Articulo de referencia

Jill Abbott

Jill Abbott es un personaje ficticio de la telenovela estadounidense de la CBS , The Young and the Restless . Jill, el personaje original que más tiempo ha permanecido en la ser...

Este es un buen artículo. Haz clic aquí para obtener más información.

Jill Abbott es un personaje ficticio de la telenovela estadounidense de la CBS , The Young and the Restless . Jill, el personaje original que más tiempo ha permanecido en la serie y el único que sigue en ella, fue creado e introducido por William J. Bell . Originalmente interpretada por Brenda Dickson , cuando Dickson se marchó en 1980, el papel fue reasignado primero a Deborah Adair . Dickson regresó en 1983 y, aunque declaró que nunca volvería a abandonar el papel, fue reemplazada por Jess Walton en 1987, quien continúa interpretándolo hasta la actualidad.

Cuando debutó, Jill era una manicurista de 18 años que trabajaba para mantener a su familia en apuros. El personaje es conocido por su rivalidad con Katherine Chancellor ( Jeanne Cooper ), la más larga en la historia de las telenovelas estadounidenses. [ 1 ] Su rivalidad comenzó cuando se enamoró y tuvo relaciones sexuales con el esposo de Katherine, Phillip Chancellor II ( Donnelly Rhodes ), y quedó embarazada. Tras la muerte accidental de Phillip, las mujeres lucharon por la custodia del hijo de Jill, Phillip Chancellor III ( Thom Bierdz ), así como de los hijos de muchos otros maridos de Katherine. Un giro argumental en 2003 reveló sorprendentemente que Jill era la hija biológica perdida de Katherine, aunque en 2009, la ex guionista principal Maria Arena Bell reescribió su historia, revirtiendo esa decisión. En 2010, Jill descubrió que es hija de Neil Fenmore ( Jim Storm ).

El personaje es considerado un ícono de la telenovela, [ 2 ] y ha sido descrito como una parte integral de la serie. Tanto Dickson como Walton la han caracterizado como "manipuladora". Walton, quien la clasifica como una "astuta mujer de negocios", ha opinado que es similar al personaje de Scarlett O'Hara de Lo que el viento se llevó . Los críticos la han descrito como vengativa y seductora. John Goudas de The Miami News dijo que el programa "florece cuando su personaje toma el protagonismo", mientras que Nekeeta Borden de Zap2it señaló que Jill siempre ha anhelado un sentido de pertenencia a pesar de su personalidad. La interpretación de Walton ha sido aclamada, habiéndole otorgado dos premios Emmy diurnos .

Fundición

Brenda Dickson fue quien originó el papel de Jill.

Dickson debutó como el personaje en el segundo episodio de la serie. Imágenes de Dickson como Jill aparecen en la película Taxi Driver . El 9 de enero de 1980, Dickson dejó el papel. En mayo de 1980, Bond Gideon lo reemplazó brevemente antes de que Adair interpretara al personaje durante tres años más, de 1980 a 1983. Dickson regresó al papel el 8 de septiembre de 1983. Melinda Fee también la reemplazó temporalmente en 1984, y Adair retomó brevemente el papel en 1986 como suplente de Dickson. En 1987, cuando se le preguntó si alguna vez dejaría el personaje de Jill de nuevo, Dickson declaró: "Estoy planeando diversificarme, tal vez incluso una miniserie. Pero [eso] solo significa filmar aquí por la noche para cubrir turnos. No puedo renunciar a Jill. Me divierto demasiado con ella. Además, todo es tan fácil". [ 3 ] A pesar de esto, Dickson fue reemplazada más tarde por Walton: primero como reemplazo temporal el 19 de junio de 1987; luego como reemplazo permanente en la emisión del 25 de junio de 1987. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] Dickson dejó brevemente el papel el 18 de junio de 1987, debido a una enfermedad. [ 7 ] Dickson regresó el 22 de junio de 1987 y finalmente hizo su última aparición como Jill el 24 de junio de 1987. [ 8 ] [ 9 ]

En marzo de 2009, surgieron rumores de que Walton había tomado una baja médica; sin embargo, Nelson Branco de TV Guide Canada informó que le habían pedido que aceptara una reducción salarial y que había decidido irse. La telenovela publicó una convocatoria de casting para Jill, describiéndola como "una mujer caucásica de casi 60 años. Esta mujer es una directora ejecutiva inteligente y segura de sí misma de una empresa exitosa. Es madre y abuela que quiere lo mejor para su familia". [ 10 ] Sin embargo, poco después, Walton pudo firmar un nuevo contrato para continuar interpretando a Jill. [ 11 ] Más tarde aclaró que su partida tenía que ver con "la familia y esta economía". Ella declaró: "Me sentí tan mal porque tanta gente había perdido sus trabajos, que, de repente, pensé: 'Esto es realmente una tontería. Tengo un trabajo maravilloso y realmente creo que me lo debo a mí misma y a mi familia para continuar'". [ 12 ] En febrero de 2012, Walton firmó un nuevo contrato con la telenovela, que continuaría su interpretación del papel por un tiempo no especificado. [ 13 ] Luego se anunció que la actriz tomaría una licencia a partir de abril de ese año, programada para durar seis meses. [ 14 ] [ 15 ] Regresó el 2 de noviembre de 2012. [ 16 ] Después de su regreso, Walton anunció en una entrevista con Soap Opera Digest que había bajado voluntariamente a un estatus recurrente para permitir más tiempo con su familia. [ 17 ]

En mayo de 2026, se anunció que Lauren Koslow asumiría temporalmente el papel debido a la indisponibilidad de Walton causada por un conflicto de agenda. [ 18 ] Las escenas con Koslow, quien anteriormente apareció en The Young and the Restless como Lindsey Wells , comenzaron a emitirse el 29 de junio del mismo año. [ 19 ] [ 20 ] En una entrevista con TV Insider , Koslow reveló que filmó sus escenas como Jill junto con sus escenas como Kate Roberts en Days of Our Lives . [ 19 ]

Desarrollo

Caracterización

"Existe una inseguridad básica que proviene de ser la hija del ama de llaves. Estaba rodeada de Katherine y sus amigas ricas del club de campo, y tenía una profunda sensación de insuficiencia, y creo que ahí es donde radica todo." [ 21 ]

Walton, sobre la inseguridad de Jill como persona (2010)

Global BC describe a Jill como "motivada y ambiciosa". [ 22 ] [ 23 ] Lilana Novakovich del Toronto Star afirmó que era "una mujer muy mala", [ 24 ] y luego señaló que era manipuladora. [ 25 ] Dickson estaba "encantada" cuando los espectadores compararon a Jill con Alexis Colby ( Joan Collins ) en la serie de televisión Dinastía , y creía que Jill podría darle "lecciones de maldad" a Alexis. [ 3 ] Mientras Jill, todavía interpretada por Dickson, estaba en medio de una batalla por la custodia de su hijo, John Goudas de The Miami News dijo: "Jill vuelve a estar de moda este invierno. En una batalla judicial por su hijo, por el que nunca le importó un comino, la quijotesca Jill Foster Abbott le da a The Young and the Restless algunos sustos intensos". Además, describió a Jill como una "bruja pequeña, vengativa, egocéntrica y doble" con la que los fans siempre simpatizan. [ 3 ] En 1992, Donna Gable de USA Today describió a Jill como volátil. [ 26 ]

