nuevo club. [ 45 ] El entrenador Robbie Neilson le ofreció un contrato , con la promesa de que también tendría la oportunidad de aprender a entrenar en el club. [ 46 ] Rechazó la oferta y tuvo una prueba en Ipswich Town en enero de 2016. [ 47 ] [ 48 ] En febrero de 2016, firmó con el equipo de Championship Rotherham United con un contrato hasta el final de la temporada 2015-16 , siendo el primer fichaje del nuevo entrenador Neil Warnock en el New York Stadium ; anteriormente había jugado bajo las órdenes de Warnock en Leeds y Crystal Palace. [ 49 ] Hizo tres apariciones como titular y tres como suplente para ayudar a los "Millers" a evitar el descenso al final de la temporada 2015-16 .

Port Vale

Thomas firmó un contrato de un año con el club de la EFL League One, Port Vale, en julio de 2016. [ 50 ] Comenzó la temporada 2016-17 sin estar en plena forma, pero el 27 de agosto realizó una actuación estelar para ayudar a los "Valiants" a conseguir una victoria por 3-1 sobre el Scunthorpe United en Vale Park . [ 51 ] En octubre, fue nombrado uno de los cuatro capitanes del club . [ 52 ] Fue incluido en el "Equipo del Día" de la League One después de haber centrado los dos goles del Vale en la victoria por 2-1 sobre el Fleetwood Town el 12 de noviembre. [ 53 ] El entrenador Andy Smith dijo que "es el mejor extremo de esta liga y tenemos suerte de tenerlo en nuestro club". [ 54 ] Sin embargo, Michael Brown sucedió a Bruno Ribeiro como entrenador, y hablando en febrero de 2017, Brown criticó a Thomas por su historial de lesiones y enfermedades que le habían hecho perderse 11 partidos de liga hasta ese momento, diciendo "así es Jerome, ¿no?... es muy frustrante... si sigue lesionándose cada semana va a ser difícil para él". [ 55 ] Fue liberado por Brown tras el descenso del club en mayo de 2017. [ 56 ]

carrera internacional

Thomas fue convocado para la selección inglesa del Campeonato Europeo Sub-19 de la UEFA de 2002 en Noruega, y marcó en el primer partido de Inglaterra en el torneo, un empate 3-3 con Alemania en el Nadderud Stadion el 22 de julio. [ 57 ] Posteriormente fue convocado para la selección inglesa del Campeonato Mundial Juvenil de la FIFA de 2003 en los Emiratos Árabes Unidos , y jugó los tres partidos de la fase de grupos, ya que Inglaterra fue eliminada en último lugar. [ 58 ] [ 59 ] [ 60 ] Marcó en una victoria por 4-1 sobre Polonia en un partido de clasificación para el Campeonato Europeo Sub-21 de la UEFA en Hillsborough el 11 de octubre de 2005. [ 61 ]

Thomas era elegible para representar a Guyana debido a su ascendencia guyanesa. [ 62 ]

carrera posterior al juego

En 2021, Thomas fue nombrado coordinador del área de la academia del Everton para Londres , tras haber desempeñado previamente un cargo de ojeador a tiempo parcial en el Chelsea . [ 63 ] En julio de 2022, asumió el cargo de jefe de captación de la academia en el Watford . [ 64 ] En agosto de 2023, se convirtió en jefe de captación de la academia en el Brighton & Hove Albion . [ 65 ]

