Articulo de referencia

Jim Beirne

James Patrick Beirne (15 de octubre de 1946 - 28 de mayo de 2021) fue un jugador de fútbol americano profesional que se desempeñó como receptor abierto en la American Football L...

James Patrick Beirne (15 de octubre de 1946 - 28 de mayo de 2021) fue un jugador de fútbol americano profesional que se desempeñó como receptor abierto en la American Football League (AFL) y la National Football League (NFL). Jugó fútbol americano universitario en la Universidad de Purdue , donde fue All-American y miembro del primer equipo All-Big Ten en su último año (1967). Jugó profesionalmente para los Houston Oilers de la AFL y fue nombrado All-Star de la AFL en 1969. Posteriormente jugó en la NFL para los Oilers y los San Diego Chargers .

Primeros años de vida

Beirne nació el 15 de octubre de 1946 en McKeesport, Pensilvania . [ 1 ] Asistió a la escuela secundaria McKeesport , donde fue receptor abierto en el equipo de fútbol americano . [ 2 ] En 1963, como estudiante de último año de 6 pies 1 pulgada (1,85 m) y 180 libras (81,6 kg), Beirne tuvo 69 recepciones para 1075 yardas y siete touchdowns . [ 3 ] Recibió la mayor cantidad de votos para el equipo All-Star Clase AA de la WPIAL ( Western Pennsylvania Interscholastic Athletic League ) ese año. [ 4 ] En diciembre de 1963, Associated Press (AP) seleccionó a Beirne para su primer equipo All-Pennsylvania All-Star de fútbol americano escolar. [ 3 ] Fue seleccionado para jugar en el Big 33 Game de 1964 entre estrellas de escuelas secundarias de Texas y Pensilvania . [ 5 ]

También jugó como jardinero en el equipo de béisbol de McKeesport. [ 6 ] [ 7 ]

carrera universitaria

Beirne asistió a la Universidad de Purdue , donde jugó tres temporadas universitarias para los Boilermakers (1965 a 1967), jugando en la Conferencia Big Ten . [ 8 ] El mariscal de campo de Purdue en 1965 y 1966 fue el futuro miembro del Salón de la Fama del Fútbol Americano Profesional, Bob Griese . [ 9 ] [ 10 ]

Beirne jugó como ala cerrada en su segundo año en 1965. Fue tercero en el equipo en recepciones (29) y yardas recibidas (384), detrás de los receptores abiertos Bob Hadrick (47) y Jim Finley (33). Beirne fue primero en el equipo en yardas por recepción (13.2) y touchdowns recibidos (cuatro). [ 11 ] Empató en el tercer lugar en la Big Ten en touchdowns recibidos y fue octavo en yardas por recepción. [ 12 ] Purdue tuvo un récord de 7-2-1 esa temporada. [ 11 ] Beirne fue nombrado el jugador destacado de segundo año del equipo. [ 13 ]

Como junior en 1966, Beirne pasó a ser receptor abierto, reemplazando a Bob Hadrick que se había graduado. [ 14 ] [ 15 ] Beirne lideró a los Boilermakers en recepciones (64) y yardas recibidas (768). [ 16 ] Sus ocho touchdowns recibidos ese año fueron los mejores en la Big Ten. [ 17 ] Fue segundo en la Big Ten en recepciones totales y cuarto en yardas recibidas, [ 17 ] y fue sexto a nivel nacional en recepciones. [ 18 ] Purdue terminó la temporada 9-2, clasificado como el No. 7 a nivel nacional por Associated Press . [ 16 ] [ 19 ] Purdue derrotó a los USC Trojans de 1966 en el Rose Bowl , 14-13. Beirne atrapó un pase de 39 yardas en el juego, pero perdió una oportunidad de anotar un touchdown. Atrapó el pase de Griese en la línea de dos yardas de USC, pero soltó el balón en la línea de gol mientras era tacleado; antes de llegar a la zona de anotación . [ 20 ] [ 21 ]