En 1994, Walton describió a su personaje como "muy parecida a una Scarlett O'Hara moderna . Es muy manipuladora y cree que sus acciones están plenamente justificadas. Jill es una persona que tiene mucha dificultad para ver quién es realmente". Además, dijo que una vez que Jill "se propone un plan, nada la desviará de su camino". [ 27 ] En 1998, la coprotagonista de Walton, Jeanne Cooper, describió a Jill como " el Coyote ". Walton admitió que la analogía era cierta, diciendo que Jill está en "constante agitación". Declaró: "Le cae el yunque en la cabeza y se precipita por el precipicio. Llora y luego les cuenta a todos su nuevo plan y cómo va a dominar el mundo. Y luego vuelve a caer por el precipicio". [ 28 ] Walton ha dicho que Jill "puede ser una verdadera arpía" y "busca la felicidad donde puede, y ciertamente no va a contener su ira. La deja salir, así que no se enquista. Sin embargo, está en una montaña rusa, eso sí lo puedo decir". [ 21 ] En 2009, Walton declaró que "realmente había echado de menos a Jill siendo mala", pero cuando el personaje irrumpió en la boda de Katherine con Patrick Murphy ( Michael Fairman ), dijo que "esto es bastante malo". [ 29 ] Walton declaró en una entrevista en 2003 que le gusta interpretar el "lado oscuro" de Jill, pero más bien su lado cómico. También describió a Jill como "tan fuerte" y "tan superviviente". [ 30 ]

Jill es conocida como una mujer de negocios, después de haber trabajado como manicurista durante su juventud. [ 31 ] Walton ha dicho que quiere ver el lado empresarial de Jill incorporado más a la trama, afirmando: "Eso es lo que Jill siempre ha hecho, y lo hace bien. Fue una mujer de negocios realmente exitosa. Jill hizo muchas tonterías, pero era una mujer de negocios astuta". Además, Walton describió el negocio de Jill como el "núcleo de todo el personaje", afirmando: "Jill es realmente una parte de mí; este es un trabajo único porque una parte de mí vive como Jill, y sé que Jill es una mujer de negocios muy astuta". [ 32 ]

Relaciones

La relación de Jill con John Abbott comenzó cuando Deborah Adair (en la foto) interpretaba el papel de Jill.

Walton dijo que "Jill se siente atraída por los hombres poderosos" pero es una "señorita mandona" que no va a "doblarse" ante ellos. [ 21 ] Ella tuvo romances con muchos de los maridos de Katherine, incluido Rex Sterling ( Quinn Redeker ). Walton dijo que su romance fue "genial" pero "él solo se enamoró de ella porque la verdadera Katherine había sido secuestrada y una falsa Katherine estaba en su lugar". [ 32 ] Walton describió el romance de Jill con Sean Bridges (David Lee Russek), quien era un joven diseñador web, como un "juguete sexual". [ 32 ] Jill es conocida por su infidelidad , Nekeeta Borden de Zap2it señaló que ha tenido relaciones sexuales con los maridos de Katherine y tuvo una aventura con Jack Abbott ( Peter Bergman ) mientras estaba casada con su propio padre, John Abbott ( Jerry Douglas ). [ 33 ] La ex guionista principal Kay Alden calificó su romance con Jack como "enorme" y fue "devastador para ambos" cuando rompió su matrimonio con John. [ 34 ] Lydna Hirsch del Sun Sentinel señaló que después del romance, John echó a Jack de la casa y se divorció de Jill; los perdonó años después, pero fue necesario que "Jack quedara paralizado y Jill lidiara con la muerte de su hijo Philip para que él cambiara de opinión". [ 35 ] Varios años después, Walton dijo que John era una de las "mejores parejas" del personaje porque "Jill tenía un verdadero amor y respeto por él; simplemente no creo que tuviera pasión física por él, así que se inquietaba". [ 32 ] Sobre su relación con el ex convicto Larry Warton ( Shark Fralick ), Walton dijo: "Larry Warton era divertidísimo; era realmente muy, muy divertido. Me encantaba hacer eso, porque era casi todo comedia, todo el tiempo". [ 32 ]

Después de años sin tener una relación, Jill tiene un breve romance con el fiscal de distrito William Bardwell ( Ted Shackelford ) en 2007, que termina cuando Gloria Abbott ( Judith Chapman ) planea tenerlo para ella. Más tarde tiene una relación con el empresario Ji Min Kim ( Eric Steinberg ), quien se convierte en su prometido, sin embargo, es asesinado antes de que puedan casarse. [ 36 ] La relación más reciente de Jill fue con el padre de Cane Ashby ( Daniel Goddard ), Colin Atkinson ( Tristan Rogers ). Él tenía un pasado criminal, lo que enfurece a Katherine, quien era protectora de Jill. Allison Waldman de AOL TV escribió: "¿Es sincero, o Colin solo está usando a Jill para llegar a Cane?" [ 37 ] Jill aceptó su "demente propuesta de matrimonio" y consideró fugarse. [ 38 ] Walton dijo que Colin era una "buena pareja" para Jill y que esperaba poder "reformarlo". [ 32 ] En medio de todos diciéndole a Jill que debería mantenerse alejada de Colin, Walton dijo: "Ella solo ve lo bueno en él. Realmente creo que hay un amor verdadero entre esos dos, y lo estamos interpretando como si lo hubiera". Su matrimonio fue declarado inválido más tarde después de que Genevieve Atkinson ( Genie Francis ) revelara que ella y Colin seguían casados. [ 32 ]

Disputa con Katherine

Jill es conocida por su rivalidad con Katherine Chancellor ( Jeanne Cooper ), que se extendió durante cuatro décadas. BuddyTV escribió que: "Nada representa mejor la rivalidad que la continua disputa entre Jill Foster Abbott y Katherine Chancellor". [ 39 ] En 1993, a Katherine le diagnosticaron cáncer de mama y compartió varias escenas conmovedoras con Jill. [ 40 ] Nancy Reichardt, del Los Angeles Times, señaló que los personajes actuaban de forma inusual; escribió: "El susto del cáncer de mama de Katherine fue conmovedor, y ver a Katherine y Jill unirse añadió una nueva e intrigante dimensión a su relación. Para confundirnos, la serie ha descartado esta incipiente amistad como si nunca hubiera existido. ¡Cuánto más emotivo habría sido si estas dos mujeres hubieran afrontado la petición de Katherine de que Jill llamara a su hijo Phillip como antiguas adversarias que intentaban dejar atrás el pasado, en lugar de como enemigas acérrimas de antaño!". [ 40 ] Sobre trabajar con Cooper, Walton ha declarado: "Le doy gracias a Dios todos los días por esa mujer. Ella me alimenta. Es como una inyección de energía cuando la ves por la mañana. Es divertida e ingeniosa y la quiero mucho". [ 21 ]