Estadísticas de carrera

Honores

Arsenal

West Bromwich Albion

Referencias

  1. 1 2 Hugman, Barry J. (2005). The PFA Premier & Football League Players' Records 1946–2005 . Queen Anne Press. p.  607. ISBN 1-85291-665-6.
  2. 1 2 "FootballSquads - Port Vale - 2016/2017" . www.footballsquads.co.uk . Archivado del original el 5 de febrero de 2021. Consultado el 1 de febrero de 2021 .
  3. "Siete exjugadores del Luton que actualmente militan en la Premier League" . Luton on Sunday . 23 de febrero de 2015. Archivado del original el 14 de agosto de 2015. Consultado el 13 de julio de 2016 .
  4. 1 2 "El Arsenal toma el control absoluto de la Copa Juvenil" . BBC Sport . 19 de mayo de 2001. Consultado el 13 de julio de 2016 .
  5. 1 2 "Estadísticas de la carrera de Jerome Thomas" . Soccerbase. Archivado del original el 6 de abril de 2009. Recuperado el 18 de agosto de 2008 .
  6. "Tranmere 2–3 Q PR" . BBC Sport . 30 de marzo de 2002. Consultado el 14 de julio de 2016 .
  7. "Swindon 0–1 QPR" . BBC Sport . 6 de abril de 2002. Consultado el 14 de julio de 2016 .
  8. "Crónica del partido Cheltenham 1-1 QPR" . BBC Sport. 19 de octubre de 2002. Consultado el 18 de agosto de 2008 .
  9. "Informe del partido QPR 1-2 Oldham" . BBC Sport. 26 de octubre de 2002. Consultado el 18 de agosto de 2008 .
  10. 1 2 3 "Perfil" . arsenal.com . Arsenal FC Archivado del original el 9 de agosto de 2016. Recuperado el 13 de julio de 2016 .
  11. "Reyes pasa el reconocimiento médico del Arsenal" . BBC Sport. 28 de enero de 2004. Consultado el 18 de agosto de 2008 .
  12. 1 2 "Charlton ficha a Thomas" . BBC Sport. 2 de febrero de 2004. Consultado el 27 de septiembre de 2015 .
  13. Curbishley, Alan (13 de febrero de 2005). "Mi noche olvidable con Jennifer Aniston" . The Guardian . Consultado el 13 de julio de 2016 .
  14. "Charlton 2–2 Leicester" . BBC Sport . 1 de mayo de 2004. Consultado el 14 de julio de 2016 .
  15. "Tottenham 2–3 Charlton" . BBC Sport . 6 de noviembre de 2004. Consultado el 14 de julio de 2016 .
  16. "Charlton 2–0 Tottenham" . BBC Sport . 16 de marzo de 2005. Consultado el 14 de julio de 2016 .
  17. "Tottenham 3–1 Charlton" . BBC Sport . 5 de febrero de 2006. Consultado el 14 de julio de 2016 .
  18. 1 2 Ashton, Tim (14 de marzo de 2007). "Reed quería que Thomas se fuera de The Valley" . News Shopper . Recuperado el 13 de julio de 2016 .
  19. "Thomas llega a un acuerdo permanente con el Pompey" . RTE Sport . 21 de agosto de 2008. Consultado el 13 de julio de 2016 .
  20. "Pompey sella el fichaje permanente de Thomas" . BBC Sport . 21 de agosto de 2008. Consultado el 14 de julio de 2016 .
  21. "Jerome Thomas elogia a sus mentores en gestión" . Express & Star . 22 de abril de 2011. Consultado el 13 de julio de 2016 .
  22. Lepowski, Chris (14 de agosto de 2009). "La velocidad de Jerome Thomas será una ventaja para el West Bromwich Albion" . Birmingham Mail . Consultado el 14 de julio de 2016 .
  23. "Thomas consigue una oportunidad con los Tigers" . Sky Sports. 16 de julio de 2009. Consultado el 26 de julio de 2009 .
  24. "Error defensivo costoso para los Wolves" . BBC Sport. 29 de julio de 2009. Consultado el 10 de agosto de 2009 .
  25. "El agente libre Thomas se une al West Brom" . BBC Sport. 14 de agosto de 2009. Consultado el 4 de septiembre de 2009 .
  26. "Middlesbrough 0–5 West Brom" . BBC Sport. 19 de septiembre de 2009. Consultado el 20 de septiembre de 2009 .
  27. "Arsenal 2–0 West Brom" . BBC Sport . 22 de septiembre de 2009. Consultado el 14 de julio de 2016 .
  28. "Arsenal 2–3 West Brom" . BBC Sport . 25 de septiembre de 2010. Consultado el 14 de julio de 2016 .
  29. Mitten, Andy (9 de diciembre de 2015). "Gary Neville: 'No quería dedicarme a la dirección técnica inmediatamente después de jugar. Quería aprender y comprender más'"." . FourFourTwo . Consultado el 13 de julio de 2016 .
  30. Darling, Kevin (28 de diciembre de 2010). "West Brom 1–3 Blackburn" . BBC Sport . Consultado el 14 de julio de 2016 .