La Associated Press nombró a Beirne miembro del segundo equipo All-Big Ten en noviembre de 1966. [ 22 ] United Press International (UPI) le otorgó una mención honorífica en su equipo All-Big Ten. [ 23 ] Fue nombrado miembro del primer equipo ofensivo del equipo All-America de capitanes de la Central Press Association en 1966. [ 24 ] Fue una mención honorífica All-American de AP y UPI ese año. [ 25 ] [ 26 ]

Como sénior en 1967, Beirne empató con Leroy Keyes en el liderato del equipo con 45 recepciones (empatado en el cuarto lugar en la Big Ten), y tuvo 643 yardas de recepción y cinco recepciones de touchdown. [ 27 ] [ 28 ] Purdue tuvo un récord de 8-2 y fue clasificado en el puesto n.° 9 por Associated Press ese año. [ 27 ] [ 29 ] Associated Press y UPI nombraron a Beirne en el primer equipo All-Big Ten en 1967. [ 30 ] [ 31 ] AP y UPI también lo nombraron mención honorífica All-American en 1967. [ 32 ] [ 33 ] Fue nombrado nuevamente All-American de capitanes de Central Press en 1967. [ 34 ] Los compañeros de equipo de Beirne lo eligieron capitán honorario al final de la temporada. [ 35 ]

Beirne fue elegido para jugar en el East West Shrine Game de finales de diciembre de 1967 en San Francisco , [ 36 ] y en el Hula Bowl de enero de 1968. [ 37 ]

Carrera profesional

Los Houston Oilers seleccionaron a Beirne en la cuarta ronda del draft de la NFL/AFL de 1968 , en el puesto 105 en general. [ 38 ] Beirne fue titular en 12 partidos como receptor abierto en su temporada de novato con los Oilers. Fue tercero en el equipo con 31 recepciones, 474 yardas de recepción y cuatro touchdowns. [ 39 ] Su mejor partido ese año fue el 28 de noviembre contra los Kansas City Chiefs , cuando tuvo cuatro recepciones para 103 yardas y una recepción de touchdown de 66 yardas del quarterback de los Oilers, Pete Beathard . [ 40 ] [ 41 ] Tuvo dos recepciones de touchdown en el último partido de la temporada; una victoria que le dio a los Oilers el segundo lugar con un récord de 7-7 esa temporada. [ 42 ]

Beirne fue titular en los 14 partidos de los Oilers la siguiente temporada (1969). Tuvo 42 recepciones para 540 yardas y cuatro touchdowns, y fue seleccionado para jugar en el Juego de Estrellas de la AFL de 1969. [ 43 ] [ 44 ] Este fue el último partido en la historia de la AFL, ya que la AFL se fusionó con la NFL para jugar la siguiente temporada. [ 45 ] En un partido del 9 de noviembre contra los Cincinnati Bengals, Beirne tuvo seis recepciones para 114 yardas y dos touchdowns (en pases de 37 y 34 yardas). [ 46 ] [ 47 ]

Beirne comenzó siete juegos en 1970, pero se convirtió en un receptor abierto de reserva jugando detrás de Charlie Joiner durante la temporada. [ 48 ] [ 49 ] El mejor juego de Beirne ese año fue contra los Baltimore Colts, eventuales campeones del Super Bowl V [ 50 ] en la semana cuatro, con seis recepciones para 85 yardas. [ 51 ] Joiner había sufrido una fractura de brazo antes de que comenzara la temporada de 1970, y no fue activado hasta el sexto juego de la temporada de Houston el 25 de octubre (en el que atrapó cinco pases para 100 yardas). [ 52 ] [ 53 ] Beirne tuvo 11 recepciones para 142 yardas en los cinco juegos antes del regreso de Joiner, y cinco recepciones para 74 yardas en los últimos nueve juegos de la temporada. [ 51 ] Jerry LeVias lideró a los receptores abiertos de los Oilers en recepciones esa temporada. [ 49 ]