En 2003, se creyó que Katherine y Jill eran madre e hija después de que la amiga de Katherine, Charlotte Ramsey, aportara pruebas fehacientes. Sobre la trama, Walton declaró: "Abbott está yendo por mal camino. Al repasar los últimos 16 años, ha tomado muchos caminos equivocados por diferentes razones. Sobrevivirá a este y, con suerte, tal vez esta vez aprenda algo". También describió a Jill como atravesando un "periodo de introspección" durante la trama, diciendo: "Ahora se está adormeciendo con el alcohol porque todos esos sentimientos de amor por su madre están aflorando y no sabe cómo lidiar con ellos". Walton dijo que sentía que Jill había quedado "conmocionada hasta los cimientos" tras la revelación de que Katherine era su madre, afirmando: "Gran parte de lo que ha sido durante todos estos años tiene que ver con su ira hacia Katherine. Siempre reprimió cualquier sentimiento de amor. Ahora, se cuestiona todo sobre sí misma. Por eso sufre tanto y por eso bebe. Ese odio ya no tiene fundamento". [ 30 ] Si bien admitió haberse sorprendido con la revelación de la maternidad, Walton pensó que era "fabulosa y profunda, y que había abierto una faceta completamente nueva a la historia". [ 30 ] Sin embargo, en 2009, Maria Arena Bell reescribió la historia de los personajes ; Charlotte había inventado esta información para vengarse de Katherine, y no eran madre e hija. [ 29 ]

Un escritor del Jamaica Gleaner señaló que los espectadores se estaban impacientando con la nueva cercanía de Jill con Katherine, señalando que, "Katherine y Jill están en su mejor momento cuando están a la greña". [ 41 ] Sobre la trama en la que regresó a Jabot Cosmetics , Cooper declaró: "Desde que volví al mundo de los negocios, le he estado quitando algo de poder a Jill. ¿Quieres irte a la quiebra? ¡Deja tu empresa en manos de Jill! El otro día, estábamos filmando algunas escenas de confrontación, y Jess [Walton] dice, '¿No se siente bien?' Y el equipo dice: '¡Bien! ¡Las chicas están haciendo de las suyas otra vez!'" [ 41 ] Lilana Novakovich de The Record señaló que la rivalidad entre las dos mujeres ha "sobrevivido a la mayoría de los matrimonios". [ 42 ] Cooper declaró: "El público, tanto jóvenes como mayores, se identifica con la relación Kay/Jill". [ 42 ] Walton describe su relación como "increíble" y dijo: "El amor y el odio están tan mezclados, y nunca se sabe cuándo estallarán. Antes era: 'Este mes me gusta... este mes la odio'. Ahora, es más bien de momento a momento". [ 21 ]

Descubrimiento paterno

En junio de 2010, cuando la madre adoptiva de Jill, Liz Foster ( Julianna McCarthy ), murió, se supo que su padre biológico era Neil Fenmore. Walton declaró: "Liz era la madre ideal para Jill. Siempre supo cómo manejar a Jill". Durante una entrevista con On-Air On-Soaps hablando sobre cómo su personaje ha tomado diferentes rumbos, Walton dijo: "Antes me molestaba. Intentaba mantener un rumbo constante, y ahora no puedo. Ahora simplemente me adapto a las circunstancias. Es imposible". [ 21 ] Walton señaló que Jill finalmente estaba feliz de tener un pariente de sangre a través de la otra hija de Neil, Lauren Fenmore ( Tracey E. Bregman ). Ella dijo: "Liz muere en una semana y de repente es, 'Soy una Fenmore'. Y realmente no tuvimos la oportunidad de explorarlo mucho, pero en la vida real eso sucede. Mi primer pensamiento como Jill es, 'Realmente sé quién es mi sangre, y tengo una hermana'. Y, Jill estaba muy conmovida, afectada y conmocionada por la muerte de Liz, pero llena de amor por su hermana". [ 21 ] Sobre su relación con Lauren, Walton declaró que, "A la mayoría de la gente no le gusta Jill, y ella no ha amado particularmente a Lauren. Nunca he tenido mucho que ver con Lauren, realmente". [ 21 ] Nekeeta Borden de Zap2it señaló: "La pelirroja le dijo a Jill en términos inequívocos que tenía la intención de mantener la memoria de su padre, y el estatus de hija única, firmemente intactos y no tenía interés en una relación cercana". [ 43 ] Borden también señaló que Jill siempre quiso un sentido de pertenencia, lo que la impulsó a cambiar legalmente su nombre a Jill Fenmore. [ 43 ] Las hermanas inicialmente se sentían resentidas la una con la otra por tener que compartir la mitad de la boutique Fenmore, pero desde entonces se han acercado. Walton dijo que, "Desde mi punto de vista, creo que Lauren tiene un gran corazón; es una persona encantadora por naturaleza. Lauren se portó muy mal algunas veces, y eso simplemente surgió de su dolor. Así que, parece que Lauren y Jill se llevan bastante bien, pero aún no hay nada más que aparezca en los guiones para ellas". [ 32 ]

Cardiopatía

"Mi personaje se cree invencible, superfuerte, superresistente y no quiere mostrar ninguna debilidad. Mucha gente es así (...) Tienen el síndrome del avestruz; quieren esconder la cabeza bajo tierra para no oír nada que no quieran saber. Intentó tomárselo a la ligera y con despreocupación, pero luego empieza a calar hondo y se pone serio." [ 2 ]

Walton describiendo la reacción de Jill a su diagnóstico (2017)

En febrero de 2017, tras enterarse de que su esposo Colin le había robado los ahorros de toda su vida (millones de dólares), Jill sufrió un infarto casi mortal. [ 44 ] En las semanas previas, había experimentado sensación de calor y dolor en la mandíbula. Nancy Brown, de The Huffington Post, señaló: «Como era habitual en ella, atribuyó el calor a que otros mantenían la calefacción encendida y restó importancia al dolor de mandíbula, pensando que probablemente se debía a que rechinaba los dientes por la noche». [ 2 ] Posteriormente, le diagnosticaron una enfermedad cardíaca y arterias obstruidas, algo que le costó aceptar. [ 45 ]

La idea de la trama fue desarrollada por la guionista principal y coproductora ejecutiva Sally Sussman Morina . [ 2 ] Para esta trama, la telenovela se asoció con la Asociación Americana del Corazón para destacar el tema de la salud cardíaca de las mujeres. El productor ejecutivo Mal Young sintió que el personaje de Jill era la "elección perfecta para mostrar cómo la vida de una mujer puede cambiar drásticamente como resultado de una enfermedad cardíaca". Además mencionó que "Además de brindarnos algunos episodios muy emotivos y dramáticos, el tema también nos da la oportunidad de educar y destacar un tema muy pertinente usando personajes que nuestros espectadores conocen bien. Además de ver cómo afecta a Jill mientras acepta su condición, la historia también ilustrará cómo impacta a su familia y a sus seres queridos". [ 44 ] Los productores consideraron que Jill era el personaje adecuado para abordar este tema debido a que era el personaje de mayor duración en el programa, así como a otros factores: su estilo de vida poco saludable, su edad y su "personalidad obstinada que negaría que algo estuviera mal". [ 2 ] Tras el episodio en el que Jill recibe el diagnóstico, Walton apareció en un anuncio de servicio público instando a los espectadores a visitar el sitio web de la Asociación Americana del Corazón. [ 44 ] Young sabía que la telenovela tenía que ser "muy responsable", declarando: "No queríamos sensacionalizar esto. Queríamos presentar los hechos y, al mismo tiempo, contar una buena historia dramática". [ 2 ]