  31. Da Silva, Michael (12 de febrero de 2011). "West Brom 3–3 West Ham" . BBC Sport . Consultado el 14 de julio de 2016 .
  32. Kendrick, Mat (29 de agosto de 2011). "West Brom: Hodgson insiste en que Jerome Thomas no está en venta después de que tres clubes mostraran interés" . Birmingham Mail . Consultado el 13 de julio de 2016 .
  33. Higginson, Marc (19 de noviembre de 2011). "Shane Long celebró su regreso tras la lesión con el gol de la victoria que colocó al West Brom entre los 10 primeros y complicó aún más las cosas para el Bolton" . BBC Sport . Consultado el 14 de julio de 2016 .
  34. Lepowski, Chris (11 de enero de 2013). "Steve Clarke: "Esperamos ver muy buenas actuaciones suyas en la segunda mitad de la temporada. Jerome Thomas es uno de los que puede suplir a Zoltan."" . Birmingham Mail . Consultado el 13 de julio de 2016 .
  35. "El Leeds United ficha a Jerome Thomas" . ITV News . 22 de noviembre de 2012. Consultado el 13 de julio de 2016 .
  36. "Leeds 2–0 Ipswich" BBC Sport. 15 de diciembre de 2012. Consultado el 16 de diciembre de 2012.
  37. "Leeds United: El nuevo director Patel está interesado en retener a la dupla clave cedida" . Yorkshire Evening Post . 22 de diciembre de 2012.
  38. Hay, Phil (9 de enero de 2013). "Leeds United: No habrá regreso para Jerome Thomas ENTREVISTA" . Yorkshire Evening Post . Recuperado el 13 de julio de 2016 .
  39. "El West Bromwich Albion rescinde los contratos de Jerome Thomas y Gonzalo Jara" . BBC Sport . 22 de mayo de 2013. Consultado el 22 de mayo de 2013 .
  40. "Jerome Thomas: Crystal Palace ficha al ex extremo del West Brom" . BBC Sport . 10 de julio de 2013. Consultado el 13 de julio de 2016 .
  41. "El Crystal Palace ficha al extremo Jerome Thomas" . The Independent . 10 de julio de 2013. Archivado del original el 8 de junio de 2022. Consultado el 13 de julio de 2016 .
  42. "El entrenador del Crystal Palace, Tony Pulis, multará a Jerome Thomas y Marouane Chamakh por simular faltas" . The Telegraph . 3 de marzo de 2014. Consultado el 13 de julio de 2016 .
  43. Chowdhury, Saj. "David Silva anotó dos goles y el Manchester City se unió al Chelsea en la cima de la tabla con la victoria sobre el Crystal Palace" . BBC Sport . Consultado el 14 de julio de 2016 .
  44. "Cinco jugadores serán liberados por el Palace" . cpfc.co.uk. 22 de mayo de 2015. Consultado el 25 de mayo de 2015 .
  45. Brown, Anthony (22 de septiembre de 2015). "El exjugador estrella del Palace, Jerome Thomas, entrena con el Hearts" . Edinburgh Evening News . Archivado del original el 19 de agosto de 2016. Consultado el 13 de julio de 2016 .
  46. Haggerty, Anthony (26 de septiembre de 2015). "Robbie Neilson: Jerome Thomas no ganará mucho con el Hearts, pero sin duda aprenderá mucho" . Daily Record . Consultado el 13 de julio de 2016 .
  47. "El Hearts no ficha a Jerome Thomas, exestrella del West Brom y del Crystal Palace, ya que el club no logra llegar a un acuerdo" . Daily Record . 27 de septiembre de 2015. Consultado el 14 de julio de 2016 .
  48. Watson, Stuart (29 de enero de 2016). "Jerome Thomas cumple con todos los requisitos de Mick McCarthy, dice Matt Holland" . East Anglian Daily Times . Archivado del original el 10 de marzo de 2016. Recuperado el 13 de julio de 2016 .
  49. "Thomas cierra el acuerdo con Millers" . themillers.co.uk . 17 de febrero de 2016. Consultado el 17 de febrero de 2016 .
  50. "Port Vale: Jerome Thomas y Anton Forrester son los últimos en unirse a la revolución de Ribeiro" . BBC Sport . 12 de julio de 2016. Consultado el 12 de julio de 2016 .
  51. Baggaley, Mike (28 de agosto de 2016). "Port Vale 3, Scunthorpe 1 VEREDICTO: Vale se impone con una victoria magnífica" . The Staffordshire Sentinel . Archivado del original el 30 de agosto de 2016. Recuperado el 28 de agosto de 2016 .
  52. "Sentinel: Ben Purkiss dice que Jerome Thomas es un digno nuevo capitán en Port Vale" . Foro onevalefan.co.uk . 4 de octubre de 2016. Consultado el 2 de marzo de 2026 .
  53. Baggaley, Mike (14 de noviembre de 2016). "Dúo del Port Vale nombrado en el Equipo de la Semana" . Stoke Sentinel . Archivado del original el 2 de abril de 2020. Recuperado el 14 de noviembre de 2016 .