Los Oilers intercambiaron a LeVias antes de la temporada de 1971 [ 54 ] y Beirne volvió a ser titular a tiempo completo como receptor abierto. Comenzó 13 juegos en 1971, con 38 recepciones para 550 yardas y un touchdown. [ 55 ] Esta fue la última temporada de Beirne como titular a tiempo completo, y solo comenzaría tres juegos en el resto de su carrera. [ 1 ] Beirne comenzó la temporada de 1972 como reserva y no comenzó un juego hasta la sexta semana, debido a una lesión del titular Ken Burrough (aunque Burrough entró al Juego 6 y atrapó un pase de touchdown de 80 yardas). [ 56 ] [ 57 ] Beirne comenzó dos juegos esa temporada, con solo siete recepciones para 95 yardas. [ 58 ] Sufrió una lesión de rodilla y no jugó en los últimos cuatro juegos de la temporada de 1972; y se sometió a una cirugía después de que terminó la temporada. [ 59 ]

Beirne sufrió una contusión en el talón antes de la temporada de 1973. [ 59 ] Apareció en un solo juego, la primera semana de la temporada; [ 60 ] y fue colocado en la reserva de lesionados durante la mayor parte de la temporada de 1973. [ 61 ] Se informa que cuando el entrenador en jefe de los Oilers, Sid Gillman, intentó que Beirne pasara por la lista de transferibles al final de la temporada de 1973 para que Beirne pudiera jugar un juego en Pittsburgh cerca de su ciudad natal de McKeesport, los San Diego Chargers reclamaron a Beirne de la lista de transferibles por la tarifa de $100. [ 61 ] Firmó con los Chargers a principios de diciembre de 1973, supuestamente uniéndose a los Chargers antes de los últimos dos juegos de la temporada, [ 62 ] aunque no aparece en su lista de 1973. [ 63 ]

Comenzó la temporada de 1974 como receptor de reserva con los Chargers, jugando detrás de su excompañero de los Oilers, Jerry LeVias, y Gary Garrison . [ 64 ] Beirne estuvo con los Chargers durante 14 partidos en 1974, sin ser titular en ninguno. Tuvo siete recepciones para 121 yardas, pero una lesión en la pierna limitó su juego esa temporada. [ 65 ] [ 66 ] Beirne tuvo tres de esas recepciones para 61 yardas en el primer partido de los Chargers de la temporada de 1974, contra los Oilers. [ 67 ]

Los Chargers liberaron a Beirne a mediados de agosto de 1975, y él regresó a su casa en Houston. [ 68 ] [ 66 ] Se reincorporó a los Oilers en 1975 para seis partidos, después de que el equipo sufriera varias lesiones y necesitara jugadores. Beirne tuvo una recepción en 1975 y jugó en equipos especiales . [ 61 ] [ 69 ] Los Oilers dieron de baja a Beirne a finales de agosto de 1976 y de nuevo a principios de septiembre de 1976, [ 70 ] [ 71 ] pero lo volvieron a contratar durante la temporada. [ 72 ]

Los Oilers ficharon a Beirne en cuatro ocasiones distintas entre el final de la temporada de 1975 y finales de septiembre de 1976, liberándolo tres veces durante septiembre de 1976. [ 61 ] Estuvo en la plantilla de los Oilers de 1976 durante siete partidos, sin ninguna recepción. [ 73 ] [ 1 ] Devolvió una patada de salida 12 yardas el 1 de noviembre de 1976 y jugó su último partido de la NFL el 7 de noviembre. [ 74 ] Se sometió a una cirugía de rodilla y estuvo fuera por el resto de la temporada de 1976. [ 75 ] Después de terminar la temporada de 1976 en la lista de reservas por lesión, los Oilers dieron de baja a Beirne en marzo de 1977. [ 76 ]

Durante su carrera, Beirne carecía de velocidad en comparación con otros receptores abiertos, pero sobresalía en la recepción del balón y en su competitividad. Estaba dispuesto a atrapar pases en el centro del campo, sabiendo que sería golpeado con fuerza. [ 59 ] [ 66 ] En sus ocho temporadas con los Oilers, Beirne fue titular en 49 partidos, con 135 recepciones para 1890 yardas (14 yardas por recepción) y once touchdowns. Tuvo 142 recepciones para 2011 yardas en toda su carrera. [ 1 ]