Argumentos

Historia de fondo

Jill Foster nació en Genoa City , Wisconsin . Fue criada por su madre, Liz Foster, y sus dos hermanos mayores, Snapper ( William Gray Espy ) y Greg ( James Houghton ). La familia tenía dificultades económicas y la situación se complicó aún más cuando su padre, Bill, los abandonó. Liz Foster trabajaba en la fábrica del Sr. Chancellor y Jill en una peluquería para ayudar a mantener a la familia y pagar la universidad de sus hermanos. Jill soñaba con ser modelo. En 2003, su certificado de nacimiento confirmó que nació el 29 de septiembre de 1957.

1973–present

Jill trabajaba en una peluquería para ayudar a mantener a su familia, hasta que una clienta habitual, la rica Katherine Chancellor (Jeanne Cooper), la contrató como peluquera y acompañante. "Jill toleraba los hábitos de Kay de emborracharse hasta perder el conocimiento y fumar tanto que su marido, Phillip Chancellor, no soportaba estar cerca de ella. Jill sentía lástima por Kay y, desesperadamente, quería hacer todo lo posible por ayudarla." "Todos los actos de bondad y la gran paciencia de Jill hacia Katherine no pasaron desapercibidos para Phillip, quien se sintió inexorablemente atraído por la inocente y hermosa joven." [ 46 ] Como Phillip no quería saber nada de su esposa, Kay, avergonzada, continuó con Jeff, el mozo de cuadra, mientras tanto, Jill y Phillip Chancellor II se enamoraban profundamente, aunque luchaban contra sus sentimientos el uno por el otro a cada paso. [ 47 ] Pero finalmente, Phillip y Jill (que era virgen) cedieron a sus sentimientos y tuvieron relaciones sexuales. Fue la única vez que tuvieron relaciones sexuales, pero Jill quedó embarazada. Phillip se divorció de Kay para poder casarse con Jill. Pero «a la vuelta de Phillip de la República Dominicana, una Katherine completamente sobria lo recibió en el aeropuerto y se ofreció a llevarlo a casa». Kay le rogó una segunda oportunidad, pero cuando Phillip se negó, Kay los condujo deliberadamente por un acantilado. [ 48 ] Mientras Phillip «agonizaba en su cama de hospital, tenía una última petición que hacerle a su amada Jill: ¡que se casara con él para darle a su hijo por nacer su nombre y su fortuna!». [ 49 ] Pero tras la muerte de Phillip, Kay emprendió una interminable ronda de maniobras legales que invalidaron el divorcio de Phillip y su matrimonio con Jill. Así, «Jill y su familia fueron desalojadas de la finca Chancellor, donde habían estado viviendo desde la muerte de Phillip». [ 48 ]

Jill dio a luz al hijo de Phillip Chancellor II, Phillip Chancellor III (interpretado posteriormente por Thom Bierdz en 1986), lo que desencadenó una rivalidad entre las dos mujeres que duraría décadas. El hijo de Kay, Brock, intentó por todos los medios reconciliarlas, pero sus planes nunca dieron resultado. Dado que Katherine había invalidado el matrimonio de Jill, esta se quedó sin un centavo con un recién nacido. Kay le ofreció a Jill un millón de dólares por su bebé, pero ella lo rechazó. Más tarde, Jill tuvo un romance con David Mallory, quien había recibido la córnea del ojo de su difunto padre, Bill. Sin embargo, nunca lo amó. Él le propuso matrimonio, pero ella lo rechazó después de que Liz le advirtiera sobre un matrimonio sin amor. Tuvo una aventura con Derek Thurston (Joe Ladue) y posteriormente con Stuart Brooks ( Robert Colbert ), cuya esposa, Jennifer, acababa de fallecer. Él estaba realmente enamorado de su madre, Liz, pero Jill lo engañó para que se casara con ella tras una aventura de una noche. Él la dejó después de que ella fingiera un embarazo y un aborto espontáneo. Jill quería reconciliarse con Derek, quien se casa con Katherine tras prometerle un salón de belleza y un fideicomiso de 100 000 dólares para el hijo de Jill. La exesposa de Derek, Suzanne Lynch ( Ellen Weston ), llega a la ciudad y lo quiere de vuelta. Kay fue dada por muerta brevemente y, al verse libre de Suzanne y Kay, Derek planeó casarse con Jill. Kay apareció con vida en la boda y retomó su vida con Derek.

Jill empieza a trabajar para la empresa de cosméticos Jabot y su dueño, John Abbott ( Jerry Douglas ), la asciende a jefa de comercialización, impresionado por su trabajo. Se involucran sentimentalmente, pero ella le es infiel con su hijo, Jack Abbott ( Terry Lester ). John la abandona y ella presenta una demanda por acoso sexual por valor de 10.000 dólares contra Jack cuando este se niega a estar con ella. Se reconcilia con John y se casan en 1982. Sin embargo, el ama de llaves de la familia Abbott, Mamie Johnson ( Veronica Redd ), se convierte en una espina clavada en el nuevo matrimonio de Jill. Mamie, que quiere proteger a John, vigila a Jill, quien tiene otra aventura con Jack. Katherine consigue fotos de Jack y Jill y se las muestra a John, quien sufre un derrame cerebral. Jill se divorcia de John en 1986 y recibe el 20% de Jabot en el acuerdo de divorcio, además de un puesto en el consejo de administración tras amenazar con vender su historia para convertirla en una novela o película. Jill se esfuerza en su negocio, pero más tarde la encuentran en la ducha con un disparo, justo cuando su hijo Phillip regresa a la ciudad tras años en un internado. Los tres principales sospechosos del tiroteo son John, Jack y Katherine. Jack confiesa para que su romance con ella no se haga público. El verdadero culpable es Sven, un masajista del Hotel Genoa City. Jill lo había rechazado esa misma noche y, tras emborracharse, le disparó. Sven secuestró a Jill y la encerró en un congelador de carne. Jack la rescató y Sven escapó. Jill y Katherine se disputan la custodia de su hijo Phillip, que ahora es adolescente y tiene antecedentes de problemas de conducta. A Kay se le concede la custodia temporal, pero se le niega el derecho a adoptarlo. Para gran disgusto de Jill, Phillip III pasa sus años de instituto en la mansión Chancellor con Kay. Tras graduarse, Kay le compra a Phillip un flamante coche deportivo rojo y lo pone a trabajar como ejecutivo en Chancellor Industries, con la esperanza de que algún día se haga cargo de la empresa de su padre. Phillip cayó en el alcoholismo, pero lo superó con la ayuda de Jill y Katherine. Phillip tuvo relaciones sexuales con Nina Webster ( Tricia Cast ) y ella quedó embarazada. Más tarde murió tras conducir bajo los efectos del alcohol , lo que devastó a ambas mujeres. Jill contrató a un antiguo estafador, Rex Sterling ( Quinn Redeker ), para seducir a Katherine. El verdadero nombre de Rex era Brian Romalotti, padre de Danny Romalotti ( Michael Damian ) y Gina Roma ( Patty Weaver ). Se casó con Katherine, pero Jill lo quiso para ella y lo convenció de divorciarse de ella. En realidad, Katherine había sido sustituida por una doble, Marge Cotrooke.quien alejó a Rex. Él se divorció de ella y se casó con Jill, pero la verdadera Katherine finalmente regresó y se reunió con Rex. Rex acabó muerto a tiros mientras Jill volvía a tener un romance con John.