  54. Baggaley, Mike (15 de noviembre de 2016). "Jerome Thomas, del Port Vale, es el mejor extremo de la League One, según su entrenador" . Stoke Sentinel . Archivado del original el 15 de noviembre de 2016. Consultado el 15 de noviembre de 2016 .
  55. "Jerome Thomas" . onevalefan.co.uk . 26 de febrero de 2016. Consultado el 2 de marzo de 2026 .
  56. "Port Vale: Trece jugadores veteranos abandonan el club tras el descenso a la League Two" . BBC Sport . 19 de mayo de 2017. Consultado el 20 de mayo de 2017 .
  57. "La remontada de Alemania sorprende a Inglaterra" . UEFA . 22 de julio de 2002. Consultado el 14 de julio de 2016 .
  58. "Japón 1–0 Inglaterra" . FIFA. Archivado del original el 21 de septiembre de 2015. Consultado el 13 de julio de 2016 .
  59. "Inglaterra 0–1 Egipto" . FIFA . Archivado del original el 21 de septiembre de 2015. Consultado el 13 de julio de 2016 .
  60. "Colombia 0–0 Inglaterra" . FIFA . Archivado del original el 21 de septiembre de 2015. Consultado el 13 de julio de 2016 .
  61. "Grupo 6" . RSSSF . Consultado el 13 de julio de 2016 .
  62. Nagulendran, Santokie. "Una generación perdida para los Jaguares Dorados" . nbedwithmaradona.com . Consultado el 13 de julio de 2016 .
  63. Kirkbride, Phil (6 de mayo de 2021). "El Everton nombra a un exdelantero de la Premier League para un puesto clave de ojeador" . Liverpool Echo . Consultado el 24 de julio de 2022 .
  64. Whitehead, Jacob (23 de julio de 2022). "Jerome Thomas: cómo el nuevo director de captación de la cantera del Watford espera formar jugadores habituales del primer equipo" . The Athletic . Consultado el 24 de julio de 2022 .
  65. Leventhal, Adam (12 de mayo de 2023). "El Brighton nombrará a Thomas del Watford como responsable de captación de talentos para su academia" . The Athletic . Consultado el 19 de febrero de 2024 .
  66. 1 2 "Juegos jugados por Jerome Thomas en 2001/2002" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 13 de julio de 2016 .
  67. 1 2 "Juegos jugados por Jerome Thomas en 2002/2003" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 13 de julio de 2016 .
  68. 1 2 "Juegos jugados por Jerome Thomas en 2003/2004" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 13 de julio de 2016 .
  69. "Partidos jugados por Jerome Thomas en 2004/2005" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 13 de julio de 2016 .
  70. "Partidos jugados por Jerome Thomas en 2005/2006" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 13 de julio de 2016 .
  71. "Partidos jugados por Jerome Thomas en 2006/2007" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 13 de julio de 2016 .
  72. "Partidos jugados por Jerome Thomas en 2007/2008" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 13 de julio de 2016 .
  73. 1 2 "Juegos jugados por Jerome Thomas en 2008/2009" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 13 de julio de 2016 .
  74. 1 2 "Juegos jugados por Jerome Thomas en 2012/2013" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 13 de julio de 2016 .
  75. "Partidos jugados por Jerome Thomas en 2009/2010" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 13 de julio de 2016 .
  76. "Partidos jugados por Jerome Thomas en 2010/2011" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 13 de julio de 2016 .
  77. "Partidos jugados por Jerome Thomas en 2011/2012" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 13 de julio de 2016 .
  78. "Partidos jugados por Jerome Thomas en 2013/2014" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 13 de julio de 2016 .
  79. "Partidos jugados por Jerome Thomas en 2014/2015" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 13 de julio de 2016 .
  80. "Partidos jugados por Jerome Thomas en 2015/2016" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 13 de julio de 2016 .
  81. "Partidos jugados por Jerome Thomas en 2016/2017" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 13 de julio de 2016 .