Vida y muerte personales

Después de que Beirne se jubiló, él y su esposa Jody fundaron Jim Beirne Custom Homes en el área de Houston. [ 77 ] Tuvieron dos hijos (Kevin y Mike) y una hija (Kathleen Ann) que fallecieron antes que Beirne. [ 78 ] Beirne y Jody vivieron en Fredericksburg, Texas, durante aproximadamente cinco años antes de su muerte a finales de mayo de 2021. [ 79 ]

Los hijos de Beirne también fueron atletas. [ 80 ] Su hijo Kevin Beirne fue receptor en el equipo de fútbol americano universitario de Texas A&M , [ 80 ] y fue lanzador diestro de las Grandes Ligas de Béisbol durante tres temporadas, de 2000 a 2002. [ 81 ] El hijo de Beirne, Mike Beirne, fue ala cerrada, receptor abierto y apoyador en la Universidad de Kentucky de 1998 a 2001. [ 82 ] [ 83 ] [ 84 ]

Beirne murió por complicaciones de la enfermedad de Alzheimer el 28 de mayo de 2021 en Kerrville, Texas . [ 78 ] [ 79 ]

Véase también

Referencias

  1. 1 2 3 4 "Estadísticas de Jim Beirne, altura, peso, posición, draft, universidad" . Pro-Football-Reference.com . Consultado el 3 de julio de 2026 .
  2. Kurtz, Paul A. (13 de octubre de 1962). "Johnstown arriesga sus esperanzas de ganar el título de la 'AA'". The Pittsburgh Press . pág. 7. 
  3. 1 2 Leheer, Dave (12 de diciembre de 1963). "Equipo de fútbol americano escolar All-State de AP de 1963". The Morning Press ( Bloomsburg, Pensilvania ) . págs. doce. 
  4. Kramer, Brute (30 de noviembre de 1963). "Tres repetidores en las selecciones estelares de la clase AA de WPIAL". Pittsburgh Post-Gazette . pág. 16. 
  5. Christ, Ronnie (25 de julio de 1964). "Pennsylvania y Texas se concentran en los extremos". The Evening News ([[Harrisburg, Pensilvania[[) . pág. 8. 
  6. Kurtz, Paul A. (12 de junio de 1962). "Campeón de la WPIAL de Ellwood City". The Pittsburgh Press . pág. 39. 
  7. Kurtz, Paul A. (28 de mayo de 1963). "Zambo y Christian Pitching, pilares del equipo de McKeesport". The Pittsburgh Press . pág. 29. 
  8. "Estadísticas universitarias de Jim Beirne, escuela, draft, registro de partidos, divisiones" . Fútbol americano universitario en Sports-Reference.com . Consultado el 3 de julio de 2026 .
  9. "Estadísticas universitarias de Bob Griese, escuela, draft, registro de partidos, divisiones" . Fútbol americano universitario en Sports-Reference.com . Consultado el 4 de julio de 2026 .
  10. Salón de la Fama del Fútbol Americano Profesional (10 de febrero de 2026). "Bob Griese" . Salón de la Fama del Fútbol Americano Profesional . Consultado el 4 de julio de 2026 .
  11. 1 2 "Estadísticas de los Purdue Boilermakers de 1965" . Fútbol americano universitario en Sports-Reference.com . Consultado el 4 de julio de 2026 .
  12. "Resumen del año de la Conferencia Big Ten de 1965" . Fútbol americano universitario en Sports-Reference.com . Consultado el 4 de julio de 2026 .
  13. "Bob Griese elegido MVP". Journal & Courier ( Lafayette, Indiana ) . 23 de noviembre de 1965. pág. 13. 
  14. Doyle, Joe (8 de septiembre de 1966). "Según Doyle". The South Bend Tribune ( South Bend, Indiana ) . pág. 30. 
  15. "Estadísticas universitarias de Bob Hadrick, escuela, draft, registro de partidos, divisiones" . Fútbol americano universitario en Sports-Reference.com . Consultado el 4 de julio de 2026 .
  16. 1 2 "Estadísticas de los Purdue Boilermakers de 1966" . Fútbol americano universitario en Sports-Reference.com . Consultado el 4 de julio de 2026 .