Jill comienza una aventura con el adinerado Victor Newman ( Eric Braeden ) y estaba convencida de que él le pediría matrimonio, pero él le dijo que solo era un romance pasajero. Avergonzada, rápidamente se volvió a casar con John, para gran disgusto de sus hijos. Jill quería otro hijo, pero John creía que era demasiado mayor. Rápidamente quedó embarazada antes de que él se hiciera una vasectomía en secreto. Él quería que abortara, pero ella se negó y dio a luz a Billy Abbott ( Billy Miller ). John y Jill discutían constantemente y ella tuvo una aventura con Jed Sanders. Mamie se enteró y se lo contó a John, poniendo fin al matrimonio. Tuvieron una amarga batalla por la custodia, pero John sufrió otro derrame cerebral. Mamie le confesó su amor a John; Jill entonces le pagó millones para que se fuera de la ciudad. John obtuvo la custodia de Billy y se fue a Nueva York. Más tarde, Jill encontró una carta de Phillip Chancellor II que la nombraba propietaria única de la finca Chancellor; desalojó a Katherine. Katherine encontró un resquicio legal que le permitió quedarse en la finca. La hija adolescente de Billy Abbott y Brock Reynolds, MacKenzie Browning, inició un romance. Jill tuvo un breve romance con un joven diseñador web, Sean Bridges (David Lee Russek). Katherine permitió que el exconvicto Larry Warton ( Shark Fralick ) se mudara a su casa para hacer las tareas domésticas, y Jill tuvo una aventura con él, pero la mantuvo en secreto debido a su clase social. Katherine se enteró y confrontó a Jill, quien lo negó. Jill incluso insultó a Larry, lo que provocó que este se presentara en una reunión de la junta directiva de Jabot y revelara el romance.

En 2003, a Liz le diagnosticaron un tumor cerebral y le confesó a Jill que era adoptada y que Charlotte Ramsey había demostrado que era hija de Katherine. Todos se sorprendieron al saber que era hija de su archienemiga, y Katherine sufrió un infarto. Se vieron obligadas a impedir la boda de Billy y Mackenzie, ya que, al ser madre e hija, Mac y Billy eran primos. Jill ayudó a Katherine a recuperarse de la parálisis y comenzaron a resolver sus problemas. Cuatro años después, Katherine desentierra recuerdos reprimidos del secuestro de Phillip III años atrás, poco después de su nacimiento, y de haberlo intercambiado por otro bebé. Jill se negó a creerlo al principio, pero las pruebas de ADN del cadáver en la tumba de Phillip III confirmaron que no era su hijo biológico. Les hicieron creer que su verdadero hijo biológico era Ethan "Cane" Ashby ( Daniel Goddard ), un ciudadano australiano cuya visa había expirado y que luchaba contra la deportación. Como el verdadero Phillip III, sería un ciudadano estadounidense de nacimiento y, por lo tanto, se le permitiría permanecer en Genoa City. Cane se encariñó con Katherine y Jill. Ella comenzó una relación romántica con el fiscal de distrito William Bardwell ( Ted Shackelford ), quien acababa de heredar una fortuna de su difunto tío. La viuda de John Abbott, Gloria Abbott ( Judith Chapman ), también quería a Will, y drogó a Ji Min Kim ( Eric Steinberg ) y a Jill con pastillas para la libido y planeó que William los sorprendiera. William se casó con Gloria. Jill desarrolló sentimientos reales por Ji Min, y planearon casarse. Él es asesinado en septiembre por David Chow , lo que devasta a Jill.

En 2008, Katherine se retira como directora ejecutiva de Chancellor Industries y nombra a Jill su sucesora. Jill renuncia y nombra a Cane director ejecutivo, lo que enfurece a Billy. En noviembre, Katherine "muere" en un accidente automovilístico. Sin embargo, la verdadera víctima es su doble, Marge Cotrooke . Katherine regresa meses después con vida y se demuestra que es ella mediante pruebas de ADN . Sin embargo, la prueba también revela la verdad: Jill no es la hija biológica de Katherine, y Charlotte Ramsey se lo inventó para vengarse de Kay. Jill rechaza el afecto de Katherine a pesar de esto, y su enemistad se reaviva. Jill se arruina brevemente después de que un banco en las Islas Caimán donde tenía todo su dinero quiebra. Finalmente se descubre que Cane no es hijo de Jill, y que Phillip está vivo y fingió su muerte, pidiéndole a Cane que fuera a Genoa City y se hiciera pasar por su hijo. Se descubre que Phillip es gay. Inicialmente enojada, Jill perdona a Cane, con quien tiene un vínculo. Repartió su herencia a partes iguales entre Phillip, Billy y Cane, a pesar de que Cane no era su hijo. En junio de 2010, Liz volvió a enfermar y estaba al borde de la muerte. Jill se reencontró con sus hermanos adoptivos, Greg y Snapper, que habían regresado a la ciudad. Liz falleció en el hospital, con sus hijos a su lado. Snapper acabó contándole la verdad a Jill: Neil Fenmore era su padre biológico. Jill cambió su apellido a Fenmore y ahora tenía acceso a la mitad de todo lo que pertenecía a la familia Fenmore, incluida la boutique de Lauren. Lauren la rechazó y surgió una fuerte disputa entre ellas; con el tiempo, se reconciliaron y se hicieron más cercanas.

Jill se comprometió con el empresario australiano Colin Atkinson ( Tristan Rogers ). Sin que ella lo supiera, él era el padre biológico de Cane y el líder de una organización criminal en Australia. Cane fue asesinada a tiros el día de su boda con Colin, pero en realidad fue Caleb (el gemelo de Cane) quien murió. Jill descubrió que Colin estaba casado con una mujer llamada Genevieve Atkinson ( Genie Francis ), la madre de Cane. Jill terminó su relación con Colin y él fue enviado a prisión por sus crímenes. En 2012, Jill se fue de la ciudad durante varios meses para ayudar a Phillip en Australia. A su regreso, aceptó ayudar a Katherine a salir de su retiro para tomar el control de Chancellor Industries, pero Katherine terminó con un tumor cerebral. Le extirparon el tumor con éxito y se fue de la ciudad indefinidamente con Murphy. Más tarde, Murphy regresó solo a Genoa City y reveló que Katherine había muerto mientras estaban fuera. Deja a Nikki y Jill a cargo de los preparativos de su funeral, y durante este tiempo Jill comienza a intentar descifrar los crípticos mensajes que Katherine le dejó en una carta personal. Jill esperaba que Katherine le hubiera dejado todo en su testamento, pero solo hereda la finca Chancellor, cuyo mantenimiento no puede costear, y una misteriosa caja de música. Jill intenta durante meses descifrar el significado de la caja de música y finalmente decide venderla en línea, pero Esther ( Kate Linder ) la compra de nuevo para ella, pues cree que realmente tiene un significado especial.

Más tarde, Jill es secuestrada por Colin, quien resulta haber salido de la cárcel. La chantajea para que se case con él, insinuando que posee información sobre la caja de música de la que Katherine le habló una vez. Sin embargo, su información resulta ser un callejón sin salida. Tras descubrirse las mentiras de Colin, Jill lo encierra en el ático y se niega a dejarlo salir hasta que confiese sus mentiras, lo cual finalmente hace, y se reconcilian. Casi un año después de la muerte de Katherine, Jill encuentra sus joyas más valiosas escondidas en una lámpara de araña en la mansión Chancellor. Junto a una nota, Katherine las dejó allí para que Jill las encontrara antes de morir, ya que tienen un valor considerable. Sin embargo, el significado de la caja de música sigue siendo un misterio para todos. Posteriormente, todos los seres queridos de Katherine reciben cartas suyas que debían entregarse en el primer aniversario de su muerte. También les pide que organicen una fiesta para celebrarlo, y así lo hacen. Una vez terminada la fiesta en el parque, Jill deja allí la caja de música, pero una persona desconocida se la roba. Poco después, Jill y Colin regresan y descubren que la caja ha desaparecido, pero Colin la convence de que finalmente la deje ir.

Años después, encontraron la caja. Esta vez, hallaron una llave escondida en un compartimento secreto. Esto llevó a Collin a encontrar una caja de seguridad con una carta de Katherine y un anillo de Phillip para Jill.

Recepción

John Goudas de The Miami News señaló que después del regreso de Dickson en 1984 tras una ausencia de cuatro años, los índices de audiencia de la telenovela aumentaron. [ 3 ] Goudas elogió a Dickson, señalando que, " Y&R florece cuando su personaje toma el protagonismo". [ 3 ] Jillian Bowe de Zap2it fue crítica de la interpretación de Dickson, afirmando: "Al contemplar las cuatro décadas de disputa entre la gran dama de Genoa City, Katherine Chancellor (Jeanne Cooper), y la fiera [Jill] en The Young and the Restless , los personajes de dibujos animados no necesariamente vienen a la mente; bueno, tal vez durante los años de Brenda Dickson". [ 50 ] Jamey Giddens, también de Zap2it, describió su interpretación como "cursi". [ 51 ] El guionista principal Josh Griffith afirmó que "adora" a Walton, diciendo que "siempre ha pensado que Jill era un personaje integral para el programa". [ 52 ] Sobre la larga rivalidad de Jill con Katherine, Global TV escribió: "Katherine contra Jill. La continua rivalidad entre Katherine Chancellor y Jill Foster Abbott establece un récord como la rivalidad más larga de la televisión diurna. Durante casi 27 años, estas dos mujeres se han interpuesto constantemente en el camino de la felicidad de la otra. Ya sea por hombres, dinero o la custodia de un hijo, Katherine y Jill siempre están en competencia directa." [ 53 ]

En 2008, Tommy Garrett de Canyon News le otorgó a Walton un "Estándar de Oro Diurno" por su interpretación. Declaró: "Walton interpretó cada escena en este maratón emocional de una semana, al estilo de Bette Davis . ¿Cómo lo hizo Walton? Con aplomo y grandeza". [ 36 ] Al año siguiente, cuando Jill abrió su propio salón de uñas, Mike Jubinville, también de Zap2it, señaló que el personaje había "entrado en una distorsión temporal". [ 54 ] Antes de ser emparejada con Colin, Nekeeta Borden escribió que, "los Jimmy Choo de Jill Foster Abbott (cof, cof) Fenmore (Jess Walton) deben haberse cruzado con un gato negro, porque no puede encontrar un buen hombre que bendiga su corazón algo marchito". Sobre la posible pareja del personaje con Colin, agregó: "Yo, por mi parte, espero que Maria Arena Bell y compañía mantengan a Colin en Genoa City y nos sorprendan a todos convirtiéndolo en el amante ideal para Jill. Es un personaje multidimensional con mucho fuego y una gran capacidad para ser dulce y vulnerable. Dios sabe que ha pasado por muchas dificultades . ¿Podrá Jill encontrar el amor con Colin, o su nuevo romance la llevará a la desilusión?" [ 33 ] En 2013, Giddens escribió sobre la interpretación de Walton a lo largo de su participación, afirmando: "A diferencia de la mayoría de los cambios de reparto en las telenovelas, donde el éxito o el fracaso depende de la química con un protagonista romántico del sexo opuesto, la recién llegada Jess Walton triunfaría o fracasaría, según su capacidad para conectar con la también poderosa Jeanne Cooper, quien interpretó a la acérrima rival de Jill, Katherine "Kay" Chancellor". También elogió la interpretación que Walton y Cooper hicieron de la rivalidad entre sus personajes: «Decir que Walton nadó junto a Cooper sería quedarse corto. Las dos mujeres hicieron una natación de espalda que incluso Ryan Lochte y Michael Phelps admirarían, durante sus 26 años como compañeros de actuación», escribió. [ 55 ]

Walton ganó un premio Emmy diurno en 1997 a la Actriz Principal en una Serie Dramática por su interpretación de Jill, [ 6 ] [ 56 ] y fue nominada en 1996, 2000 y 2017. [ 6 ] [ 57 ] [ 58 ] También ganó el Emmy diurno a la Actriz de Reparto Destacada en 1991, [ 6 ] [ 59 ] después de una nominación en 1990. [ 6 ] [ 60 ] Dickson ganó un premio Soap Opera Digest en 1988 a la Villana Destacada por el papel, [ 61 ] y Walton ganó uno a la Actriz Principal Destacada en 1994. [ 6 ] [ 62 ]

Charlie Mason, de Soaps She Knows, incluyó a las dos primeras actrices que interpretaron a Jill en su lista de los peores cambios de reparto en telenovelas de todos los tiempos, comentando que "Hoy en día pensamos en Jess Walton y solo en Jess Walton como la querida madre de Billy. Pero en los años 70 y 80, Brenda Dickson era la dueña del papel de la manicurista devoradora de hombres. Cuando se retiró en 1980, primero Bond Gideon y luego Deborah Adair (más tarde Katede Days of our Lives ) intentaron reemplazarla... pero fracasaron tan estrepitosamente que Dickson regresó tres años después". [ 63 ] En 2022, Mason también colocó a Jill en el octavo lugar de su lista de los 25 mejores personajes de The Young and the Restless , comentando: "¡Qué irónico —y perfecto— que la que fuera manicurista se hiciera famosa por sus garras! La volátil trampa para hombres (interpretada primero por Brenda Dickson y durante más tiempo por Jess Walton) clavó sus insaciables garras en un tipo desprevenido tras otro, ganándose en el proceso una reputación —desde entonces suavizada— como la reina de la maldad de Genoa City." [ 64 ]