  17. 1 2 "Resumen del año de la Conferencia Big Ten de 1966" . Fútbol americano universitario en Sports-Reference.com . Consultado el 4 de julio de 2026 .
  18. "Líderes del fútbol americano universitario de 1966" . Fútbol americano universitario en Sports-Reference.com . Consultado el 4 de julio de 2026 .
  19. "Encuestas de fútbol americano universitario de 1966" . Fútbol americano universitario en Sports-Reference.com . Consultado el 4 de julio de 2026 .
  20. "Purdue supera a Southern Cal". The Muncie Star ( Muncie, Indiana ) . United Press International. 3 de enero de 1967. pág. 11. 
  21. Schrader, Gus (3 de enero de 1967). "Pimientos rojos". The Cedar Rapids Gazette ( Cedar Rapids, Iowa ) . págs. 13, 15. 
  22. "Cuatro jugadores de los Boilermakers forman parte del equipo All-Big Ten de AP". The Journal and Courier ( Lafayette, Indiana ) . 23 de noviembre de 1966. pág. 14. 
  23. "Los 'Hogs' de Purdue reciben honores del equipo All-Big Ten". The Indianapolis Star . Associated Press, United Press International. 24 de noviembre de 1966. pág. 79. 
  24. Johns, Walter L. (26 de noviembre de 1966). "Los Spartans y los Irish lideran el equipo All-American". The Clarion-Ledger ( Jackson, Mississippi ) . Central Press Association. pág. 22. 
  25. Smits, Ted (8 de diciembre de 1966). "Notre Dame y los Spartans consiguen cada uno 3 All-Americans". The Kansas City Star . Associated Press. pág. 30. 
  26. "UPI ignora a Bob Griese". Kokomo Morning Times ( Kokomo, Indiana ) . United Press International. 1 de diciembre de 1966. pág. 9. 
  27. 1 2 "Estadísticas de los Purdue Boilermakers de 1967" . Fútbol americano universitario en Sports-Reference.com . Consultado el 4 de julio de 2026 .
  28. "Resumen del año de la Conferencia Big Ten de 1967" . Fútbol americano universitario en Sports-Reference.com . Consultado el 4 de julio de 2026 .
  29. "Encuestas de fútbol americano universitario de 1967" . Fútbol americano universitario en Sports-Reference.com . Consultado el 4 de julio de 2026 .
  30. Mooshil, Joe (28 de noviembre de 1967). "Todos los equipos de la Big Ten para 1967 están repletos de estrellas de los Boilermakers, los Gophers y los Hoosiers". The Register ( Danville, Virginia ) . Associated Press. págs. 8–A. 
  31. "Elección unánime de Keyes por parte de Purdue". Nevada State Journal ( Reno, Nevada ) . United Press International. 3 de diciembre de 1967. pág. 58. 
  32. "AP 1967 Football All-Americans". The Kansas City Times . Associated Press. 8 de diciembre de 1967. pág. 38. 
  33. Griffin, John C. (29 de noviembre de 1967). "UPI Post Equipo All-American; Staley en segunda base". The Herald Journal ( Logan, Utah ) . United Press International. pág. 4. 
  34. Johns, Walter L. (28 de noviembre de 1967). "La Costa Oeste domina el Campeonato All-American de Capitanes de Prensa de 1967". Elizabethton Star ( Elizabethton, Tennessee ) . Central Press Association. pág. 3. 
  35. "Leroy (Surprise), el jugador más valioso de Purdue". Daily Herald-Times (Bloomington, Indiana) . Associated Press. 28 de noviembre de 1967. pág. 11. 
  36. "El Oeste se impone por tres puntos sobre el Este en el Clásico del Santuario". The Scranton Tribune ( Scranton, Pensilvania ) . United Press International. 30 de diciembre de 1967. pág. 12. 
  37. "Hula Bowl el sábado en televisión desde Honolulu". Morning Sentinel ( Waterville, Maine ) . Associated Press. 3 de enero de 1968. pág. 18. 
  38. "Lista del Draft de la NFL de 1968" . Pro-Football-Reference.com . Consultado el 4 de julio de 2026 .