Referencias

Fuentes

  1. "Y&R: Tramas famosas: la rivalidad entre Kay y Jill" . Youngandtherestless.com. Archivado del original el 2 de noviembre de 2012. Consultado el 25 de febrero de 2009 .
  2. 1 2 3 4 5 6 Brown, Nancy (16 de febrero de 2017). "Una nueva historia para el ícono de 'Young & Restless', Jill Abbott Atkinson, podría salvar vidas" . The Huffington Post . Recuperado el 20 de febrero de 2017 .
  3. 1 2 3 4 5 Goudas, John (10 de enero de 1987). "Chica mala recibe agradecimiento con altos índices de audiencia" . The Miami News . Cox Enterprises . Recuperado el 22 de noviembre de 2012 .
  4. William J. Bell y Edward J. Scott ( Productores ejecutivos ); William J. Bell ( Guionista principal ) (19 de junio de 1987). The Young and the Restless . Temporada 15. Episodio 3630. CBS .
  5. William J. Bell y Edward J. Scott ( Productores ejecutivos ); William J. Bell ( Guionista principal ) (25 de junio de 1987). The Young and the Restless . Temporada 15. Episodio 3634. CBS .
  6. 1 2 3 4 5 6 "ESTADÍSTICAS DE ESTRELLAS DE TELENOVELAS: Jess Walton (Jill, Y&R )" . SoapOperaDigest.com . Consultado el 13 de enero de 2009 .
  7. SOD (18 de junio de 2020). "Cinco cosas que sucedieron hoy en la historia de las telenovelas" . Soap Opera Digest . Estados Unidos. pág. 1. Archivado del original el 19 de junio de 2020. Recuperado el 18 de junio de 2020. En 1987, Brenda Dickson dejó Y&R como Jill. 
  8. William J. Bell y Edward J. Scott ( Productores ejecutivos ); William J. Bell ( Guionista principal ) (22 de junio de 1987). The Young and the Restless . Temporada 15. Episodio 3631. CBS .
  9. William J. Bell y Edward J. Scott ( Productores ejecutivos ); William J. Bell ( Guionista principal ) (24 de junio de 1987). The Young and the Restless . Temporada 15. Episodio 3633. CBS .
  10. Lee, Elizabeth (30 de marzo de 2009). "Jess Walton se retira por el tema del recorte salarial" . SoapCentral. Archivado del original el 2 de julio de 2013. Recuperado el 10 de mayo de 2013 .
  11. Lee, Elizabeth; Kroll, Dan J. (31 de marzo de 2009). "Jess Walton se va y finalmente renuncia a Y&R" . SoapCentral. Archivado del original el 2 de julio de 2013. Recuperado el 10 de mayo de 2013 .
  12. Kroll, Dan J. (12 de mayo de 2009). "Jess Walton: Ya no quería seguir en Y&R" . SoapCentral . Consultado el 10 de mayo de 2013 .
  13. Kroll, Dan J. (23 de febrero de 2012). "Jess Walton firma un nuevo contrato con Y&R" . SoapCentral . Consultado el 10 de mayo de 2013 .
  14. Kroll, Dan J. (2 de abril de 2012). "Jess Walton deja Y&R – por ahora" . Recuperado el 23 de septiembre de 2012 .
  15. Novakovich, Lilana (9 de abril de 2012). "La salud de Hope preocupa a sus amigos y familiares" . The Chronicle Herald . Consultado el 11 de mayo de 2013 .
  16. Kroll, Dan J. (18 de septiembre de 2012). "Jess Walton regresa a Y&R para una "gran historia"" . SoapCentral . Consultado el 19 de septiembre de 2012 .
  17. Sloane, Stephanie (noviembre de 2012). "Jess Walton regresa a Y&R". Soap Opera Digest . 37 : 5.
  18. Sloane, Stephanie (8 de mayo de 2026). " Y&R : Lauren Koslow reemplaza a Jill Abbott de Jess Walton" . TV Insider . Archivado del original el 8 de mayo de 2026. Consultado el 8 de mayo de 2026 .
  19. 1 2 Sloane, Stephanie (29 de junio de 2026). " Young and the Restless : Lauren Koslow detalla su reemplazo de último minuto como Jill Abbott (Exclusiva)" . TV Insider . Archivado del original el 29 de junio de 2026. Recuperado el 29 de junio de 2026 .
  20. Levinsky, Mara (8 de mayo de 2026). " Entradas y salidas en The Young and the Restless : la estrella de DAYS , Lauren Koslow, reemplaza temporalmente a Jill" . Soap Opera Digest . ISSN 0164-3584 . OCLC 1352484837. Archivado del original el 8 de mayo de 2026. Recuperado el 8 de mayo de 2026 .  
  21. 1 2 3 4 5 6 7 8 Fairman, Michael (23 de junio de 2010). "La entrevista de Jess Walton – The Young and the Restless" . On-Air On-Soaps . Archivado del original el 7 de noviembre de 2011. Recuperado el 22 de noviembre de 2012 .
  22. "Jess Walton" . Global BC . 26 de julio de 2010. Consultado el 22 de noviembre de 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  23. "Jess Walton" . Sony Entertainment Television . Archivado del original el 9 de noviembre de 2012. Consultado el 22 de noviembre de 2012 .
  24. Novakovich, Lilana (19 de octubre de 1987). "Jill, el personaje de Jess Walton, es una mujer muy malvada" . Toronto Star . Star Media Group . Consultado el 11 de mayo de 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  25. Novakovich, Lilana (11 de mayo de 1992). "Jess Walton no es ajena a Toronto" . Toronto Star . Star Media Group . Consultado el 22 de noviembre de 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  26. Gable, Donna (21 de diciembre de 1992) .Los corazones inquietos se reunirán . USA Today . Consultado el 11 de mayo de 2013 .
  27. Sloan, Katherine (10 de julio de 1994). "Jill de Walton, una mujer Scarlett" . Toronto Star . Star Media Group . Consultado el 22 de noviembre de 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  28. Novakovich, Lilana (5 de junio de 1998). "Jill Abbott de Y&R es una astuta actriz de telenovelas" . The Record . Consultado el 11 de mayo de 2013 .
  29. 1 2 Hinsey, Carolyn (1 de mayo de 2009) .La boda de Jill en "The Young and the Restless" la tiene en una situación muy complicada . Daily News . The New York Times Company . Consultado el 22 de noviembre de 2012 .
  30. 1 2 3 Havens, Candace (14 de diciembre de 2003). "Definitivamente es un caso de 'Mamá querida'" . The Free-Lance Star . Consultado el 11 de mayo de 2013 .
  31. "Jill Foster Abbott" . Sony Entertainment Television . Archivado del original el 1 de noviembre de 2012. Consultado el 22 de noviembre de 2012 .
  32. 1 2 3 4 5 6 7 8 "Soaps.com conversa con Jess Walton de The Young and the Restless" . Ella sabe de telenovelas . Soaps.com . 15 de marzo de 2011. Archivado del original el 26 de febrero de 2012. Consultado el 23 de noviembre de 2012 .
  33. 1 2 Borden, Nekeeta (18 de enero de 2011). "Jill-ted Lover: ¿Ha encontrado Jill a su pareja ideal en Colin en Y&R?" . Zap2It . Tribune Media Services . Archivado del original el 25 de junio de 2012. Recuperado el 22 de noviembre de 2012 .
  34. Gable, Donna (28 de diciembre de 1992). "Cómo cambiarán las tramas diurnas en el nuevo año". USA Today . Gannett Company . pág. 3. 
  35. Hirsch, Lynda (29 de octubre de 1994). "Jack y Jill tuvieron una aventura costosa". Sun-Sentinel . Tribune Company . pág. 4. 
  36. 1 2 Garret, Tommy (7 de diciembre de 2008). "El estándar de oro de la televisión diurna, un dúo" . Canyon News . Glen Kelly. Archivado del original el 6 de enero de 2014. Recuperado el 22 de noviembre de 2012 .
  37. Waldman, Allison (22 de enero de 2011). "Resumen de telenovelas: Colin de 'Y&R' le propone matrimonio a Jill... y más" . AOL . Archivado del original el 16 de julio de 2015. Recuperado el 22 de noviembre de 2012 .
  38. "Avance de The Young and the Restless: Semana del 24/1/11" . SoapNet . Walt Disney Company . Archivado del original el 30 de abril de 2011.
  39. "Spoilers de 'The Young and the Restless': El drama de Chloe' . BuddyTV . 4 de septiembre de 2011. Consultado el 22 de noviembre de 2012 .
  40. 1 2 Reichardt, Nancy (26 de septiembre de 1993). "Actuar fuera de personaje en 'The Young and the Restless'"" . Los Angeles Times . Consultado el 22 de noviembre de 2012 .
  41. 1 2 "La gran dama de la telenovela diurna 'The Young and the Restless' sigue abriendo nuevos caminos . Jamaica Gleaner . Gleaner Company . 11 de noviembre de 2006. Archivado del original el 21 de noviembre de 2008. Consultado el 22 de noviembre de 2012 .
  42. ^ Novakovich, Lilana (11 de diciembre de 1998) . "La batalla más duradera de la televisión Kay y Jill de Y&R". Récord de la región de Waterloo . Grupo de medios Metroland .
  43. 1 2 Borden, Nekeeta (7 de julio de 2010). "Tú decides: ¿Debería Lauren conocer a Jill como una hermana?" . Zap2It . Tribune Media Services . Archivado del original el 25 de junio de 2012. Recuperado el 22 de noviembre de 2012 .
  44. 1 2 3 "'Young and Restless' colabora con la Asociación Estadounidense del Corazón para transmitir un importante mensaje a las mujeres . CBS Los Ángeles . CBS Broadcasting, Inc. 16 de febrero de 2017. Consultado el 20 de febrero de 2017 .
  45. Young, Candace (15 de febrero de 2017). "Resumen del día de Y&R: Jill lucha por aceptar un diagnóstico que le cambiará la vida" . Soaps.com . SheKnows Media . Consultado el 20 de febrero de 2017 .
  46. ^ Irwin y Cassata 1998 , pág. 19 
  47. ^ Irwin y Cassata 1998 , pág. 21 
  48. ^ Irwin y Cassata 1998 , pág. 28 
  49. ^ Irwin y Cassata 1998 , pág. 80 
  50. Bowe, Jillian (21 de febrero de 2013). "Jess Walton de Y&R sobre la rivalidad entre Jill y Kay: 'Yo era el coyote estúpido al que le cayó un yunque en la cabeza'"." . Zap2it . Tribune Media Services . Consultado el 12 de mayo de 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  51. Giddens, Jamey (11 de junio de 2009). "Campy Young and Restless Flashback: Nina vs. Cricket, Jill vs. Kay" . Zap2it . Tribune Media Services . Recuperado el 12 de mayo de 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  52. Giddens, Jamey (29 de agosto de 2012). "¡Josh Griffith, guionista principal de Young and Restless, "adora" a Jess Walton y Jill Abbott!" . Zap2It . Tribune Media Services . Archivado del original el 5 de noviembre de 2012. Consultado el 22 de noviembre de 2012 .
  53. "Tramas famosas – The Young and the Restless – GlobalTV.com: Sitio oficial de Global Television" . Global TV . Archivado del original el 23 de noviembre de 2012. Consultado el 22 de noviembre de 2012 .
  54. Jubinville, Mike (17 de junio de 2009). "Y&R: Busted Flat in Genoa City" . Zap2it . Tribune Media Services . Recuperado el 12 de mayo de 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  55. Giddens, Jamey (8 de mayo de 2013). "Jess Walton sobre Jeanne Cooper de Y&R: "Era mi amiga y la quería"" . Zap2it . Tribune Media Services . Archivado del original el 11 de mayo de 2013 . Recuperado el 12 de mayo de 2013 .
  56. "Ganadores y nominados a los premios Emmy diurnos: 1997" . SoapOperaDigest.com. Archivado del original el 2 de febrero de 2009. Consultado el 13 de enero de 2009 .
  57. "Ganadores y nominados a los premios Emmy diurnos: 1996" . SoapOperaDigest.com. Archivado del original el 3 de junio de 2009. Consultado el 13 de enero de 2009 .
  58. "Ganadores y nominados a los premios Emmy diurnos: 2000" . SoapOperaDigest.com. Archivado del original el 2 de febrero de 2009. Consultado el 13 de enero de 2009 .
  59. "Ganadores y nominados a los premios Emmy diurnos: 1991" . SoapOperaDigest.com. Archivado del original el 27 de mayo de 2006. Consultado el 13 de enero de 2009 .
  60. "Ganadores y nominados a los premios Emmy diurnos: 1990" . SoapOperaDigest.com. Archivado del original el 27 de mayo de 2006. Consultado el 13 de enero de 2009 .
  61. " Premios Soap Opera Digest : 1988" . SoapOperaDigest.com. Archivado del original el 30 de septiembre de 2007. Consultado el 13 de enero de 2009 .
  62. " Premios Soap Opera Digest : 1994" . SoapOperaDigest.com. Archivado del original el 24 de octubre de 2008. Consultado el 13 de enero de 2009 .
  63. Mason, Charlie (4 de julio de 2023). "15 cambios de reparto en telenovelas que nunca debieron haber ocurrido [ FOTOS ] " . Soaps She Knows . Recuperado el 21 de julio de 2023 .
  64. Mason, Charlie (3 de abril de 2022). "Los 25 mejores personajes de todos los tiempos de 'The Young and the Restless', clasificados [ FOTOS ] " . Soaps She Knows . She Media . Archivado del original el 27 de julio de 2023. Recuperado el 27 de julio de 2023 .

Lecturas adicionales

  • Irwin, Barbara; Cassata, Mary (1998). The Young and the Restless, Edición especial de coleccionista del 25.º aniversario . General Pub Group. ISBN 9781575440453.