  39. "Plantillas, estadísticas, calendario y jugadores seleccionados en el draft de los Houston Oilers de 1968" . Pro-Football-Reference.com . Consultado el 4 de julio de 2026 .
  40. "Registro de juego de Jim Beirne de 1968" . Pro-Football-Reference.com . Consultado el 4 de julio de 2026 .
  41. Bock, Hal (29 de noviembre de 1968). "Los Jets ganan el título mientras los Oilers pierden contra Kansas City". The Post-Crescent ( Appleton, Wisconsin ) . Associated Press. págs. B8. 
  42. "LOS OILERS GANAN POR 45-17 Y TERMINAN SEGUNDOS" (PDF) . The New York Times . 6 de diciembre de 1968. Consultado el 18 de junio de 2021 .
  43. "Plantillas, estadísticas, calendario y jugadores seleccionados en el draft de los Houston Oilers de 1969" . Pro-Football-Reference.com . Consultado el 4 de julio de 2026 .
  44. "Jugadores del Pro Bowl de la AFL de 1969" . Pro-Football-Reference.com . Consultado el 4 de julio de 2026 .
  45. Salón de la Fama del Fútbol Americano Profesional (13 de marzo de 2026). "Historia general - Cronología (1960 a 1979)" . Salón de la Fama del Fútbol Americano Profesional . Consultado el 4 de julio de 2026 .
  46. "Cincinnati Bengals contra Houston Oilers - 9 de noviembre de 1969" . Pro-Football-Reference.com . Consultado el 4 de julio de 2026 .
  47. "Los Bengals empatan con los Oilers gracias a un gol de campo en el último minuto". The Philadelphia Inquirer . 10 de noviembre de 1969. pág. 30. 
  48. Lundgren, Hal (19 de noviembre de 1970). "Beirne descontento sentado en el banquillo". The Houston Chronicle . págs. 2, sec. 4. 
  49. 1 2 "Plantillas, estadísticas, calendario y jugadores seleccionados en el draft de los Houston Oilers de 1970" . Pro-Football-Reference.com . Consultado el 4 de julio de 2026 .
  50. "Super Bowl V - Dallas Cowboys vs. Baltimore Colts - 17 de enero de 1971" . Pro-Football-Reference.com . Consultado el 4 de julio de 2026 .
  51. 1 2 "Jim Beirne 1970 Game Log" . Pro-Football-Reference.com . Consultado el 4 de julio de 2026 .
  52. Snyder, Gary (25 de octubre de 1970). "Fútbol americano: último bastión de la tradición estadounidense". The Orange Leader ( Orange, Texas ) . Nueve págs. 
  53. "Registro de juego de Charlie Joiner de 1970" . Pro-Football-Reference.com . Consultado el 4 de julio de 2026 .
  54. "A pesar del intercambio de Levias, la fuerza de los Oilers reside en los receptores". Beaumont Enterprise-Journal ( Beaumont, Texas ) . 10 de septiembre de 1971. pág. 10C. 
  55. "Plantillas, estadísticas, calendario y jugadores seleccionados en el draft de los Houston Oilers de 1971" . Pro-Football-Reference.com . Consultado el 4 de julio de 2026 .
  56. "Los Oilers cambian de receptores abiertos". El Paso Herald-Post ( El Paso, Texas ) . United Press International. 21 de octubre de 1972. págs. cuatro, Sec. C. 
  57. "Cleveland Browns contra Houston Oilers - 22 de octubre de 1972" . Pro-Football-Reference.com . Consultado el 4 de julio de 2026 .
  58. "Plantillas, estadísticas, calendario y jugadores seleccionados en el draft de los Houston Oilers de 1972" . Pro-Football-Reference.com . Consultado el 4 de julio de 2026 .
  59. 1 2 3 Casstevens, David (28 de julio de 1973). "Jim arde por la competencia". The Houston Post . págs. 1D, 2D. 
  60. "Registro de juego de Jim Beirne de 1973" . Pro-Football-Reference.com . Consultado el 4 de julio de 2026 .
  61. 1 2 3 4 Herskowitz, Mickey (26 de septiembre de 1976). "Beirne arde en deseos de una última oportunidad con los Oilers". The Houston Post . págs. 5C. 
  62. "Los Chargers fichan a Jim Beirne". Press-Telegram ( Long Beach, California ) . Associated Press. 7 de diciembre de 1973. págs. C–4. 
  63. "Juegos y calendario de los San Diego Chargers de 1973" . Pro-Football-Reference.com . Consultado el 4 de julio de 2026 .
  64. Means, Ray (17 de septiembre de 1974). "Análisis del fútbol americano profesional: San Diego Chargers". Lebanon Daily News ( Lebanon, Pensilvania ) . United Press International. pág. 19. 
  65. "Plantillas, estadísticas, calendario y jugadores seleccionados en el draft de los San Diego Chargers de 1974" . Pro-Football-Reference.com . Consultado el 4 de julio de 2026 .
  66. 1 2 3 Peebles, Dick (17 de agosto de 1976). "Jim Beirne: viene a jugar". Houston Chronicle . págs. 2, sec. 4. 
  67. "San Diego Chargers contra Houston Oilers - 15 de septiembre de 1974" . Pro-Football-Reference.com . Consultado el 4 de julio de 2026 .
  68. "No se espera público para los Chargers". Daily Times-Advocate ( Escondido, California ) . 20 de agosto de 1975. págs. A–15. 
  69. "Plantillas, estadísticas, calendario y jugadores seleccionados en el draft de los Houston Oilers de 1975" . Pro-Football-Reference.com . Consultado el 4 de julio de 2026 .
  70. "Movimientos en el fútbol americano". The Pittsburgh Press . 28 de agosto de 1976. pág. 7. 
  71. "Algunos nombres conocidos en la lista de jugadores disponibles de la NFL". Register-Guard ( Eugene, Oregón ) . United Press International. 7 de septiembre de 1976. págs. 6C. 
  72. "Fútbol americano, Liga Nacional". Buffalo Evening News . 23 de septiembre de 1976. pág. 54. 
  73. "Plantilla y jugadores de los Houston Oilers de 1976" . Pro-Football-Reference.com . Consultado el 4 de julio de 2026 .
  74. "Registro de juego de Jim Beirne de 1976" . Pro-Football-Reference.com . Consultado el 4 de julio de 2026 .
  75. "Informe de lesiones de la NFL: Williams, de los 49ers, debería jugar". The Argus (Fremont-Newark, California) . United Press International. 11 de noviembre de 1976. pág. 24. 
  76. "Los Oilers dan de baja a Bubba". Corpus Christi Times ( Corpus Christi, Texas ) . Associated Press. 9 de marzo de 1977. pág. 9B. 
  77. Williams, Charean (1 de junio de 2021). "El ex receptor de los Oilers, Jim Beirne, muere a los 74 años" . NBC Sports . Consultado el 4 de julio de 2026 .
  78. 1 2 "Obituario de James "Jim" Patrick Beirne |" . Obituario de James "Jim" Patrick Beirne | . Archivado del original el 20 de septiembre de 2021 . Recuperado el 4 de julio de 2026 .
  79. 1 2 Koons, Zach (1 de junio de 2021). "Muere a los 74 años el ex receptor abierto Pro Bowl de los Houston Oilers" . The Spun .
  80. 1 2 Hveem, Todd (19 de agosto de 1998). "Favorecidos al frente". The Houston Chronicle . págs. 26, Zona 14. 
  81. "Estadísticas, altura, peso, posición, estatus de novato y más de Kevin Beirne" . Baseball-Reference.com . Consultado el 4 de julio de 2026 .
  82. "Estadísticas universitarias de Mike Beirne, escuela, draft, registro de partidos, divisiones" . Fútbol americano universitario en Sports-Reference.com . Consultado el 4 de julio de 2026 .
  83. Hampton, Rusty (31 de octubre de 2001). "Informe de los Kentucky Wildcats". Louisville Courier-Journal ( Louisville, Kentucky ) . págs. E3. 
  84. Cosby, Chip. "Juegos dentro del juego". Lexington Herald-Leader ( Lexington, Kentucky ) . págs. D10.